Жизнь замечательных людей (№255) - Владимир Ковалевский: трагедия нигилиста

Боборыкин П.Д. Воспоминания, т. 1 – 2. М., 1965.

Борисяк А.А. В.О.Ковалевский, его жизнь и научные труды. Л., Изд-во АН СССР, 1928.

Borissiak A.W. Kowalewsky, sein Leben und sein Werk. Palaeobiologica. Kowalewsky Gedenkschrift. Jahrg. III., Bd. III, Lief. 3, ss. 132 – 256.

Борисяк А.А. Избранные труды. К столетию со дня рождения. М., «Наука», 1973.

Борьба за науку в царской России. М. – Л., Гос. соц. – эконом. изд-во, 1931.

Варсанафьева В.А. Алексей Петрович Павлов и его роль в развитии геологии. М., 1941.

Вейерштрасс К. Письма к Софье Ковалевской. М., «Наука», 1973.

Габуния Л.К., Луи Долло (1857 – 1931). М., «Наука», 1974.

А. А.Герцен и А.И.Герцен – В.О.Ковалевскому. Публикация И.М.Белявской. «Литературное наследство», т. 63, 1956, с. 139—142.

Герцен А.И. Полн. собр. соч. в 30-ти т. М., Изд-во АН СССР – «Наука», 1954 – 1965. (Упоминания В.О.Ковалевского – по указателю.)

Давиташвили Л.Ш. Развитие идей и методов в палеонтологии после Дарвина. М. – Л., Изд-во АН СССР, 1940.

Давиташвили Л.Ш. В.О.Ковалевский. М. – Л., АН СССР, 1946.

Давиташвили Л.Ш. История эволюционной палеонтологии от Дарвина до наших дней. М., 1948.

Давиташвили Л.Ш. В.О.Ковалевский, второе, дополненное издание. М., Изд-во АН СССР, 1951.

Догель В.А. А.О.Ковалевский. М., Изд-во АН СССР, 1945.

Из переписки В.О.Ковалевского с Герценом и М.А.Бакуниным. Публикация С.Я.Штрайха. «Литературное наследство». т. 62, 1955, с. 257—272.

Жуковская Е. Записки. «Изд-во писателей в Л-де», 1930.

Жуковская Е.И. Из записок шестидесятницы. «Звенья», в. I. М. – Л., Academia, 1932.

Канаев И.И. Жорж Кювье. 1769 – 1832. Л., «Наука», 1976.

Кельсиев В.И. Исповедь. Подготовка к печати Е.Кингисепп. Вступительная статья и комментарии М.Клевенского. «Литературное наследство», т. 41 – 42, 1941, с. 253 – 470.

Книжник-Ветров И.С. Виктор Жаклар – деятель Парижской коммуны 1871 г. и русский журналист. – «Проблемы марксизма», № 4 (6), 1930, с. 161 – 196.

Книжник-Ветров И.С. Русские деятельницы Первого Интернационала и Парижской коммуны. Е.Л.Дмитриева. А.В.Жаклар, Е.Г.Бартенева. М. – Л., «Наука», 1964.

Б. Козмин. Герцен, Огарев и «молодая эмиграция». «Литературное наследство», т. 41 – 42, 1941, с. 1 – 48.

Ковалевская С.В. Воспоминания и письма. Изд-во АН СССР, 1951.

Коротков Ю. Писарев. М., «Молодая гвардия», 1976.

Кузнецов Ф. Публицисты 1860-х годов. Круг «Русского слова». Григорий Благосветлов, Варфоломей Зайцев, Николай Соколов. М., «Молодая гвардия», 1969.

Литвинова Е.Ф. Софья Васильевна Ковалевская. Спб., 1893.

Мендельсон-Залесская М.В. Воспоминания о С.В.Ковалевской. – «Современный мир», № 2, 1912.

Мусабеков Ю.С. Юлия Всеволодовна Лермонтова. М., «Наука», 1967.

Павлов А.П. Полвека в истории науки об ископаемых организмах, 1897.

Павлова М.В. Причины вымирания животных в прошедшие геологические эпохи. М. – Пгд, 1924.

Пантелеев Л.Ф. Из воспоминаний прошлого. М. – Л., Асаdemia, 1934.

Письма А.О.Ковалевского к И.И.Мечникову. М. – Л., Изд-во АН СССР.

Рагозин В.И. Нефть и нефтяная промышленность. Спб., 1884.

Резник С. Мечников. М., «Молодая гвардия», 1973.

Резник С. Раскрывшаяся тайна бытия. Эволюция и эволюционисты. М., «Знание», 1976.

Резник С. Четвертое измерение жизни. «Человек и природа», вып. 3/77. М., «Знание», 1977.

Рудницкая И.М. Шестидесятник Николай Ножин. М., «Наука», 1975.

Сеченов И.М. Автобиографические записки. М. – Л., Изд-во АН СССР, 1945.

Иван Михайлович Сеченов. Неопубликованные работы, переписка и документы. «Научное наследство», т. 3. М., 1956.

Стрельников И.Д. Из истории палеонтологии в России. В сб.: Организм и среда в геологическом прошлом. М., «Наука», 1966.

Стрельников И.Д., Геккер Р.Ф. Истоки идей В.О.Ковалевского и других русских исследователей по эволюционной палеонтологии. «Проблемы истории геологических наук». М., «Наука», 1968, с. 84 – 91.

Танеев В.И. Детство, юность. Мысли о будущем. М., Изд-во АН СССР, 1959.

Шелгунов Н.В., Шелгунова Л.П., Михайлов М.Л. Воспоминания в двух томах. М., «Художественная литература», 1967.

Шипов А.А. Очерк жизни и деятельности Виктора Ивановича Рагозина в связи с развитием русской нефтяной промышленности. «Отчет о деятельности Екатеринославского научного общества за 1901 год», с. 1 – 55, № 1, Екатеринослав, 1902.

Штакеншнейдер Е.А. Дневник и записки (1854 – 1886). М., Academia, 1934.

Штрайх С.Я. Из переписки братьев Ковалевских. – «Советская наука», № 7, с. 49 – 120, 1940.

Штрайх С.Я. Сестры Корвин-Круковские. М., 1934.

Штрайх С.Я. Семья Ковалевских. М., 1948.

Яковлев Н.Н. Письма В.О.Ковалевского к А.О.Ковалевскому. «Ежегодник Русского палеонтологического общества», т. V, с. 108—125, 1926.

* * *

В конце 30-х годов А.А.Борисяк и С.Я.Штрайх подготовили к печати трехтомную переписку братьев Ковалевских, не увидевшую свет из-за войны. В Московском отделении архива Академии наук СССР мне удалось найти корректуру первого тома несостоявшегося издания и машинописную копию всех трех томов, что сильно облегчило мою работу. Поэтому, завершая книгу, первые слова благодарности я хочу обратить к памяти А.А.Борисяка и С.Я.Штрайха, проделавшим огромную кропотливую работу, плодами которой мне посчастливилось воспользоваться.

Большую благодарность я должен высказать директору архива Академии наук СССР Б.В.Лёвшину и заведующей читальным залом архива Л.М.Пономаревой, чье благосклонное внимание и доброе отношение значительно помогли мне обработать поистине необъятный материал.

Хочу отметить также содействие работников Центрального государственного архива Москвы. Несмотря на большие трудности, связанные с подготовкой фондов к перебазированию в новое помещение, они оказали мне содействие в поисках следственного дела «О разных злоупотреблениях членов Правления Товарищества В.И.Рагозина и К°», материалы которого позволили внести ясность в заключительные страницы трагической биографии Ковалевского.

Благодаря вниманию работников Государственного архива русской литературы (Пушкинский дом) и Тульского областного архива мне удалось ознакомиться и с другими важными материалами.

Постоянное внимание и содействие я ощущал во все время работы над книгой со стороны доктора биологических наук, профессора Романа Федоровича Геккера, чьими советами и личной палеонтологической библиотекой широко пользовался. Р.Ф.Геккер ознакомился с рукописью и сделал ряд очень ценных замечаний. Благодаря содействию Р.Ф.Геккера мною получено несколько редких фотографий от директора Палеонтологического института в Париже профессора Ж. – П.Лемана, опубликованных в книге. Важные советы и замечания по рукописи высказал также историк и литератор Юрий Николаевич Коротков. Считаю своим долгом высказать им искреннюю признательность.

Иллюстрации

Примечания

1

То есть в полицейский участок.

2

В статье «Русские офицеры в рядах инсургентов» Герцен упоминал двух братьев Рыковых, «стоящих во главе литовского движения».

3

И. Д.Стрельников и Р.Ф.Геккер выдвинули интересную гипотезу о влиянии на Ковалевского П.Ф.Лесгафта, который был ассистентом Грубера и развивал идеи Н.И.Пирогова. Переписка Ковалевского показывает, что, во всяком случае, до 1875 года он не был знаком с Лесгафтом. Но ему, по-видимому, хорошо были известны труды выдающегося анатома.

4

Пропуск (итал.).

5

Ложись (итал.).

6

Очевидно, к Льву Ильичу Мечникову, видному деятелю революционной эмиграции, с которым был близок Герцен. Письмо неизвестно.

7

Амфибии, рыбы и беспозвоночные (нем.).

8

После покушения Каракозова журнал «Русское слово» (как и «Современник») был закрыт, и вместо него Благосветлов начал издавать журнал «Дело».

9

Ковалевский неточен: Д.И.Писареву было неполных 28 лет.

10

Очарование (франц.).

11

Соответственно (франц.).

12

Сродство душ (нем.).

13

Произведения, которые в это время писала Анна Васильевна, не сохранились, но упоминания о них имеются в переписке.

14

Ее нужно навязать (франц.).

15

Адамс не счел нужным публиковать курьезный рисунок, но впоследствии его обнаружил в одном из архивов и опубликовал академик К.Бэр. Сопоставление его с современными реконструкциями мамонта показывает, что критика Адамса не была чрезмерной.

16

Игольчатое ружье (нем.).

17

Брюхоногие моллюски.

18

Остеология – наука о костях.

19

Объяснить усовершенствование (нем.).

20

Ссылке (франц.).

21

Здесь – виляния (нем.).

22

Навыворот (нем.).

23

Имеются в виду июньские дни 1848 года.

24

Лаборатория сравнительной анатомии (франц.).

25

Лошадь (латин.).

26

Брандт Федор Федорович (1802 – 1879) – академик, зоолог, специалист по позвоночным животным.

27

Ископаемыми.

28

Видов.

29

Во всех частях (нем.).

30

Извлечение (нем.).

31

Сделать доктором (нем.).

32

Неразбериха (нем.).

33

Уладить (нем.).

34

Пясти и плюсны.

35

Дурно пахнут, пользуются плохой репутацией (франц.).

36

Копытных.

37

Намек (нем.).

38

Вино раскупорено, его надо пить (франц.).

39

Очень нежное дитя (нем.).

40

Перетянуть весы (франц.).

41

Во время Крымской войны защитникам Севастополя каждый день службы засчитывался за десять.

42

Облик (нем.).

43

Приоритета (франц.).

44

Молчаливо (франц.).

45

Отражается на царстве животных (нем.).

46

Крупный английский палеонтолог.

47

В конце концов (франц.).

48

По иностранным делам (нем.).

49

В тисках (нем.).

50

Навсегда оставь надежду (итал.). Ковалевский цитирует надпись над вратами ада из «Божественной комедии» Данте.

51

Беспощаден (нем.).

52

Биплацентарных.

53

И мы очень любопытны относительно результата (нем.).

54

Само собой разумеется (франц.).

55

Казнь Г.Гельфман была отложена до родов, а позднее заменена бессрочной каторгой. Умерла она в 1882 году.

56

Не находя защиты от погромщиков со стороны полицейских властей, многие евреи в те дни спешно покидали Одессу.

57

Делать (нем.).

58

Рубище (нем.).

59

С легким сердцем (франц.).

60

Escompter – учитывать (франц.).

61

Замечательно (нем.).

62

Л. И.Рагозин как раз в то время вышел из числа членов правления.

63

Зов, предложение (нем.).

64

Ты пьешь свою кровь (в смысле: грызешь самого себя) (франц.).

65

Какой угодно ценой (франц.).

66

Ю.В.Лермонтова продолжала работать в университетской лаборатории В.В.Морковникова.

67

Правда, сфероидные бочки Ковалевский запатентовал во Франции, Англии и США, о чем нам удалось найти публикацию в «Official gazette of the United States Patent Washington, 1883, p. 429.

68

Слишком дорогостоящими (нем.).

69

Сопоставление (нем.).