Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5

      4 кровь струилась / и чувство ст‹руилось?›
      5 После:Она испытывала – начато:одно такое нея‹сное?›
      6 его начало, где границы / Начато:гра‹ницы)
      6 Слов:что оно такое – нет.
      9 Слова:его – нет.
      12-13 на ту темную тропинку, где вчера / в тот темный уголок, где еще
      19 После:не замерло сердце – начато:не заб‹илось›
      22-23 Не бегала у ней дрожь / Не бегали у ней мурашки?
      26 медленно / тихо?
      27 так тих / и тих?
      28-33 она не шевелилась ~ над ее головой… / ни разу не вошло в ее тихую, глубокую радость ни белое платье с отделкой, ни массивный браслет, ни огонь алмазов, ни ряд карет. ?
      34 завернутою / завернутую?
      36-37 Не снился ей ни праздничный пир, ни огни, ни веселые клики / Не снились ей ни завистливые взгляды подруг из толпы, ни серебряные сервизы, ни ливрея, ни роль царицы среди пышного салона? Далее было начато:в
      39 и только с глубоким / но с г‹лубоким›
      39-40 «Я его невеста!» / «Я невеста!» ?
      С. 424.
      1 V / Гл‹ава›?
      4-5 И сам Илья Ильич обрюзг / Илья Ильич обрюзг?
      5 в его глаза / в его глазах
      5 выглядывала / смотрела
      6 как немочь какая-нибудь / как болезнь?
      8 пробежит / развернет, пробежит?
      9 зевнет и начнет барабанить / Начато:и на‹чнет барабанить›
      11 неуклюжее, неопрятнее / нео‹прятнее›
      11 После:у него – начато:в
      12 заплаты на локтях / прорехи и на локтях
      17 После:давно бы надо новый. – начато:Скатерть н‹а›
      18-19 занавески на окнах полиняли / занавески полиняли
      19 хотя они вымыты / хотя вымыты?
      19-20 на тряпки / на старые тряпки?
      21 постлал / и постлал
      22 подле Обломова / где сидел Обломов?
      23 После:принес – тарелку
      30 редкие брови / бр‹ови›
      32 от огня / от мытья
      33 или от того / и от того?
      34 в доме / в дому?
      37 Слов:волей-неволей – нет.
      37 сама работает на кухне: она толчет / сама работает на кухне. Она жарит, варит, печет: толчет?
      40 После:лук – начато:рубить
      411
      41-42 лежит глубокое уныние. Но не о себе / а.такое уныние, такое горе, но не о себе б.такое уныние, такое горе. Но не о себе?
      42 кофе / столе
      С. 425.
      1 широко / хорош‹о›
      1 После:широко – начато:что
      1 положить / иногда положить?
      2-3 не кушает этого ничего / а. Начато:это‹го› б.не кушает этого
      5 сливки приносит не чухонка / а сливки не приносит чухонка?
      6 та же лавочка / лаво‹чка›
      7-8 После:заправленную – и то в долг?
      8 в лавочке же / в лавочке?
      12 После:хозяйке – и переведенному на ее братца
      13 Слова:братца – нет.
      13 сверх ожидания / вполне
      17 на четыре года / на два года
      20 по дому / по делу
      20 После:по дому – начато:И она
      23-24 затруднилась тем, что ~ и попросила / затруднилась, что вдруг [надо] понадобилось написать, и предло‹жила›
      25 что «он-де бойко стал писать» / что уж он бойко пишет
      29 утешался / рад был
      30 пойдут на сирот / а.годят‹ся› б.пойдут в пользу сирот? Далее было начато:и ей не говорил [никогда] ни слова. Его в краску бросало
      32 После:старался забыть – начато:не
      34 После:немедленно – начато:у‹ехать›
      35 После:Потом – он с удивлением услы‹шал›
      35 деньги из деревни / доход
      36-37 ему; Илье Ильичу, легче будет / [как] Илье Ильичу легче будет?
      37-38 что года в три / а.что в три-четыре года б.что в два в.что в три года
      40 должна будет поступить / должна поступить?
      43 После:когда – начато:ему все ‹деньги›
      44 присылал / прислал
      С. 426.
      3 эту добровольную сделку / сд‹елку›
      4 После:своим должником – начато:в
      4-5 что-нибудь / чего-нибудь
      9 Иван Матвеевич / бра‹тец›
      9 вздумал / вдруг вздумал
      9 присвататься к дочери / присватать дочь?
      10 После:лабазника – начато:и отделя‹ться›
      10 и переехал / а. Начато:и стал б.и переехал туда
      12-13 осетрина, белоснежная телятина, индейки / ни осетрины, ни [перво‹сортной›] белоснежной телятины, ни индейки
      13 После:индейки – начато:перестали появляться как-то сначала
      412
      15 собирались / там собирались?
      15-16 будущие родные / ро‹дные›
      16 сослуживцы и Тарантьев / Тарантьев?
      17 Агафья Матвеевна / и Агафья Матвеевна?
      18-19 и с праздно повисшими руками, над пустыми кастрюлями и горшками / Начато:с пустыми руками и с праздной
      20 в первый раз узнала / вдруг [узнала] в первый раз узнала?
      21 После:и что – этим не прок‹ормишься›
      22-23 увидала, что на рынках лавочники / и что на рынках купцы и лавочники
      24 эти поклоны и улыбки / эти улыбки и поклоны?
      26 хозяйке / ей?
      28-29 После:толкла корицу – начато: а.бег‹ала› б.приносила
      29 это / этого?
      29-30 После:до последнего дня – начато:когда у
      32 Он три раза / Начато: а.У него б.Вдруг он
      34 Слов:куда их дел – нет.
      37 наивно сказала / Начато:ска‹зала›
      37 в доме денег нет / Начато:у ней дене‹г нет›
      38 с вельможей / с барином?
      40 После:денег возьму? – Не всё же ему отда‹м?›
      40 Ты знаешь / Ты видишь
      40 в законный брак вступаю / женюсь
      43 меня / мне?
      С. 427.
      2 Андреичем / Андреевичем?
      4 обдумав дело с кумом в заведении / а.обдумав в заведении дело с кумом б.обдумав дело в заведении с кумом?
      12 Слов:при этом – нет.
      14 рассчитал / а. Начато:чтобы б.рассчитывал
      21-22 не от брани братца / не от брани от братца?
      32 После:Рождество – начато:с то‹ропливостью?›
      34 и взять / взять?
      34 После:взять у них денег. – начато:Ужели
      35 они сейчас дадут / ужели они не дад‹ут›
      36 После:на чай – начато:да н‹а›
      37 После:на башмаки – начато:на свое хозяйство, она бы и не
      40 на жаркое / к жаркому?
      43 или, пожалуй, серебряные / серебряные
      44 третью часть / за третью часть?
      С. 428.
      4 над гениальной хозяйкой / над хозяй‹кой›
      6 Слов:умом сердца – нет.
      8 Илья Ильич / и Илья Ильич?
      9 смородинную водку / смородиновую водку?
      14-15 из заветного сундука / из сундука
      19 для виду / для вида?
      24 После:с голыми локтями – начато:с старой
      26-27 и отчего она / отчего она?
      27 После:отчего она – начато:такой неря‹хой?›
      27 После:принесла завтрак Илье Ильичу. – начато:У ней даже [доставало] недоставало
      413
      32-33 волнений, беготни, упрашиванья по лавочкам, потом бессонницы / волнений, забот, бессонницы
      36 и как познала / и как вдруг познала?
      36 дни! / фазисы. ?
      38 не променяла бы ее на / не отдала бы ее за?
      39 После:когда – начато:не б‹ыло?›
      39-40 с достоинством господствовала / была горда
      40 среди / между
      41 кастрюль / кастрюлей?
      41-42 повелевала Акулиной, дворником / с Акулиной, с дворником?
      43 Она от ужаса / а. Начато:Она даже не б.Она с ужасом?
      44 разом положила бы / разом бы положила?
      С. 429.
      1 После:ежедневной – начато:и еж‹еночной›
      3-4 прослушал, как Маша читает по-французски / почитал с Машей

      8 После:посмотреть – начато: а.что б.вычистила ли Анисья ершей для в. Как а.
      8 После:как жарится – начато:у
      13 две заплатки / заплаты
      13 После:здесь, и – начато:будем
      14 После:Какой дрянной мальчишка этот Ваня! – прибавила она. ?
      16 обратилась она / сказала она, обратясь,
      19 дрался / не сам
      21 После:само разорвалось – только надел, побежал, оно и разорвалось?
      23-33 Текста:То-то само! ~ сказала она. – нет.
      34 Утри лучше нос, не видишь? / Утри нос, не видишь! – заметила она, бросив ему платок. ?
      37 вмешался / сказал?
      38 поступит / поступишь?
      41-42 После:Пойти посмотреть – начато:что
      42 Она встала. / сказала она, вставая. ?
      44 После:– Уха из ершей – сказала она?
      С. 430.
      2 После:Вдруг – начато:за‹стучали›
      11 Но подъехал экипаж / Но экипаж подъехал?
      15 После:– Кто же: Тарантьев или Алексеев? – спросил он. ?
      17 в тревоге говорил / с испугом [повторил] сказал?
      19-20 торопливо прибавил / вдруг сказал?
      23 Обломова / его?
      28-31 – Обедать будет! ~ решил он, помолчав. / – Он обедать будет! – повторил он Агафье Матвеевне [и взглянул на нее с ужасом]: надо [прибавить еще чт‹о-нибудь›] другой обед изготовить. ?
      414
      34-35 Фразы:В долг никто не дает. – нет.
      36-37 робко заметила она / сказала она?
      38 После:– Не ест он этого, Агафья Матвеевна – возразил [он] Обломов?
      43 После:велите – бобов сварить
      С. 431.
      1 – Бобы / а. Как в тексте. б.– Свежие бобы?
      1-2 пошевелилось у ней в горле, но на язык не сошло / пошевелилось в ней?
      5-6 командовал / сказал?
      10 вдруг вспомнил он / вдруг сказал он? Далее было начато:Новый
      12-13 хладнокровно заключил он / сказал он. ? Далее:Она ушла. ?
      14 Обозначения главы:VI – нет.
      17 Штольц / он
      18 – Плохо здоровье / Начато:– Здоров‹ье›
      19 После:левая нога – совсем
      22 весь в заплатах! / засаленный, весь в заплатах… ?
      26-27 После:Да что с тобой? – Ты не брит.
      28-29 потом опять на занавески, на постель / потом осмотрел опять [комнату] занавески, постель?
      35 не доходят вести / вести не доходят
      37-38 и дожидался / и не знал
      39 После:Ольга – Сергеев‹на›
      С. 432.
      1 После:разве ее можно забыть? – Никогда! На том свете буду помнить.
      2-3 я когда-то жил, был в раю… А теперь вот!… / я когда-то жил, как [ты] другие [как ты], почти как ты [Но я не], хотя то чувство [уже] к ней уже [умер‹ло›] прошло, заменилось другим. ?
      7-8 произнес / спросил?
      9 Не воспоминания ли?… / Ревнуешь? ?
      10 Слов:тихо, почти нежно прибавил Штольц – нет.
      11 оправдывался / говорил?
      15-16 простила / простила меня?
      16-17 Всё грызло меня что-то… / Нет, нет, всё грызло меня что-то… ?
      17 После:как я благодарен тебе! – Скажите, пожалуйста! ?
      19-20 и был даже тронут / был тронут?
      21 – Какой ты добрый, Илья! / – Добрый Илья! ?
      22 Я ей всё перескажу. / Я ей скажу?
      23 После:перебил Обломов – может быть
      28-29 Текста:– Правда, правда! – перебил Обломов. – Бог знает, что я мелю… – нет.
      29 Кто ж / Кто же?
      33-34 остановил на своем друге неподвижный взгляд / Начато:остановился, гля‹дя›
      34 окоченели / как будто окаменели?
      34-35 Слова:и румянец сбежал с лица – вписаны.
      415
      С. 432-433.
      42-2 Фразы:Мало-помалу испуг пропадал ~ уж было умиление и слезы. – нет.
      С. 433.
      3-4 произнес Обломов, обнимая его / закричал Обломов, кинувшись обнимать его?
      5 После:восторг. – Вы созданы друг для друга, вы стоите друг друга?
      6-16 Скажи же ей… ~ от волнения / Как я рад! Видишь, как не нужно было, чтоб я женился на ней. Теперь я понимаю, Андрей, что ей надо было прежде узнать меня, чтоб оценить тебя, я не краснею, не каюсь, с души тяжесть спала, я счастлив – Боже! благодарю тебя! – Он опять подскакивал на диване, прыгал. ?
      27-30 Текст:– Денег пожалуйте! ~ Поди!… – вписан на полях со знаком вставки.
      27 – Денег пожалуйте! / – Денег нет!
      33 – Ах, батюшка! / – Ах, батюшки! ?
      33 этакой / эдакой?
      34 Иваныч / Иванович?
      35 После:вам – начато:сч‹астья›
      39 После:вот тебе – начато:на п‹альто?›
      С. 434.
      2 Поделом бранили меня / Подлинно, правду говорили
      3 Грешен / А грешен?
      3 сворачивал / сворачивали?
      4 Фразы:Я тогда и людям ильинским рассказал, а не Никита! – нет.
      7 к себе / сначала к себе?
      8 Слова:неопасно: ревновать не станешь – вписаны на полях со знаком вставки.
      11 к вам / к ней
      13 – Боюсь зависти: ваше счастье / – Боюсь, во-первых, зависти, потом ваша жизнь и ваше счастье
      18 После:слушать музыку – едем?
      18-21 Текста:Как у ней теперь выработался голос! ~ настаивал Штольц. – нет.
      23 После:достается мне. – начато: а.Пом‹нишь?› б.– Нет
      24-25 парк, сирень / и Кудрино, и парк, и сирень?
      26 не шевели / не шевели этого?
      27 серьезно / торопливо?
      29-30 о живом счастье / о живом, негибнущем счастье?
      30 жгучая боль / неизлечимая болезнь?
      31 Поговорим о другом. / Ради Бога, оставим прошлое и поговорим о другом. ?
      41 После:возведен под крышу. – Мужики все налицо.
      41-42 об убранстве / об уборке?
      43 новый / мой
      С. 435.
      2-3 После:глядя на него – начато:воп‹росительно?›
      416
      4-5 После:– Постой ~ надо Захара спросить… – говорил Обломов. ?
      8 После:поморщился – начато:поглядев
      10 После:скатерть – начато:раз‹битый?›
      10 судки / судок?
      10 После:для уксуса и масла – начато:с отбитыми
      14-15 После:баранина. – начато:Штольц
      16 поставил / и поставил?
      16-17 уж не пробовал / Начато:не ‹пробовал›
      18 Слов:одну за другой – нет.
      18-19 принялся за баранину / ел баранину?
      22 говорил / ск‹азал›
      27 Слов:сама настаивает – нет.
      28-29 Я, признаться / Я, братец, признаться?
      31 слушал / с удивлением слушал?
      31 После:нахмурив брови – навострив уши?
      32 готовит / готовил?
      33 Слов:продолжал Обломов – нет.
      34 полы моет / полы метет?
      37 ел это всё / ел
      40 говорил / сказал
      42 и всё сама / и всё сама, всё сама?
      С. 436.
      1 брат ее / брат?
      2 Слов:как прежде – нет.
      2-3 А бывало / А прежде бывало?
      4 и на рынок, и в Гостиный двор / и на рынок, и в кладовую, и в погреб?
      6 дай мне / что дай ей в руки
      6 После: ябы тебя – тут
      10 водки / смородинной водки?
      13 Слова:нетвердо – нет.
      15-16 Фразы:Так пекли только, бывало, в Обломовке да вот здесь! – нет.
      16 и что еще хорошо, так это то, что не повар / И что хорошо, что не повар?
      16-18 тот бог знает какими руками ~ сама опрятность! / бог знает какими руками заправляет пирог, а опрятная женщина! ? Далее было начато:Руки-то у ней
      19 навострив уши / но угрюмо?
      21 Слова:вином – нет.
      22 всё сама! / всё сама, всё сама. ?
      23-24 почти со слезами / расстановисто
      34 я бы / я б?
      40 повторил он / с удивлением – не сказал, а почти пропел он?
      41 После:как грозный учитель – как нянька?
      С. 437.
      1 спросил / вдруг спросил?
      5 После:Что с тобой, Илья? – спрашивал Штольц. ?
      12 – Десять тысяч, по заемному письму / – Десять тысяч
      417
      17 После:ананасы да персики… – начато:бормо‹тал›
      20-21 всё смотрит / всё так смотрит?
      21 После:грязно! – начато:Бра‹т›
      21 Что ж хозяйка / Что же [такое] хозяйка?
      22 хвалит / Начато:говорит
      25 пахнуло / будто пахнуло?
      26 спросил / вдруг сказал?
      27 положил / вдруг положил
      27-28 задремал / закрыл [ее] лицо руками
      30 а я до сих пор не догадался! / а он, он до сих пор не догадался… ?
      30 Слов:думал он – нет.
      31-32 После:так что та – начато:с ‹испуга›
      32 с испугу / с испуга?
      36-37 отвечала / сказала?
      38 на шею косынку / косынку на шею?
      38 вслед за ним / к нему
      39 уж / уже?
      43-44 отвечала / сказала?
      44 они мне никакого письма не давали / они никакого письма мне не давали?
      С. 438.
      2 твердила / а. Начато:спрос‹ите?› б.повторила?
      4-8 Текст:– Заемное письмо! ~ подумал Штольц. – вписан на полях со знаком вставки.
      6-8 – Вы бы поговорили с братцем ~ подумал Штольц. / а. Начато:– Он должен б.– Вы бы лучше поговорили с братцем, – сказала она, в. – [Боже мой!] А! Документа нет, – подумал легче Штольц, – это домашняя сделка, на честность. – И ему легче стало.
      10-11 лицо у ней осмыслилось, даже выразило тревогу / на лице выразилась тревога, даже испуг
      12-13 Слова:и вообразила ~ на этот долг – вписаны на полях со знаком вставки.
      14 как узнали об этом / как узнал об этом Илья Ильич?
      15-16 ни слова не проронила не только Обломову об этой тайне / а. никогда ни слова не проронила не только ему об этой тайне б.никогда ни слова не проронила об этой тайне не только ему?
      20 не должны / не должен
      20 После:– Ничего не должны! Ни копеечки! – сказала она. ?
      21 жадная тварь / Начато:а жадная так‹ая›
      26-27 Фраза:Илья Ильич вам должен ~ спросил он. – вписана на полях со знаком вставки.
      28 После:постом – начато:за
      32 После:– Разве документа у вас на него нет? – спросил он. ?
      37 После:– Нет – начато:я
      41 земчуг/ земчуг?
      41-42 так это я для себя закладывала / так всё на детей пошло
      42-44 Текст:Маше и себе башмаки купила ~ не пошло. – вписан на полях со знаком вставки.
      418
      С. 439.
      1-2 слушал и вникал в смысл ее слов / и не мог понять, что она говорит [останов‹ился?›]
      2 был близок к разгадке тайны / постиг отчасти тайну
      4 который он кидал на нее, говоря с ней / Начато:с каким он говорил
      7 Слова:В закладе жемчуга, серебра – вписаны на полях со знаком вставки.
      7-8 В закладе жемчуга ~ прочел тайну жертв / Он ‹ 1 нрзб›в закладе жемчуга, серебра вполовину угадал тайну бескорыстных жертв?
      9-10 каких-нибудь будущих благ / будущих каких-нибудь благ?
      12 После:он не должен ей – начато:по ‹закладной?›
      14-16 многое другое… Что значат эти заклады ~ – Так вы / а.многое другое…
      – Так вы б.многое другое… Что значат эти заклады серебра, жемчугу? Жертвы это или какая-нибудь проделка вроде заемного письма? ?
      17 спросил / сказал?
      18-19 отвечала / сказала?
      19 теперь они должны быть дома / теперь уж [ча‹й›] они воротились из должности: пять часов?
      20 После:– Вам не должен Илья Ильич, говорите вы? – спросил он. ?
      21 ей-богу / вот, ей-богу?
      21 божилась / сказала?
      24 После:– При всех, хоть на исповеди! – сказала она. ?
      29-30 повторяла / сказала?
      30 После:всё на кухне – начато:как
      30-31 Слова:а то я одета-то не так ~ как чужие увидят: осудят – вписаны на полях со знаком вставки.
      31 увидят: осудят / увидят да осудят?
      32 – Ничего, ничего; а с братцем / – Нет, с братцем
      34 После:– Писать-то я отвыкла совсем – сказала она?
      35 После:– Да тут немного нужно написать, всего две строки – сказал Штольц?
      36 После:уж – начато:лучше пусть
      38 настаивал он / сказал Штольц?
      39 подпишете / напише‹те›
      42 твердила / сказала?
      43 вы должны / вы можете
      С. 440.
      1 говорила / сказала?
      5-6 Слов:послушно сказала она – нет.
      7 Обозначения главы:VII – нет.
      8 После:На другой день – начато:Штольц явился с
      9-10 на Обломова / на Обломове?
      10 С этим свидетельством / и с этим свидетельством?
      13 и показал / показывал
      18 После:Илья Ильич – у нее?
      18 неизвестно / неизвестно-с?
      19 погрозил / сказал?
      419
      21 оправдывался / говорил?
      22 Матвеевич / Лукич?
      23-24 он пришел в присутствие / а. Начато:Иван б.он явился в свое присутствие?
      24 от генерала / от министра?
      26 – К генералу! / – К министру! ?
      27 После:Зачем? – как‹?›
      28 После:Какое именно? – Подшиты ли дела? есть ли описи?
      29 дела / все дела?
      29 После:делать описи! – Боже мой! ?
      30 Матвеевич / Матвеич?
      31 После:ждал его там – с нетерпением
      32 После:спросил – его
      33 монотонно / трагически?
      33 Матвеевич / Матвеич?
      35 После:– Обругали, что ли? – спросил Тарантьев. ?
      36-37 Фраза:– Обругали! – передразнил его Иван Матвеевич. – вписана на полях со знаком вставки.
      37 После:Лучше бы прибили! – сказал [Тара‹нтьев›] Иван Матвеич. ?
      С. 440-441.
      41-1 Они с генералом ~ вот как мы с тобой. / Министр его за руку берет, сидит с ним, вот как я с тобой. ?
      С. 441.
      2 с этаким / с эдаким?
      4 опять передразнил / передразнил
      5 прильпне / прильпе?
      6 генерал / а.он б.министр?
      6 После:генерал спросил меня? – начато:Правда ли
      8-10 напоили помещика Обломова пьяным ~ заемное письмо / заставили помещика Обломова в нетрезвом виде подписать вексель
      11 спросил / побледневши, спросил?
      14 Слова:опять – нет.
      14-18 Текст:– Кто же это такой негодяй-то? ~ – Нешто не ты? – вписан над строкой и на полях со знаком вставки.
      19 После:припутали? – начато:на чем
      22-32 Текст:– Ты бы кум ~ пред стопы его. – вписан на полях со знаком вставки.
      22-23 После:– Ты бы кум ~ что меня тут не было! – сказал Тарантьев. ?
      24 Фразы:– Вона! Ты что за святой! – сказал кум. – нет.
      25 отвечал / сказа‹л›
      25 После:отвечал – кум
      25 генерал / министр?
      28 поди-ко / поди-ка?
      28-29 После:Глаза какие-то зеленые! – Звезда на груди так и жжет… ? Далее было начато:глаза
      37 Кто срамил / кто его срамил
      39 несовершеннолетний / маленьки‹й›
      420
      39 После:что ли? – начато:Взял д‹а›
      40 После:ведать не ведаю. – начато:Пог‹оди?›
      41 После:– Это, кум, бессовестно! – сказал Тарантьев. ?
      41 После:Сколько – начато:ты
      С. 442.
      1 меня / Начато:мне
      1 После:просила сестра – начато:сделать
      2 Слов:вот и всё – нет.
      5 После:сказал Тарантьев. – И оба, ни он, ни Мухояров, не думали [спро‹сить›] [выпить] [спросить] выпить, [а пил‹и?›] последний даже не принес бутылки.
      14 на части / на четыре части?
      15 прибавил / сказал?
      16-17 И тысячи не дадут / И трех тысяч не дадут?
      21 отделаться бы / отделаться?
      22 выручи! / не оставь, выручай. ?
      23 После:Никакого следствия не будет! – сказал Мухояров. ?
      24 Генерал было пригрозил выслать из города / Министр было погрозил судом?
      24 немец-то / немец-то твой?
      25 После:вступился – начато:за
      30 После:Прощай доходы – начато:в отст‹авку›
      30 генерал-то / министр-то?
      32 струсив / с испугом?
      37 – Только бы тебе ругаться! / – Полно тебе ругаться-то! Погоди! [Мож‹но›] Миром лучше можно сделать… ? Далее было:– А что?
      38 обругаю / обругаю теперь?
      39-40 А впрочем, правда, лучше погожу; вот что я вздумал; слушай-ко, кум! / Так что ты вздумал еще, кум? ?
      43 – Можно / – Можно бы?
      44 что ты съехал / что съехал-то я?
      С. 443.
      2-3 на Ивана Матвеевича / на Тарантьева?
      3 Подсматривать / Подглядывать?
      4 свидетелей! / Уж тут свидетелей!
      5 ты теперь / я теперь?
      6 затеешь / затею?
      7 После:на мировую пойдет. – А что, кум, в самом деле… подумаем-ко хорошенько! Можно, – сказал обрадованный Тарантьев…
      8-10 – А что, в самом деле можно! ~ в дело не годишься / а.– Да, да, только осторожно, – ух как осторожно. б.– Можно, да осторожно! Ты уж не годишься?
      11 Слов:Я им дам! – нет.
      13 Выпьем, кум! / Выпьем, кум, эй! ?
      14-15 А потом уж я обругаю земляка! / А все-таки я прежде обругаю земляка! ?

      421
      17 так просил / и так просил
      21 нужно было закупить / нужно было время закупить?
      22 хотел приискать / Начато:не отчаивался пр‹иискать?›
      24-25 После:переселиться в деревню – начато:заведя
      30 Слова:торопливо – нет.
      38 После:что ты ее – начато:л‹юбишь›
      39 Помилуй! / а.Ха-ха-ха! б.После Ольги! помилуй! ?
      40 Слов:с принужденным смехом – нет.
      42 После:если это только… – Разве она пара тебе? Ужели тебя не возмущает мысль, какая грязь, какая уродливость в этом животном союзе с простой бабой? [Жить вместе] Жить вместе, завязать неразрывные сношения, окружить себя каким-то фальшивым семей‹ством› …
      С. 444.
      1 После:– Отчего ж ты покраснел? – спросил Штольц. ?
      4 – Смотри, Илья / Начато:– Помни, Илья, что
      4 После:не упади в яму. – а. Начато:Помни, какая грязь облепит человека, когда он не б.Не выпутаешься.
      5-6 грубость – фи!… / плоскости, уродливости – фи!… ?
      7 Обломов молчал. / – Фи! – сделал и Обломов, – за кого ты считаешь меня? ?
      14 – То-то бы обрадовал! / – Милый Илья, как мы все будем счастливы. ?
      14 После:обрадовал! – начато:В ‹тот же день?›
      16 явился Тарантьев. Он не утерпел, чтоб не обругать его / явился Тарантьев, чтоб обругать его?
      17-24 Текст:Он не взял одного в расчет ~ между ними не было. – вписан на полях со знаком вставки.
      17-20 что Обломов, в обществе Ильинских ~ заменились отвращением / что Обломов много плесени сбросил с себя [с того времени] с прошлого года и что уродливые явления, подобные ему, являлись теперь земляку в настоящем [ви‹де›] своем виде и уязвляли своим безобразием до нестерпимой боли. Словом, что [апатия и снисх‹ождение›] вместо апатии и снисхождения к грубости и наглости заменилась

отвращением. ? Далее было начато:Тарантьев
      20-21 ух / уже?
      25 Тарантьев / он
      27 отвечал / сказал
      30 Что же? / Ну так что же?
      34 с ненавистью прохрипел / с яростью сказал?
      42 После:долго я – слушал их и тебя
      42 по лености / и по лености?
      42-43 После:слушал тебя – начато:больше не б‹уду›
      43 хоть капля / Начато:к‹апля›
      С. 445.
      1 После:только – начато:друг
      2 глупого / гадкого
      3 – Хорош друг! / – Друг, хорош друг!
      422
      6 остановил / резко остановил
      9 нашел / нашел тебе?
      13 надает / а.да‹ст?› б.продаст?
      14 Слов:помяни мое слово – нет.
      16 грозно крикнул / крикнул?
      17-18 что ты дурак, скотина / что дурак, скот?
      22 После:без куска хлеба! – начато:А т‹ы?›
      29-30 пусть срамится / я хочу осра‹мить›
      30-31 мошенник / олух
      31-32 с твоей любовницей / с негодной девчонкой, твоей любовницей?
      33 После:Пораженный – начато:в ‹щеку›
      35 на стул / на стуле?
      35 После:в изумлении – начато:в ужа‹се›
      35-36 одуревшими / одурелыми?
      37-38 Слов:бледный, задыхаясь – нет.
      39 После:Ты заплатишь мне за это! – бледный, задыхаясь, говорил Тарантьев. ?
      43 После:заговор – разбой
      С. 446.
      1 закричал / загремел?
      1-2 Слова:бледный, трясясь от ярости – вписаны на полях со знаком вставки.
      2 После:Сию минуту, чтоб – духу твоего не пахло: или я сейчас подам бумагу, еду просить, чтоб произвели следствие над Мухояровым и над тобой
      3 убью тебя / Начато:вышибу
      4 Он / И он
      7-8 чтоб он не смел / чтоб не смел?
      10 на образ и на дверь / на двер‹ь›
      11 вопил / говорил?
      13 После:сказала Агафья Матвеевна – начато:вы мне
      14-15 Фраза:Опиваете, объедаете да еще лаетесь. – вписана на полях со знаком вставки.