Мечи-близнецы

      Харбромм хлопнул в ладоши, и в зал вернулись остальные дварфы. Странный король дварфов вернулся на свой трон, и знаком указал Бруенору и остальным занять почетные места.
      Харбромм что-то прошептал дварфу, стоящему рядом с троном, и дварф, возможно самый небычно выглядящий герольд,которого Зак когда либо видел, церемониально(для дварфов) объвил их имена двору.
      - Нираньяр решил оказать нам честь, рассказав как он и дроу уничтожили дракона, обявил в конце Харбромм и знаком показал Нираньяру выйти на середину зала.
      Нираньяр грациозно встал со своего места и вышел на середину. Последовала драматическая пауза.
      - Где я должен начать? - громко возвестил он. - Начать ли с того, что Закнафейн связал себя словом чести добыть Мечи Близнецы короля дварфов, вашего короля? - Оставив этот вопрос повисшим в воздухе, он продолжал. - Мы узнали местоположение ужасного гнезда дракона в Сильвермуне, а также во время страшной битвы с волшебником на Равнинах Кочевников, - громкие вздохи дварфов подсказали грифону, что об этом они уже слышали, - и заставили злого мага перенести нас в ВечноПламенные Горы.
      Нираньяр быстро описал их путешествие, потом перешел к описанию пещеры.
      - Пещера была огромна, и заполнена сокровищами так, что каждый кусочек пола был покрыт золотом, все это сияло золотым светом, обещая огромное благосостояние.
      Зак был потрясен, когда понял, что обычно-резанную речь грифина сменилась настоящим повествованием, сагой.
      - Дракон проснулся, когда ощутил, что кто-то коснулся его сокровищ, и огромный грязный огненный выдох полетел прямо в меня. Я немедленно взлетел, и язык пламени расплавил огромное количество золота прямо подо мной.
      Нираньяр выгнул свои крылья, как будто собирался взлететь.
      Абсолютное молчание царило в зале, внимание всех дварфов было сконцентрировано на Нираньяре, так непохожем на обычных рассказчиков историй.
      Нираньяр, польщенный таким вниманием, продолжал, используя обычные трюки бардов, играя голосом, а иногда даже подражая реву дракона. Иногда он почти шептал, а иногда его мерный голос звучал, как набат.
      Королевский двор слушал, как зачарованный. Когда он рассказал о двух арбалетных болтах, пущенных им в глаза дракона, дварфы взорвались радостными криками, и все зататаили дыхание, услышав, как Зак упал с дракона и остался безоружным.
      - Магический меч ярко пылал красным пламенем, когда воин полоснул им по шее дракона. Ралкаройирак взвизгнул от боли и страха, так как никогда за все столетия его жизни оружие дварфов не касалось его.
      - Тогда он припал к земле, готовясь выпустить страшный огненный поток, который должен был уничтожить дерзкого соперника, но Закнафейн внезапно выхватил медное копье и бросил его в разинутую пасть. Глупый червяк выдохнул пламя, и расплавленная медь, сжигая его горло и шипя, потекла внутрь, серебристый поток высшей справедливости,
      - дварфы снова радостными криками приветствовали этот трюк.
      Нираньяр в деталях описал все нанесенные Заком удары, после которых 'потекли реки крови'. Закнафейн беспокойно вздохнул и Дриззт улыбнулся. - Он наслаждается сам своим рассказом, - прошептал он Заку, который кивнул. Хотел бы я видеть этот бой. Наш был не такой интересный.
      Плечи Дриззта затряслись от бесслышного смеха.
      - С заключительным торжествующим криком Зак погрузил пылающий Скорчер в сердце дракона. Крик дракона потряс небо и землю, и более он не двигался.
      После этих слов наступило потрясенное молчание, которое сменилось оглушительными апплодисментами короля и его рода.
      Нираньяр сделал знак Заку выйти вперед и присоединиться к нему. Вместе они поклонились аудитории, вызвав повторные апплодисменты.
      Когда наконец все успокоились,Харбромм, прекрасно знающий предания своего рода, встал. - Что с мечом?
      Скорчер окунулся в кровь дракона. Внезапно мне показалось,что он начал ее пить, лезвие окрасилось в красный цвет,и уже его огонь побежал в мою руку, - припомнил Зак, вытаскивая меч, чтобы показать его красное лезвие.
      Шепоток побежал среди дварфов, возбужденный шепоток.
      Харбромм поднял свою короткую, толстую руку,призывая к тишине. - Тогда меч твой, он скрепил с тобой договор кровью дракона. Клянусь предками, потрясающий рассказ, - он улыбнулся Нираньяру, который снова поклонился под громовые апплодисменты, подтолкнув Зака вперед.
      - Вы все почетные гости Адбара на эту ночь, - продолжал Харбромм, - и на все то время, что вы будете здесь.
      - Благодарю, - сказал Зак, улыбаясь.
      В эту ночь в их честь был устроен банкет, на котором Реджис съел больше, чем мог, а Нираньяр сумел съесть приготовленную пищу значительно аккуратнее,чем обычно.
      После пира их позвали на личную встречу с королем. В стене горел камин, над которым висел портрет основателя клана Харбромма. Удобные кресла, хотя слишком низкие, для дварфов,стояли вокруг стола,совсем как в Сильвермуне. Пол,однако, был каменным, как и все вокруг.
      - Ты будешь искать Фростбайт? - спросил Харбромм Зака.
      Зак утвердительно кивнул.
      Фростбайт находится в зачарованной усыпальнице, насколько я знаю, сказал Харбромм. - Он охраняется одним из самых могучих монстров,которые мой старинный род сумел подчинить, - продолжил он. - Усыпальница вызывает монстра, чтобы защититься,так что вы можете подвергнуться нападению в любой момент от входа на ледник и до самого Фростбайта.
      - Тем больше удовольствия для нас, - проворчал Бруенор.
      - Мы уходим рано утром? - спросил он, видя нетерпение Зака.
      Зак кивнул опять.
      Мой род поможет вам с припасами и проводит вас в путь, - сказал Харбромм.
      Глаза Зака слегка сузились, как если бы он обдумывал что-то, и Дриззт поглядел на него с удивлением.
      - Однако этой ночью мы заслужили отдых, Бруенор и я, - Харбромм взглянул на Бруенора за подтверждением, потом закончил, - продолжим обсуждение.
      Кэтти-бри вздохнула. - Не слишком напивайтесь.
      - Ну, моя девочка, - запротестовал Бруенор.
      Я знаю, что вы двое собираетесь обсуждать, - твердо сказала Кэттт-бри.
      Дриззт бесшумно прокрался в коридор перед их комнатами. У него было вполне определенное подозрение об отце, которое он хотел проверить этой ночью, подозрение, частично основанное на том, что Зак заявил, что Нираньяр был бы счастлив, если бы остановился с ним в одной комнате.
      Иногда Зак бывал абсолютно проницаемым.
      Он стоял в коридоре, слушая удары сердца,когда дверь медленно открылась. Из комнаты выплыл его отец, нематериальный, факт, с которым Дриззт,по видимому, никогда не смирится. За ним следовал грифон,несший свой рюкзак.
      Итак, он был прав, подумал Дриззт. У него,тоже, был рюкзак. Он оставил послание с Реджисом, именно то,что халфлинг не любил делать,потом спокойно приготовился стоять в коридоре.
      Дриззт все еще слышал ответ халфлинга. - Почему ты всегда даешь мне послания, которые вовлекут меня в неприятности? - заныл он.
      Реджис знал, что Кэтти-бри это очень не понравится.
      Дриззт собирался отправиться один вслед за отцом, зная что все остальные только задержат его. Закнафейн мог двигаться очень быстро, не уставая, и хотя он с Гвенвивар имел шанс достать его, вчетвером такого шанса у них не было.
      Он постарался следовать за обоими на приличном расстоянии.
      Зак оглянулся на крепость дварфов с облегчением. Он сумел уйти без помех, и был рад, что Дриззт и его друзья находятся в безопасности внутри Цитадели.
      Он был способен оставить их далеко за собой,прежде,чем они проснуться. Хотя он и наслаждался их компанией, но скоро его поиск станет значительно труднее, и Зак не хотел, чтобы они получили травмы, физические или психологические.
      Они могу оказаться в Лускане, где, как знал Зак, был Вульфгар. Таким образом, если все четверо окажутся там, будет помеха, со всеми этими слезливыми аргументами и так далее,а Зак знал,что обе стороны еще не готовы к такой встрече.
      Возможно, он обойдет и Сильвермун.
      Зак быстро двигался вперед, думая о своей дороге,в то время как Нираньяр летел высоко над ним, будучи настороже. По обе стороны от друзей были горы,и грифон, как всегда, вспомнил о своих любимых Аэри.
      Они собирались опять пройти через эти горы.
      Много миль легло под неустающими ногами Зака,солнце поднялось над горизонтом, когда они приблизились к истокам Реки Раувин. Зак улыбнулся, полностью удовлетворенный, и уже собирался идти дальше, когда Нираньяр издал предупреждающий крик, пикируя на что-то позади.
      Зак обернулся, и перед ним, на фоне похожих на деревья гор, через которые они перевалили, выросла фигура.
      Очень знакомо выглядящая фигура.
      Зак подошел поближе. - Что ты здесь делаешь, Дриззт, - недовольно спросил он.
      - Я мог бы спросить то же самое, Мастер оружия, - спокойно ответил Дриззт, скрестив руки на груди.
      Зак посмотрел вокруг и был удивлен, не заметив остальных. - Возвращайся в Адбар, - потребовал он.
      - Нет, - упрямо сказал более молодой дроу, потом, после паузы, добавил. - Возможно, это хорошая идея. Кэтти-бри и остальные ждут там.
      - Если ты пойдешь со мной, - закончил он, стирая улыбку облегчения с лица Зака.
      - Ты не понимаешь... - начал Зак, но Дриззт прервал его.
      - Да, я не понимаю. Почему ты бросил нас и пошел дальше? Если из-за непонятной мысли, что ты должен нас защищать,ты ошибаешься. Мы стояли лицом к лицу с самими Девятью Адами, и ты никогда не убедишь нас в этом.
      - Теперь,ты возвращаешься со мной в Адбар? - сказал Дриззт.
      - Нет, - твердо ответил Зак.
      - Тогда я иду с тобой, - так же твердо ответил Дриззт.
      Зак взглянул на него,потом на Гвенвивар. Пантера спокойно сидела рядом с Дриззтом, и вероятно могла легко помешать любой попытке убежать.
      Дриззт спокойно гляде на колеблющийся силуэт отца. - Нравится тебе это или нет, но ты не можешь остановить меня.
      - Твои друзья, - проворчал Зак,пытаясь найти какой-нибудь способ вернуть Дриззта в Адбар, или по меньшей мере избрать другой путь.
      - Если бы ты захотел подождать меня, в чем я сомневаюсь,учитывая твое поведение этой ночью, я мог бы сходить за ними и привести их сюда, - ответил Дриззт.
      - Я не хочу, подтвердил Зак свой ответ.
      - Почему? - настойчиво спросил Дриззт.
      - Я хочу закончить этот поиск как можно быстрее и вернуться... - Зак остановился, упоминание Измерения Святых было нежелательно.
      - Вернуться?
      - Неважно. В последний раз я предлагаю тебе вернуться в Адбар и жить своею собственной жизнью.
      - Нет, - повторил Дриззт. - Ты пытаешься избавиться от нас, потому что ты думаешь, что мы замедляем твой путь? Это... не слишком приятно слышать,Закнафейн До'Урден. По меньшей мере ты мог бы нам что нибудь сказать.
      - Ну, вот я тебе много чего сказал, и что из того? - возразил Зак.
      Дриззт обдумал слова Зака и вынужден был признать,что тот прав. - Я все еще собираюсь идти с тобой, - сказал он. - Я не замедлю твое передвижение, однако, - его глаза впились в глаза Зака, - пообещай мне не делать так больше.
      Зак выглядел так,будто был готов ударить своего бывшего ученика, затем внезапно успокоился. - Ох,согласен, - сказал он грубо, и потопал дальше.
      Дриззт усмехнулся спине Мастера и последовал за ним. Гвенвивар запрыгала рядом, а Нираньяр, глядевший на двух таких похожих эльфов с насмешливым выражением, взлетел обратно в небо.
      Глава четырнадцатая. Мирана
      Стройные башни Сильвермуна снова появились на горизонте, следуя за извилистым руслом реки Раувин.
      Хотя путь через Сильвермун был отнюдь на самый прямой, Дриззт настоял на посещении Сильвермуна, чтобы 'поискать следы гробницы'.
      Зак,однако,подозревал, что он просто хотел увидеть Леди Алустриэль.
      Область здесь, правда, была намного менее дикая, чем огромный густой лес около Цидатели Адбар, через который им бы пришлось идти более прямым путем. Кстати, он назывался Волчим Лесом, хотя волки,обитавшие там, были абсолютно непохожи на обычных серых хищников, обитавшим,к примеру, в долине Ледяного Ветра.
      Зак не хотел бы, чтобы его сын начал новую жизнь, вампира.
      Они шли по дороге,связывающей Сандабар и Сильвермун, по которой Зак уже шел на пути к Равнинам Кочевников.
      Дриззт страшился конца поиска.Хотя он не полностью понял,что случилось с Закнафейном,он понимал,что случится,когда Закнафейн возьмется за рукоятку Фростбайта. Зак опять будет взят от него, в какое то недостижимое место, где они смогут встретится только после смерти.
      Они часто говорили теперь, об самых разных вещах, частично для того,чтобы просто слышать звуки родного голоса, частично чтобы установить вновь взаимопонимание.
      Нираньяр держался рядом,иногда присоединяясь к разговору, но чаще просто слушая рассказы Дриззта о приключениях, которые Зак свидетельствовал, но с удовольствием слушал снова, или Зака о его и Нираньяра приключениях.
      Они продолжали разбивать лагерь в полуденное время, когда Дриззт мог дать отдохнуть своим глазам от сверкающего солнца, и шли в более приятном ночном сумраке.
      В одну из таких ночей Дриззт вынул свои скимитары, сделал ими салют, и встретился глазами с Закнафейном. - Тренировочный бой? - улыбнулся он, подмигнув. Дриззт выучил несколько новых движений, и хотел бы попробовать их против отца.
      Зак усмехнулся в ответ, встал и вынул свои мечи, Скорчер блеснул красным пламенем. Нираньяр удобно уселся рядом и приготовился смотреть.
      Мечи ударились о скимитары со знакомым звоном, настолько знакомым, что Дриззт, погрузившись в воспоминая, почти наяву увидел гимназию дома До'Урден, ее высокие потолки. Заку удалось сразу перейти в наступление, его мечи идеально плясали замысловатый, стремительный танец, который он видел в Санктуарии, постоянно ударяя с боков по своему противнику, что заставило Дриззта развести клинки пошире,а затем быстро крутить ими в серии хитрых блоков.
      Дриззту надоел такой обмен ударами, и он быстро изменил направление движения, получив только скользящий удар по бедру, но и Зак изменил свою комбинацию. Блокировав скимитары одним мечом,он ударил вторым по дуге снизу.
      Дриззт отпрыгнул назад, выходя на мгновение из боя, и начал крутить полный круг, то самое движение, которое он использовал против Энтрери,клинки летали вокруг него как вихрь, каждый раз ударяя под другим углом и с другого направления.
      Зак,однако, видел тот бой, и он также вошел во вращение,его клинки встречали каждое движение и каждый поворот, голубое пламя Мерцающего слилось с красным огнем Скорчера. С невероятной скоростью Дриззт изменил направление вращения, но Зак почувствовал сдвиг и также изменил направление, клинки зазвенели, столкнувшись.
      - Как? - удивленно спросил Дриззт, отступая назад, затем атаковал снова, его клинки, казалось, жили собственной жизнью, нанося множество резких ударов.
      - Я могу видеть тебя из моего Уровня, - ответил Зак сухо, его мечи отбивали любые удары, а его собственные удары становились все сильнее.
      Потом он засмеялся,глядя на разочаровонное,слегка перекошенное гневом лицо Дриззта, прыгнул к нему и перешел в атаку. Его мечи летали в странной,беспорядочной серии движений, любимый прием Винтер, заставляя скимитары Дриззта уйти вниз,в то же время держа их близко к телу для защиты, не повторяя ее ошибок. Дриззт также парировал все удары, во время обороны он заметил дыру, в которую немедленно бросил Ледяную Смерть. Обычный меч Зака отбросил его, а другой устремился к груди Дриззта. Мерцающий взлетел на перехват, но Зак приподнял и изогнул свое запястье, меч дугой прошел под синим клинком, двигаясь слишком быстро,чтобы Мерцющий смог встретить его своим режущим лезвием,и опять ударил Дриззта по боку.
      Дриззт скривился, Ледяная Смерть вернулся, отбив удар, и снова был отброшен мечом Зака. Дриззт проворно отплясал назад, затем поднял свои скимитары,и, направляя их в лицо Зака, кинулся в атаку. Уперев скимитары в мечи, он медленно усиливал давление, затем изогнул тело и его нога ударила в колено Зака, стараясь вывести Мастера Оружия из равновесия.
      Зак увидел его движение и перепрыгнул через ногу. Сверкнул Мерцающий, но Зак отбросил его в воздухе, и благополучно встал на ноги.
      Дриззт воспользовался моментом, его нога уже вернулась назад и, отбив удар в голову,его скимитар описал дугу снизу и царапнул ногу Зака.
      - Хорошее движение, - прокомментировал Зак, затем встал в защитную стойку, чтобы смутить соперника.
      Дриззт распознал прием,и перешел на более легкую манеру боя, скимитары просто отбивали удары, обратные движения были просты,но эффективны.
      Зак не собирался затягивать бой навечно, он,не устающий, снова бросился вперед, мечи закрутили сияющие,стальные круги, что давало Заку возможность после отражения удара мгновенно атаковать, и заставило скимитары Дриззта немного опуститься.
      Дриззт понял идею и, действуя по наитию, отвел свои клинки, оставив намеренно дыру в защите, в которую Зак немедленно направил укол. Ледяная смерть встретил его, отбил в сторону и, продолжая движение, попытался кольнуть в живот,но Зак быстро выгнулся, так что удар прошел мимо,не задев дроу.
      Дриззт быстро отдернул Ледяную Смерть, но было уже поздно,меч царапнул его плечо.
      Зак продолжал свой план, его мечи заставляли скимитары отражать удары внизу, затем правый меч, скользнув как змея, взлетел вверх, и пошел вниз, неостановленный ничем, остановившись в дюйме от головы Дриззта.
      Дриззт опустил скимитары, его глаза стали круглыми от удивленья. Хорошее движенье, - только и смог выговорить он.
      Зак убрал мечи в ножны. - В действительности предназначено для использования со щитом и мечом, но полезно и так, - сказал он.
      - Щит и меч? спросил Дриззт,глядя на два меча Зака. Закнафейн не пользовался щитом.
      - Я преподаю по утрам в Санктуарии, - напомнил Зак, затем улыбнулся. Я видел конец приема приблизительно так же, как ты и сделал.
      Ответная улыбка Дриззта осветила его лицо,воспоминание о словах, вызвовших боль в его сердце. Мы думаем похоже, прокомментировал он тогда, когда Зак сказал о другом движении в гимназии До'Урден много лет назад.
      И это было правдой.
      Кэтти-бри влетела в комнату Реджиса,ее злые глаза впились в халфлинга. Реджис вздохнул, затем остановил наступление Кэтти-бри,подняв свою кругую ладошку. - Я не знаю,почему Дриззт дал мне это поручение, но это не моя вина, что он нас оставил, и тем более не моя вина, что он решил не говорить тебе об этом. Я пытался убедить его, но он был адамантит.
      - Куда дроу направился? - спросила Кэтти-бри почти нормальным голосом.
      - Вслед своему отцу и грифону, посколько он не в этой комнате. Сказал, что он ожидает, что они постараются оставить нас. Он еще сказал, что вы оба можете ждать его в Сандабаре, или идти нашим путем, он найдет нас в конце поиска, - закончил Реджис умиротворющи. Ему не хотелось получить взбучку от человеческой женщины.
      - Я иду за ним, - решила Кэтти-бри.
      - Они далеко впереди, а у тебя нет Гвенвивар, - рассудительно заметил халфлинг. - Я хотел бы пойти с ними так же сильно, как и ты, но нам никогда не догнать их, и ты это прекрасно знаешь.
      - Тогда мы повстречаемся с ними в долине Ледяного Ветра, - сказала Кэтти-бри. Бруенор знает более короткий путь, который незнаком Дриззту.
      - Я что, если Закнафейн знает его? Тогда Дриззт придет искать тебя там, а ты в это время будешь искать его, - возразил Реджис. - Если они не вернулись обратно, это означает, что им не нужна наша помощь. И кроме того Дриззт не один сейчас, как это было, когда он в одиночку отправился в Подземье. У него есть друзья, могущественные друзья, - сказал Реджис, с содроганием думая о мертвом монстре в пещере.
      - Закнафейн путешествует очень быстро и он намекал, что хотел бы закончить поиск в кратчайшее время. Мы бы только замедляли ему дорогу, продолжил Реджис, - хотя Дриззт конечно нет.
      Побежденная, Кэтти-бри опустила плечи. Халфлинг был прав. К сожалению.
      - Что мы скажем Бруенору? - внезапно спросила она. Глаза Реджиса расширились.
      - Я думаю,что я останусь в своей комнате, - объявил он, карабкаясь обратно в кровать.
      Они остановились в Сильвермуна, к удовольствию Леди Алустриэль.Заку пришлось опять дать полный отчет о своих путешествиях, а Дриззту - о своих.
      Нираньяр опять наслаждался пиршеством, после того, как королевская кухня заработала на полную катушку.
      После пира, как и в первый раз, они сидели в личной комнате для приемов.
      - Стражи, вы говорите? - спросила Тринити, позванная и на этот раз.
      Зак кивнул. Свиток не прожил бы долго в его дорожном мешке,и он оставил его в Адбаре у дварфов.
      - В легендах большинством стражей являются элементали, - задумчиво сказала бард.
      Дриззт вздохнул. Он не любил сражающихся элеметалей, хотя и сумел выиграть схватку у последней, с которой сражался.
      Зак слегка преувеличил заявив, что убил более десятка этих созданий, но во всяком случае он имел больший опыт сражений с ними, и знал их приемы.
      Помимо этого он подозревал, что элементаль земли вряд ли может оказаться на леднике.
      - Вы можете, вероятно, встретить большинство чудовищ в долине Ледяного Ветра, если легенды верны, - сказала Леди Алустриэль. - Однако были свидетельства о новых, гигантских монстрах, замеченных там.
      - Есть еще кое что, - заметила она серьезно. - Слухи о волнениях в Десяти Городах. Я послала туда своих агентов, но узнаю об их находках только через неделю.
      - Насколько широко они распространились? - спросил Зак.
      - Кажется только на сами города, - ответила Алустриэль.
      - Отлично, - сказал Зак, облегченно выдыхая. Тогда они просто обогнут их.
      - Опять война? Неужели Акар Кессел ничему не научил их за эти годы? задал реторический вопрос Дриззт.
      Он должен был догадаться,сказал Дриззт сам себе. Война скорее всего была из-за рыбы, как обычно. Из всех причин для войны,которые он видел за десятилетия своей жизни, эта была одной из наиболее абсурдной.
      Они остались на день в Сильвемуне, затем опять отдались холодным объятиям ночи.
      Загадочный, зачарованный лес Мунвуд. Их ноги мягко ступали по опавшим листьям и веткам, и если они замедляли шаги, чтобы взглянуть на замечательные высоченные деревья, то обращали внимание и на золотые диски на земле, нарисованные лучами солнца, пробивавшимися сквозь густую листву.
      Нираньяр, опять вынужденный прыгать по земле, носился впереди эльфов дроу в поисках пропитания. Он называл Мунвуд 'скучным', но эльфы только смеялись.Для них лес был изумительным.
      И безопасно-далеким от троллей Эвермура.
      Триумфальная трель грифона раздалась далеко впереди,сигнал, что его острые глаза что то заметили. Нираньяр остановился перед странной кучей земли, с любопытством потрогал ее, затем внезапно испустил крик, который они услышали, крик ребенка.
      Дриззт и Закнафейн поторопились увидеть, что случилось, но Нираньяр поднял лапу, вынуждая их остановиться.
      Он обошел вокруг кучи, зател встал между ней и эльфами. Зак поймал плечо Дзиррта, когда более младший дроу хотел подойти поближе. - Доверься Нираньяру, - просигналил он беззвучным кодом дроу.
      Нираньяр начал напевать что то успокаивающим,мягким голосом, странные звуки которого не соответтвовали его жестокому внешнему виду. Острые уши эльфов смогли уловить несколько слов,типа 'Мы не повредим тебе' и 'друг'.
      Их любопытсво усилилось еще больше, когда грифон поднялся,когти были втянуты, как если бы он держал что то в лапах.
      Сверток. Нираньяр нянчил его,напевая в полголоса, пока он медленно поворачивался.
      К абсолютному изумлению эльфов дроу, небольшая головка выглянула из пакета, рыжеволосая, с кожей золотистого оттенка поверхностного эльфа. Большие,голубые глаза заметили черную кожу и белые волосы,после чего ребенок залился плачем и поглубже зарылся в мех грифона.
      - Друзья, - уверил Нираньяр эльфеныша. - Эти два дроу другие, продолжал он успокаивающе, и ребенок поднял головку, пристально глядя на Дриззта и Зака.
      Убежденная, она кивнула головой, и продолжала глядеть на обоих дроу со странным выражением в глазах, которое заставило обоих дроу чувствовать себя как то неудобно.
      Нираньяр взглянул на Зака, как бы спрашивая его, что делать с ребенком.
      - Где твой дом, - мягко спросил ребенка Дриззт.
      Ребенок вздрогнул от его голоса, затем ответил еле слышным шепотом. Рядом с Грюнвальдом.
      Зак взглянул на Дриззта. Городок Грюнвальд был у них по пути, но он спросил себя, не лучше ли вернуться в Сильвермун и доверить эту проблему Леди Алустриэль.
      Дриззт,однако, не колебался. - Мы возьмем тебя туда, - сказал он уверенно. - Почему ты одна?
      Девочка взглянула на него,затем внезапно залилась слезами, ее худенькие плечи вздрагивали от рыданий.
      - Тролли, - ответил на вопрос Нираньяр. - Она пахнет ими. Как она сбежала от них, я не знаю.
      - Папа и мама, - голос ребенка задрожал. - Они сказали мне бежать. Они не побежали за мной.
      - Ты очень храбрая девочка, если сумела убежать от них, - уверил ее Зак, но она лишь покачала головой.
      - Ты не сможешь сделать что-либо еще. Мы поищем их, - продолжал Зак,и она внезапно засмеялась, смех сквозь слезы.
      - Правда? - в ее голосе появилась надежда.
      - Да, - твердо сказал Дриззт, вспоминая. Его последняя прогулка через Тролльмур была весьма травматична, мягко говоря.
      Он не верил,что ее семья выжила.
      - Как тебя звать? - спросил Зак.
      - Мирана. Но Папа и Мама, - это вызвало новые рыдания, - называли меня Мир.
      - И мы будем так же, - улыбнулся Зак. - Замечательное имя.
      Мир робко улыбнулась сквозь слезы.
      Мирана все еще побаивалась темных эльфов,предпочитая держаться рядом с Нираньяром. Она нашла их идею спать днем весьма интересной, и частенько дремала в тени больших крыльев грифона. Затем спала ночью, и ее колыбельку нес кто-нибудь из путешественников.
      Когда она пришла в себя, она играла с Заком в маленькие игры днем, на отдыхе,игры, которым он научился на Уровне Безгрешных Душ.
      Дриззт тоже иногда участвовал в этих играх,смеясь,привлеченный веселой улыбкой Зака или просьбой широко раскрытых глаз Мир.
      В действительности он не знали, почему приняли ее так быстро, но Нираньяр верил, что ей просто нужны друзья после такого ужасного проишествия.
      Как то в полдень Дриззт взял ониксовую статуэтку Гвенвивар и показал ее Миране. Своими маленькими, худенькими ручками она взяла ее с восхищением и счастливо пробежала пальчиками по изгибам стауэтки.
      Дриззт взял ее обратно и позвал, - Гвенвивар, ко мне!
      Мирана отпрыгнула назад, когда увидела клубы тумана,которые преобразовались в могучую пантеру. С довольным писком она бросилась вперед, зарывшись своими ручонками в густой мех.
      - Замечательно, - прокомментировала она, терзая уши Гвенвивар.
      Гвенвивар мурлыкнула, и облизала ей лицо. Они играли до конца полуденного отдыха, пока Дриззт безопасно спал, не опасаясь, что маленькие пальчики внезапно начнут щекотать его подмышки, или стянут ему сапоги и начнут обрабатывать его чувствительные ступни птичьими перьями.
      Зак часто глядел на это безобразие с молчаливым удовольствием, отметил Дриззт. Он никогда не вмешивался, а однажды даже помог Мир в ее проказах.
      Мир была очень юной для эльфа, и мала ростом, так что она легко сидела на спине Гвенвивар, и часто с радостным смехом скакала на пантере, когда та огромными скачками неслась по лесу.
      Скоро они начали подбирать упавшие ветви, для использования на тролльих болотах, замаячивших вдали. Не слишком довольные, что приходится туда идти, они невольно замедлили шаги, но безостановочно шли к этому проклятому месту.
      И вскоре они уже стояли на опушке Мунвуда, лицом к неестественным,неземным туманам Эвермура.
      Глава пятнадцатая. Тролли
      Дриззт глядел на болота с отчетливым чувством отвращения. Пустоши были именно такие, как он помнил,серые, струи тумана крутись над неровной, холмистой поверхностью, скрытые от глаз болота были готовы засосать в себя любого глупца, ступившего на их поверхность.
      - Тролльмур, - боязливо сказала Морана.
      - Где ты в последний раз видела своих родителей? - мягко спросил Зак эльфеныша.
      - Я...не знаю. Я бежала и не помню...не знаю, - тихо сказала Мирана. Простите, но я не могу помочь.
      Нираньяр посмотрел на двух эльфов дроу, потом взлетел в воздух, высоко над Тролльмуром. Они смотрели, как он накручивает круги высоко в небе, Мирана с надеждой, Зак и Дриззт с понятным отвращением.
      Внезапно Нираньяр спикировал вниз, исчезнув в тумане. Мир испустила взволнованный крик,потом ее лицо снова помрачнело, когда он появился в блестящем голубом небе с пустыми руками.
      Нираньяр спустился к ним, держа в когтях кое-что для Мир. Украшенная серебром головная повязка,пара браслетов. И мокрый мешок, с вышитой на нем парящей птицей.
      Мир даже не дотронулась до них. - И это все? - спросила она еле слышным голосом.
      Нираньяр даже опустился на колени перед ней. - Рваная одежда, - сказал он печально, но его орлиные глаза встретились с глазами Зака, потом он перевел взгляд на Дриззта, и они поняли, что он нашел что-то еще. Что-то слишком ужасное, чтпбы сказать о нем маленькому ребенку.
      Мир заскулила, и Зак заключил ее в объятья. Нираньяр выложил все найденное перед ней, потом подошел к Дриззту.
      Там есть еще кое-что,не правда ли? - спросил Дзиррт, когда они были в безопасности от острых ушек эльфеныша.
      Нираньяр кивнул. - Съедены, они все, - он содрогнулся.
      Дриззт мигнул, затем в его лиловых глазах начал разгораться огонь. Нираньяр взглянул на него, затем начал сначала. - Мы можем идти на север, в горы. Безопасная дорога для ребенка.
      - Я собираюсь идти через пустоши, - объявил Дриззт.
      Нираньяр вздохнул. - Тогда Зак, а тогда и я.
      - Мир? - спросил Дриззт грифона.
      - Увидим, любит ли Мир летать, - усмехнулся грифон.
      Они вернулись к Заку. Закнафейн сидел, медленно качая Мир,говорил ей что-то успокаивающее, однако в его глазах горел тот же самый самый огонь, что и у Дриззта. Мир,судя по ее внешнему виду,спала.