Ñîâðåìåííàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà ModernLib.Net

Êîðîíà Çâåçä (¹2) - Ñîáà÷èé ïðèíö

ModernLib.Net / Ôýíòåçè / Ýëëèîò Êåéò / Ñîáà÷èé ïðèíö - ×òåíèå (ñòð. 25)
Àâòîð: Ýëëèîò Êåéò
Æàíð: Ôýíòåçè
Ñåðèÿ: Êîðîíà Çâåçä

 

 


— ß óæå äîñòàòî÷íî íàòâîðèëà, — ãîðüêî ïðîáîðìîòàëà îíà.  ïàìÿòè âñïëûëî ëèöî «ëüâà», îäíîãî èç ïîãèáøèõ ïðè ïîæàðå.Íèêòî èç íàñ íå áåç ãðåõà, — çàìåòèë îí. — Íî åñëè òû íàó÷èøüñÿ äåëàòü ÷òî-òî ïîëåçíîå…

— Âûçâàòü îãîíü íà Ýéêà? Ñæå÷ü Ãåíò è âñåõ áåäíÿã, êîòîðûå ãíèþò â íåì?

— Íåò, ïåðåñòàíü. Åñëè õîòÿ áû èñïóãàòü èõ îãíåì, îáðàòèòü â áåãñòâî…

— Àëàí, òû æå âîåâàë ïðîòèâ Ýéêà. Òû æå çíàåøü, ÷òî îíè íå áîÿòñÿ îãíÿ.

— Äà. ß çíàþ, â ãîðîäå ðàáû. Òàê, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ãîâîðÿò. Åñëè ñãîðèò ãîðîä, ñãîðÿò è îíè. — Îí íàõìóðèëñÿ, ïîñìîòðåë íà íåå: — Íàäî ñêàçàòü îòöó.

— Íåò! — Â ýòîì âîïðîñå ó íåå íå áûëî ñîìíåíèé. — Åñëè êîðîëü óçíàåò, ÷òî ÿ ñîæãëà äâîðåö â Àóãåíñáóðãå, åñëè óçíàþò åïèñêîïû, — êàê òû äóìàåøü, ÷òî îíè ñî ìíîé ñäåëàþò?

Îí îçàáî÷åííî îòðÿõèâàë ïëàù îò ïåïëà.

— Îíè àðåñòóþò òåáÿ êàê çëîäåéêó è ïîøëþò íà ñóä ñêîïîñà, — ñîãëàñèëñÿ îí.

— Íî ÿ áóäó òåáÿ çàùèùàòü. ß òåáå âåðþ.

— Ýòî òîëüêî äîáàâèò åùå îäíî îáâèíåíèå: ÷òî ÿ îêîëäîâàëà òåáÿ. Íåò, îíè íè çà ÷òî íå ïîâåðÿò çëîäåéêå, âûçûâàþùåé îãîíü. Êðîìå òîãî, îíè íå ïîâåðÿò, ÷òî ÿ íå ìîãó èì óïðàâëÿòü. Îíè áóäóò óâåðåíû, ÷òî ÿ ïðîñòî íå õî÷ó èëè ÷òî ÿ åùå îïàñíåå èç-çà òîãî, ÷òî ðàçó÷èëàñü óïðàâëÿòü îãíåì.

— À òû ñîâñåì íå ìîæåøü óïðàâëÿòü èì? — Îí íåðâíî ïîñìîòðåë íà áóøóþùåå ïëàìÿ.

— ß äàæå íå ìîãó åãî ïîãàñèòü, — ñêàçàëà îíà ñ îòâðàùåíèåì. — ß ìîãó òîëüêî çàæå÷ü åãî.

— Íî îòöó ñêàçàòü íàäî, Ëèàò. Îí òåáÿ íå îñóäèò. Ó íåãî ñëèøêîì ìíîãî íà ñîâåñòè, ÷òîáû îñóæäàòü äðóãèõ.

— Íî îí ìîæåò ïðèêàçàòü ìíå ñæå÷ü Ãåíò. Åñëè îí ýòî ñäåëàåò è åñëè ýòî ñäåëàþ ÿ, ñêîëüêî ïîãèáíåò ðàáîâ?

Îí çàêîëåáàëñÿ. Îí äîñòàòî÷íî õîðîøî çíàë ãðàôà, ÷òîáû ïîíèìàòü, ÷òî îíà ïðàâà. Èñõîäÿ èç âîåííî-òàêòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé, ãðàô áåç êîëåáàíèé ïîæåðòâóåò ðàáàìè, äà è âîîáùå ìèðíûìè æèòåëÿìè, ðàäè âçÿòèÿ Ãåíòà. Äà åùå ê òîìó æå çà Ãåíòîì ìàÿ÷èëà áëàãîðîäíàÿ íåâåñòà äëÿ ñûíà.

Èç çàâåñû äîæäÿ è òóìàíà ïîñëûøàëèñü êðèêè.

— Îíè îáíàðóæèëè ìîå îòñóòñòâèå, — ñêàçàë Àëàí. — Ñðåæü ïóòü, òîãäà îíè âîîáùå íå çàìåòÿò, ÷òî òåáÿ íå áûëî. Åñëè îíè è íàéäóò îãîíü, òåáÿ íèêòî íå çàïîäîçðèò.

— Õîðîøî, ìèëîðä. — Îíà ñàìà íå ïîíÿëà, áûëà ëè îíà åìó áëàãîäàðíà çà çàáîòó èëè åå ñìåøèëî âäðóã ïðîÿâèâøååñÿ â íåì âûñîêîìåðèå. Ó Àëàíà ñîâåðøåííî íå áûëî ïðèñóùåãî àðèñòîêðàòàì çàçíàéñòâà, íî, êàê è ó Ïà, áûëî ó íåãî êàêîå-òî ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà, çàñòàâëÿâøåå è äðóãèõ óâàæàòü åãî.

Ðâàíóâøèñü ê îãíþ, îí ñõâàòèë äâå ãîðÿùèå âåòâè â îáå ðóêè è îòïðûãíóë.

— Ìû ðàçîææåì åùå ïàðó êîñòðîâ, íå÷åãî áåäíûì ñîëäàòàì ìåðçíóòü. Ïîøëè!

— Êàê âû ýòî îáúÿñíèòå? — óêàçàëà îíà íà îãîíü â åãî ðóêàõ, íî îí ëèøü óëûáíóëñÿ, ïîòåøàÿñü áîëüøå íàä ñîáîé, ÷åì íàä íåé.

— Êòî æå áóäåò ñïðàøèâàòü ó íàñëåäíèêà, êðîìå åãî îòöà? À ó ãðàôà åñòü äðóãèå çàáîòû. Åñòåñòâåííî, ÿ íèêîìó íå ñêàæó î òîì, ÷òî ñåãîäíÿ âèäåë.

Îí ðèíóëñÿ â íàïðàâëåíèè êðèêîâ, îáå ñîáàêè óñòðåìèëèñü çà íèì. Îíà çàäåðæàëàñü ó îãíÿ, íå îæèäàÿ îò ýòîãî íèêàêîé ïîëüçû. Çàâåñà áîëüøå íå ïîäíèìåòñÿ, ïîðòàë íå îòêðîåòñÿ. Ñî âçäîõîì îíà ïîïëåëàñü ê ëàãåðþ. Êîëåíî ïðîìîêëî, ïðè êàæäîì øàãå òêàíü îòëèïàëà è ïðèêëåèâàëàñü îáðàòíî ê êîæå, õîëîäíàÿ è ñêîëüçêàÿ.

Íî íåóäîáñòâî ýòî ìàëî ÷òî çíà÷èëî â ñðàâíåíèè ñ ïðîáëåìîé, ïîñòàâëåííîé ïåðåä íåþ âîëøåáíèêîì Àîè: «Íàéäè ìåíÿ».

3

Ðîñâèòå êàçàëîñü, ÷òî îíà óçíàëà êíèãó, ñ êîòîðîé íå ðàññòàâàëñÿ îòåö Õüþ. Íî îí òàê ýëåãàíòíî äåðæàë åå ïðè ñåáå, ïðÿòàë â ðåçíîé ñóíäó÷îê, êîòîðûé ïîñòîÿííî íîñèë çà íèì îäèí èç ñëóã, òàê ìÿãêî, êàê áû íå äóìàÿ, çàêðûâàë åå, òàê íåáðåæíî êëàë ðóêó ïîâåðõ ïåðåïëåòà, ÷òî íèêîãäà íåëüçÿ áûëî êàê ñëåäóåò åå ðàññìîòðåòü. Îíà íå áûëà âïîëíå óâåðåíà, ÷òî ýòî òà ñàìàÿ êíèãà, êîòîðàÿ áûëà ó Ëèàò â äåíü ïðèáûòèÿ êî äâîðó ïðèíöåññû Ñàïèåíòèè.

Ðîñâèòà íåíàâèäåëà ñâîå ëþáîïûòñòâî, íî íàó÷èëàñü ñìèðÿòüñÿ ñ íèì è óæå ïðèâûêëà óäîâëåòâîðÿòü ýòî ïðîòèâíîå ÷óâñòâî.

Ïî ïðîøåñòâèè ñåìè äíåé íîâîðîæäåííàÿ äåâî÷êà áûëà ïîìàçàíà ñâÿòîþ âîäîé è áëàãîâîíèÿìè è ïîëó÷èëà ïðåäëîæåííîå åå îòöîì èìÿ: Èïïîëèòà, â ÷åñòü íåáåñíîé ïîêðîâèòåëüíèöû ìîíàñòûðÿ. Êðåïêèé, çäîðîâûé ìëàäåíåö âîâñþ îðàë îò ïðèêîñíîâåíèÿ õîëîäíîé âîäû, ñ ãîëîâû äî ïÿò ïîêðàñíåâ îò íàïðÿæåíèÿ. Ñàïèåíòèÿ âûøëà â ñâåò è ñðàçó æå îáðàòèëàñü ê îòöó ñ ïðîñüáîé ñîâåðøèòü ÷åòûðåõäíåâíûé ïåðåõîä â Òåðñó, ãäå óñëîâèÿ áûëè íàìíîãî ëó÷øå, ÷åì â ìîíàñòûðå.

Ýòà ïðîñüáà âðÿä ëè ìîãëà óëó÷øèòü íàñòðîåíèå Ãåíðèõà, íî Ðîñâèòà çàìåòèëà, ÷òî ÷åëîâåê, êîòîðûé äåðæèò â ðóêàõ äèòÿ ñâîåãî ðåáåíêà, îùóùàåò íåêîòîðîå òîðæåñòâî, êàê áû ïîáåäó íàä õðóïêîñòüþ áûòèÿ íà ýòîé ñìåðòíîé çåìëå. Îí ñðàçó ñîãëàñèëñÿ, è äâîð ñíîâà ñîáðàë ïîæèòêè è ïóñòèëñÿ â ïóòü. Ïîãîäà â òå÷åíèå âñåãî ïóòåøåñòâèÿ áûëà, áëàãîäàðåíèå Áîãó, ìÿãêîé è ñîëíå÷íîé.  Òåðñå îíè ñîáèðàëèñü çàäåðæàòüñÿ íà òðè íåäåëè, ÷òîáû Ñàïèåíòèÿ è åå äèòÿ íàáðàëèñü ñèë äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïóòè ê Ãåíòó.

— Ìîæåò áûòü, íàñòàëî âðåìÿ äàòü ïîêîé åãî ïàìÿòè, — òèõî ñêàçàë Ãåíðèõ îäíàæäû âå÷åðîì, è Ðîñâèòà ïðîñòî ïðîáîðìîòàëà ÷òî-òî îäîáðèòåëüíîå.

Òàê è áûëî óñòðîåíî. Ñëåäóþùèì óòðîì ìàëåíüêèé êîðòåæ â ñîñòàâå êîðîëÿ Ãåíðèõà, Ãåëüìóòà Âèëëàìà, Ðîñâèòû ñ òðåìÿ êëèðèêàìè, îòöà Õüþ, îäíîãî «îðëà» è ãðóïïû «ëüâîâ» âûøåë èç äâîðöà. Äîðîãà âåëà ìèìî çåëåíåþùèõ ïîëåé â äåðåâíþ, æèòåëè êîòîðîé âûñûïàëè íàðóæó, ÷òîáû ïðèâåòñòâîâàòü êîðîëÿ. Ãåíðèõ áëàãîñëîâèë ìëàäåíöåâ, âûíåñåííûõ ðîäèòåëÿìè, ÷òîáû îí ìîã âîçëîæèòü ðóêó íà êàæäóþ ÷óìàçóþ ãîëîâó. Ïîëóçàðîñøàÿ òðîïà øëà ê áåðåãó ðåêè. Çäåñü åùå íå ñïàâøàÿ âîäà îìûâàëà âûñîêóþ òðàâó. Íî áðîä áûë äîâîëüíî íåãëóáîê, âñàäíèêè îñòàëèñü ñîâåðøåííî ñóõèìè, ïðîìîêëè ëèøü «ëüâû».

Ïåðåä íèìè íà ñêëîíå âèäíåëèñü ãðóäû ðàçâàëèí, óâåí÷àííûõ ïîñòàâëåííûìè êîëüöîì êàìíÿìè. Êîãäà-òî çäåñü ñòîÿëè çäàíèÿ, ïîñòðîåííûå íåèçâåñòíî êåì. Áûëè ëè òî ëþäè, âîçäâèãíóâøèå êîëüöî êàìíåé? À ìîæåò, äðóãèå ñóùåñòâà, êîòîðûå ïðèøëè ïîçæå, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü âëèÿíèå êàìíåé — èëè, íàîáîðîò, çàùèùàòü îò íåãî îêðóæàþùèé ìèð? Ðÿäîì ðåêà, õîðîøèå çåìëè âîêðóã. Ìåñòî âïîëíå ïðèãîäíîå äëÿ æèçíè, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò ïåðåæèâøèå âñå ýòî äåðåâíè. Íî ìàëî êòî çàõîòåë áû áåç êðàéíåé íàäîáíîñòè ñåëèòüñÿ âïëîòíóþ ê êàìåííîé êîðîíå.

Ãåíðèõ ñïåøèëñÿ è íàïðàâèëñÿ ââåðõ â ñîïðîâîæäåíèè îäíîãî ëèøü Âèëëàìà.

— È âîò îíè îáà îïëàêèâàþò ñâîèõ ñûíîâåé, — èçðåê áðàò Ôîðòóíàòóñ, ñ ëþáîïûòñòâîì îãëÿäûâàÿñü âîêðóã. — Èìåííî çäåñü èñ÷åçëà æåíùèíà Àîè?

— Íàâåðíîå, â êîëüöå êàìíåé, — ïðåäïîëîæèëà Àìàáèëèÿ. — È áåäíûé Âèëëàì ïîòåðÿë ñâîåãî ñûíà â êàìåííîì êîëüöå.

— Íåóæåëè? — ñïðîñèë áðàò Êîíñòàíòèí. — ß íå çíàë.

— Ýòî áûëî äî òîãî, êàê âû ó íàñ ïîÿâèëèñü, áðàò, — åëåéíûì ãîëîñîì ñêàçàëà Àìàáèëèÿ, íå óïóñêàâøàÿ âîçìîæíîñòè íå òîëüêî íàïîìíèòü ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, ÷òî îí åùå þíåö, íî è ïîä÷åðêíóòü, ÷òî îí ñûí âàððñêîé ëåäè, ñèìïàòèçèðîâàâøåé Ñàáåëå. — Ìîëîäîé Áåðòîëüä áûë ïðåêðàñíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, íàñòîÿùèé ó÷åíûé. Òàêàÿ æàëîñòü, ïðîñòî ïîçîð, ÷òî åìó íå äàëè ïðèñîåäèíèòüñÿ ê Öåðêâè, à âìåñòî ýòîãî æåíèëè.

— Íî ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü?

Áðàò Ôîðòóíàòóñ ïîâåðíóëñÿ, ïðåäâêóøàÿ óäîâîëüñòâèå îò âîçìîæíîñòè ïîñïëåòíè÷àòü:

— Îí ñîáðàëñÿ ñ ãðóïïîé ñëóã è ñîïðîâîæäàþùèõ èññëåäîâàòü êîëüöî êàìíåé íàä ìîíàñòûðåì Õåðñôåëüäà. — Îí çàìîë÷àë, íàñëàæäàÿñü øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè Êîíñòàíòèíà, ïîíèçèë ãîëîñ äî äðàìàòè÷åñêîãî øåïîòà è çàêîí÷èë: — È âñå îíè ïðîïàëè áåññëåäíî.

— Òèõî! — ïðèêðèêíóëà Ðîñâèòà, óäèâèâøèñü ñîáñòâåííîé ðåçêîñòè. — Áåðòîëüä áûë õîðîøèé ìàëü÷èê. Íå íàäî äåëàòü èãðó èç åãî èñ÷åçíîâåíèÿ è ãîðÿ îòöà. — Îíà óâèäåëà, ÷òî Õüþ óñåëñÿ íà ðàçâàëèíàõ ñòåíû ïîîäàëü è ðàñêðûë êíèãó.

— Ïîñìîòðèòå-êà ëó÷øå ðàçâàëèíû. Áðàò Êîíñòàíòèí, çäåñü âû ìîæåòå íàéòè êàìíè ñ äàðèéñêèìè íàäïèñÿìè. Íå ïðèáëèæàéòåñü ê êîðîëþ è íå íàâÿçûâàéòåñü, ðàçâå ÷òî îí ñàì ïðèãëàñèò âàñ.

Òåì âðåìåíåì êîðîëü âìåñòå ñ Âèëëàìîì èñ÷åç â êðóãå êàìíåé, ñî ñâîèì ëþáèìûì «îðëîì» è ïîëóäþæèíîé «ëüâîâ». Êëèðèêè ðàññûïàëèñü ïî ñêëîíó, à ñàìà Ðîñâèòà êàê áû íåíàðîêîì íàïðàâèëàñü â ñòîðîíó Õüþ, ïðîáèðàÿñü ìåæäó êó÷àìè êàìíåé è ÿìàìè.

— Îòåö Õüþ! — îáðàòèëàñü îíà ê íåìó, óñàæèâàÿñü íà ðîâíûé ó÷àñòîê ñòåíû.

— Âàøà ìàòü áûëà ñòîëü ëþáåçíà, îòïðàâèâ ñâîåãî ìåäèêà ê ïðèíöåññå Ñàïèåíòèè.

Ñ óëûáêîé îáåðíóâøèñü ê íåé, îí àêêóðàòíî çàêðûë êíèãó. Îíà óñïåëà çàìåòèòü ëèøü íåðîâíûå êîëîíêè êàðàêóëåé, íàáðîñàííûõ íà ñòðàíèöå ñïåøàùåé, íî ñìåëîé ðóêîé.

— Äà, êîíå÷íî, õîòÿ ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìîÿ ìàòü âñêîðå âåðíåòñÿ êî äâîðó, çàêîí÷èâ ñâîè äåëà â Àâñòðå.

— Íó äà, çàìóæåñòâî. Ó âàñ åñòü êàêèå-íèáóäü íîâîñòè? — Òàê êàê ëþáûå íîâîñòè â ñàìûé ìîìåíò èõ ïðèáûòèÿ ñòàëè áû èçâåñòíû åå êëèðèêàì, ýòà ôðàçà áûëà ëèøü óëîâêîé. Îíà ýòî çíàëà è ïîëàãàëà, ÷òî îí òîæå ýòî ïîíèìàåò, õîòÿ ïî âñåãäà ëþáåçíîìó ëèöó Õüþ òðóäíî áûëî ÷òî-íèáóäü ïîíÿòü.

— Óâû, íåò. Ìîæåò áûòü, — îí õèòðî óëûáíóëñÿ, — áðàò Ôîðòóíàòóñ óæå ÷òî-òî çíàåò, ÷òî åùå íå äîøëî äî íàñ ñ âàìè.

Ýòî çàñòàâèëî åå çàñìåÿòüñÿ. Õüþ áûë ïîõîæ íà ñâîåãî îòöà. Àëüáñêèé ðàá è â òî æå âðåìÿ ëþáîâíèê ìàðêãðàôèíè Äæóäèò áûë åùå ïðèò÷åé âî ÿçûöåõ ïðè äâîðå âî âðåìÿ ïðèáûòèÿ òóäà ñåñòðû Ðîñâèòû, â êîíöå ïðàâëåíèÿ êîðîëÿ Àðíóëüôà. Îí íå ìîã îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûì íè îäíîé ìîëîäîé æåíùèíîé, ïóñòü äàæå è ïîñâÿùåííîé Öåðêâè. Ïðè áëèæàéøåì çíàêîìñòâå îí îêàçûâàëñÿ, îäíàêî, ãëóïûì è òùåñëàâíûì ñîçäàíèåì. Îí ïîãèá â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ íà îõîòå, à åãî ñûíà îòäàëè â öåðêîâü. Õüþ íå îáëàäàë òàêîé ïîðàçèòåëüíîé ìóæñêîé êðàñîòîé, êàêàÿ áûëà ñâîéñòâåííà åãî îòöó, íî áûë äîñòàòî÷íî õîðîø ñîáîþ, ÷òîáû íå óäèâëÿòüñÿ, ÷òî ïðèíöåññà Ñàïèåíòèÿ åãî ñîáëàçíèëà. Åñëè, êîíå÷íî, ñîáëàçíåíèå áûëî îäíîñòîðîííèì, â ÷åì Ðîñâèòà ñîìíåâàëàñü. Ïðè âñåì ñâîåì âûñîêîìåðèè Õüþ áûë èçâåñòåí êàê çàáîòëèâûé ñûí. Ñòàíîâÿñü ôàâîðèòîì è ñîâåò÷èêîì Ñàïèåíòèè, îí óñèëèâàë ïîçèöèè ìàòåðè ïðè äâîðå.

— Îòëè÷íàÿ ïîãîäà, íå ïðàâäà ëè, îòåö Õüþ? — Îíà ïîâåðíóëà ëèöî ê ñîëíöó.

— Æàëü, ÷òî êîðîëü ãðóñòèò â òàêîé äåíü. — Îí óêàçàë íà êîëüöî êàìíåé. Ìîæíî áûëî âèäåòü Ãåíðèõà è Âèëëàìà, ïåðåõîäÿùèõ ñ ìåñòà íà ìåñòî. Êîðîëü äåðæàë ó ëèöà òðÿïèöó, êîòîðóþ âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèæèìàë ê ãëàçàì.

— Îí äîëæåí óïîêîèòü ïàìÿòü ïðèíöà â ñâîåì ñåðäöå, — ñêàçàëà îíà, îòâëåêàÿñü îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ, — ïðåæäå ÷åì ïðèíö ñìîæåò íàéòè ïîêîé òàì, ââåðõó.

— Íî ïðèíö íàïîëîâèíó ýëüô, à ãîâîðÿò, ÷òî ýëüôû ïîñëå ñìåðòè îáðå÷åíû ñêèòàòüñÿ ïî çåìëå â âèäå òåìíûõ òåíåé.

— Ëèøü Ãîñïîäü ìîæåò îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. Âû ñ Ñàíãëàíòîì îäíîãî âîçðàñòà, íå òàê ëè?

— Äà, — êðàòêî îòâåòèë îí.

— Íî âû ïîñåùàëè êîðîëåâñêóþ øêîëó, à îí íåò.

Õüþ ïîñìîòðåë â ñòîðîíó êàìíåé. Îí áûë âûñîêîãî ðîñòà, õîòÿ è íå ñòîëü âûñîê, êàê Ñàíãëàíò. Îòëè÷àëèñü îíè è öâåòîì âîëîñ: Õüþ ñâåòëîâîëîñûé, à Ñàíãëàíò áûë áðþíåòîì. Êàê ñâÿùåííèê, îí íå íîñèë áîðîäû, ýòèì íàïîìèíàÿ ïîêîéíîãî ïðèíöà. Âî âñåõ îñòàëüíûõ îòíîøåíèÿõ îíè áûëè ñîâåðøåííî ðàçëè÷íû. Ðîñâèòà õîðîøî ïîìíèëà, ÷òî Ñàíãëàíò áûë âñåîáùèì ëþáèìöåì ïðè äâîðå, Õüþ æå òåðïåëè, åìó çàâèäîâàëè, èíîãäà ñêðåïÿ ñåðäöå äàæå âîñõèùàëèñü, íî íå ëþáèëè. Äî íåäàâíèõ ïîð.

— Íå ñòîèò ãîâîðèòü äóðíî î ïîêîéíèêàõ, — ñêàçàë îí ïîñëå íåêîòîðîãî êîëåáàíèÿ. Ðóêà åãî ïåðåõâàòèëà êíèãó, âåðíóâ ê íåé åå âíèìàíèå.

— Âåðíûå ñëîâà, îòåö Õüþ. ×òî ýòî ó âàñ çà êíèãà?

Îí ìîðãíóë, îïóñòèë ãëàçà íà êíèãó, êðåï÷å ñæàë ïàëüöàìè ïîòðåñêàâøèéñÿ êîæàíûé ïåðåïëåò è ñíîâà ïîñìîòðåë íà íåå:

— ß óæå äîâîëüíî äàâíî òùàòåëüíî èçó÷àþ ýòó êíèãó.

— Î÷åíü èíòåðåñíî. Ìîãëà áû ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî âèäåëà ýòó êíèãó äî âîçâðàùåíèÿ ïðèíöåññû Ñàïèåíòèè êî äâîðó. Äî òîãî, êàê âû ïðèáûëè ñ íåþ. — Îíà ñäåëàëà âèä, ÷òî ñîìíåâàåòñÿ, îòâåëà ãëàçà, îñìîòðåëà îêðåñòíîñòè, ñîçåðöàÿ ðóèíû, îòäàëåííûå äåðåâüÿ, ðåêó è äåðåâíè, êàê áû ïîçàáûâ î êíèãå. Ìîë÷à ïîíåæèâøèñü íåêîòîðîå âðåìÿ â ëó÷àõ âåñåííåãî ñîëíöà è êàê áû âíåçàïíî âñïîìíèâ î òåìå èõ áåñåäû, îíà ñíîâà îáðàòèëàñü ê íåìó: — Äîëæíî áûòü, ÿ îøèáàþñü. ß âèäåëà êíèãó ó îäíîãî èç «îðëîâ». Êàê æå åå çâàëè?

Îí âçãëÿíóë íà íåå, íî ïðîìîë÷àë. Ðîñâèòà íàøëà â ðàñùåëèíå ñòåíû íåñêîëüêî áåëûõ öâåòêîâ, ñîðâàëà èõ è òåïåðü ïîäíåñëà ê ëèöó, âäûõàÿ èõ àðîìàò.

— Ëèàò, — ñêàçàë îí òàê ðåçêî, ÷òî îíà âçäðîãíóëà, íå ñêðûâàÿ ýòîãî.

— Äà, Ëèàò. — Îíà îïóñòèëà öâåòû. — Ñòðàííîå èìÿ, êàæåòñÿ, àðåòóçñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Âû, êàæåòñÿ, ñëóæèëè íà ñåâåðå, îòåö Õüþ?

— Äà, äåéñòâèòåëüíî, â îáëàñòè ïîä íàçâàíèåì Õàðòñ-Ðåñò, ê þãó îò òîðãîâîãî öåíòðà Ôðèëàñ.

— Èíòåðåñíîå ñîâïàäåíèå. Ýòîò «îðåë», Ëèàò, è åå òîâàðèù, Õàííà, êîòîðàÿ ñåé÷àñ ñëóæèò ïðè Ñàïèåíòèè, îáå èç Õàðòñ-Ðåñò.

— Âû âåäü òîæå îòòóäà ðîäîì, ñåñòðà Ðîñâèòà?

— Ñîâåðøåííî âåðíî.

— Âû — âòîðîé ðåáåíîê ãðàôà Õàðëà, íå òàê ëè?

— Âû íàâåðíÿêà çíàêîìû ñ ìîèì îòöîì è ñåìüåé, åñëè ïðîæèâàëè â òîé ìåñòíîñòè.

— Äà, ÿ âñòðå÷àëñÿ ñ íèìè, — îòâåòèë îí ñ îòòåíêîì ñíèñõîäèòåëüíîñòè, êîòîðîé ðàíåå íå ïîçâîëÿë ñåáå ñ íåþ, ëþáèìûì êëèðèêîì êîðîëÿ Ãåíðèõà, ñòàðøåé ïî öåðêîâíîìó ÷èíó è, íàêîíåö, æåíùèíîé.

— Çíà÷èò, âû óñòðîèëè ýòèõ äåâóøåê â «Êîðîëåâñêèå îðëû»? Î÷åíü âåëèêîäóøíî ñ âàøåé ñòîðîíû.

Ëþáåçíîå âûðàæåíèå åãî ëèöà ïî÷òè íå èçìåíèëîñü, íî â ãëàçàõ ïîÿâèëñÿ ñòàëüíîé áëåñê.

— Íåò. ß íå èìåþ ñ ýòèì íè÷åãî îáùåãî.

Îíà ñòîÿëà êàê ãðîìîì ïîðàæåííàÿ. Êâåäëèíõåéìñêèå ñîáûòèÿ îæèëè â âîîáðàæåíèè òàê âíåçàïíî, ÷òî îíà ðàçæàëà ðóêó è öâåòî÷êè ðàññûïàëèñü ïî îäåæäå, êàìíÿì è çåìëå.

Àéâàð è Ëèàò â òåìíîé çàäíåé êîìíàòå áèáëèîòåêè. Ëèàò ãîâîðèò: «ß ëþáëþ äðóãîãî». Àéâàð âñêèïàåò. ×üå èìÿ îí íàçâàë?

«Õüþ».

Ëèàò íå îòðèöàëà, îäíàêî ñêàçàëà, ÷òî òîò ìåðòâ. Ñåé÷àñ, êîãäà Õüþ ñìîòðåë íà íåå íåâèííûì ãîëóáêîì, îíà ïîæàëåëà, ÷òî íå ðàññïðîñèëà Àéâàðà ïîñëå ýòîãî èíöèäåíòà ïîïîäðîáíåå.

— ß, ïðàâî, â çàìåøàòåëüñòâå. Ïðîøó ïðîùåíèÿ, îòåö Õüþ. ß äóìàëà, ÷òî âû çíàåòå ýòèõ æåíùèí, êàê è ìîåãî áðàòà Àéâàðà, ïî ñâîåìó ïðåáûâàíèþ â Õàðòñ-Ðåñò. Îòñþäà è ìîå ëþáîïûòñòâî îòíîñèòåëüíî êíèãè, êîòîðàÿ íàïîìèíàåò ìíå òó, êîòîðóþ ÿ âèäåëà â ðóêàõ ó Ëèàò.

Îí ïîèãðàë êíèãîé, êðåï÷å ïðèæàë åå ê ñåáå è âçäîõíóë, êàê áû ïðèíÿâ íåïðèÿòíîå ðåøåíèå:

— Îíà óêðàëà ýòó êíèãó ó ìåíÿ. Íî ñåé÷àñ, êàê âèäèòå, ÿ ïîëó÷èë åå îáðàòíî.

— Óêðàëà? — Òî, ÷òî îíà èìåííî ýòî è ïîäîçðåâàëà, íå ñäåëàëî îáâèíåíèå â âîðîâñòâå áîëåå ïðèÿòíûì. — Íî êàê, ïî÷åìó?

Îí íà ìãíîâåíèå ïðèñïóñòèë âåêè. Ðîñâèòà íå ìîãëà âîîáðàçèòü, êàêèå ìûñëè ìåëüêàþò â åãî ãîëîâå. Êàê è çàêðûòàÿ êíèãà èëè çàíàâåøåííàÿ êîìíàòà, îí áûë äëÿ íåå íåïðîíèöàåì. Îí ñîâåðøåííî îòêàçàëñÿ îò ñâîåãî öåðêîâíîãî îäåÿíèÿ è áûë â îáû÷íîé äëÿ äâîðöîâîãî ôðàíòà îäåæäå: êðóæåâà, âûøèâêà, êîðîòêèé ïëàù ñ áðîñêîé çîëîòîé ïðÿæêîé è ïðè ìå÷å. Åãî ïðèíàäëåæíîñòü ê Öåðêâè âûäàâàëè ëèøü áðèòîå áåçáîðîäîå ëèöî äà êðàñíîðå÷èå.

— Îá ýòîì íåëåãêî ãîâîðèòü, — îòêðûë îí íàêîíåö ðîò. — Ìíå ýòî äîñòàâëÿåò áîëü. Îòåö ìîëîäîé æåíùèíû óìåð âåñü â äîëãàõ. ß çàïëàòèë åãî äîëãè èç ñîîáðàæåíèé áëàãîòâîðèòåëüíîñòè. Â ðåçóëüòàòå îíà ñòàëà ìîåé ðàáûíåé. Ó íåå íå îñòàëîñü íèêîãî èç ðîäñòâåííèêîâ, òàê ÷òî îíà áûëà ñîâåðøåííî áåççàùèòíà, ïîýòîìó ÿ âçÿë åå ïîä ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî.

— Äà, êîíå÷íî, — ìàøèíàëüíî ïðîèçíåñëà Ðîñâèòà, äóìàÿ î ãîðÿ÷èõ ïðèçíàíèÿõ ñâîåãî áðàòà â ëþáâè. Êîíå÷íî, ñûí ãðàôà íå ìîæåò æåíèòüñÿ íà áåçðîäíîé äåâèöå, äà åùå áûâøåé ðàáûíå. Àéâàð íå èìåë ïðàâà äàæå äóìàòü îá ýòîì. — Îíà î÷åíü õîðîøà ñîáîé, ìíîãèå ýòî çàìåòèëè, è â êàêîé-òî ñòåïåíè õîòü è áåññèñòåìíî, íî îáðàçîâàíà. Äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðèâëåêàòü âíèìàíèå.

— Äà, äåéñòâèòåëüíî. È âîò îíà îòïëàòèëà ìíå òàêèì îáðàçîì. — Îí çàìîë÷àë.

— Íî êàê îíà ïîïàëà â «îðëû»?

Îí ÿâíî êîëåáàëñÿ, íå çíàÿ, ïðîäîëæàòü ëè.

— Âóëôåð, — ñêàçàëà îíà è ïîíÿëà, ÷òî ïîïàëà â öåëü. Åãî ãóáû çàìåòíî ñæàëèñü.

— Âóëôåð, — ñîãëàñèëñÿ îí. — Îí âçÿë òî, íà ÷òî íå èìåë ïðàâà.

— Íî ëèøü ñâîáîäíûå ëþäè ìîãóò ñòàòü «Êîðîëåâñêèìè îðëàìè».

Õüþ âûãëÿäåë ýëåãàíòíî è óâåðåííî, íî íà ìãíîâåíèå âûäàë ñâîå îãîð÷åíèå.

— ß áûë âûíóæäåí…

— Ïî÷åìó æå âû íå ïîæàëóåòåñü êîðîëþ? Îí, êîíå÷íî, ïîñî÷óâñòâîâàë áû âàøèì íåóðÿäèöàì.

— ß íå õî÷ó îáâèíÿòü îòñóòñòâóþùåãî, êîòîðûé íå ìîæåò ñêàçàòü íè÷åãî â ñâîå îïðàâäàíèå, — ðàññóäèòåëüíî îáúÿñíèë Õüþ. — Íå õî÷ó èñïîëüçîâàòü ïðåèìóùåñòâî, êîòîðûì âîñïîëüçîâàëñÿ Âóëôåð. Îí çàÿâèë íà Ëèàò ïðàâà îò èìåíè êîðîëÿ, íå ïîñòàâèâ â èçâåñòíîñòü ñàìîãî êîðîëÿ. Íå õî÷ó òàêæå, ÷òîáû êàçàëîñü, ÷òî ÿ èñïîëüçóþ ñâîå òåïåðåøíåå ïîëîæåíèå, — îí óëûáíóëñÿ, — áóäåì îòêðîâåííû, ñåñòðà Ðîñâèòà, ñâîå ïîëîæåíèå ïðè ïðèíöåññå Ñàïèåíòèè.

— Íèêòî íå ñìîã áû âàñ óïðåêíóòü, åñëè áû ñåé÷àñ çàãîâîðèëè îá ýòîì ñ êîðîëåì. Âñå åäèíîäóøíî îäîáðÿþò âàøå âëèÿíèå íà ïðèíöåññó.

Îí ñêðîìíî ïîêëîíèëñÿ:

— ß ñàì óïðåêíóë áû ñåáÿ, ñåñòðà.

4

Ýéêà ñîáèðàëè âîéñêà, à îí áåñïîìîùíî íàáëþäàë. Ïî òîìó, ïîä êàêèì óãëîì ïàäàë ñâåò ñêâîçü îêíà ñîáîðà, è òåïëó, âïîëçàþùåìó â ñîáîð ÷åðåç îòêðûâàåìûå äíåì äâåðè, Ñàíãëàíò çàêëþ÷èë, ÷òî íàñòóïèëà âåñíà. Êîãäà ñïàäåò âåñåííèé ïàâîäîê, áëàãîïðèÿòíûå âåòðû ïîçâîëÿò Ýéêà ïîëó÷èòü ïîäêðåïëåíèå ñ ñåâåðà.

Îíè óæå ïðèáûëè è ñòîÿëè, ñòîëïèâøèñü ó ïîäíîæèÿ òðîïà Êðîâàâîãî Ñåðäöà, êàê ìóñîð, âûêèíóòûé íà áåðåã ìîðåì.

 òîò äåíü, êîãäà âåðíóëñÿ ìÿòåæíûé ñûí, îí ïîíÿë, ÷òî ïîðà äåéñòâîâàòü. Åñëè ïðèøåë äàæå îí, çíà÷èò, ïðåäñòîÿò áîëüøèå ñîáûòèÿ, ïðèòÿãèâàþùèå äàæå îòâåðæåííûõ. Æðåö, ñèäåâøèé âíå äîñÿãàåìîñòè Ñàíãëàíòà, ïðåïîäàâàÿ åìó íàóêó ÷òåíèÿ ïî êîñòÿì, ñ ëþáîïûòñòâîì îáåðíóëñÿ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ìîëîäîãî ïðèíöà ñ äåðåâÿííûì êîëüöîì Åäèíñòâà íà øåå.

— Òû çà÷åì âåðíóëñÿ? — ïî-÷åëîâå÷üè ðû÷àë Êðîâàâîå Ñåðäöå íà ñòîÿâøåãî ïåðåä íèì ãîðäîãî, íåñãèáàåìîãî ìîëîäîãî Ýéêà.

— ß ïðèâåë âîñåìü ëàäåé, — îòâåòèë ñûí, óêàçûâàÿ íà êîãî-òî èç Ýéêà ñ íèì ðÿäîì, âîçìîæíî ïðåäñòàâèòåëÿ òåõ, êòî îñòàëñÿ çà äâåðÿìè ñîáîðà. Ñåé÷àñ â Ãåíòå áûëî ñòîëüêî Ýéêà, ÷òî îíè óæå íå ïîìåùàëèñü â ñîáîð îäíîâðåìåííî. Îí ÷óâñòâîâàë èõ ìåòàëëè÷åñêèé çàïàõ. — Ýòè äâîå — ôüîðä Õàêîíèí, ýòè — Ñêàíèí, à âîò ýòîò — ôüîðä Âàëäàðíèí. Åùå òðè ëàäüè èç ôüîðäà Ðèêèí. Ýòî ïîïîëíåíèå äëÿ òâîåé àðìèè.

— Ïî÷åìó ÿ äîëæåí ïðèíèìàòü òåáÿ, åñëè ìîé ãîëîñ è ìîé ïðèêàç îòîñëàëè òåáÿ äîìîé áåç ÷åñòè?

Ñàíãëàíò îöåíèë ðàññòîÿíèå ìåæäó ñîáîé è æðåöîì, çàòåì ïîðûëñÿ â òðÿïüå, êîòîðîå êîãäà-òî áûëî åãî îäåæäîé, è âûòàùèë çíà÷îê «îðëà». Ðåçêèì äâèæåíèåì çàïÿñòüÿ îí øâûðíóë åãî îäíîé èç ñâîèõ ñîáàê, ñëåâà. Âíåçàïíîå ðû÷àíèå ñîáàê, ðâàíóâøèõñÿ ê çíà÷êó, èñïóãàëî æðåöà, îí îòïðÿíóë â ñòîðîíó.

Íà ìãíîâåíèå æðåö îêàçàëñÿ â ïðåäåëàõ äîñÿãàåìîñòè Ñàíãëàíòà.

Ïðûæîê!  îäíî ìãíîâåíèå Ñàíãëàíò âûâåðíóë æðåöó ðóêó, âûõâàòèë ó íåãî äåðåâÿííûé ÿùè÷åê è íîæ è îòïðûãíóë íàçàä, ïîä çàùèòó ñâîèõ ñîáàê.

Ñîáàêè áåøåíî ëàÿëè è ñêàêàëè, èç ãëîòêè Êðîâàâîãî Ñåðäöà íåññÿ ÿðîñòíûé ðåâ, âñå Ýéêà â çàëå çàñóåòèëèñü, èõ ñîáàêè âçâûëè. Ñòîÿë íåâûíîñèìûé ãîìîí. Ó íåãî ëèøü íåñêîëüêî ìãíîâåíèé.

Íå äî òîíêîñòåé — íî èì è íå áûëî ìåñòà â îæåñòî÷åííîé ñõâàòêå. Ñàíãëàíò ÿðîñòíî ðóáèë çàìîê êîðîáêè. Íîæ áûë âñå åùå îñòðûì, çàìîê òðåùàë, ëåòåëè ùåïêè, è âîò êðûøêà îòñêî÷èëà, ñîäåðæèìîå âûâàëèëîñü íà ïîë.

Îí íå èìåë ïðåäñòàâëåíèÿ, êàê äîëæíî âûãëÿäåòü ñåðäöå Ýéêà. Íî ãäå åùå ñòàë áû õðàíèòü Êðîâàâîå Ñåðäöå ñâîå ñåðäöå? Çà÷åì æðåö ïîñòîÿííî íîñèë ïðè ñåáå è îáåðåãàë ýòîò ÿùè÷åê?

Íî íà ïîë âûñûïàëèñü ëèøü âîðîõ ïóõà è ïåðüåâ äà áåëîå ñóùåñòâî: ãîëîå, áåç ïåðüåâ èëè øåðñòè, ðàçìåðîì ìåíüøå åãî ëàäîíè. Ñ ðóäèìåíòàìè ãëàç è óøåé, íàìåêîì íà õâîñò, ÷åòûðüìÿ êîíå÷íîñòÿìè, îíî íàïîìèíàëî âûêèäûø êàêîé-òî íå÷èñòîé ìàòåðè, êîøìàðíîå áåñôîðìåííîå ÷óäèùå. Îíî øëåïíóëîñü íà êàìåííûé ïîë è çàìåðëî, íå ïîäàâàÿ ïðèçíàêîâ æèçíè.

Ïîäîõëî.

Íå äîâåðÿé âèäèìîñòè ñìåðòè.

Îí ïîäíÿë íîæ.

Ïëàøìÿ îïóñòèëîñü íà íåãî äðåâêî êîïüÿ, âòîðîå êîïüå âîíçèëîñü â ñïèíó, êàê ðàç ïîä ðåáðàìè. Îí ðâàíóëñÿ âïåðåä ñ çàíåñåííûì íîæîì, åãî ñîáàêè íàïàëè íà àòàêîâàâøèõ åãî Ýéêà. Íî çðåíèå èñ÷åçàëî, ìèð ñòðåìèòåëüíî ïîìåðê â ãëàçàõ.Ñòîëá ñîëíå÷íîãî ñâåòà óïåðñÿ â ïëèòû êàìåííîãî ïîëà, îñâåòèë êðîøå÷íûé òðóï. Äîõëûé ýìáðèîí ñîäðîãíóëñÿ, èçîãíóë ñïèíó…

Îæèë!

È îòñêî÷èë ïðî÷ü êàê ðàç çà ìãíîâåíèå äî óäàðà ëåçâèÿ íîæà î êàìåíü ïîëà.

Êðîâàâîå Ñåðäöå âñå åùå ÿðîñòíî âîïèë.

Ñàíãëàíò ñîðâàëñÿ ñ êîïüÿ è äâèíóëñÿ çà îæèâøèì óðîäîì, íî öåïü ðâàíóëà îøåéíèê. Äàëüøå ïóòè íå áûëî. Æðåö, äèêî âèçæà, áðîñèëñÿ äîãîíÿòü ñâîå ñîêðîâèùå, âèëÿþùåå ìåæäó ñàïîã Ýéêà, ñïåøèâøèõ óíè÷òîæèòü âðàãà.

Êðîâàâîå Ñåðäöå, âîïÿ, áðîñèëñÿ ê Ñàíãëàíòó, ïî ñïèíå êîòîðîãî òåêëà êðîâü. Òîò óïàë íà êîëåíè, âñå åùå äåðæà íîæ â ïîäíÿòîé ðóêå.

— Ñîáàêà! Ñó÷èé ñûí! Ñåðäöå, êîòîðîå òû èùåøü, ëåæèò äàëåêî îòñþäà, ñïðÿòàííîå â ñêàëàõ Ðèêèí-ôüîëëà. Òû çàïëàòèøü çà ýòî ñâÿòîòàòñòâî!

Êðîâàâîå Ñåðäöå óäàðèë, íî Ñàíãëàíò îêàçàëñÿ áûñòðåå. Îí ïîäïðûãíóë è âîíçèë íîæ â ïëå÷î âîæäÿ, âîêðóã íèõ ñöåïèëèñü â ñõâàòêå äâå ñòàè ñîáàê. Íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå îáà ñêðûëèñü â ìåëüêàíèè ñîáà÷üèõ çóáîâ, õâîñòîâ è òåë.

 ýòîì âèõðå Êðîâàâîå Ñåðäöå ñõâàòèë Ñàíãëàíòà çà îøåéíèê è âçäåðíóë â âîçäóõ. Äðóãîé ðóêîé îí ñõâàòèë çàïÿñòüå Ñàíãëàíòà, ñòðåìÿñü âûðâàòü ó íåãî íîæ è îñâîáîäèòü îò íåãî ñâîå ïëå÷î.

Õðóñò êîñòè è îñòðàÿ áîëü ÷óòü íå ïîãàñèëè ñîçíàíèå Ñàíãëàíòà. Íî îí íå âûïóñêàë íîæ, è Êðîâàâîìó Ñåðäöó íå óäàâàëîñü âûðâàòü åãî èç ïëå÷à. Íàêîíåö îí ñòðÿõíóë Ñàíãëàíòà, ñõâàòèë ðóêîÿòêó íîæà, óêðàøåííóþ ñàìîöâåòàìè, ñâîåé ãðîìàäíîé ÷åøóé÷àòîé ðóêîé, è, êîëîòÿ ïî áåñíîâàâøèìñÿ ñîáàêàì, ïðûãíóë â èõ ãóùó.

Ñàíãëàíò íàùóïàë ëàòóííûé çíà÷îê «îðëà», ïîäíÿëñÿ íà íîãè. Îí äåðæàë ýòîò êðîõîòíûé ùèò ïåðåä ñîáîé, êàê òàëèñìàí. ßðîñòü Êðîâàâîãî Ñåðäöà óæå ïåðåøëà âñÿêèå ãðàíèöû. Îí ñíîâà è ñíîâà áèë íîæîì â ãðóäü Ñàíãëàíòà. Èíîãäà íîæ íàòûêàëñÿ íà îñòàòêè êîëü÷óãè, íî ÷àùå ïðîíèêàë â òåëî, ðàçðûâàÿ ìûøöû è âíóòðåííèå îðãàíû, ïîêà Êðîâàâîå Ñåðäöå íå ïî÷óâñòâîâàë íàêîíåö ñêâîçü áåøåíñòâî, ÷òî ñîáàêè Ñàíãëàíòà ðâóò åãî òåëî. Òîãäà îí îòïóñòèë Ñàíãëàíòà, êîòîðûé óæå íå ìîã ñòîÿòü äàæå íà êîëåíÿõ, óïàë íà ïîë è ëåæàë, ïðèêðûâàåìûé ñîáàêàìè, îòãîíÿâøèìè Ýéêà, æåëàâøèõ ïîñìîòðåòü íà åãî ñìåðòü, è äðóãèõ ñîáàê, ñ êîòîðûìè ó ñîáàê Ñàíãëàíòà çàâÿçàëàñü ñìåðòíàÿ äðàêà. Ýéêà êîïüÿìè è òîïîðàìè ñòàëè óñïîêàèâàòü äåðóùèõñÿ ñîáàê, è íà Ñàíãëàíòà ïîëèëñÿ äîæäü ñîáà÷üåé êðîâè, ìîçãîâ è âíóòðåííîñòåé. Îí îùóùàë äàâëåíèå òåë è óäàðû õâîñòîâ ïîñëåäíèõ ñîáàê, çàùèùàâøèõ åãî äî ãîðüêîãî êîíöà, êàê çàùèùàëè åãî «äðàêîíû».

Îí õîòåë çàïëàêàòü íàä èõ âåðíîñòüþ, íî ñëåç íå áûëî.

Êðîâàâîå Ñåðäöå âñå åùå áåñíîâàëñÿ, âîïèë íà æðåöà, íà ñîëäàò, êîòîðûì âåëåë ìîë÷àòü è çàíÿòüñÿ íàêîíåö äåëîì: ïîèñêàìè óñêîëüçíóâøåãî óðîäöà èç êîðîáêè æðåöà.

Òàêèì îáðàçîì, Ñàíãëàíò áûë îñòàâëåí íàêîíåö â ïîêîå ðàäè áîëåå âàæíîãî çàíÿòèÿ. Áîëü îìûâàëà åãî ãðîìàäíûìè âîëíàìè, êàê âîäà, òî íàêðûâàÿ öåëèêîì è çàñòèëàÿ çðåíèå, òî îòêàòûâàÿñü è îáíàæàÿ êàæäóþ òî÷êó òåëà.

Îí ñëûøàë äûõàíèå ñîáàê — êàê èçäûõàþùèõ, òàê è óöåëåâøèõ â ñõâàòêå. Øåñòü ïîñëåäíèõ ñòîÿëè âîêðóã íåãî, çàùèùàÿ îò âîçìîæíûõ ïîñÿãàòåëüñòâ èõ îáùåãî âðàãà. Îêðóæåííûé ýòèìè çàùèòíèêàìè, îí ëåæàë, ïî÷òè íå äûøà, îæèäàÿ, êîãäà ïðîéäåò ýòà îñëåïëÿþùàÿ áîëü.

5

Îòêðûòü ãëàçà áûëî ïî÷òè íåïîñèëüíîé çàäà÷åé, íî îí è òàê çíàë, ÷òî ëåæèò ñðåäè ãîðû òðóïîâ. Íåñêîëüêî åãî ñîáàê åùå æèâû, îíè ðû÷àò, çàñëûøàâ êàêîå-òî äâèæåíèå ïîáëèçîñòè. Ïðîñíóòüñÿ áûëî òðóäíî, ìîæåò áûòü, ëó÷øå áûëî áû è íå ïðîñûïàòüñÿ, ñîñêîëüçíóâ â çàáâåíèå.

Î Âëàäû÷èöà, äîïóñòÿò ëè åãî â Ïîêîè Ñâåòà? Èëè êðîâü ìàòåðè îáðåêàåò åãî íà âå÷íûå ñêèòàíèÿ â âèäå áåñòåëåñíîé òåíè?

 îòäàëåíèè — èëè âî ñíå? — ñëûøàëèñü ôëåéòîîáðàçíûå ãîëîñà Ýéêà, ãîâîðÿùèõ íà âåíäñêîì ÿçûêå: äâà ãîëîñà, êîòîðûì àêêîìïàíèðîâàëî ìíîæåñòâî äðóãèõ, áîëåå ãðóáûõ ãîëîñîâ, ïåðåãîâàðèâàâøèõñÿ íà ÿçûêå Ýéêà. Êîå-÷òî îí òåïåðü ïîíèìàë. Âî ñíå îí ïîíÿë ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì êîãäà-ëèáî äî ýòîãî, íî òàêîâà ïðèðîäà ñíîâ.

— ß âèäåë ýòó àðìèþ â ìîèõ ñíàõ. — Ýòî áûëî ñêàçàíî íà áåãëîì âåíäñêîì.

— Òû, ïåñ, äîëæåí ìîë÷àòü ïåðåä âåëèêèìè. — Ýòî íà Ýéêà.

— Ìîè ñíû ÷åñòíåå, ÷åì òâîè ïîõâàëüáû, áðàò. Íå îòâåðãàé äàðîâ Ìóäðîìàòåðè ëèøü ïîòîìó, ÷òî îíè íå ñäåëàíû èç æåëåçà èëè çîëîòà.

— Îòêóäà ÿ çíàþ, ÷òî òâîè ñíû âåðíû, ñëàáîñèëüíûé? — Ýòî ãîëîñ Êðîâàâîãî Ñåðäöà.

— ß ñèëüíåå, ÷åì âûãëÿæó, à ìîè ñíû íå ïðîñòî ñíû. Ýòî æèçíü îäíîãî èç ëþäåé. Îí èäåò ñî ñâîåé àðìèåé, è òî, ÷òî âèäèò îí, âèæó ÿ åãî ãëàçàìè.

Îäíà èç ñîáàê òêíóëà åãî ìîðäîé, ïðîâåðÿÿ, åñòü ëè åùå æèçíü â ýòîì ðàçðóøåííîì òåëå, è îí çàñòîíàë òàê ãðîìêî, ÷òî ýõî ðàñêîëîëî ÷åðåï áîëüþ. Çâóê, âïðî÷åì, íå ïîêèíóë åãî ãîëîâû, òàê êàê ðàñêðûòü ðòà îí íå ñìîã. Ñàíãëàíò ïîãðóçèëñÿ âî ìðàê áåñïðîñâåòíîé áîëè, åìó êàçàëîñü, ÷òî íîæ âîíçàåòñÿ â íåãî ñíîâà è ñíîâà, áåññ÷åòíîå êîëè÷åñòâî ðàç. Íàêîíåö òüìà ðàçáàâèëàñü ñåðîé ïðèìåñüþ íàñòóïàþùåãî óòðà.  àìîðôíîì òóìàíå îòêóäà-òî ïîáëåñêèâàë ñâåò.

Çàâåñà ïîäíÿëàñü.

Æåíùèíà êàæåòñÿ ìîëîäîé; áåññïîðíî, îíà êðàñèâà. Íà íåé þáêà ñ áàõðîìîé, ñøèòàÿ èç êîæè íàñòîëüêî òîíêîé è ýëàñòè÷íîé, ÷òî ïîâòîðÿåò åå äâèæåíèÿ, êàê âòîðàÿ êîæà. Äâîéíàÿ êðàñíàÿ ïîëîñà ïðî÷åð÷åíà îò êèñòè ïî ðóêå äî ñàìîãî ëåâîãî ïëå÷à. Âîëîñû åå áëåäíû, õîòÿ êîæà òàêàÿ æå òåìíî-áðîíçîâàÿ, êàê è ó íåãî. ×òîáû îñâîáîäèòü ëèöî, âîëîñû çàâÿçàíû íà çàòûëêå öâåòíûì êîæàíûì øíóðêîì, óêðàøåííûì áóñèíàìè è äëèííûì çåëåíûì ïåðîì. Íà øåå âî ìíîæåñòâå âèñÿò îæåðåëüÿ èç çîëîòà, áèðþçû è íåôðèòà. Îæåðåëüÿ çàìåíÿþò îäåæäó, îíè ïðèêðûâàþò ãðóäü è îáíàæàþò åå ïðè äâèæåíèè.

Ïðè âñåé ñâîåé êðàñîòå è ãðàöèè îíà äåëàåò ãðóáîå è æåñòîêîå äåëî: çàîñòðåííûì êîñòÿíûì ñêðåáêîì æåíùèíàñêîáëèò äðåâêî êîïüÿ. Ðÿäîì ñòîÿò îáðàáîòàííûå è åùå ïîäëåæàùèå îáðàáîòêå äëèííûå äåðåâÿííûå æåðäè, ëåæàò íà êàìûøîâîì êîâðèêå îáñèäèàíîâûå íàêîíå÷íèêè è êîæàíûå øíóðêè.

Îíà åãî óñëûøàëà? Âîò åå âçãëÿä óñòðåìèëñÿ ê íåìó, è â ëó÷àõ ïðîðåçàâøåãîñÿ ñêâîçü äåðåâüÿ ïîçàäè íåå è ñâåðêíóâøåãî íà åå îæåðåëüÿõ ñîëíöà îíà óâèäåëà åãî.

— Øàðàòàíãà, çàùèòè ìåíÿ! — âîñêëèêíóëà îíàÄèòÿ!Îíà áðîñàåò äðåâêî è êîñòÿíîé ñêðåáîê, õâàòàåò ñ êîâðèêà íàêîíå÷íèê. — Íå âðåìÿ åìó óìèðàòü, — áîðìî÷åò îíà ñàìà ñåáå, õîòÿ îí ñëûøèò êàæäîå ñëîâî íà íåèçâåñòíîì åìó ÿçûêå è ïîíèìàåò åãî. Ñæàâ íàêîíå÷íèê, îíà âûñîêî ïîäíèìàåò åãî è êðè÷èò ÿñíûì, ñèëüíûì ãîëîñîì: — Ïðèìè ýòó æåðòâó, Òû, Êîòîðàÿ Íå Áóäåò Èìåòü Ìóæà. Âåðíè æèçíü â åãî ÷ëåíû.

Îíà îïóñêàåò íàêîíå÷íèê è ïðîâîäèò èì ïîïåðåê ëàäîíè. Âñêèïàåò êðîâü, êàïàÿ èç ðàçðåçà. Æåíùèíà âñòðÿõèâàåò ðóêîé, êðîâü ëåòèò â Ñàíãëàíòà. Çà íåþ ñëûøèòñÿ âîçáóæäåííî âîïðîøàþùèé î ÷åì-òî ãîëîñ. Åãî ãóáû îðîøàåò âëàãà, â ãëîòêå ïîÿâëÿåòñÿ êàêîé-òî ãðóáûé ïðèâêóñ. Çàâåñà ïàäàåò, çàêðûâàÿ ïðîèñõîäÿùåå ñâåðêàþùèìè âèõðÿìè è ñåðûì äûìîì.

— ß óçíàë òåáÿ, — øåï÷åò îí.

Íî åãî ãîëîñ òåðÿåòñÿ â ñîïåíèè ñîáàê, óçíàâàíèå ðàñòàÿëî â òóìàíå. Òèøèíà êàìíåì ïîâèñëà â ãðîìàäíîì íåôå ñîáîðà.

Ãîðëî ñæàë óæàñ. Îí óìèðàë? Çàãëÿäûâàë çà çàíàâåñ, îòäåëÿþùèõ æèâûõ, è âèäåë ñâîþ ñîïëåìåííèöó èëè áåçäóøíóþ òåíü, íàâå÷íî ïëåíåííóþ ïàìÿòüþ æèçíè?

Îí âñåãäà äóìàë, ÷òî ïðîêëÿòèå ìàòåðè çàùèùàëî åãî îò ñìåðòè. Íî, áîæå, ýòî íå òàê. Ïðîñòî åìó âñåãäà âåçëî.

Åñëè òîëüêî ýòî ìîæíî íàçâàòü âåçåíèåì.

Îí ïðèñëóøàëñÿ, íî íè÷åãî, êðîìå ñîáàê, íå óñëûøàë. Óøëè? Îñòàâèëè ãîðîä? Óøëè â ðåéä íà Âåíäàð? Ñêîëüêî âðåìåíè îí óæå ëåæèò çäåñü, óìèðàÿ è îæèâàÿ?

Ïîñëûøàëèñü ëåãêèå øàãè. Êòî-òî ïðèáëèæàëñÿ ê íåìó, ïî÷òè áåñøóìíî, íå ãðîì÷å øîðîõà ñóõèõ ëèñòüåâ, êîòîðûìè èãðàåò ëåãêèé âåòåðîê.Íèêòî íå ñìîæåò ñêàçàòü, ÷òî îí íå äðàëñÿ äî ïîñëåäíåãî äûõàíèÿ.

Îí íàïðÿãñÿ, íî íå ñìîã ïîøåâåëèòü ðóêàìè. Ñîáàêè óãðîæàþùå çàðû÷àëè íàâñòðå÷ó ïîäõîäÿùåìó. Ïîñëûøàëñÿ òîøíîòâîðíûé çàïàõ ïðîòóõøåãî ìÿñà, îí ñóäîðîæíî ñãëîòíóë. Îí óñëûøàë, êàê ìÿñî ìîêðî øëåïíóëîñü íà ïîë, ñîáàêè, ñêðåáíóâ êîãòÿìè ïî ïîëó, ðâàíóëèñü â áîé çà îñòàíêè. Ëåãêèå øàãè ïðèáëèçèëèñü. Îí ëåæàë, íåïîäâèæíûé è áåççàùèòíûé, ñóäîðîæíî ñãëàòûâàÿ, êàê áóäòî íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî äâèæåíèå ðàñòå÷åòñÿ ïî ðóêàì è íîãàì, äàñò åìó âîçìîæíîñòü îáîðîíÿòüñÿ.

Îí ñ óñèëèåì îòêðûë ãëàçà è óâèäåë ñòðîéíîãî îïàëüíîãî ïðèíöà ñ êîëüöîì Åäèíñòâà íà øåå. Ýéêà ïðèñåë íà êîðòî÷êè ðÿäîì.  åãî äâèæåíèÿõ ñêâîçèëî íåîñîçíàííîå ñàìîäîâîëüñòâî, ïðèñóùåå âñåì ñîâåðøåííî çäîðîâûì ñóùåñòâàì.

— Õî÷åøü óáèòü ìåíÿ? — ñïðîñèë Ñàíãëàíò, óäèâèâøèñü ñâîåìó ãîëîñó, ñëàáîìó è õðèïëîìó. Îí ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòü ðóêó, ïîøåâåëèòü ïëå÷àìè, ïî÷óâñòâîâàë óêîë â øåå. Îäíà ðóêà ïðèïîäíÿëàñü, òà, çàïÿñòüå êîòîðîé íå áûëî ñëîìàíî.

Ïðèíö Ýéêà ëèøü ìîðãíóë. Åãî ìåäíîå ëèöî íå âëàäåëî ÷åëîâå÷åñêîé ìèìèêîé. Ñàíãëàíò âèäåë ãëàçà, îñòðûå, êàê îáñèäèàíîâûå ëåçâèÿ, òîíêèå íîçäðè, óçêèé ïîäáîðîäîê. Ñíåæíî-áåëûå âîëîñû áûëè ïîõîæè íà ñîëíöå, ïîÿâèâøååñÿ â îêíàõ ñîáîðà. Óçêèå ãóáû ñïîêîéíû. Ýéêà ðàçìûøëÿë.

— Íåò. Òû âûçîâ ìîåìó îòöó, íå ìíå. ß òîëüêî õî÷ó çíàòü, ïî÷åìó òû åùå æèâ. Òû íå ïîõîæ íà äðóãèõ Ìÿãêîòåëûõ. Ëþáîé èç íèõ äàâíî áû óìåð îò òàêèõ ðàí. Ïî÷åìó òû íå óìåð?

Ñàíãëàíò ñ òðóäîì õìûêíóë. Áîëü ñòðàøíî äîñàæäàëà. Îíà áóäåò ñ íèì åùå äîëãî, íî îí ïðèâûê ê áîëè. Îí ïðèâåë è äâèæåíèå ëîêîòü, ñ íàòóãîé ïîäñòàâèë åãî ïîä ñåáÿ. Ñàíãëàíò ñìîòðåë íà Ýéêà. Òîìó áûëî ïðîñòî ëþáîïûòíî. Ñàíãëàíò òîæå ÷óâñòâîâàë ëþáîïûòñòâî.

— Ýòî, â ÿùèêå æðåöà, — ïðîøåïòàë îí. — ×òî ýòî? Ýéêà ãëÿíóë íà ñîáàê, íî îíè áûëè ïîãëîùåíû ìÿñîì.

— Îäíà ïîäíÿëà ãîëîâó è ìðà÷íî ãëÿíóëà íà Ýéêà, íî, íå çàìåòèâ íè÷åãî óãðîæàþùåãî, âåðíóëàñü ê ïàäàëè.

— Ðàçâå ëèäåðû âàøåãî íàðîäà íå íîñÿò ñ ñîáîé ñâîåãî ïåðâîãî òðîôåÿ? Ñâîåãî ïåðâîãî óáèòîãî âðàãà? — Îí ïîäíÿë ÷åøóé÷àòóþ ðóêó è ïåðåâåðíóë åå, ïîêàçàâ îñòðûå êîãòè, ðàñòóùèå èç ñóñòàâîâ ïàëüöåâ. — Ýòî çíàê ñèëû èõ ðóê.

— È ýòî áûëî åãî ïåðâîé ïîáåäîé? — Îí ïî÷óâñòâîâàë ïðåçðåíèå, çàáûâ íà ìèã äàæå áîëü: åå çàñòàâèëà îòñòóïèòü òîøíîòà.

— Òàê ïðîèñõîäèò ñî âñåìè. Òîìó, êòî äîëæåí ñîçðåòü â âîèíà, íóæíî íà÷àòü ñ óáèéñòâà ñâîèõ áðàòüåâ ïî ãíåçäó. Ðàçâå ó âàñ íå òàê?

— Íî ýòî íå áûëî ìåðòâûì. Îíî áåãàëî.

Ýéêà øèðîêî óõìûëüíóëñÿ, ñâåðêíóâ áåëûìè çóáàìè, óñàæåííûìè ñàìîöâåòàìè:

— Ìåðòâîå ìîæåò áûòü îæèâëåíî ïðè ïîìîùè ìàãèè. Ñ åå ïîìîùüþ Êðîâàâîå Ñåðäöå çàùèùàåòñÿ òàêæå îò ñâîèõ ñûíîâåé è îò âñåãî, ÷òî ìîæåò ïîïûòàòüñÿ óáèòü åãî.

Îí îùóòèë íîãè è ïîäòÿíóë ïîä ñåáÿ ïÿòêó. Ñëîìàííîå çàïÿñòüå åùå íå îùóùàëîñü, íî óæå ñðîñëîñü.

— Çàùèùàåòñÿ — êàê?

— Ýòî ïðîêëÿòèå, êîòîðîãî ìû âñå áîèìñÿ, äàæå ñàìûå ñèëüíûå âîæäè.

— Ïðîêëÿòèå âàì âñåì, — ïðîáîðìîòàë Ñàíãëàíò, ðâàíóâøèñü è âçìàõíóâ êóëàêîì.

Íî Ýéêà, ñìåÿñü, îòïðûãíóë. Ñîáàêè îñòàâèëè ïèùó è áðîñèëèñü íà ïðèíöà Ýéêà.


  • Ñòðàíèöû:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34