Пожалуй, одной из наиболее впечатляющих сцен, свидетелем которой я невольно оказался, стали для меня события мая 1991 года в Вильнюсе, четыре месяца спустя после оккупации литовской столицы Советской Армией, когда на улицах пролилась кровь и пострадали тринадцать мирных граждан. Я видел сотни литовцев, они размахивали своим национальным флагом (тогда еще запрещенным), разворачивали лозунги и транспаранты, потрясали кулаками, многоголосый хор подхватывал песню выбора, свободы и неповиновения — а все это время прямо напротив, окружив здание телецентра, грозно стояли советские танки. Я не знал, сколько пройдет времени, пока народы Литвы и других государств Балтии станут свободными, но не сомневался, что они это заслужили, ибо страстно желали «на волю» и были готовы сражаться.

«Ночь ястреба» посвящается всем свободолюбивым людям планеты, и особенно тем, кто живет в теперь уже независимых республиках бывшего Советского Союза. Дай Бог, чтобы отныне переход стран к демократии и воле был мирным.

Эта книга посвящается также памяти моих тети и дяди — Мэри Камински и Ричарда Брауна. Они оставили мне чудесные воспоминания о себе и, пожалуй, были самыми лучшими родственниками, которых можно пожелать такому шалопаю, как я.

От издательства

Каждый, берущий сейчас в руки роман уважаемого Дейла Брауна, должен отчетливо осознавать, что это произведение наверняка заинтересует читателя прежде всего зрелищностью сюжета, интересными, захватывающими поворотами фабулы. Оно написано в духе военно-авантюрного романа, что само по себе привлекательно, учитывая большое число почитателей данного жанра.

Все, о чем говорится в произведении, является вымыслом от начала до конца, хотя внешне может показаться, что оно написано на объемном историческом материале. Именно эта историческая, фактологическая база и подводит порой писателя, особенно когда он затрагивает столь тонкую, щекотливую тему, как вопросы национальных отношений. Думается, что автор далек от мысли исказить реальную картину в чем-то действительно непростых отношений бывших советских республик, а ныне суверенных государств.

И все же, оставив на совести Дейла Брауна некоторую часть его суждений, откроем книгу...

Автор выражает признательность

Чтобы говорить и тем более писать о боевом стрелковом оружии, мало знать специальную литературу. Надо иметь еще хоть чуточку практических знаний — попасть на стрельбище, полигон, почувствовать твердую сталь в руке и все такое. Мне в этом отношении повезло, ибо консультировали меня люди опытные. Спасибо Джефферсону Вагнеру, спортивному инструктору и президенту «Муви армз менеджмент Инк.», его компаньонам Бену Шериллу и Джериду Чэндлеру (он сыграл «Бритву» в фильме «Полет нарушителя») за то, что они нашли время и продемонстрировали мне, как используют некоторое оружие, описываемое в романе «Ночь ястреба». Я получил ценные уроки, которые никогда не забуду. Моя особая признательность Биллу Хейзену, также из вышеупомянутой фирмы, рассказавшему мне много полезного о тактике американского спецназа.

Описывать специальные операции — значит решать уравнение со многими неизвестными, и здесь я получил неоценимую помощь.

Хотя официально Корпус морской пехоты США (КМП) не входит в Командование специальными операциями, обычно его одним из первых задействуют в акциях за пределами Соединенных Штатов. Морские пехотинцы слывут в этом деле истинными знатоками, их профессионализм вне всяких сомнений. Огромное спасибо им — майору Марку Хьюесу и унтер-офицеру (chief warrant officer) Чарльзу Роу из Центра общественных связей КМП в Нью-Йорке, а также старшему лейтенанту (first lieutenant) Майку Снайдеру. Они предоставили мне массу информации по вооружению и снаряжению своих коллег.

Хочу поблагодарить и старшего лейтенанта Тодда Иетса, одного из офицеров по связям с общественностью из распределительного пункта КМП в Пэррис-Айленд, штат Южная Каролина. Когда мне потребовалась кое-какая информация об учебных тренировках морских пехотинцев, Тодд сам взял видеокамеру и пробежал всю полосу препятствий практически на одном дыхании. Вот такие ребята служат у нас в морской пехоте!

Спасибо за помощь подполковнику Терри Миену, Сухопутные Силы США, из офиса помощника министра обороны по связям с общественностью, подполковникам Ле Гро и Тиму Томасу из Центра по изучению иностранных армий в Форт-Ливенворте, штат Канзас, за информацию о расположении Советских войск в государствах Балтии и других республиках бывшего СССР. Выражаю признательность доктору Джэкобу Киппу, специалисту в области русской военной истории из Форт-Ливенворта, и Питеру Эрнесту, офицеру по связям с общественностью из ЦРУ.

Особая благодарность старшему сержанту (army staff sergeant) Винсенту Лобелло, Национальная воздушная гвардия штата Калифорния, база ВВС Мазер, за подробное знакомство с армейским боевым вертолетом АН-1 «Кобра» и объяснение тактики ведения операций ночью.

Я признателен капитану Кимберли Ури, ВВС США, и Шерли Сайкс, офицерам по связям с общественностью Командования специальными операциями ВВС в Хелберт-Филд, штат Флорида, за информацию о средствах и тактике спецназа, а также майору Норму Хилсу, пилоту вертолета MH-53J, военным летчикам Рэнду Гэррету и Дэвиду Тардиффу за их экспертную оценку рукописи.

Благодарю Джеффа Ричельсона, автора книги «Меч и щит»; Эми Найт из Библиотеки Конгресса США и Дэвида Колтона, юриста компании «Уайт энд Кейс» в Нью-Йорке, за информацию о советских военизированных формированиях; Уильяма Е.Берроуза, автора монографий «Темно-черное» и «Исследуя космическое пространство», за информацию о военных спутниках, а также Дэвида Макклейва и Рональда Гримма из Библиотеки Конгресса; Яна Кутберсона из Института Восток-Запад; Дэвида Шейкли, военно-промышленная группа «Магнавокс»; Каролин Рассел, компания «Боинг»; мистера Эвана Н.Уиддина из «Колтс мэнюфэкчуринг Ко Инк.».

Отличным источником знаний об операциях спецназа явилась для меня книга «Ударная сила» Агостино фон Хасселя, издательство «Хауэлл Пресс». Очень полезной оказалась и «Книга морской пехоты» Чака Лолисса, вышедшая в издательстве «Теймз энд Хадсон».

Собрать материал для данной книги помогла мне поездка в Советский Союз и три государства Балтии в апреле-мае 1991 года. Выражаю благодарность за помощь Юрге Сакалаускайте, моему гиду из «GT Интернэшнл», первого частного турагентства в Литве. Спасибо также представителям «Интуриста» за то, что они были честными и открытыми в разговорах о своей стране и будущем Прибалтики.

Много знаний по истории, культуре и географии стран Прибалтики почерпнул я из «Путеводителя по Балтийским государствам», составленного Ингрид Калиньш.

Большую помощь и поддержку оказали мне генерал-лейтенант Роберт Бекел, командующий 15-й авиагруппой стратегического командования (вскоре должен войти в Авиационное мобильное командование ВВС США), генерал-майор Джеймс Мейер, заместитель командующего 15-й авиагруппой, и подполковник Фредерик Линч, начальник центра общественных связей этого соединения, база ВВС Марч, Риверсайд, штат Калифорния. В течение нескольких месяцев они стоически уделяли мне свое время и внимание.

Разумеется, я взвалил на себя тяжелую ношу, пытаясь уследить за переменами в бывшем Советском Союзе. Если бы мне не помогали, ноша оказалась бы непосильной. Хочу сказать огромное спасибо моей жене Джин, моему редактору и другу из издательства Путмэна Джорджу Колману и особенно моему помощнику и другу Деннису Т.Холлу за то, что он осуществлял проверку информации, выверял источники и вообще проделал массу нужной «черновой» работы. Мы пытались насколько могли, чтобы события, описываемые в романе, не слишком отставали от действительности. Впрочем, нынешняя обстановка, особенно на Востоке, меняется довольно быстро, мир находится в постоянном движении...

Дейл Браун,

Фолсом, Калифорния,

март 1992 года

Пресс-досье

«ВАШИНГТОН ПОСТ», 8 декабря 1991 года. Сегодня лидеры России, Украины и Белоруссии официально объявили о роспуске Советского Союза и сообщили о своем решении создать Содружество Независимых Государств.

Решение покончить с советской империей с шестидесятидевятилетним стажем и приостановить деятельность союзных органов власти было принято на закрытом совещании в охотничьем домике в Беловежской пуще (Белоруссия), рядом с польской границей, в отсутствие президента Горбачева.

М.С.Горбачев, по конституции одновременно являющийся Верховным главнокомандующим всеми Вооруженными Силами СССР, насчитывающими 4 миллиона военнослужащих, пока никак не прокомментировал это событие. Тем не менее угроза, с которой выступили славянские республики, чрезвычайно актуальна для него как руководителя сверхдержавы.

В Вашингтоне госсекретарь США Джеймс Бейкер заявил в телеинтервью, что «Советского Союза в его прежнем виде больше не существует», и предупредил, что на развалинах бывшей советской империи велика опасность начала гражданской войны.

«НЬЮ-ЙОРК ТАЙМС», 24 декабря 1991 года. ...Вопрос о судьбе ядерного оружия (в новом Содружестве Независимых Государств), в то время как из Кремля поступают лишь пустые словесные обещания, видимо, предстоит полностью решать уже членам Содружества.

Лидеры республик планируют провести встречу в Минске, столице СНГ, с тем чтобы договориться относительно объединенных вооруженных сил, которые действовали бы на принципиально новой основе. Безусловно, им придется столкнуться с сопротивлением (со стороны многих советских республик) плану, согласно которому Россия становится гарантом процесса разоружения и правопреемницей всего ядерного оружия, находящегося на территории бывшего СССР.

«ВАШИНГТОН ПОСТ», 20 февраля 1992 года. В секретном научном исследовании, подготовленном Пентагоном и положенном в основу перспективного планирования военного бюджета до конца нынешнего столетия, отмечается, что так или иначе Россия в обозримом будущем будет представлять собой самую крупную угрозу жизненным интересам Соединенных Штатов. В частности, предполагается, что США возглавят ответный удар НАТО в случае русского вторжения в Литву.

Вынужденное американское вмешательство в Литве, которое повернет вспять долгие годы сдержанности, проявляемой Соединенными Штатами в отношении Прибалтики, где бывший СССР имел исключительное влияние, является одним из семи гипотетических вариантов начала войны, учитываемых Пентагоном при перспективном планировании сил и средств по 1999 год. В данном докладе не содержится прогнозных оценок того или иного определенного варианта конфликта.

Вместе с тем «литовский сценарий» предполагает ведение крупных боевых действий на суше, море и в воздухе, в ходе которых 24 дивизии НАТО, 70 боевых эскадрилий и шесть ударных авианосных групп постараются «запереть» русский флот в Восточной Балтике, будут проводить массированную бомбардировку линий обеспечения в самой России и широко использовать бронетехнику, чтобы вынудить русских оставить Литву. По мнению специалистов, маловероятно, что Москва применит ядерное оружие. Впрочем, достаточных оснований для подобного вывода авторы не приводят.

В несекретном предисловии к докладу семь упомянутых вариантов определены как просто иллюстративные, их цель — показать задачи, которые, возможно, придется решать Вооруженным Силам США в предстоящие годы. Варианты не являются четко установленными, либо исчерпывающими.

Согласно «литовскому сценарию», вероятность войны с Россией «низкая», однако острые экономические и политические проблемы, возможно, будут вынуждать политических лидеров принимать непредсказуемые, порой неразумные, решения. В этом плане русская оккупация Литвы представляется довольно правдоподобной на фоне последних событий в бывшей советской империи.

Многие аналитики, включая правительственных, находят особо примечательным тот факт, что в документе Пентагона Литва недвусмысленно определена как территория, «входящая в сферу жизненно важных интересов США». Такой подход традиционно означает, что для защиты своих интересов Соединенные Штаты не остановятся перед применением военной силы. Тем не менее отмечают, что документ озаглавлен «Перспективное военное планирование на 1994 — 1999 гг., разработка возможных сценариев взаимодействия» и не претендует на отражение текущей политики Соединенных Штатов в данной сфере.

Ряд экспертов Совета национальной безопасности остро критикуют выводы, содержащиеся в докладе, обращая внимание на то, что США, никогда не признавая законности оккупации государств Балтии советскими войсками в ходе Второй мировой войны, вместе с тем постоянно проводили курс на невмешательство, учитывая потенциальную угрозу столкновения с применением ядерного оружия.

ИЗ ГОДОВОГО ОТЧЕТА ПРЕЗИДЕНТУ И КОНГРЕССУ МИНИСТРА ОБОРОНЫ США РИЧАРДА ЧЕЙНИ, ФЕВРАЛЬ 1992 г. Войскам специального назначения принадлежит важная роль в деле обеспечения стратегических задач обороны и сдерживания потенциального противника. В условиях постоянной угрозы распространения оружия массового поражения и средств его доставки, что может подорвать баланс сил и стабильность в мире... проведение разведывательных и прочих специальных операций оказывает существенную помощь в обнаружении и уничтожении тайных складов такого оружия, пунктов управления и иных стратегических объектов... Спецназ является одним из немногих инструментов, позволяющих наносить точные, кинжальные удары ограниченными средствами и противостоять ядерным возможностям противника.

АССОШИЭЙТЕД ПРЕСС, 12 марта 1992 года. Вице-президент России подтвердил в среду, что на территории обеих бывших советских республик, Армении и Азербайджана, втянутых в ожесточенный военный конфликт вокруг Нагорного Карабаха, имеется ядерное оружие.

...О каких конкретно типах вооружений идет речь, не уточнялось. Впрочем, полагают, что в любом случае оружие является исключительно тактическим.

БИ НЬЮС СЕРВИСИЗ, 13 марта 1992 года. Вопрос о надежности контроля за ядерным потенциалом бывшего СССР со стороны Москвы внушает серьезные опасения в связи с недавними заявлениями, последовавшими из Киева, о приостановлении передачи Украиной ядерных ракет России для их последующего демонтажа.

...Советник вице-президента России Перфильев обвинил украинского президента Кравчука в разыгрывании «ядерной карты» и предупредил, что Россия предпримет жесткие ответные меры.

Уведомление

Данное произведение — отнюдь не хроника. Оно вовсе не претендует на какое-либо освещение реальных событий, военной доктрины, стратегии и тактики использования американских морских пехотинцев, войск специального назначения и быстрого реагирования, вооружений, сил, средств и т.п. Все описанное в романе, впрочем, как и части, подразделения, их оснащение и экипировка, является выдумкой. Естественно, я попытался все же не быть дилетантом, подойти как можно ближе к истине и не представить читателю американский спецназ в ложном свете. Думаю, этим славным парням в камуфляжной форме не придется сильно на меня обижаться. Когда-нибудь позже я, возможно, напишу их настоящую историю.

Я не особенный любитель писать продолжения своих романов, хотя, если честно, мне нравится, когда на страницах той или иной книжки вновь оживают любимые герои — они для меня словно старые добрые друзья. Сюжет и в целом содержание этого произведения полностью самостоятельны, не образуют серию с другими романами, но в общем-то события хронологически находятся где-то посередине: после того, что описано в "Полете «Старого пса» и «Тупицах», но до «Дня гепарда» и «Покорителей неба».

Пролог

Анадырь, РСФСР. База истребителей-перехватчиков.

Декабрь, 1988.

"Черт побери, — думал старший лейтенант Военно-воздушных сил США Дэвид Люгер, — уж больно необычная концовка полета для верного «Старого пса».

Совершенно необычная.

И все же это не сон. Они действительно находятся именно здесь, на краю земли, на северо-востоке СССР, вынужденные приземлиться на затерянной в тундре, покрытой снегом, промозглой от стужи вражеской базе, чтобы любой ценой раздобыть топливо и заправиться, ибо их израненный, дымящийся бомбардировщик В-52 «Мегакрепость» явно не дотягивает до родного аэродрома.

Приставив пистолет к виску дежурного офицера базы, они подогнали к самолету автозаправщик и закачали полный бак. Увы, никто не заметил, как пленник сбежал и теперь, гад, поднял по тревоге местную милицию. Люгер в досаде покачал головой. А начиналось все очень хорошо. В ходе полета, выполняя одно из самых секретных заданий в истории американских военных операций, они, применяя новейшие средства радиоэлектронной борьбы (РЭБ), успешно преодолели зону ПВО, ушли от ракет «земля-воздух», стаи смертоносных истребителей МиГ и, с хирургической точностью нанеся бомбовый удар, вывели из строя, пожалуй, наиболее изощренное оружие, каким когда-либо обладал Советский Союз.

Впереди их ждал триумф, но ситуация мигом изменилась — теперь они обречены и наверняка попадут в лапы проклятой Красной Армии. Люгер был абсолютно уверен в этом, как и в том, что даже на самых глухих окраинах русские будут грызться за свою Родину-мать всеми зубами.

Высокий, худой двадцатишестилетний штурман родом из Техаса сидел, угрюмый, один на нижней палубе гигантской «Мегакрепости», экспериментальной крылатой машины, которую задействовали для столь неординарной и опасной миссии. Он чувствовал, как по телу пробегает неудержимая дрожь — смесь страха, безысходности и отчаянного гнева. Лейтенант хотел только, чтобы быстрее все кончилось.

Любое сопротивление, учитывая их положение, бессмысленно. Может быть, лучше сдаться? То, чем им удалось-таки заправить бак, представляло собой грязное топливное масло, а не реактивное топливо. Один из их восьми моторов вышел из строя, другой подтекал и по сути стал обузой. Фюзеляж «Старого пса» в дырках, словно решето. Довольно странную, похожую на букву "V" конструкцию в хвостовом оперении, которая одновременно служила направляющей и горизонтальным стабилизатором, отстрелили. Шасси целиком вмерзли в глубокий снег со льдом. Вообще сомнительно, сможет ли самолет вырулить на шести моторах, не говоря уже о том, что взлетать надо по короткой узкой заснеженной полосе. В довершение печальной картины командир корабля, генерал-лейтенант Брэдли Эллиот лежал без сознания сзади в кабине, куда его, обмороженного и едва не замерзшего, оттащили ребята.

Они находились в кольце, окруженные силами охраны базы.

Люгер автоматически начал пристегивать себя ремнями в катапультируемом кресле в нижнем отсеке кабины, но бросил это занятие, когда вдруг понял, насколько тщетной будет попытка поднять израненный самолет в воздух.

Внизу в обшивке зияла широкая дыра, через которую он видел следы на снегу. Еще каких-нибудь несколько часов назад его правая нога упиралась как раз в то место, где теперь пустота. Впервые после посадки на базе Люгер внимательно посмотрел на ногу и тут же почувствовал, как волосы на голове встают дыбом. Даже под плотными бинтами из индивидуальной аптечки он ощутил, что коленная чашечка отсутствует, бедро как-то скручено, ступня неестественно вывернута под углом. Из-за сильного ветра и жуткого холода, идущего снаружи, нога превратилась в неузнаваемую дубину. Возможно, ее придется ампутировать! В лучшем случае — хромать ему до конца его дней. Похоже, большая часть навигационного оборудования повреждена, регулировка сбита. Оружие тоже, вероятно, вышло из строя. Нет, интересно, на что эти гаврики еще надеются?..

Его товарищ, капитан Патрик Макланан, помог генералу Эллиоту и двум женщинам из экипажа подняться на верхнюю палубу и уже пристегивал себя к креслу, как вдруг второй пилот подполковник Джон Ормак позвал Патрика к себе наверх. Во время заправки Ормак держал мотор номер пять включенным, несколько минут назад удалось завести второй. При зажигании грязное топливо вызывало в двигателях резкие хлопки. Казалось, они вот-вот взорвутся, но каким-то чудом моторы один за другим включались. Сейчас их работало уже несколько. Люгер подумал, что Макланан, наверное, будет выполнять функции второго пилота, ибо командира пришлось заменить. Он надел наушники, чтобы заглушить рокот и вой двигателей. В ушах зазвучали голоса пилотов.

— Если мы откроем здесь стрельбу... — начал Ормак.

— Вряд ли у нас будет выбор, — быстро проговорил капитан.

А что, если и впрямь удастся вырваться, мелькнула мысль у Люгера. Как? Каким образом? Пол-экипажа ранено, самолет прострелен, кругом солдаты.

— Они хотят захватить нас, — снова подключился Ормак. — Патрик, ну же, быстрее.

Со стороны крыльев усилились хлопки, удары. «Старый пес» дернулся, заерзал, закашлялся. Один в нижнем отсеке, раненый, замерзший, Люгер чувствовал себя полным бревном, бесполезным для своих товарищей в тот момент, когда в нем особо нуждались. Экипаж пытался запустить двигатели. По всей вероятности, Ормак и Макланан твердо решили идти до конца — либо поднять самолет в воздух, либо умереть. Люгер улыбнулся. Добрый старина Макланан, задира и нахал, сует голову прямо в пасть русскому медведю. Хотя делает все правильно, как учили, — никогда не сдаваться и не терять надежды.

В нижнем отсеке зажегся свет, значит, заработали генераторы. К счастью, навигационные приборы оказались в порядке, работала система определения местонахождения по спутникам, компьютеры, предоставляющие информацию о районе и определяющие нижний порог высоты полета на местности. Действовала даже система вооружения ракетами класса «воздух-воздух» типа AIM-120 «Скорпион». Инстинктивно, а может быть, благодаря приливу оптимизма Люгер нажал на кнопку, дал команду компьютеру собрать данные о районе, получил на дисплее ответ... И вдруг лампочки на приборах безнадежно погасли, Люгер откинулся на спинку кресла.

Двигатели уже ревели почти в полную мощь, как при выруливании, но «Мегакрепость» не двигалась с места. Ормак и Макланан старались изо всех сил, снова и снова приводили в действие приборы, запускали другие двигатели...

Внезапно отчетливый треск крупнокалиберного пулемета рассек воздух.

По нам стреляют... Ублюдки вонючие!

Наверху Макланан, не переставая бороться с моторами, схватил трубку внутренней связи:

— Слышите меня? Сообщаю обстановку. — Двигатели, работавшие на холостом ходу, несколько притихли. — Слева по борту ярдах в ста русский бронетранспортер с пулеметом. Они приказывают глушить моторы.

Внизу одинокий Люгер аж закипел. Глушить? Сейчас! Как говорят в Техасе — когда поросенок вырастет...

Он медленно поднялся из кресла, сделал шаг, с трудом волоча за собой покалеченную правую ногу, словно мешок тяжелого мокрого песка. Затем перевел взгляд наверх, вдоль лестницы, соединяющей обе палубы, и увидел специалиста по электронике Венди Торк, склонившуюся над генералом Эллиотом. Она укрывала командира своей теплой курткой... Венди заметила Люгера, в глазах застыл немой вопрос. Лейтенант пристально посмотрел на нее, стащил с плеч летную куртку, молча передал женщине, показав жестом, что с ним все в порядке, но в ответ получил лишь недоверчивый взгляд карих глаз.

— Спасибо, Дэйв, — крикнула Торк. Впрочем, шесть работающих двигателей полностью заглушили ее слова. Люгер вымученно улыбнулся, сделал еще шаг и оказался вне поля ее зрения. Интересно, куда он направляется, подумала Венди. Ремонтировать поврежденное реле? Проверить заднюю дверь? А может, защелкнуть замок люка?

И тут неожиданно для себя она поняла, что дело здесь не в том, чтобы галантно предложить женщине свою одежду, — просто Дэйв намерен покинуть самолет.

Осознав это, Венди пальцем не пошевелила, чтобы помешать ему.

Люгер сделал несколько шагов влево, нагнулся, взялся за ручку, осторожно повернул. Дверца мягко подалась вперед. Он с трудом свесил вниз здоровую ногу, на секунду присел, затаил дыхание, оглянулся назад, в сторону панельной доски с приборами, кресла штурмана...

Итак, русские хотят, чтобы мы вырубили моторы? Черта с два. Если Ормак и Макланан здорово управляются там наверху, я тоже не должен сидеть сложа руки. Какая от меня польза, если я сижу внизу один, привязался ремнями, зубы стучат от холода, нога перебита? Нет, надо действовать, надо что-то делать.

Люгер увидел широкий кровавый след у лестницы на нижней палубе и подумал, что это еще только начало: и «Старый пес», и его отважный экипаж — все изойдут кровью, если он не успеет что-либо предпринять.

Специально подобранные и натренированные экипажи в редчайших случаях поддаются страху, но Люгер знал: сейчас именно такой момент, и его друзья чувствуют приблизительно то же самое, что и он.

Страх вообще гадкая штука, но иногда он даже помогает, ибо побуждает действовать. Например, его, Люгера. Неуклюже отворачиваясь от порывов обжигающего, дующего в лицо ветра, пряча уши от пронзительного воя моторов, он нащупал на поясе свой пистолет 38-го калибра, вытащил магазин, насчитал пять патронов. Это был довольно маленький, изящный пистолет, но стальная игрушка в руке отгоняла все страхи прочь. Люгер вставил магазин на место, тяжело соскочил в глубокий снег, захлопнул дверцу люка.

В верхнем отсеке кабины на приборной доске замигала, но вскоре погасла лампочка «открыт люк».

— Это еще что такое? — недовольно проворчал Ормак. — Ерунда какая-то. Дэйв, ты чего там люк открыл?

Снизу не последовало никакого ответа.

— Люгер! В чем дело?

Снова молчание.

Впервые лейтенант оказался вне стен «Старого пса», когда его люк закрыт, а двигатели включены. Странное ощущение пустоты и отчаяния заполнило душу.

На мгновение он живо представил напряженные лица тех, кто оставался сейчас в самолете, затем быстро перевел взгляд на грозный панцирь вражеского бронетранспортера, затаившегося слева между двумя ангарами. Люгер знал, что ему нужно сделать.

Моторы ревели так, что чуть не лопались барабанные перепонки. Стараясь не обращать на это внимания, крепко сжимая в руке пистолет, он стал осторожно двигаться в сторону БТРа.

Люгер был уже почти у самого края поврежденного крыла, когда неосторожно всей тяжестью наступил на больную ногу. Тело пронзила резкая боль, от неожиданности он плюхнулся лицом в снег, прямо в черное масляное пятно, которое образовалось под протекающим двигателем. Липкая грязь измазала лицо. Он сделал усилие, приподнялся, волоча ногу, стал карабкаться, ползти к автозаправщику, все еще стоящему рядом, там, где его оставили после заправки.

Он услышал сзади хлопки револьверных выстрелов, стреляли из приоткрытого левого стекла кабины. Обернувшись, Люгер увидел, что подполковник Ормак ведет огонь из большого пистолета, очевидно, из любимой «пушки» генерала Эллиота 45-го калибра. Люгер не видел, в кого он метил, должно быть, в бронетранспортер. Если русские ответят очередью из тяжелого пулемета, тем, кто в кабине, не поздоровится, это уж ясно, подумал лейтенант.

Он наконец добрался до заправщика и уже было собирался залезть в кабину, когда заметил, что стрелок в открытом БТРе готовится открыть огонь по самолету.

Люгер облокотился о капот, прицелился и выстрелил несколько раз подряд. Отдача у маленького пистолета была не такой уж слабой, но лейтенант старался, его промерзший палец плавно нажимал на курок. Он сомневался, что смог хорошенько прицелиться, но вдруг увидел, как стрелок в БТРе схватился за грудь и сполз на сиденье.

— Люгер! Назад, скорее! — истошно сквозь шум моторов кричал Ормак.

Он бросил пустой пистолет, превозмогая боль в ноге, стал пятиться назад, к самолету. Лейтенант сделал лишь три шага, когда из-за бронетранспортера появился солдат, вскинул автомат и нажал на гашетку. Что-то сильно толкнуло в левую ногу, впиваясь под кожу, как жало, вонзаясь в тело и вырывая мясо клочьями. Вскрикнув от боли, он упал на бок как подкошенный. Пуля срикошетила от заправщика ему в бедро, пропахав на теле глубокую борозду. Выстрелы щелкали вокруг, будто орехи, а он продолжал безумно кричать — звать Патрика, маму, Господа Бога, вцепившись руками в холодное железо бензовоза.

Ормак смог сделать только еще один выстрел, вынудив автоматчика спрятаться за броню своего БТРа, но он не заметил, как другой стрелок появился у пулемета.

Солдат прицелился в «Старого пса», дал длинную очередь. Пули крупными каплями застучали слева по обшивке.

С грехом пополам Люгеру все же удалось влезть в автозаправщик, он упал на холодное сиденье, уставился в окошко, взору его предстала жуткая картина.

Левые стекла кабины бомбардировщика разбиты вдребезги, в носовом отсеке, где размещался экипаж, там и тут зияли рваные раны. Из двигателя номер четыре валом шел дым — прямо в кабину. Самолет трясся, дрожал. Казалось, вот-вот отвалятся крылья.

Сволочи, добивают «Старого пса», подумал Люгер. Ормак наверняка пострадал, полкабины снесло.

— Суки! Остановитесь! — Он кричал в полный голос. — Вы ведь расстреливаете их!

Люгер нащупал больной ногой педаль газа, мотор немедленно заурчал — видимо, Макланан или вторая их женщина-офицер Анжелина Перейра не выключили его после заправки. Он снял другую педаль с тормоза, судорожно сжал сцепление, опять нажал на газ, направил бензовоз прямо на проклятый БТР.

Бензовоз дернулся и со скрипом покатился. Он был уже в каких-нибудь десяти метрах от бронетранспортера, когда стрелок заметил его, повернул дуло пулемета, открыл беглый огонь. На грани потери сознания от шока и боли, воя, словно зверь, попавший в капкан, Люгер вывалился в открытую дверцу кабины.

...Именно в это мгновение град пуль застучал в лобовое стекло, пули разнесли водительское сиденье в пух и прах.

Люгер лежал, уткнувшись лицом в снег, без сознания, а в этот момент неуправляемый автозаправщик несся на полном ходу к БТРу. Пули пробили цистерну, топливо загорелось, пламя огня плотным кольцом окутало машину. Взрыв топлива отбросил, как куклу, лежащего без движения Люгера еще футов на пятьдесят, однако он уже ничего вокруг не видел и не слышал.

Когда он медленно приоткрыл глаза, русский пулемет продолжал поливать «Мегакрепость», левое крыло самолета было обезображено до неузнаваемости, и, как только огонь достиг баков, взрыв огромной силы потряс воздух. Увы, Люгеру так и не удалось заставить пулемет замолчать.