1

Эверс Г. Предварительные критические исследования для российской истории. – Кн. 1. М., 1825. С. 116—119.

2

Эверс Г. Предварительные критические исследования для российской истории. – Кн. 1. М., 1825. С. 116—119.

3

Морошкин Ф. Л. Историко-критические исследования о руссах и славянах. – СПб., 1842. – С. 112; Святной Ф. Что значит в Несторовой летописи выражение «поидоша из немец», или несколько слов о Варяжской Руси. – Спб., 1844. Ч. 2. С. 22.

4

Гедеонов С. Варяги и Русь. – СПб., 1876. С. XCVI.

5

Иловайский Д. И. Начало Руси. – М., 1996. С. 88.

6

Соловьев С. М. Сочинения. – Кн. 1. М., 1988. С. 225.

7

Вернадский Г. В. Древняя Русь. – Тверь, 1996. С. 284.

8

Эта датировка умозрительна и основана на концепции ученого. Никакими источниками она не подтверждается.

9

Новосельцев А. П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI – IX веков // Древнерусское государство и его международное значение. – М., 1967. С. 408.

10

См.: Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества XII – XIII веков. – М., 1993.

11

Новосельцев А. П. Образование Древнерусского государства и первый его правитель // Вопросы истории. – 1991. № 2 – 3. С. 8.

12

Артамонов М. И. История хазар. – Л., 1962. С. 302.

13

Березовец Д. Т. Об имени носителей салтовской культуры // Археологiя. – Т. XXIV. Киiв, 1970. С. 73 – 74.

14

Кузьмин А. Г. Варяги и Русь на Балтике // Вопросы истории. – 1970. № 10. С. 28 – 55.

15

Трухачев Н. С. Попытка локализации Прибалтийской Руси на основании сообщений современников в западноевропейских и арабских источниках X – XIII вв. // Древнейшие государства на территории СССР. – 1980. М., 1981.

16

Петрухин В. Я. Начало этнокультурной истории Руси IX – XI веков. – Смоленск; М., 1995. С. 50 – 51.

17

Петрухин В. Я. Начало этнокультурной истории… С. 83 – 97.

18

Санкина С. Л. Возвращаясь к норманнской проблеме // Этнографическое обозрение. – 1998. № 2.

19

Седов В. В. Русский каганат IX в. // Отечественная история. – 1998. № 4. С. 4 – 7.

20

Древняя Русь в свете зарубежных источников. – М., 1999. С. 288—289.

21

Назаренко А. В. Немецкие латиноязычные источники IX – XI веков. – М., 1993. С. 14.

22

Назаренко А. В. Русь и Германия в IX – X вв. // Древнейшие государства Восточной Европы. – 1991. М., 1994. С. 30 – 31.

23

Васильевский В. Г. Труды. Т. 3. – Пг., 1915. С. 64 – 69.

24

Ловягин Е. Две беседы Святейшего Патриарха Константинопольского Фотия по случаю нашествия росов на Константинополь // Христианское Чтение. – 1882. – Ч. II. С. 424—425 432—436.

25

Некоторые ученые пытаются разделить крещение русов при Фотии и Игнатии, но вряд ли в этом есть необходимость. В 867 г. правили и тот, и другой патриархи. Фотий был свергнут 25 сентября 867 г. из-за своей политической позиции. Императора Михаила III убил его соправитель Василий I Македонянин, а Фотий открыто выступил против узурпатора. В результате Фотия отправили в ссылку, назначив лояльного Игнатия. Поэтому вполне вероятно, что заслуга в крещении русов была приписана Игнатию.

26

Россейкин Ф. М. Первое правление Фотия, патриарха Константинопольского. – Сергиев-Посад, 1915. С. 280—281.

27

Рапов О. М. Русская церковь в IX – первой трети XII в. Принятие христианства. – М., 1988. С. 87.

28

Откуда есть пошла Русская земля. Века VI – X. Кн. первая / Сост., предисл., введения к документам, коммент. А. Г. Кузьмина. – М., 1986. С. 668.

29

Сагадеев А. В. Социально-исторические предпосылки возникновения и развития классической арабо-мусульманской культуры // Ценности мусульманской культуры и опыт истории. / Russian Oriental Studies. – V. 5. N. – Y., 1999. C. 15 – 16.

30

Алиев Р. Низами Гянджеви // Низами. Стихотворения и поэмы. – Л., 1981. С. 8.

31

Новосельцев А. П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI – IX веков // Древнерусское государство и его международное значение. – М., 1967. С. 376—377.

32

В этом месте – неясное слово, которое одни исследователи читают как «Танайис» (Дон), а другие – как «Атиль» (Волга).

33

Ибн Хордадбех. Книга путей и стран. – Баку, 1986. С. 124.

34

Калинина Т. М. Древняя Русь и страны Востока в Х в. (Средневековые арабо-персидские источники о Руси). Автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. ист. наук. – М., 1976.

35

Новосельцев А. П. Восточные источники… С. 403.

36

См.: Хвольсон Д. А. Известия о хазарах, буртасах, болгарах, мадьярах, славянах и русах Абу-Али Ахмеда бен Омара Ибн Даста, неизвестного доселе арабского писателя Х века по рукописи Британского музея. – СПб., 1869.

37

Hudud al-’Alam. The regions of the World. A Persian Geography 372 a. h. – 982 a. d. / Tranl. by V. Minorsky. E. J. W. Gibb Memorial Series. New Series, XI. – London, 1970.

38

Рыбаков Б. А. Русские земли по карте Идриси 1154 г. // Краткие сообщения Института истории материальной культуры. – Вып. XLIII. М.; Л., 1953. С. 3 – 44.

39

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества XII – XIII вв. – М., 1993.

40

Новосельцев А. П. Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа. – М., 1990. С. 17 – 19.

41

Имеется в виду Гибралтар. Т. М. Калинина переводит слово аль-халидж «по смыслу» как «пролив» (Калинина Т. М. Водные пространства севера Европы в трудах арабских ученых // Восточная Европа в исторической ретроспективе. – М., 1999. С. 91), хотя его точное значение «залив». Такое исправление некорректно, ибо именно термин «залив» свидетельствует о крайне слабом представлении арабов о западных землях и водных путях.

42

Крачковский И. Ю. Арабская географическая литература / Избранные сочинения. – Т. 4. М.; Л., 1957. С. 101.

43

Ибн Хордадбех. Книга путей и стран. – Баку, 1986. С. 91, 268.

44

Калинина Т. М. Водные пространства … С. 92. Названия Гог и Магог в арабской традиции связаны с легендой об Александре Македонском, который запер этих жестоких существ за железной стеной. Разрушиться эта стена должна перед концом света.

45

Путешествие Ибн Фадлана на Волгу. – М.; Л., 1939. С. 75.

46

Древняя Русь в свете зарубежных источников. – М., 1999. С. 215.

47

Левицкий Т. Важнейшие арабские источники о славянских странах и народах, относящиеся к раннему Средневековью // Сообщения польских ориенталистов. – Вып. 2. М., 1961. С. 53 – 55.

48

Крачковский И. Ю. Арабская географическая литература… С. 248.

49

Коновалова И. Г. Восточная Европа в сочинениях аль-Идриси. – М., 1999. С. 193—198.

50

Древняя Русь в свете зарубежных источников. – М., 1999. С. 191.

51

Хвольсон Д. А. Известия о хазарах… С. 26.

52

Калинина Т. М. Водные пространства… С. 92.

53

Коновалова И. Г. Восточная Европа… С. 124.

54

Заходер Б. Н. Каспийский свод сведений о Восточной Европе. – Т. 1. М., 1962. С. 3 – 17.

55

Рыбаков Б. А. Русские земли по карте Идриси… С. 11.

56

Hudud al-’Alam. The regions of the World. A Persian Geography 372 a. h. – 982 a. d. / Tranl. by V. Minorsky. E. J. W. Gibb Memorial Series. New Series, XI. – London, 1970. Р. 75.

57

«Опустошенная земля» – это земли западных уйгуров, которые в 840 г. стали жертвами опустошительного нашествия хакасов.

58

К северу от Каспийского и Аральского морей находились заболоченные области, источавшие вонь и мешавшие движению путешественников. Подробное описание «Зловонной земли» дано в 8-й секции VI климата, где она помещается рядом с кочевьями тюрков-карлуков, локализуемых в Восточном Приаралье.

59

Отождествляются с реками Южного Урала.

60

Коновалова И. Г. Восточная Европа в сочинении аль-Идриси… С. 83 – 85.

61

Бейлис В. М. Библейская история русов и славян в версии аль-Масуди // Восточная Европа в древности и Средневековье. Спорные проблемы истории. – М., 19 93. С. 4 – 5.

62

Рыбаков Б. А. К вопросу о роли Хазарского каганата в истории Руси // Советская археология. – Вып. XVIII. М., 1953. С. 128—150.

63

Хвольсон Д. А. Известия о хазарах, буртасах, болгарах… С. 25 – 26.

64

Впервые арабы и персы услышали о славянах от византийцев еще в VII в. В это время склавины и анты (так называет их Прокопий Кесарийский) сильно беспокоили границы Восточной Римской империи. Оттуда и форма этнонима – ас-сакалиба, которая происходит от «склавинов» византийских источников.

65

1 день пути = около 30 км.

66

Важное свидетельство о социально-потестарном устройстве славянского общества (союзы и «сверхсоюзы» племен).

67

Допускается конъектура «Хорват». В таком случае речь идет о территории белых хорватов Повести временных лет, однако город с таким названием неизвестен.

68

Новосельцев А. П. Восточные источники… С. 387.

69

Заходер Б. Н. Каспийский свод сведений о Восточной Европе. – Т. 2. М., 1967. С. 119.

70

Лаврентьевская летопись (Полное собрание русских летописей. Т. 1). – М., 1997. Ст. 33.

71

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 173.

72

Седов В. В. Славяне в раннем Средневековье. – М., 1995. С. 150—166.

73

См.: Седов В. В. Славяне в раннем Средневековье… С. 152—153.

74

Hudud al-’Alam. The regions of the World. A Persian Geography 372 a. h. – 982 a. d. / Tranl. by V. Minorsky. E. J. W. Gibb Memorial Series. New Series, XI. – London, 1970. Р. 158.

75

Данный обычай – явное свидетельство матриархальных традиций в обществе русов.

76

Анонимный автор «Худуд аль-алам» тот же сюжет о единодушии относит к буртасам.

77

Столь важная роль жрецов характерна для ираноязычных обществ.

78

Этот сюжет присутствует во всех сочинениях, относящихся к географической школе Джайхани, и связан с сюжетом об острове русов.

79

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 345 (карта).

80

Лаврентьевская летопись… Ст. 67.

81

Бешевлиев В. Първобългарски надписи. – София, 1979. С. 57, 58.

82

Худуд аль-алем. Рукопись Туманского с введением и указателем В. Бартольда. – Л., 1930. С. 19.

83

Очерки истории культуры славян. – М., 1996. С. 274.

84

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 197.

85

Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 7 5.

86

Ibi d. Р. 7 6.

87

В. Ф. Минорский вообще локализовал ориентиры «Пределов мира» с крайней осторожностью, а на современную карту большинство из них предпочитал не переносить (см.: Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 43 5).

88

Худуд аль-алем. Рукопись Туманского… С. 29.

89

Новосельцев А. П. Восточные источники… С. 379.

90

Он же. «Худуд аль-алам» как источник о странах и народах Восточной Европы // История СССР. – 1986. № 5.

91

Древняя Русь в свете зарубежных источников. – М., 1999. С. 192.

92

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 215.

93

Худуд аль-алем. Рукопись Туманского … С. 29.

94

Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 15 7.

95

Новосельцев А. П. Восточные источники… С. 380.

96

Он же. «Худуд аль-алам»… С. 95.

97

Новосельцев А. П. «Худу аль-алам»… С. 96.

98

Заходер Б. Н. Каспийский свод… – Т. 2. С. 23.

99

Там же. – Т. 1. С. 225.

100

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 211.

101

Янин В. Л. Денежно-весовые системы русского Средневековья. Домонгольский период. – М., 1956. С. 102.

102

Коновалова И. Г. Восточная Европа… С. 96 – 97.

103

Эта гора – собирательный, полумифический образ, отражающий смутные представления арабских географов о севере Восточной Европы. Определить ее местонахождение невозможно.

104

О море Мрака Идриси говорит еще в 5-й секции VII (более северного) климата: «Что касается западного края моря Мрака, то он граничит с северной ар-Русийа, отклоняется в северном направлении, затем поворачивает на запад, а за этим поворотом нет уже никакого прохода» (Коновалова И. Г. Восточная Европа… С. 73). В другом месте, при описании Восточной Прибалтики, Идриси также говорит о море Мрака, где находятся «острова амазонок» (там же, С. 194). Все это позволяет говорить, что в «западном крае моря Мрака» отразились смутные представления Идриси о Финском и Ботническом заливах Балтийского моря. Само название «море Мрака» – того же рода, что и гора Кукайа и Йаджудж и Маджудж, то есть относится к легендам арабской космографии.

105

Там же. С. 97.

106

Кропоткин В. В. О топографии кладов куфических монет в Восточной Европе // Древняя Русь и славяне. – М., 1978. С. 111—117.

107

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 213.

108

Древняя Русь в свете… С. 193.

109

Ар-ран – названиеКавказскойАлбаниисовременизахвата ЗакавказьяАрабскимхалифатом,тоестьсовторойчетвертиVIIIв. – Е.Г.

110

Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 6 7.

111

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 213—219.

112

Часть Черного моря.

113

Далее описание страны славян очень похоже на то же у Ибн Русте. Об отличиях мы говорили выше.

114

По смыслу эта «река» отождествима с низовьями Дона (возможна конъектура Дуна).

115

В. Ф. Минорский объясняет термин «моровват» как рыцарство (P. 159).

116

Пропущен сюжет об огромных мухах.

117

Очевидно, V. n. nd. r.

118

Местонахождение этих городов, кроме Баланджара и Самандара, неизвестно.

119

Ибн Фадлан подобное сообщает о гузах (Путешествие Ибн Фадлана на Волгу/ Пер. и комм. (А. П. Ковалевского); под ред. И. Ю. Крачковского. – М. – Л., 1939. С. 60), однако более скептически относится к мусульманству «турок».

120

Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 158—163. Далее следует рас – сказ о городах Булгар и Сувар – явная вставка из более позднего источника. После этого следует рассказ о Зангистане.

121

Ibid. P. 101.

122

Бейлис В. М. Из истории Дагестана VI – IX вв. (Сарир) // Исторические записки. – Т. 78. М., 1963. С. 249—266.

123

Заходер Б. Н. Каспийский свод… Т. 2. С. 47.

124

Лаврентьевская летопись… От. 25.

125

Грот К. Я. Моравия и мадьяры с половины IX до начала X века. – СПб., 1881. С. 225.

126

Шушарин В. П. Русско-венгерские отношения в IX в. // Международные связи России до XVII в. – М., 1961. – С. 134.

127

Дъерффи Д. Время составления анонимом «Деяний венгров» и степень достоверности этого сочинения // Летописи и хроники. 1973. – М., 1974. С. 115—123.

128

Шушарин В. П. Ранний этап этнической истории венгров. Проблемы этнического самосознания. – М., 1996. С. 112.

129

Иванов В. А. Magna Hungaria – археологическая реальность? // Проблемы древних угров на Южном Урале. – Уфа, 1988. С. 53 – 66.

130

Размеры мадьярской земли, по данным «Пределов мира», – 150 на 100 фарсахов (длина и ширина, примерно 900 на 600 км) (Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 10 1).

131

Халиков А. Х. Протоболгары и протовенгры в Среднем Поволжье и Нижнем Прикамье // Ранние болгары и финно-угры в Восточной Европе. – Казань, 1990. С. 11.

132

Шушарин В. П. Ранний этап… С. 112, 157, 159.

133

Hudud al-’Alam. The regions of the World… Р. 16 3.

134

Матвеева Г. И. Могильники ранних болгар на Самарской Луке. – Самара, 1997. С. 10.

135

Казаков Е. П. К вопросу о турбаслинско-именьковских памятниках Закамья // Культуры евразийских степей второй половины I тысячелетия н. э. – Самара, 1996. С. 40 – 49.

136

Там же.

137

Флерова В. Е. Хазарские курганы с ровиками: Центральная Азия или Восточная Европа? // Российская археология. – 2001. № 2. С. 71 – 82.

138

Казаков Е. П. Культура ранней Волжской Болгарии. (Этапы этнокультурной истории). – М., 1992. С. 41.

139

Хвольсон Д. А. Известия о хазарах, буртасах, болгарах… С. 22 – 23 (араб. текст).

140

Каазков Е. П. Культура ранней Волжской Болгарии… С. 235—258.

141

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 225.

142

Хвольсон Д. А. Известия о хазарах, буртасах, болгарах… С. 150—151.

143

Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества… С. 215.

144

Новосельцев А. П. «Худуд аль-алам»… С. 98.

145

Ламбин Н. О. О Тмутараканской Руси // Журнал Министерства народного просвещения. Т. LXXI. – Спб., 1874. С. 60 – 61.

146

Лаврентьевская летопись… Ст. 5 1.

147

Плетнева С. А. Хазары. – М., 1986. С. 44 – 46.

148

Чичуров И. С. Византийские исторические сочинения: «Хронография» Феофана, «Бревиарий» Никифора. – М., 1980. С. 61, 160.

149

То есть по меньшей мере с середины VII в. по начало IX в. эти праболгарские племена находились в Восточном Приазовье.

150