 |
|
Популярные авторы:: Joyce James :: БСЭ :: Дансени Лорд :: Родари Джанни :: Уилсон Жаклин :: Лондон Джек :: Власова Елена :: Берристер Инга :: Ликок Стивен :: Шилин Георгий Иванович Популярные книги:: The Boarding House :: Уроки любви :: Притчи :: Самый яркий свет :: Камо :: Рыцарь Золотого Сокола :: Справочник по реестру Windows XP :: Господство женщин :: Влюбленный опекун :: Муму |
Поверь в мою любовьModernLib.Net / Исторические любовные романы / Фабио / Поверь в мою любовь - Чтение (стр. 22)
Марко притянул Кристину к себе. Пэнси вырвалась и со всех ног бросилась к ним. Все трое радостно обнялись. Потом Марко заметил на шее Кристины следы крови. – Милая! Бог мой! С тобой все в порядке? – разволновался он. – Я… да. Это только царапина, – беззаботно ответила девушка, наклоняясь, чтобы погладить Пэнси. – И тебе вовсе не обязательно было убивать Джорджа. Я уже собиралась… – Мы видели, что ты собиралась делать, милая, – грустно заметил Марко. – Прости, что я отказал тебе в этом удовольствии, но мне пришлось убить этого грязного ублюдка. Ведь в конечном счете он того заслуживал. – Да, – согласился Карлос, стоявший в стороне. На лице Кристины появилась улыбка. – Я никак не могу поверить, что именно Джордж пытался меня убить! – Знаю, дорогая. Он представился твоим дядей и нанял Карлоса убить тебя. А еще он подкупил Розу, чтобы та солгала тебе о своей беременности, виной которой якобы явился я, и вовлек даже в свои планы Монику! – О Марко! Значит, ты и эти женщины не… – Конечно же, нет, милая. К влюбленным подошел Карлос. – Я рад, что с тобой все хорошо, Кристина. – Ты! – презрительно воскликнула она. И сейчас же Марко стал очень серьезным. – Ты хочешь, чтобы я убил его? Если да, то я сделаю это. Девушка перевела взгляд на Карлоса, который с каждой секундой становился все бледнее. – Но прежде, чем ты примешь решение, – продолжал Марко, – позволь предупредить тебя, что если я убью его, то его ребенок останется без отца. Видишь ли, Роза носит ребенка Карлоса. Кристина усмехнулась. – В таком случае, заставьте его на ней жениться. Брак с Розой определенно превратит его жизнь в сущий ад. Марко повернулся к Карлосу. – Ну что, согласен, друг мой! Карлос судорожно кивнул. – Согласен. И обещаю сильно страдать. Все дружно рассмеялись и разговор на какое-то время приостановился, так как Марко стал отдавать необходимые распоряжения. Он велел своим людям завернуть тело Холлингсворта в кусок парусины и, привязав его к пушечному ядру, сбросить за борт. После этого Марко распорядился, чтобы французские матросы возвращались в Чарлс-таун, а сам он, Кристина и все остальные перешли на его шхуну. Когда же они повернули к дому, Марко подошел к Кристине, стоящей у леера и привлек к себе. Увидев в глазах упрек, девушка прикусила губу. Рядом с ним устало прикорнула Пэнси, но ни на минутку не сводила глаз со своих любимцев. – Ты сердишься на меня, да? – спросила Кристина. Марко кивнул на Пэнси. – Ты знаешь, что из-за тебя мой гепард подхватил теперь морскую болезнь? Кристина засмеялась. – Я заставила тебя поволноваться, да? Марко кивнул. – Знаешь ли ты, как сильно ты меня напугала, уехав и даже не поставив меня в известность? – Но, Марко, ты ведь ничего не знаешь, – возразила девушка. – Я не просто взяла и уехала. Джордж упросил меня проводить его до пристани, а потом хитростью завлек меня на борт своей шхуны. – О милая. – От сердитого выражения на лице Марко не осталось и следа. – Слава Богу, Карлос подоспел вовремя и открыл мне глаза на этого негодяя. Кристина задумалась. – Значит, Джордж солгал мне, когда сказал, что видел, как Роза входила в твою комнату прошлой ночью. Марко улыбнулся. – Вообще-то, она и в самом деле приходила прошлой ночью ко мне в комнату. – Чтобы предупредить возмущение девушки, Марко поднял руку. – Позволь мне объяснить. Дело в том, что Холлингсворт в очередной раз подкупил Розу. Конечно, я выгнал ее, и, если бы не ее беременность, я хорошенько прошелся бы рукой по ее заднице, чтобы она запомнила этот урок на всю жизнь, – закончил свой рассказ Марко. Ничуть не сердясь, Кристина смотрела на своего возлюбленного с нежностью. – У меня будет ребенок от тебя. – О милая. – Марко уткнулся лицом в волосы девушки и голос его дрогнул. – Ты только что искупила свою вину. – Ты рад? – осторожно спросила Кристина. – Очень. А когда ты об этом узнала? – Сегодня утром. И опять Марко рассердился. – Но почему ты не пришла ко мне и не рассказала эту потрясающую новость? Ты не должна была идти с Холлингсвортом до причала. – Но я думала, что ты спал с Розой, и потом, ты так странно себя вел с тех пор, как меня спас. – Я ждал, что ты передо мной извинишься. – Ты ждал, что Я перед тобой извинюсь? – Да. – Но за что? – За что? – удивленно переспросил Марко. – За те жестокие слова, которые ты наговорила мне в ту ночь? Я едва не поплатился жизнью, спасая тебя, а ты обвинила меня в распутстве. РАСПУТСТВЕ! – Прости, – прошептала девушка. – Я хотела тогда извиниться, но ты казался мне таким злым, таким неприступным. Значит, именно поэтому ты так странно вел себя все это время? – подозрительно спросила она. – У мужчины тоже есть гордость, – упрямо повторил Марко. – И что же мы будем делать теперь? – спросила – она. Марко улыбнулся. – Поженимся, конечно. – Из-за ребенка? – Из-за того, что я уже очень давно хочу на тебе жениться, – улыбнулся Марко. – И, конечно же, я хотел ребенка. Может быть, беременной ты не будешь так походить на девчонку-сорви голова. – А ты? – с вызовом спросила девушка. – Собираешься ли ты расстаться с морем и своими женщинами? Ты ведь знаешь, я ни с кем не буду тебя делить. Марко заключил девушку в свои объятия и искренне сказал: – Послушай меня. С того самого момента, как твои губы коснулись моих и ты завладела моим сердцем, я не был ни с одной другой женщиной. Поэтому расставаться мне просто уже не с кем. Моим сердцем всецело владеешь ты одна. Я люблю тебя, милая моя. – О Марко, я тоже люблю тебя. Кристина поднялась на цыпочки, чтобы поцеловать его, и губы их слились в долгом и нежном поцелуе. – Теперь мы должны всецело изменить атмосферу на нашем острове, – продолжил Марко уже серьезно. – Надо привезти сюда настоящих священника и учителя. Губы Кристины растянулись в улыбке. – Ты хочешь, чтобы изменились мы все? – Вот именно. – Марко легонько коснулся кончиком пальца носа девушки. – И конечно, сложнее всего будет перевоспитать тебя. Подумать только, чего только я не натерпелся из-за тебя! Мне не хотелось бы, чтобы подобные номера выкидывали еще и наши дети. Кристина рассмеялась. – Ах, Марко. Таким строгим и правильным делает тебя любовь. – Да, но в одном я никогда таким не буду, – прибавил Марко хрипло и обнял девушку. – Я хочу, чтобы у нас было много детей, милая. – Я тоже, – ответила Кристина и поцеловала его. И согретые ласковыми лучами счастья, они приближались к своему острову. Эпилог – Она смотрит на меня. Что мне делать? – Прошло почти два года. Марко и Кристина лежали, обнявшись, на берегу моря. Кристина была беременна уже второй раз. Держась пухлой ручонкой за мускулистое тело своего папы, стояла в короткой рубашонке и штанишках годовалая Бьянка. Это был чудный ребенок, с такими же белокурыми волосами и яркими голубыми глазами, что и у ее отца, а на курносом носике красовалась целая россыпь задорных веснушек. – Кристина! Что мне делать? – озадаченно повторил Марко. Кристина усмехнулась. – А что такого страшного в том, что она на тебя смотрит? – Ну, я не знаю, – ответил Марко, задумчиво почесав подбородок и нахмурился. – Может быть, ей кажется, что я делаю что-то не то? – Не выдумывай. Просто, ты слишком уж серьезно относишься к своим отцовским обязанностям, Марко. Только посмотри, как она в тебя вцепилась. Ты должен оторвать ее от себя и заставить идти. – Но она же упадет! – запротестовал Марко. – Не забывай, Бьянка еще слишком мала, чтобы ходить самой. – А вот и нет! Ты и так уже почти четырнадцать месяцев носишь ее на руках. Зачем же ей ходить самой, когда у нее есть папа, который может отнести эту избалованную девчонку, куда только она захочет! Марко строго посмотрел на дочку. – Я избаловал тебя, родная? Бьянка довольно захихикала. – Теперь-то ты понимаешь? – не сдавалась Кристина. – Девочка безнадежно избалована. Марко сердито посмотрел на дочку. – Бьянка, поцелуй папу. Бьянка звонко чмокнула Марко в губы и рассмеялась. Марко с довольным видом перевернулся к Кристине. – Вот видишь? Она прекрасно меня слушается. Кристина тихо простонала. – Неужели? – Но пойти сама она все равно не захочет. Марко осторожно снял со своего плеча ручонку дочки. – Бьянка, иди! Тебя просит папа. Малышка внимательно на него посмотрела, после чего опустилась на попку и принялась с сосредоточенным видом рыться в песке. – Я же говорил! – недовольно воскликнул Марко. – Она еще не готова. Кристина закатила глаза. Марко нагнулся и осторожно прикоснулся щекой к животу жены. Он думал о том счастье, которое связывало их все эти годы, и сердце его буквально пело от радости. Марко ничуть не скучал по своей прежней пиратской жизни. Теперь вся его жизнь была сосредоточена вокруг семьи. Он радовался, что у него была Кристина, потом Бьянка, а теперь… – Как ты думаешь, дорогая? – спросил Марко, легонько поглаживая живот жены. – На этот раз у нас снова родится девочка? – Нет, это точно будет мальчик, по всей видимости, настоящий великан. – А о мальчике я как-то не думал, – подразнил жену Марко. – Ты хочешь, чтобы у нас родилась еще одна девочка? Марко поднял глаза на Кристину. – Мне абсолютно все равно, кто у нас родится, милая. Но, кажется, нам всем предначертано иметь девочек. Вспомни о письме дона Джованни, которое Клаудио привез нам из Сент-Киттса. И у Жовиты с Антонией родились девочки. А у Розы и вовсе девочки-близняшки. – На этот раз у нас будет мальчик, – уверенно повторила Кристина. Марко улыбнулся и посмотрел на Бьянку. Испугавшись, он поспешил вытащить из ее ротика пальчики. – Нет, ангел мой, ты не должна есть песок. Послушай папу, прошу тебя! Бьянка пристально посмотрела на Марко. Он улыбнулся дочке. – Как ты думаешь, дочка, у мамы будет мальчик? – Мальчик! – засмеялась Бьянка и потянулась к Марко на руки. Кристина укоризненно посмотрела па мужа. – Марко… – Она еще не готова ходить сама, милая, – поспешил заверить Марко. – Поцелуй меня, дорогой, и отпусти девочку. Вздохнув, Марко поднял малышку и поставил ее от себя на расстоянии утой руки. – Иди, Бьянка, – велел он дочке строгим голосом. – Поцелуй меня, Марко, – повторила Кристина. Отпустив дочку, Марко склонился, чтобы поцеловать Кристину. Но уже через какую-то долю секунды, он резко обернулся, чтобы в случае чего успеть подхватить девочку. – Марко! Ты невозможен. Неожиданно раздался пронзительный визг Нэнси, которую пригнал на берег сердито хлопающий крыльями Цицеро. Радостно засмеявшись, Бьянка потопала за ними обоими. Кристина не могла сдержать смех. Марко был поражен. – Ах, эта маленькая хитрая лисичка! Она ведь прекрасно умеет ходить! – А что я тебе говорила? – с довольным видом сказала Кристина. Он с радостью посмотрел на нее. – Бог мой, она же становится точно такой же, как и ты! Кристина шутливо замахнулась было на мужа, но он успел, смеясь, перехватить ее руку. Через несколько минут Кристина, тяжело дыша, опустилась на песок, обессиленная борьбой. Потом она отыскала взглядом дочку, которая ушла уже на расстояние нескольких ярдов. – Сходи за ней, Марко. Я для этого слишком толстая. – Ты просто восхитительна, и я очень люблю тебя. Быстро припав к губам жены, Марко вскочил на ноги и побежал за дочкой. Вскоре он уже догнал Бьянку, поднял ее, хохочущую, на руки, и они долго так стояли, согреваемые ласковыми лучами южного солнца. Примечания 1 Капер – судно, занимавшееся захватом (с ведома своего правительства) неприятельских судов или судов нейтральных государств, перевозящих грузы для неприятельского государства. 2 Немесида – в древнегреческой мифологии – богиня возмездия, карающая за преступления. 3 Такелаж – все снасти на судне, служащие для управления парусами. 4 Секстант – угломерный астронавигационный инструмент, употребляемый для измерения высот небесных светил при определении местонахождения корабля. 5 Фальшборт – продолжение борта выше открытой верхней палубы. 6 Фал – снасть, служащая дня подъема парусов кормового флага и т. д. 7 Кливер – один из передних треугольных косых парусов. 8 Выбленки – ступеньки снастей такелажа, которые вяжут специальными узлами 9 Грот – прямой парус, самый нижний на грот-мачте, (второй мачты от носа судна 10 Галеон – судно, корабль. 11 Леер – судовое устройство, служащее для ограждения бортов. Предохраняет от падения людей за борт 12 Пэнси – анютины глазки (англ. 13 Игуана – пресмыкающееся отряда ящериц, распространенное главным образом в лесах, пустынях и горах Центральной и Южной Америки 14 Салмагунди – мясной салат с анчоусами, яйцами и луком 15 Мангровое дерево – низкоствольное, вечнозеленое дерево, растущее на затопляемых приливом морских побережьях тропиков (иногда субтропиков 16 Нок – конус всех рей шхуны 17 Шпангоут – основные части набора судна, придающие ему поперечную прочность. Они являются как бы ребрами, к которым крепится боковая обшивка. 18 Нактоуз – деревянный шкафчик цилиндрической или призматической формы, на верхнем основании которого устанавливается судовой компас. 19 Помпа – водяной насос в водоотливных и пожарных судовых устройствах. 20 Фортинг – монета в 1/4 пенса. 21 Бейлиф – судебный пристав 22 Шафлборд – игра с передвижением деревянных кружочков по размеченной доске 23 Дублон – старинная испанская золотая монета. 24 Кошка-девятихвостка – плеть из девяти ремней. 25 Тризм – тоническое сокращение жевательных мышц, вследствие которого движения нижней челюсти ограничены или невозможны; возникает при столбняке. 26 Бомбазин – шелковая или полушелковая ткань. 27 Фрегат – семейство птиц отряда веслоногих с очень длинными крыльями; распространены в тропиках. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 |
|||||||