Ñîâðåìåííàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà ModernLib.Net

Êîðîíà Çâåçä (¹1) - Êîðîëåâñêèé äðàêîí

ModernLib.Net / Ôýíòåçè / Ýëëèîò Êåéò / Êîðîëåâñêèé äðàêîí - ×òåíèå (ñòð. 20)
Àâòîð: Ýëëèîò Êåéò
Æàíð: Ôýíòåçè
Ñåðèÿ: Êîðîíà Çâåçä

 

 


— È ñïðàâåäëèâî, — ïîñïåøíî ñîãëàñèëàñü Ðîñâèòà. Â ñàìîì äåëå, ñïîðèòü ñ ýòèì íå ñëåäîâàëî.

— Íî íå äîáðîäåòåëü ðóêîâîäèò èì ñåé÷àñ.

— Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ïàìÿòü, à íå äîáðîäåòåëü, óäåðæèâàåò êîðîëÿ îò äðóãèõ æåíùèí? Âñå ýòî ïðîèçîøëî òîãäà, êîãäà ÿ áûëà åùå òîëüêî ïîñëóøíèöåé â Êîðâåå, ïîýòîìó ìíå ìàëî ÷òî èçâåñòíî. Âû äóìàåòå, îí âñå åùå ëþáèò òó æåíùèíó?

— Íå æåíùèíó! ß íå óâåðåí, ÷òî ýòî ìîæíî íàçâàòü ëþáîâüþ. Ñêîðåå, êîëäîâñòâîì. Ïîéìèòå, ñåñòðà Ðîñâèòà, åå íå èíòåðåñîâàë íèêòî èç íàñ. — Óëûáêà òðîíóëà åãî ãóáû è èñ÷åçëà ñíîâà. — ß ãîâîðþ ýòî íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî êàê òùåñëàâíûé ÷åëîâåê ñàì ïèòàë ê íåé èíòåðåñ è åå áåçðàçëè÷èå óùåìèëî ìîå ñàìîëþáèå. Êîíå÷íî, îíà áûëà êðàñàâèöåé. Åå âûñîêîìåðèå áûëî áû äîñòîéíî ñàìîãî èìïåðàòîðà Òàéëåôåðà, ñïóñòèñü îí òåïåðü ñ íåáåñ, äàáû ïîîáùàòüñÿ ñ íàìè. Åå áåçðàçëè÷èå ê ëþäÿì áûëî òàêèì… — Îí ïðîâåë ðóêîé ïî áðåâíó, íà êîòîðîì ñèäåë, ïîéìàë ìóðàâüÿ è ïîêàçàë åãî ñîáåñåäíèöå. — Îíà ñìîòðåëà íà íàñ, êàê íà áóêàøåê. — Îí ùåëêíóë ïàëüöàìè, îòáðîñèâ íàñåêîìîå â òðàâó. — Ìîæåò áûòü, òî áûëà ïðîñòàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ íàäìåííîñòü, íî ÿ âñåãäà ÷óâñòâîâàë, ÷òî åé ÷òî-òî íóæíî îò Ãåíðèõà. Îíà íå ëþáèëà åãî, è ÿ òàê è íå ïîíÿë, ÷åãî îíà õîòåëà.

— Íå ðåáåíêà?

— Êîòîðîãî ñàìà æå è îñòàâèëà? Îí òîëüêî ðîäèëñÿ. Íåò! — Îí ïîêà÷àë ãîëîâîé. — Ìîæåò, åé ïðîñòî ÷òî-òî óäàðèëî â ãîëîâó, è, êàê ëåñíûå çâåðè, îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ, à Ãåíðèõ ïðîñòî îêàçàëñÿ ïîáëèçîñòè. Ìîæåò, åå ïëåìÿ ïðîñòî ìûñëèò èíà÷å, ÷åì ìû, è íàì íèêîãäà íå ïîíÿòü åå äåéñòâèé. À ìîæåò, êàê øåï÷óòñÿ íåêîòîðûå, òóò äåéñòâóþò ñèëû, ñ êîòîðûìè è ñâÿçûâàòüñÿ íå ñòîèò. — Ãåëüìóò ïîæàë ïëå÷àìè. — Ñàíãëàíò óìíûé è õðàáðûé, ïðèðîæäåííûé ïîëêîâîäåö è âëàäûêà. Íî îí âñåãî ëèøü áàñòàðä è âñåãäà îñòàíåòñÿ òàêîâûì.

— Ìû âåðíóëèñü ê òîìó, ñ ÷åãî íà÷àëè, — ê öåëè ñåãîäíÿøíåãî ïóòåøåñòâèÿ. ß óæå îòäîõíóëà, ìàðêãðàô Ãåëüìóò. Íå ïîðà ëè èäòè?

Îí êèâíóë. Ðîñâèòà âíîâü îòêàçàëàñü îò ïðåäëîæåííîé ëîøàäè, ê îòøåëüíèêó, èçâåñòíîìó ñâîåé æèçíüþ, óìåñòíî áûëî èäòè ïåøêîì, òàê æå ñìèðåííî, êàê â ñâîå âðåìÿ ñâÿòàÿ Òåêëà øëà ê áëàæåííîìó Äàéñàíó ïðîñèòü, ÷òîáû îí âçÿë åå â ó÷åíèöû.

Îíè ïîøëè âïåðåä. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, îíà îòêëàäûâàëà âûïîëíåíèå êîðîëåâñêîé ïðîñüáû, êàê òîëüêî ìîãëà, íàäåÿñü, ÷òî êîðîëü ïåðåäóìàåò. Íî òîò íå ïåðåäóìàë. Ê òîìó æå îòåö Áàðäî òåïåðü îêàçàëñÿ â áîëüøîì çàòðóäíåíèè. Õåðñôîðäñêèé ìîíàñòûðü áûë íå èç áîãàòûõ, à ïîêà êîðîëü íàõîäèëñÿ â íåì, âåñü äâîð ïðèõîäèëîñü êîðìèòü. Áîëüøå ïÿòè-øåñòè äíåé ìîíàõè íå âûäåðæàëè áû.

Ëåñíàÿ äîðîãà, ïî êîòîðîé îíè äâèãàëèñü, ïðåâðàòèëàñü â çàðîñøóþ ñîðíÿêàìè òðîïó ñ ìåëêîëåñüåì, ãäå èçðåäêà âñòðå÷àëèñü êðóïíûå äåðåâüÿ. Èäòè ïðèõîäèëîñü ãóñüêîì, ëîøàäè òîëüêî ìåøàëè. Ðîñâèòà øëà âïåðåäè, è îíà íå ðàç èçâèíÿëàñü ïåðåä ñûíîì ìàðêãðàôà, êîòîðîìó èç-çà åå ðàññåÿííîñòè ÷àñòåíüêî äîñòàâàëîñü âåòêîé. Íî Áåðòîëüä íå æàëîâàëñÿ. Äåíü áûë òèõèé, òåïëûé è íåìíîãî äóøíûé. Ãîâîðÿò, òàêàÿ ïîãîäà ïðåäâåùàåò æàðêîå ëåòî.

Íà âåðøèíå ñëåäóþùåãî õîëìà ëåñ íå ðîñ. Òðîïà íåîæèäàííî âûâåëà èõ â ïîëå, çàëèòîå ñîëíöåì è ïîêðûòîå îãðîìíûìè ïîâàëåííûìè êàìíÿìè, ìåñòàìè ïîðîñøåå êóñòàðíèêîì è ÷àõëûìè äåðåâöàìè. Êîãäà-òî çäåñü æèëè ëþäè, íî òåïåðü ëåñ ïîíåìíîãó âîññòàíàâëèâàë ñâîþ âëàñòü.

Ïîñåðåäèíå âûñèëèñü ÷åòûðå îãðîìíûå íàñûïè, çàðîñøèå áóéíîé òðàâîé è ïîëåâûìè öâåòàìè.

— Íèêîãäà íå ïîäóìàë áû, ÷òî äàððèéöû ñòðîèëè íà òàêèõ âûñîêèõ õîëìàõ, — ïðîãîâîðèë Âèëëàì, ïîðàæåííûé óâèäåííûì.

Ðîñâèòà ïîäîøëà ê íàñûïè. Îíà ïðèñåëà ïåðåä êàìíåì, íàïîëîâèíó ñêðûòûì â òðàâå. Ìàññèâíûé êóñîê ñêàëû ñ âûðåçàííûìè íà íåì íàäïèñÿìè è èçîáðàæåíèÿìè, ïî÷òè ñòåðøèìèñÿ îò âðåìåíè è íåïîãîäû, ïîêðûòûé òðåùèíàìè, îáðîñøèé ìõîì è ëèøàéíèêîì… ×òî õîòåëè èçîáðàçèòü íà íåì äàâíî óìåðøèå ñòðîèòåëè? Îíà ïûòàëàñü î÷èñòèòü ìîõ ñ ïîâåðõíîñòè… Ðàçäâèíóâ ãóñòóþ êðàïèâó ó îñíîâàíèÿ îãðîìíîãî, ðàçà â äâà âûøå åå, êàìíÿ, îíà óâèäåëà ãëóáîêóþ äûðó, óõîäÿùóþ ïîä çåìëþ.

— Ïîõîæå, ýòî íå äàððèéñêèå ðàçâàëèíû, — ñêàçàëà îíà, êîãäà Âèëëàì ñ ñûíîì ïîäîøëè áëèæå. — Ñìîòðèòå, èçîáðàæåíèé óæå íå âèäíî, à äàððèéñêèå íàäïèñè ñîõðàíÿþòñÿ îáû÷íî õîðîøî. Êðîìå òîãî, äàððèéñêèå êðåïîñòè èìåëè ôîðìó êâàäðàòà. Ñìîòðèòå ñþäà.

Îíà ïîâåðíóëàñü, îãëÿäûâàÿ ïëîùàäêó, ñòîÿ â ñàìîì åå öåíòðå, êàê ðàç ïîñåðåäèíå ìåæäó ÷åòûðüìÿ íàñûïÿìè. Ëåñ îêðóæàë èõ, âûñîêèå äåðåâüÿ íå äàâàëè óâèäåòü, ÷òî áûëî âíèçó õîëìà.

— Êàæåòñÿ, ýòè ñòåíû îáðàçóþò êðóã — òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ëåæàò êàìíè. È íàñûïè… Íå äàððèéñêàÿ ðàáîòà.

— ×üÿ òîãäà? — ñïðîñèë Âèëëàì. — Äîëæíî áûòü, êàìíè ñþäà çàòàñêèâàëè êàêèå-òî âåëèêàíû. Ëîøàäÿì òàêîå íå ïîä ñèëó.

— È âûñî÷åííûé ëåñ, — äîáàâèë çàèíòðèãîâàííûé Áåðòîëüä, — ýòî íå ìîãëî áûòü ôîðòîì. Íèêàêîãî îáçîðà âîêðóã.

Ðîñâèòà ñíîâà îñìîòðåëà íàñûïè è ëèíèþ ëåñà. Ïîñîõîì îòîäâèíóëà ìåøàâøèå êóñòû è ïîäîøëà ê îäíîìó èç õîëìîâ. Áåðòîëüä ïîñëåäîâàë çà íåé, à Âèëëàì îñòàëñÿ, ïåðåâîäÿ äûõàíèå ïîñëå äîðîãè. Ñîëäàòû îñòàâàëèñü íà îïóøêå ëåñà, îòïóñòèâ ëîøàäåé ïîùèïàòü òðàâó. Ðîñâèòå ïîäóìàëîñü, ÷òî ëþäè áîÿòñÿ ïðèáëèæàòüñÿ ê ðóèíàì.

Äîëæíî áûòü, íå çðÿ. Íåêîòîðûå íàçûâàëè ðàçâàëèíû «êîëüöàìè âåëèêàíîâ», äðóãèå — «êîðîíàìè ýëüôîâ». Òðåòüè ãîâîðèëè, ÷òî ýòî çóáû äðàêîíà, íåîæèäàííî çàäðåìàâøåãî è îáðàòèâøåãîñÿ â êàìåíü, êîãäà ðàññâåò çàñòèã åãî âðàñïëîõ. À ñîâñåì ñòàðûå ïðåäàíèÿ ðàññêàçûâàëè, ÷òî çàäîëãî äî òîãî, êàê Àîè, Óøåäøèå, ïîä íàòèñêîì âàðâàðîâ ïîêèíóëè Äàðð, çäåñü æèëè è ñòðîèëè äîìà äðóãèå ñîçäàíèÿ: âåëèêàíû, ïîëóëþäè, ðîæäåííûå íå òî îò äðàêîíîâ, íå òî îò àíãåëîâ. Îíè âëàäåëè çíàíèÿìè, äàâíî ïîòåðÿííûìè ëþäüìè, òî÷íî òàê æå, êàê ïîòåðÿíû òåïåðü çíàíèÿ, êîòîðûìè îáëàäàëà Äàððèéñêàÿ Èìïåðèÿ — âåëè÷àéøèé ñîþç ëþäåé è ýëüôîâ.

Îïèðàÿñü íà ïîñîõ, îíà ñ òðóäîì êàðàáêàëàñü ïî êðóòîìó ñêëîíó îäíîé èç íàñûïåé — ñóäÿ ïî ïîëîæåíèþ ñîëíöà, çàïàäíîé. Ïîëû äëèííîãî ïëàòüÿ ïóòàëèñü ïîä íîãàìè, ìåøàÿ èäòè. Áåðòîëüä îñòàëñÿ âíèçó. Îí îáîøåë âîêðóã, ïèíàÿ íîãàìè êàìíè è êèíæàëîì ñðåçàÿ âåòâè, ïðåãðàæäàâøèå ïóòü. Òÿæåëî äûøà, Ðîñâèòà ïîäíÿëàñü íà ñàìóþ âåðøèíó è ñ ÷óâñòâîì óäîâëåòâîðåíèÿ ïîñìîòðåëà âíèç. Êàê îíà è äóìàëà, îòñþäà ìîæíî áûëî âèäåòü òî, ÷òî áûëî çà äåðåâüÿìè. Òàì, âïðî÷åì, íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå îêàçàëîñü: âåðøèíû äðóãèõ õîëìîâ, ïîäíèìàâøèåñÿ èç ëåñà, äà ãîëóáàÿ íåáåñíàÿ ãëàäü. Çàòî îòêðûâàëàñü ïëîùàäêà ñ íàñûïÿìè è ìíîæåñòâî êàìíåé, êàê îíà è ïðåäïîëàãàëà, îïîÿñûâàâøèõ õîëì ðîâíûì êðóãîì.

— Ïîñìîòðèòå ñþäà! — âçâîëíîâàííî âñêðèêíóë Áåðòîëüä.

Îí ñòîÿë ó îñíîâàíèÿ íàñûïè ñî ñòîðîíû, ïðîòèâîïîëîæíîé öåíòðàëüíîìó êàìíþ. Ðîñâèòà îñòîðîæíî ñïóñòèëàñü è ïîäîøëà ê þíîøå îäíîâðåìåííî ñ åãî îòöîì. Ìàëü÷èê ïîðîçîâåë îò âîñòîðãà.

— ß âèäåë òàêèå íàñûïè ðàíüøå. Âî âëàäåíèÿõ ìàòóøêè èõ íåñêîëüêî. È âñåãäà òàì åñòü õîä âíèç. Òàêîé, êàê ýòîò.

Îí ïîäîáðàë êðåïêóþ ïàëêó è îòîäâèíóë êàìåííóþ ïëèòó, çàãîðàæèâàâøóþ âõîä. Ðîñâèòà ñîãíóëàñü, âãëÿäûâàÿñü âíèç. Òåìíîå îòâåðñòèå çèÿëî, êàê ïàñòü æèâîòíîãî. Îòòóäà øåë ñïåðòûé âîçäóõ ñ çàïàõîì âåùåé, äîëãî íå âèäåâøèõ äíåâíîãî ñâåòà. Îíà ñîäðîãíóëàñü è îòîøëà íàçàä. Áåðòîëüä, ñî ñâîéñòâåííûì þíîñòè ýíòóçèàçìîì, çàíÿë åå ìåñòî è åùå äàëüøå îòîäâèíóë ïëèòó, äåëàÿ âõîä øèðå.

— Äóìàåøü, ýòî ìóäðî? — ñïðîñèë âäðóã Âèëëàì.

— Ìû çàëåçàëè êàê-òî â òàêóþ. — Áåðòîëüä ñóíóë ãîëîâó â ãëóáîêîå îòâåðñòèå, ãîëîñ åãî çâó÷àë ïðèãëóøåííî. Îí óâèäåë ïóñòóþ êîìíàòó, íåìíîãî êîñòåé, áèòóþ ïîñóäó è ìíîãî ãðÿçè.

Âèëëàì êîñíóëñÿ Êðóãà Åäèíñòâà íà øåå.

— Ðàçâå ìîæíî áåñïîêîèòü îñòàíêè? Õîòü áû îáðàùàëèñü ñ íèìè ïî-ëþäñêè… — Òóò îí çàìîëê.

— ×åðò âîçüìè! — ðàññòðîèëñÿ Áåðòîëüä. — Ñëèøêîì òåìíî, à ó íàñ íåò ôàêåëà. Äàæå åñëè ÿ îòîäâèíó ïëèòó, ïðîõîä íå ïðÿìîé è â ñàìó ïîäçåìíóþ êîìíàòó ñâåò íå ïîïàäåò. Íàäî ïðèéòè ñþäà çàâòðà — ñ ñîëäàòàìè è ôàêåëàìè. — Îí îãëÿíóëñÿ ÷åðåç ïëå÷î è óëûáíóëñÿ. — Åñëè ïîçâîëèòå, îòåö.

— ×òîáû íàéòè êàêóþ-íèáóäü íåæèòü? — óæàñíóëñÿ ñòàðûé Ãåëüìóò.

Ðîñâèòà ìîãëà òîëüêî ñîãëàñèòüñÿ ñ íèì. Ñòàðóþ ìîãèëó, åñëè ýòî áûëà ìîãèëà, îñêâåðíÿòü íå ñëåäîâàëî. Íî Áåðòîëüä ýòîãî íå ïîíèìàë.

— Åñëè çäåñü è áûëî äðåâíåå âîëøåáñòâî, òî ïðîøëî ìíîãî ëåò. Îíî äàâíî óìåðëî. À âîò ñîêðîâèùà â ãðîáíèöå âïîëíå ìîãóò áûòü.

— Êîíå÷íî, äîñòîéíàÿ ñåñòðà Ðîñâèòà, — Âèëëàì îáðàòèëñÿ ê íåé çà ïîääåðæêîé, íå â ñèëàõ ïðîòèâîñòîÿòü æèçíåðàäîñòíîìó íàïîðó ñûíà, — âû, êàê è ÿ, ñ÷èòàåòå, ÷òî ìåðòâûõ ëó÷øå íå áåñïîêîèòü äî òåõ ïîð, ïîêà îíè ñàìè íå ïðèçîâóò íàñ ê ñåáå.

— ß ìàëî çíàþ î ìàãèè, ìàðêãðàô Ãåëüìóò. Çàïðåùåííîå èñêóññòâî èçó÷àþò ñåñòðû èç ìîíàñòûðÿ ñâÿòîé Âàëåðèè, à ìû â Êîðâåå ðàáîòàåì íàä õðîíèêàìè. Íî êî âñÿêîìó ïðèçíàêó âîëøåáñòâà ñëåäóåò îòíîñèòüñÿ ñåðüåçíî. Æèâîå ýòî âîëøåáñòâî èëè ìåðòâîå.

Îíà ãîâîðèëà óâåðåííî, íàäåÿñü ïðîèçâåñòè íà þíîøó âïå÷àòëåíèå, íî òîò òîëüêî êèâíóë è íàïðàâèëñÿ ê äðóãèì íàñûïÿì.

Âèëëàì âçäîõíóë:

— Îí õîðîøèé ìàëü÷èê. Íî ñëèøêîì ëþáîçíàòåëüíûé è íåáëàãîðàçóìíûé.

— Ñêîðî ìû ïîêèíåì ìîíàñòûðü, ìàðêãðàô Ãåëüìóò. ß îáåùàþ ïðèñìîòðåòü çà íèì.

— Áëàãîäàðþ.

Ðîñâèòà íàáëþäàëà çà þíîøåé, íî âäðóã âçãëÿä åå îñòàíîâèëñÿ íà ñëåäàõ åäâà çàìåòíûõ, íî âåäøèõ êàê ðàç â òîì íàïðàâëåíèè, ÷òî óêàçàë åé îòåö Áàðäî: «Ïî òó ñòîðîíó õîëìà íàéäèòå çâåðèíóþ òðîïó». Ñàì íàñòîÿòåëü, ñóäÿ ïî âñåìó, òàê íè ðàçó è íå íàâåñòèë ñàìîãî èçâåñòíîãî ñâîåé ñâÿòîñòüþ ìîíàõà â îêðóãå ñîáñòâåííîãî ìîíàñòûðÿ. Êîìôîðò îí ïðåäïî÷èòàë äîëãèì ïðîãóëêàì.

«Íå âîçãîðäèñü, Ðîñâèòà, — ñêàçàëà îíà ñåáå, — ãðåøíî îñóæäàòü äðóãèõ».

— Âîò íàøà òðîïà, — ïîäîçâàëà îíà îñòàëüíûõ, ãëÿäÿ â ëåñ. È â ýòîò ìîìåíò, ñòîÿ ñïèíîé êî âõîäó â ãðîáíèöó, îíà ïî÷óâñòâîâàëà ÷üå-òî ïðèñóòñòâèå, íî ðåçêî îáåðíóëàñü, è òóò æå îùóùåíèå ïðîïàëî. Âñåãî ëèøü êàìåííàÿ íàñûïü ñ äûðîé, çàâàëåííîé êàìåííûìè ïëèòàìè…

Íî ó Âèëëàìà òîæå áûëî ñòðàííîå âûðàæåíèå ëèöà.

— ß âäðóã ïî÷óâñòâîâàë… Áóäòî êòî-òî, êàê ñëåïåö, êîòîðûé âèäèò òîëüêî ïàëüöàìè, îùóïûâàåò ìåíÿ, ïûòàÿñü ïîíÿòü, êòî ÿ òàêîé.

— Íàäî óõîäèòü îòñþäà.

— ß ïîçîâó ñûíà, — îòâåòèë îí, — âñòðåòèìñÿ íà òðîïå.

Ãåëüìóò çàñïåøèë. Ðîñâèòà ïîâåðíóëàñü ñïèíîé ê ãðîáíèöå è ïî÷óâñòâîâàëà êîãî-òî, ïðàâäà íå òàê ñèëüíî, êàê ðàíüøå, áóäòî ýòîò «êòî-òî» äåðæàëñÿ òåïåðü â îòäàëåíèè. Åé ñòîèëî áîëüøèõ óñèëèé èäòè ê òðîïå, íå îáîðà÷èâàÿñü.

Ãåëüìóò è Áåðòîëüä ñ ñîëäàòàìè æäàëè åå íà óçåíüêîé äîðîæêå, âåäóùåé â ãëóáü ëåñà. Íî íå ïðîéäÿ è ñîòíè øàãîâ ïî ñêëîíó, îíà óâèäåëà ðîññûïü êàìíåé è ðîäíèê, áüþùèé èç íåáîëüøîé ðàñùåëèíû. È ñîâñåì ðÿäîì íåáîëüøóþ, ñâåæåîøòóêàòóðåííóþ õèæèíó. Ñîëîìåííàÿ êðûøà çàðîñëà çåëåíîâàòûì ìõîì.

Îíà ïðèñëóøàëàñü ê çàâûâàâøåìó â äåðåâüÿõ âåòðó, ê ñòóêó âåòîê, øóìó, êîòîðûé îáû÷íî èçäàâàëè ëåñíûå æèâîòíûå, ê ïåíèþ ïòèö íàâåðõó. Íè÷åãî íå áûëî ñëûøíî. Íà ïëîùàäêå, óñåÿííîé êàìíÿìè, áûëî òèõî. Ñîâåðøåííî òèõî. Íè çâóêà, åñëè íå ñ÷èòàòü èõ äûõàíèÿ.

Âèëëàì è åãî ëþäè ïî÷òèòåëüíî ñòîÿëè â ñòîðîíå, â òî âðåìÿ êàê îíà íàïðàâèëàñü ê õèæèíå. Òåñàííàÿ èç áðåâíà ñêàìüÿ ñòîÿëà ïåðåä äâåðüþ. Âíèçó äâåðè ïðîðóáëåíî íåáîëüøîå îòâåðñòèå, äîñòàòî÷íîå äëÿ ìàëåíüêîé çâåðþøêè. Ðîñâèòà ïîñòó÷àëà è çàãîâîðèëà ìÿãêèì ãîëîñîì:

— Áðàò Ôèäåëèóñ? ß Ðîñâèòà èç Êîðâåÿ, ïðèøëà ïîñëóøàòü âàñ.

Îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.

Îíà èñïóãàëàñü: âäðóã îòøåëüíèê óìåð. Óæàñíîãî â ýòîì íè÷åãî íå áûëî, â ñëó÷àå ñìåðòè ñòàðåö ñðàçó îêàçàëñÿ áû â Ïîêîÿõ Ñâåòà. Íî åå ïîñòèãíåò ðàçî÷àðîâàíèå: îíà òàê íàäåÿëàñü î ìíîãîì óçíàòü. Îíà ïå÷àëüíî óëûáíóëàñü, æàæäà çíàíèÿ íå äàâàëà ïîðàäîâàòüñÿ çà ñâÿòîãî ÷åëîâåêà, íå äàâàëà ëèøíèé ðàç âîññëàâèòü ìèëîñòü Ãîñïîäà è Âëàäû÷èöû.

Íî â ïîëíîé òèøèíå êòî-òî ñìîòðåë íà íåå èç ãðîáíèöû? Áûëî ëè ýòî ñîçäàíèå, æèâøåå òóò, íà âåðøèíå õîëìà, â äðåâíèå âðåìåíà è íåíàâèäÿùåå âñåõ, êòî îñìåëèâàëñÿ ïîáåñïîêîèòü åãî. Ëþáîãî, êòî æèâåò ïðè ñîëíå÷íîì ñâåòå? Ïîä ÷üåé-òî íîãîé õðóñòíóëà âåòêà.

— Áðàò Ôèäåëèóñ?

Åãî ãîëîñ íàïîìèíàë øåïîò ëèñòüåâ, ïðèïîäíÿòûõ ñ çåìëè ïîðûâîì âåòðà:

— Ïðî÷òèòå ìíå ÷òî-íèáóäü èç ñâîåãî íîâîãî òðóäà, ñåñòðà Ðîñâèòà.

— Ó ìåíÿ íåò åãî ñ ñîáîé, — ïðîëåïåòàëà îíà, óäèâëÿÿñü ïðîñüáå.

— ß æàëîê â ñâîåì ëþáîïûòñòâå. — Îíà óñëûøàëà íîòêè óäèâëåíèÿ â åãî ñóõîì, òèõîì ãîëîñå. Óñëûøàëà, ÷òî âåíäèéñêèå ñëîâà îí ïðîèçíîñèò ñ ñàëèéñêèì àêöåíòîì. — Íî óâû, ýòî òàê. Ñåðäöå ìîå èùåò ïîêîÿ, à ðàçóì çíàíèé. — Ðîñâèòà óëûáíóëàñü, è íåâèäèìûé ñîáåñåäíèê ïðîäîëæèë, ñëîâíî ÷óâñòâóÿ åå óëûáêó: — Òî æå ïðîèñõîäèò ñ òîáîé, äîðîãàÿ ñåñòðà, íå òàê ëè? Íî òû âåäü ïðèøëà íå âûñëóøèâàòü ìîþ èñïîâåäü?

Ñêàçàííîå óäèâèëî åå åùå áîëüøå.

— Òû õî÷åøü èñïîâåäàòüñÿ ìíå, ïî÷òåííûé áðàò? Êîíå÷íî, ÿ âûñëóøàþ òåáÿ, åñëè òåáå ýòî íåîáõîäèìî.

— ß ïîëîí ãðåõîâ, êàê è âñå æèâóùèå. Êîãäà-òî ÿ áûë âåðíûì ñûíîì öåðêâè, íî ñåðäöå ìîå íå âñåãäà âåðíî Ãîñïîäó è Âëàäû÷èöå. Áåñû èñêóøàþò ìåíÿ.

 ïðèîòêðûòóþ äâåðü âèäíåëèñü òîëüêî ñòàðûå áðåâåí÷àòûå ñòåíû. Ñåé÷àñ åé õîòåëîñü òîëüêî îäíîãî: óçíàòü, â êàêîì îáëèêå ïðåäñòàëè áåñû ïåðåä ñâÿòûì îòøåëüíèêîì. Îí áûë ñòîëü æå ñòàð, êàê è ìàòåðü Îòòà, ïðîæèâøàÿ óæå ëåò ñòî, êàê ãîâîðèëè â Õåðñôîðäå. Íî æåíùèíàì îáû÷íî íå ïðèõîäèëîñü ñëóøàòü èñïîâåäü ìîíàõà, ýòî ïðåäíàçíà÷àëîñü ìóæ÷èíàì-êëèðèêàì èëè ñòðàíñòâóþùèì ñâÿùåííèêàì. Õîòÿ èñêëþ÷åíèÿ, êîíå÷íî, äîïóñêàëèñü.

Çà ñòåíîé õèæèíû áðàò Ôèäåëèóñ åäâà ñëûøíî êàøëÿíóë, èçäàâ ñòðàííûé çâóê, ñòàðèê ïûòàëñÿ ñäåðæàòü êàøåëü, íî íå ìîã.

— Ìû ïîõîæè, òû è ÿ, — ñêàçàë îí íàêîíåö, ñîâëàäàâ ñ êàøëåì, — ÿ çíàþ, î ÷åì òû äóìàåøü, èáî ñàì íà òâîåì ìåñòå äóìàë áû îá ýòîì. ß ïðèíÿë îáåò ìîë÷àíèÿ ìíîãî ëåò íàçàä è íàäåÿëñÿ, ÷òî ìèð çàáóäåò îáî ìíå. Íî òåïåðü äíè ìîè ñî÷òåíû è ÿ ìîãó ïîçâîëèòü ñåáå çàãîâîðèòü ñ òîáîé è îòâåòèòü íà òâîè âîïðîñû.

— ß ïðèøëà ê òåáå ïî ïðèêàçó êîðîëÿ Ãåíðèõà. Îí æåëàåò çíàòü, ÷òî òåáå èçâåñòíî î çàêîíàõ âðåìåí èìïåðàòîðà Òàéëåôåðà.

— Ðåáåíêîì ÿ áûë îòäàí â ìîíàñòûðü, îñíîâàííûé ñâÿòîé Ðàäåãóíäîé, âîñüìîé è ïîñëåäíåé ñóïðóãîé, à çàòåì è âäîâîé èìïåðàòîðà Òàéëåôåðà. ß ïðåáûâàë òàì ñ ïðî÷èìè áðàòüÿìè äî ñàìîé åå ñìåðòè, ÷òî ñëó÷èëàñü ñïóñòÿ ïÿòüäåñÿò ëåò ïîñëå ñìåðòè ñàìîãî èìïåðàòîðà. — Çäåñü ãîëîñ åãî äðîãíóë, è åé ïðèøëîñü ïîäîéòè áëèæå, ÷òîáû ñëûøàòü; õðèïëîå äûõàíèå áûëî ãðîì÷å ñëîâ. — Òî áûëî âðåìÿ èñïûòàíèÿ, è ÿ âûíóæäåí óñòóïèòü ñâîåé âå÷íîé ïå÷àëè. — Îí ãëóáîêî âçäîõíóë.

Ìîë÷àíèå äëèëîñü äîâîëüíî äîëãî. Ðîñâèòà òåðïåëèâî æäàëà. Ïîçàäè íåå çàðæàëà ÷üÿ-òî ëîøàäü. Íàâåðõó çàïåëà ïòèöà. Ñîëäàòû òèõîíüêî ïåðåãîâàðèâàëèñü ìåæäó ñîáîé. Äàæå Âèëëàì íå îñìåëèâàëñÿ ïðèáëèçèòüñÿ ê õèæèíå è íåñêîëüêî ðàç óäåðæèâàë ñûíà, ïîðûâàâøåãîñÿ ïîäîéòè áëèæå.

— Ïîñëå ýòîãî ÿ îñòàâèë ìîíàñòûðü, ÷òîáû ñòðàíñòâîâàòü ïî ñâåòó. ß èñêàë äîêàçàòåëüñòâ ÷óäåñ, îïèñàííûõ ñâÿòîé Ðàäåãóíäîé, êîòîðàÿ ñâîåé äîáðîòîé è âåëèêîäóøèåì ïðåâîñõîäèëà âñåõ íàñ. Íî ñåðäöå ìîå èñêàëî äðóãèõ çíàíèé. ß áûë ëþáîïûòåí… ß íå íàõîäèë â ñåáå òîé îòðåøåííîñòè, êîòîðîé òðåáóåò öåðêîâü îò ñâîèõ ñûíîâåé. Çíàíèå ñëèøêîì ñîáëàçíÿëî ìåíÿ. È íàêîíåö, êîãäà ÿ ñòàë ñëàá, ÷òîáû ñòðàíñòâîâàòü, ÿ îñòàíîâèëñÿ çäåñü, â Õåðñôîðäå. Íî ÿ îñòàâèë è ìîíàñòûðü, ÷òîáû çäåñü, íà õîëìå, íàéòè ïîëíóþ îòðåøåííîñòü. Íî íå ñóìåë. — Ãîëîñ åãî çâó÷àë ïðèÿòíî è íåìíîãî ñ õðèïîòöîé. — Õîðîøî, ÷òî Ãîñïîäü è Âëàäû÷èöà ìèëîñåðäíû, èáî ÿ ìîëþ èõ, ÷òîáû îíè ïðîñòèëè ìíå ãðåõè.

— Òàê è áóäåò, ïî÷òåííûé áðàò, — ñêàçàëà îíà ñ ñî÷óâñòâèåì.

— ß äåéñòâèòåëüíî ìíîãî çíàþ î çàêîíàõ âðåìåí Òàéëåôåðà, — çàêîí÷èë îí. — Ñïðàøèâàé, ÷òî õî÷åøü.

Îíà êîëåáàëàñü. Íî ñàì êîðîëü, ïðèêàçàâ, äàë åé ïîðó÷åíèå, à ñëóæà öåðêâè, îíà ñëóæèëà è åìó.

— Åãî âåëè÷åñòâî õî÷åò çíàòü î ñàëèéñêèõ çàêîíàõ ïðåñòîëîíàñëåäèÿ âðåìåí èìïåðàòîðà Òàéëåôåðà.

— Êîãäà-òî âëàñòü Òàéëåôåðà ðàñïðîñòðàíÿëàñü è íà çäåøíèå çåìëè. Íî ñàì îí óìåð, íå íàçâàâ ïðååìíèêà. Òû äîëæíà ýòî çíàòü, ñåñòðà, èáî, êàê ïîëîæåíî âñåì ñåñòðàì èç Êîðâåÿ, èçó÷àëà äðåâíèå õðîíèêè. È áåç çàêîííîãî íàñëåäíèêà åãî èìïåðèÿ âñêîðå ðàñïàëàñü, òåðçàåìàÿ âîéíàìè ìåæäó ïðåòåíäåíòàìè íà ïðåñòîë.

— Ó íåãî áûëè äî÷åðè.

— Äà, çàêîííûå äî÷åðè, òðîèõ èç íèõ îí îòäàë öåðêâè. Íî ïî ñàëèéñêèì çàêîíàì âëàñòü ìîæåò ïðèíàäëåæàòü òîëüêî ìóæ÷èíå è åãî ñóïðóãå.

— Íî âåäü ñàìè Ãîñïîäü ñ Âëàäû÷èöåé ñîâìåñòíî ïðàâÿò â Ïîêîÿõ Ñâåòà.

Ñòàðèê ñòàë çàäûõàòüñÿ, è îíà âñëóøèâàëàñü â åãî çàòðóäíåííîå äûõàíèå, ïîêà îí ñîáèðàëñÿ ñ ñèëàìè, ÷òîáû çàãîâîðèòü.

— Ðàçâå íå ñêàçàë áëàæåííûé Äàéñàí, ÷òî ëþäè «èìåþò â ñâîèõ ñòðàíàõ ðàçíûå çàêîíû ñîãëàñíî ïðàâó, äàííîìó èì Ãîñïîäîì». Ðàçíûå íàðîäû æèâóò ïî-ðàçíîìó. Ñàëèéöû è âåíäèéöû òîæå.

— Ýòèì áëàæåííûé Äàéñàí õîòåë ñêàçàòü, ÷òî ìû íå ðàáû ñâîåé ïðèðîäíîé ñóùíîñòè. ×òî âñå ëþäè ðàçíûå…

Îí èçäàë êîðîòêèé ñìåøîê, è ñíîâà åé ïðèøëîñü æäàòü, ïîêà ñòàðèê îòäûøèòñÿ.

— Íåêîòîðûå õðîíèêè ãëàñÿò, — ïðèáàâèëà Ðîñâèòà, — ÷òî êîðîëåâà Ðàäåãóíäà áûëà áåðåìåííà, êîãäà åå ñóïðóã ñêîí÷àëñÿ, è ÷òî èìåííî åå ðåáåíêà, áóäü ýòî ìàëü÷èê, Òàéëåôåð ïðî÷èë â íàñëåäíèêè. Íî íèêòî íå çíàåò, ÷òî ñòàëî ñ ìëàäåíöåì, áûë ëè îí ìåðòâîðîæäåííûì, èëè åãî óáèëè, èëè…

— Ðàäåãóíäà íèêîãäà íå ãîâîðèëà î ðåáåíêå. Èç âñåõ, áûâøèõ ïðè äâîðå, òîëüêî îäíà ñëóæàíêà ïî èìåíè Êëîòèëüäà æèëà ïðè íåé â ìîíàñòûðå. Ìîæåò áûòü, îíà çíàëà îòâåò íà çàãàäêó, íî õðàíèëà ìîë÷àíèå. Ìîë÷àíèåì îêóòàí êîíåö ïðàâëåíèÿ èìïåðàòîðà. Åñëè ðåáåíîê â ñàìîì äåëå ðîäèëñÿ è áûë ïðèçíàí, îí äîëæåí áûë íà÷àòü öàðñòâîâàòü. Åñëè áû èìïåðàòðèöà ñíèñêàëà ïîääåðæêó ëîðäîâ Âàððå è Ñàëèè íà ãîäû, äîñòàòî÷íûå, ÷òîáû ñûí âîçìóæàë.

Ðîñâèòà ìðà÷íî ïîäóìàëà î Ñàáåëå, áóíòóþùåé ïðîòèâ òàêîãî ñèëüíîãî è äîñòîéíîãî êîðîëÿ, êàê Ãåíðèõ. Êàê äîëæíû áûëè ñðàæàòüñÿ ëîðäû çà òðîí, íà êîòîðîì ñèäåë âñåãî ëèøü ðåáåíîê? Ñðåäè âåëèêèõ ïðèíöåâ, áîðîâøèõñÿ çà âëàñòü, åãî æèçíü ïîñòîÿííî áûëà ïîä óãðîçîé. Ñóäÿ ïî êíèãàì, Ðàäåãóíäà î÷åíü ìîëîäîé âûøëà çàìóæ çà Òàéëåôåðà. Îíà áûëà êðàñàâèöåé, íî íåäîñòàòî÷íî áëàãîðîäíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.  ñâîè øåñòüäåñÿò ïÿòü ëåò îí ìîã âûáèðàòü æåí, êàê åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ. Íî ìîëîäàÿ èìïåðàòðèöà, ëèøåííàÿ ñèëüíîé ðîäíè, âðÿä ëè ìîãëà â òàêîì íåäîáðîæåëàòåëüíîì îêðóæåíèè âûðàñòèòü ñûíà.

— Â Âàððå è Âåíäàðå, — ïðîäîëæàë Ôèäåëèóñ, — òà èç äî÷åðåé, ÷òî íå ïðèíåñëà öåðêîâíîãî îáåòà, ìîãëà ïîëó÷èòü âëàñòü. Íî ñàëèéöû ïðåäïî÷èòàëè ñûíà-áàñòàðäà íåçàêîííîðîæäåííîé äî÷åðè. Åùå æèâÿ â ìîíàñòûðå, ÿ ñâîèìè ãëàçàìè âèäåë óêàç òîãî âðåìåíè, ãëàñèâøèé, ÷òî íåçàêîííûé ñûí ìîæåò íàñëåäîâàòü îòöó. Ïîòîìó-òî ãåðöîãè Ñàëèè è íåçàêîííîðîæäåííûå ñûíîâüÿ èìïåðàòîðà (èáî îí èìåë ìíîæåñòâî ëþáîâíèö) íà÷àëè ìåæäîóñîáíûå âîéíû è ðàçðóøèëè èìïåðèþ.

«Ãðóñòíî òî, ÷òî õîòåë óñëûøàòü êîðîëü, — ïîäóìàëà Ðîñâèòà. — „Óêàç, ãëàñèâøèé, ÷òî íåçàêîííûé ñûí ìîæåò íàñëåäîâàòü îòöó“».

— Çíà÷èò, áàñòàðä ìîæåò íàñëåäîâàòü êîðîíó è â íûíåøíåé Ñàëèè?

— Òàê è áûëî îäíàæäû. Îí ïðàâèë ÷åòûðå ãîäà, ïîêà åãî íå óáèë ðîçàëèéñêèé ãåðöîã íà ìèðíûõ ïåðåãîâîðàõ. Çà ÷òî ñàì ïîíåñ íàêàçàíèå Ãîñïîäà è Âëàäû÷èöû: åãî çåìëè îïóñòîøàëèñü íàðîäîì Ýéêà íà ïðîòÿæåíèè äâàäöàòè ëåò, ïîêà òàì íå îñòàëîñü íè îäíîãî öåëîãî äîìà, à ëþäè íå áûëè âûíóæäåíû ïîêèíóòü ñòðàíó. Òðîí ïåðåøåë â ðóêè îäíîãî èç äàëüíèõ ðîäñòâåííèêîâ Òàéëåôåðà — íå ïîòîìêà, êîíå÷íî. Ðîä èìïåðàòîðà ïðåðâàëñÿ.

Ðîñâèòà âçäîõíóëà. ×åòûðå ãîäà. Íå ñàìûé äîëãèé ñðîê ïðàâëåíèÿ.

— Ýòî íå òî, ÷òî òû õîòåëà óñëûøàòü? — ñïðîñèë áðàò Ôèäåëèóñ. Îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî îí õîòü è ãîâîðèò èç-çà ñòåíû, óëàâëèâàåò âûðàæåíèå åå ëèöà òàê, êàê áóäòî ÷èòàåò ìûñëè.

— Íå òî. Íî ñêàçàííîå òîáîé î íåñïîñîáíîñòè áàñòàðäîâ ïðàâèòü äîëæíî äîñòè÷ü êîðîëåâñêèõ óøåé.

— Äàæå ÿ â ñâîåé õèæèíå ñëûøàë î ñûíå êîðîëÿ îò æåíùèíû ïëåìåíè Àîè. Ïòèöû ïîþò îá ýòîì ðåáåíêå, à íî÷üþ, êîãäà ÿ ïðåäàþñü ìîëèòâàì è ðàçìûøëåíèÿì, äåìîíû âûñøèõ ñôåð íàøåïòûâàþò ìíå î òîì, êàê îí âçðîñëååò è êðåïíåò.

Ñìåÿëñÿ îí èëè ãîâîðèë âñåðüåç? Ñêàçàòü òðóäíî. È ñàì îí íå ñòàë âäàâàòüñÿ â äàëüíåéøèå ðàçúÿñíåíèÿ. Õðèïëîå è ñëàáîå åãî äûõàíèå åäâà ñëûøàëîñü, êàê øîðîõ òðàâû.

— Ðàññêàæè ìíå î ñâîåì òðóäå, — ïðîìîëâèë íàêîíåö Ôèäåëèóñ.

 ãîëîñå åãî îíà óñëûøàëà òî, ÷òî ñàìà èñïûòûâàëà âñþ æèçíü: âå÷íóþ æàæäó èñòèíû, æàæäó, ïîäîáíóþ ãîëîäó, óïîðíóþ è íåóòîëèìóþ.

— ß ïèøó èñòîðèþ âåíäèéñêîãî ïëåìåíè, êîòîðóþ õî÷ó ïîñâÿòèòü êîðîëåâå-ìàòåðè Ìàòèëüäå. Ñåé÷àñ îíà ïðåáûâàåò â Êâåäëèíõåéìñêîì ìîíàñòûðå, ãäå, âåðþ, îáðåëà äóøåâíûé ìèð è ïîêîé è îòêóäà ìîæåò íàáëþäàòü çà ñûíîì è îñòàëüíûìè äåòüìè. Áîëüøàÿ ÷àñòü êíèãè ïîñâÿùåíà âðåìåíàì Ãåíðèõà Ïåðâîãî è îáîèõ Àðíóëüôîâ, èáî èõ óñèëèÿìè âåíäèéöû äîáèëèñü ìîãóùåñòâà.

Îíà çàäóìàëàñü. Îòøåëüíèê òåðïåëèâî æäàë ïðîäîëæåíèÿ. Ãðàíäèîçíîñòü ñîáñòâåííîé çàäà÷è âäðóã âñòàëà ïåðåä åå ãëàçàìè, ïóãàÿ è â òî æå âðåìÿ ïðèâëåêàÿ. Ñëóøàâøèé Ðîñâèòó ÷åëîâåê, áåç ñîìíåíèÿ, ìîã ïîíÿòü âñå, ÷òî åþ ðóêîâîäèëî: ñòðàõè, ëþáîïûòñòâî, íåîáõîäèìîñòü èçó÷àòü è îòêðûâàòü íîâîå.

— Òðóä ìîé ïîäîáåí áëóæäàíèþ â çèìíåì ëåñó ïî òðîïàì, çàìåòåííûì ñíåãîì, ãäå íåêîìó óêàçàòü ïóòü, åñëè ÿ ñîáüþñü ñ íåãî. Âû, áðàò Ôèäåëèóñ, ìíîãîå ìîæåòå ðàññêàçàòü! Îáî âñåì òîì, ÷òî âèäåëè ñâîèìè ãëàçàìè èëè ñëûøàëè îò âèäåâøèõ! Ñêîëüêî âû äîëæíû çíàòü!

— Ó ìåíÿ ñëèøêîì ìàëî äëÿ ýòîãî âðåìåíè, — ïðîèçíåñ îí òàê òèõî, ÷òî íà ìèíóòó åé ïîêàçàëîñü, ÷òî ñëîâà ýòè åé ÷óäÿòñÿ, — ïðîñòè ìåíÿ, ñåñòðà. Ìîãó ëè ÿ èñïîâåäàòüñÿ òåáå, êàê ðåáåíîê, ïðèçíàþùèéñÿ ìàòåðè â ïðîñòóïêàõ?

Îíà áîÿëàñü ðàçî÷àðîâàíèÿ. Íî îòêàçàòü íå ìîãëà.

— ß äèàêîíèñà, à ïîòîìó ìîãó â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ ïðèíèìàòü èñïîâåäü.

Òåïåðü îí ãîâîðèë åùå ìåäëåííåå, ïåðåâîäÿ äóõ ïîñëå êàæäîãî ñëîâà.

— ß òÿæêî ñîãðåøèë îäíàæäû, ïðåëþáîäåéñòâîâàâ ñ æåíùèíîé. Ýòî áûëî ìíîãî ëåò òîìó íàçàä, íî äî ñèõ ïîð ÿ âñïîìèíàþ î íåé ñ ëþáîâüþ. Âñþ æèçíü ïîñëå ýòîãî èñêàë ÿ óñïîêîåíèÿ, ïûòàëñÿ óòèøèòü ñòðàñòü, ñíåäàâøóþ ìåíÿ. È âîò òåïåðü òîëüêî îáðåòàþ ïîêîé. ß çàãëÿíóë çà ãðàíü ìèðà, óâèäåë, ÷òî âñå åãî èñêóøåíèÿ íè÷òî â ñðàâíåíèè ñî æäóùèì íàñ â Ïîêîÿõ Ñâåòà… — ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî Ôèäåëèóñ íå ñòðàøèòñÿ ïðèçíàâàòü ñâîè îøèáêè, íî íå ñòðàøèòñÿ è ïðîùàòü èõ ñåáå, íå ñ âûñîêîìåðèåì èëè ñíèñõîæäåíèåì, à ìóäðî è ñïîêîéíî. Èáî çíàåò, ÷òî âñå æèâóùèå â ìèðó ãðåøíû. Îí ïðîäîëæàë: — Íî áåñû âñå åùå ïîñåùàþò ìåíÿ. Íå â æåíñêîì îáëè÷üå, êàê ýòî áûâàåò ñ áîëüøèíñòâîì áðàòüåâ. È äàæå íå â îáëè÷üå òîé, êîòîðóþ ÿ ñòîëü ÷àñòî âñïîìèíàþ. — Îí ñíîâà çàìîë÷àë. Áîëüíî áûëî ñëûøàòü åãî çàòðóäíåííîå äûõàíèå. — Íî â âèäå ó÷åíûõ è ìàãîâ, èñêóøàÿ çíàíèåì, åñëè… Åñëè òîëüêî ÿ…

Ãîëîñ îáîðâàëñÿ. Ðîñâèòå ñòàëî ñòðàøíî. Íå ïîþò ëè è çäåøíèå ïòèöû î äåÿíèÿõ Ñàíãëàíòà? Ñëàâà Âëàäû÷èöå, îíà íå ìîãëà ïîíÿòü èõ ÿçûêà. Áåðòîëüä âçîáðàëñÿ íà âûñîêèé êàìåíü è îòòóäà ñ ÿâíûì óäîâîëüñòâèåì ãëÿäåë âíèç. Ôèãóðà þíîøè îëèöåòâîðÿëà æèçíåííóþ ñèëó è ðàäîñòü. Âèëëàì áåñïîêîèëñÿ, íî íå îñìåëèëñÿ ïîâûñèòü ãîëîñ, ÷òîáû íå ïîòðåâîæèòü ñâÿòîãî ìóæà.

Áûëî æàðêî, õîòü ñîëíöå è ñêðûëîñü çà îáëàêàìè. Ðîñâèòà âñïîòåëà â øåðñòÿíîé ðèçå è, âûòèðàÿ ïîò ñ øåè, îïàñàëàñü, ÷òî ëþáîå åå äâèæåíèå ìîæåò çàãëóøèòü òèõèå ñëîâà Ôèäåëèóñà. Íî ñëûøàëîñü äâèæåíèå â õèæèíå. È ãîëîñ:

— Åñëè á ÿ ìîã ïîâåäàòü èì òî, ÷òî çíàþ î Ñåìåðûõ Ñïÿùèõ. Êëÿòâà çàïðåùàåò ìíå ãîâîðèòü îá ýòîì. È âñå æå…

Îíà íàïðÿæåííî æäàëà, íî îí íå ïðîäîëæèë.  õèæèíå ÷òî-òî ïåðåäâèãàëè. Òåíü ìåëüêíóëà â ìàëåíüêîé äâåðíîé ïðîðåçè, è â íåå ÷òî-òî ïðîñóíóëîñü. Ñ áüþùèìñÿ ñåðäöåì Ðîñâèòà ïîäîøëà è âçÿëà ïîäàííûé åé ïðåäìåò. Êíèãó. Ñòàðàòåëüíî ïåðåïëåòåííàÿ, ñøèòàÿ èç ïåðãàìåíòíûõ ëèñòîâ è íàïèñàííàÿ òâåðäûì è èçÿùíûì ïî÷åðêîì.

— Íàä ýòèì ÿ ðàáîòàë ìíîãèå ãîäû, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ðàçìûøëÿòü î Ñâÿòîì Ñëîâå. Ïåðåäàþ òðóä òåáå, ÷òîáû îí áîëüøå íå ïðèêîâûâàë ìîé äóõ ê ãðåøíîé çåìëå. Áîã â ïîìîùü, ñåñòðà. Íå çàáûâàé î òîì, ÷òî ñåé÷àñ óñëûøàëà. Ïðîùàé.

Íà îáëîæêå êíèãè áûëî íàïèñàíî: «Æèòèå ñâÿòîé Ðàäåãóíäû». È çàâåðøàëàñü îíà îäíèì ñëîâîì. Òåì, ÷òî îíà òîëüêî óñëûøàëà: «Ïðîùàé».

— Áðàò Ôèäåëèóñ?

Ñîëíöå âûãëÿíóëî èç-çà îáëàêîâ, íà ìãíîâåíèå îñëåïèâ åå ÿðêèì ñâåòîì.

— Òåïåðü óõîäè, — óñëûøàëà îíà. Çâó÷àëî ýòî êàê ïðèêàç, òâåðäûé è âëàñòíûé — íåïîõîæèé íà ñëàáûé ãîëîñ, êîòîðûì îí ãîâîðèë äîñåëå.

Ðîñâèòà êðåï÷å ñæàëà êíèãó.

— Ïðîùàé, áðàò. Áëàãîäàðþ òåáÿ, ÿ ñîõðàíþ â ñåðäöå âñå, ÷òî òû ñêàçàë.

Ïî÷åìó-òî îíà ðåøèëà, ÷òî îí óëûáíóëñÿ. Èëè åé ýòîãî î÷åíü õîòåëîñü. Õèæèíà åãî, ìàëåíüêàÿ, âåòõàÿ, áûëà áåäíåå æèëèùà ëþáîãî íèùåãî. Îíà ïîøëà ê ñâîèì, ñòàðàÿñü íå îáîðà÷èâàòüñÿ, ñîõðàíÿÿ óâàæåíèå ïî îòíîøåíèþ ê ñòàðöó.

Êîãäà îíà ïîäîøëà, Âèëëàì ñõâàòèë åå çà ðóêó:

— Ðàçãîâîð îêîí÷åí?

— Îêîí÷åí. — Îíà îáåðíóëàñü.  ëà÷óãå íå ïîäàâàëè ïðèçíàêîâ æèçíè.

— ß íè÷åãî íå ñëûøàë è íå âèäåë, — ïðîãîâîðèë Âèëëàì, — êðîìå ñûíà, êîòîðûé ïðûãàë, êàê áåëêà, âèäèìî æåëàÿ âûøèáèòü ñåáå ìîçãè.

— Íàì ïîðà, — ñêàçàëà Ðîñâèòà. Åé íå õîòåëîñü íè÷åãî ãîâîðèòü.

Âèëëàì, óâàæàÿ åå ñäåðæàííîñòü, äàë çíàê ñîëäàòàì. Îíè âîçâðàùàëèñü ïî ïðåæíåé òðîïå, îãèáàÿ ïîïàäàâøèåñÿ êàìíè. Ðîñâèòà, ïîãðóæåííàÿ â ñâîè ìûñëè, íå âñïîìíèëà î ïëîùàäêå ñ íàñûïÿìè, à âîò Áåðòîëüä ïîïûòàëñÿ âçîáðàòüñÿ íà îäíó èç íèõ, íî åãî îñòàíîâèë îòåö.

Êîðîëþ íå ïîíðàâèòñÿ ñêàçàííîå Ôèäåëèóñîì. Ìîæíî áûëî, êîíå÷íî, ïðîñòî ñêàçàòü, ÷òî ôîðìàëüíî íåçàêîííîðîæäåííûé ÿâëÿåòñÿ íàñëåäíèêîì — êàê â Ñàëèè. Íî ïëàòà çà ýòî — ðåêè êðîâè, ìåæäîóñîáèå è êîíåö ïðàâÿùåé äèíàñòèè. Ìîæåò áûòü, Ãåíðèõ, äîñòîéíûé ÷åëîâåê, îòåö òðîèõ çàêîííûõ äåòåé, íàêîíåö ýòî ïîéìåò.

Íî íå ýòî åå áåñïîêîèëî. Åå çàíèìàë äðóãîé âîïðîñ, êòî òàêèå Ñåìåðî Ñïÿùèõ?

×èòàÿ ó÷åíûå êíèãè, ñîáèðàÿ ìàòåðèàë äëÿ ñâîåãî òðóäà, îíà íå ðàç íàòûêàëàñü íà óïîìèíàíèÿ î íèõ. Îáû÷íàÿ ëåãåíäà, êàêèõ ìíîãî õîäèëî î ïåðâûõ ìó÷åíèêàõ çà âåðó. Î íåé ãîâîðèëà äàæå ñâÿòàÿ Ýçåá â «Öåðêîâíîé èñòîðèè».  òå âðåìåíà, êîãäà äàððèéñêèé èìïåðàòîð Òèàíàòàíî íà÷àë ïðåñëåäîâàíèÿ ïåðâûõ äàéñàíèòîâ, ñåìåðî þíûõ èç ñâÿùåííîãî ãîðîäà Ñàèñà íàøëè óáåæèùå â ïåùåðå, ÷òîáû â ìîëèòâàõ ñíèñêàòü ñèëó è äîñòîéíî ïðèíÿòü ïîòîì ìó÷åíè÷åñêèå âåíöû. È âîò, ïåùåðà ÷óäåñíûì îáðàçîì çàêðûëàñü çà íèìè, à ñàìè îíè óñíóëè â íåé äî òåõ ïîð, ïîêà…

Ïîêà ÷òî? Îá ýòîì Ðîñâèòà íèêîãäà íå äóìàëà, çà äîëãèå ãîäû ïîíÿâ îäíî: íå âñå ëåãåíäû ïðàâäèâû.

Íî ÷òî-òî â ñëîâàõ áðàòà Ôèäåëèóñà, â åãî ãîëîñå, â åãî êîëåáàíèÿõ è óïîìèíàíèè î ñîçäàíèÿõ, ñìóùàâøèõ åãî â óåäèíåíèè, çàñòàâëÿëî äóìàòü òåïåðü, ÷òî çà ïðåäàíèåì ÷òî-òî êðîåòñÿ.

— Âû ñëèøêîì ìðà÷íû, äîñòîéíàÿ ñåñòðà, — ñêàçàë Âèëëàì, êàñàÿñü åå ïëå÷à.

— Ìíå åñòü î ÷åì ïîäóìàòü, — îòâå÷àëà Ðîñâèòà. Ìàðêãðàô áûë ñëèøêîì âîñïèòàí, ÷òîáû ðàññïðàøèâàòü äàëüøå.

2

Òîé íî÷üþ îíè îòìå÷àëè ïðàçäíèê ñâÿòîé Ñþçàííû, ïîêðîâèòåëüíèöû ñàïîæíèêîâ è þâåëèðîâ. Êîðîëåâñêàÿ ñâèòà çàíÿëà âñå ìîíàñòûðñêèå ãîñòèíèöû è ïîëîâèíó äåðåâíè, áûâøåé â ÷àñå ïóòè îò ìîíàñòûðÿ, íå ñ÷èòàÿ òåõ, êòî ðàñêèíóë øàòðû íà áëèçëåæàùèõ ëóãàõ. Áðàò-êåëàðü, â ÷üè îáÿçàííîñòè âõîäèëî ñîäåðæàíèå äîðîãèõ ãîñòåé, ñìèðèëñÿ ñ òåì, ÷òî îò ìîíàñòûðñêèõ çàïàñîâ âèíà è ïðîâèçèè ìàëî ÷òî îñòàíåòñÿ.

Ãåíðèõ ñîõðàíÿë ñïîêîéíîå ðàñïîëîæåíèå äóõà. Òîëüêî Ðîñâèòà è Âèëëàì çíàëè, çà÷åì íóæåí áûë ðàçãîâîð ñ îòøåëüíèêîì. È òîëüêî îäíà Ðîñâèòà çíàëà, ÷åì ðàçãîâîð îêîí÷èëñÿ è êàê îòðåàãèðîâàë íà ïîëó÷åííûå ñâåäåíèÿ êîðîëü,

Îí äîëãî äóìàë, ïîêà îíà ñòîÿëà ïåðåä íèì, ìîë÷à îæèäàÿ. Õîòÿ îòåö Áàðäî è ïðåäëàãàë êîðîëþ ñâîé ñîáñòâåííûé êàáèíåò, Ãåíðèõ âûáðàë êîìíàòó â îäíîé èç ãîñòèíèö, ïðîñòîðíóþ è ëèøåííóþ âñÿêîé ðîñêîøè, íî â åå ðàñïàõíóòûå îêíà ïðîíèêàë òåïëûé âåñåííèé âîçäóõ. Ðîñâèòà è êîðîëü äîëãî áåñåäîâàëè íàåäèíå.

Êîãäà äâîðöîâûé öåðåìîíèàë íå òðåáîâàë èíîãî, Ãåíðèõ îäåâàëñÿ òàê æå, êàê è âñå, ðàçâå ÷òî íåìíîãî áîãà÷å: êàôòàí äî êîëåí, îòîðî÷åííûé çîëîòûì øèòüåì, è â ýòî âðåìÿ ãîäà ñàïîãè èç ìÿãêîé êîæè, óêðàøåííûå èçîáðàæåíèÿìè îðëîâ, äðàêîíîâ è ëüâîâ. «Îðëû», «äðàêîíû» è «ëüâû» — òðè îïëîòà åãî ìîãóùåñòâà, íî ìîãóùåñòâà ëè÷íîãî. Åãî ñèëà êàê êîðîëÿ Âåíäàðà è Âàððå çàâèñåëà îò ëîÿëüíîñòè âåëèêèõ ãåðöîãîâ. ×åðíûé êîæàíûé ïîÿñ áûë óêðàøåí ñèìâîëèêîé øåñòè ãåðöîãñòâ: ñàîíèéñêèé äðàêîí, àâàðèéñêèé ëåâ, ôåññèéñêèé îðåë, àðêîíèéñêèé ãóèâð, âàðèíãèéñêèé êîíü è âåéëàíäñêèé ÿñòðåá. Íà ðóêàõ åãî áûëè ÷åòûðå çîëîòûõ êîëüöà, ñèìâîëèçèðîâàâøèå âåðíîñòü ÷åòûðåõ ìàðêãðàôîâ: Ãåëüìóòà Âèëëàìà, Äæóäèò èç Îëüñàòèè è Àâñòðû, Âåðèíõàðà èç Âåñòôîëëà… Ìàðêãðàôèíÿ Èñòôîëëà óìåðëà, è êîëüöî, êîòîðîå îíà â ñâîþ î÷åðåäü ïîëó÷èëà èç êîðîëåâñêèé ðóê, ëèáî ïîòåðÿëîñü íà ïîëå áîÿ, ëèáî ïåðåøëî â ñîáñòâåííîñòü îäíîãî èç êóìàíñêèõ ñòåïíûõ âîæäåé. Ïÿòîå êîëüöî, ñèìâîë ñîáñòâåííîé âëàñòè, Ãåíðèõ íîñèë íà çîëîòîé öåïè íà øåå.

Êîðîíó îí îáû÷íî íå íàäåâàë. Åå âîçèëè ñëåäîì â ïðî÷íîì äóáîâîì ñóíäóêå, ãäå õðàíèëè è ïðî÷èå ðåëèêâèè: ìàíòèþ, ñêèïåòð, ñâÿùåííîå êîïüå ñâÿòîé Ïåðïåòóè, Ïîâåëèòåëüíèöû Áèòâ.

Ãåíðèõ âíèìàòåëüíî âûñëóøàë îò÷åò Ðîñâèòû î ðàçãîâîðå ñ Ôèäåëèóñîì è òåïåðü îáäóìûâàë åãî.  ìîëîäîñòè îí áûë êóäà áîëåå èìïóëüñèâåí, è ñëîâà íå çàäåðæèâàëèñü ó íåãî íà ÿçûêå. Òåïåðü, âîñåìíàäöàòü ëåò ïðîáûâ íà òðîíå Âåíäàðà è Âàððå, îí íàó÷èëñÿ ìîë÷àòü.

— Íî Òàéëåôåð íå îñòàâèë çàâåùàíèÿ. Íè îäèí èç áàñòàðäîâ íå èìåë îòöîâñêîãî áëàãîñëîâåíèÿ íà âëàñòü, — ïðîìîëâèë îí íàêîíåö. — Ìíå íóæíî ñ÷èòàòüñÿ òîëüêî ñî ñâîåé ñåìüåé. Ñàáåëà íå èìååò ïðàâ íà ïðåñòîë, êàê íå èìåë áû èõ ÿ, íå äîêàæè â ñâîå âðåìÿ îáðàòíîãî. Èíà÷å îí âûáðàë áû îäíó èç ìîèõ ñåñòåð èëè áðàòà Áåíåäèêòà. Íî Òàéëåôåð ðåøèë ïîñëå ñòðàíñòâèÿ ïðåäñòàâèòü ìåíÿ ãåðöîãàì êîðîëåâñòâà, ÷òîáû çàðó÷èòüñÿ èõ ïîääåðæêîé. Îäíàêî îí ýòîãî íå ñäåëàë. À âåäü âñå ìîãëî ðàçâèâàòüñÿ ïî-äðóãîìó!

Ðîñâèòå îñòàâàëîñü òîëüêî ïðîìîë÷àòü è íàáëþäàòü çà òåì, ÷òî áóäåò äàëüøå.

Íà ïðàçäíèêå ñâÿòîé Ñþçàííû äî÷åðè, Ñàïèåíòèÿ è Òåîôàíó, ñèäåëè ðÿäîì ñ êîðîëåì. Ìëàäøèé ñûí, Ýêêåõàðä, ïåë, àêêîìïàíèðóÿ ñåáå íà ëþòíå. Åñëè ýòîãî ìàëü÷èêà â ñàìîì äåëå ïîñâÿòÿò öåðêâè, åãî ñëàäêèé ãîëîñ áóäåò âîçíîñèòü Ãîñïîäó è Âëàäû÷èöå äîñòîéíûå èõ õâàëû.


Íà ñëåäóþùèé äåíü â Õåðñôîðä ïðèñêàêàëè äâîå «îðëîâ». Ñìåðòåëüíî óñòàâøèå è ïîêðûòûå ãðÿçüþ, îíè ïðèíåñëè ñêâåðíûå âåñòè.

— Ãåíò â îñàäå, — ãîâîðèëà ñòàðøàÿ èç äâóõ æåíùèí, ìðà÷íàÿ è ïðèõðàìûâàâøàÿ íà ëåâóþ íîãó. Îáðàùàÿñü ê êîðîëþ, îíà íå ïûòàëàñü íè÷åãî ñêðûòü, ãîâîðÿ âñå, êàê åñòü. — Íàñ áûëî ïÿòåðî. Âáëèçè ãîðîäñêèõ ñòåí îòðÿä íàñòèãëè âàðâàðû. Ìåíÿ ðàíèëè. Ìû ñ íåé, — îíà óêàçàëà íà äåâóøêó, áûâøóþ íå ñòàðøå Áåðòîëüäà èëè Òåîôàíó, — îòïðàâèëèñü íà çàïàä, ÷òîáû èçâåñòèòü âàñ, âàøå âåëè÷åñòâî. ×àñòü ïóòè íàñ ñîïðîâîæäàë íåáîëüøîé îòðÿä «äðàêîíîâ». Îñòàëüíûå, ïðèíö Ñàíãëàíò â òîì ÷èñëå, îáîðîíÿþò Ãåíò.

— Î÷åðåäíîé íàáåã? — òèõî ñïðîñèë Ãåíðèõ.

— Ñîïðîâîæäàâøèå íàñ «äðàêîíû» ãîâîðèëè èíà÷å, âàøå âåëè÷åñòâî. Òàì áûëî óæå áîëüøå ïÿòèäåñÿòè êîðàáëåé.

Ãåíðèõ ñèäåë íà ñêàìüå âî âíóòðåííåì äâîðå ìîíàñòûðÿ, îêðóæåííûé ïðèäâîðíûìè. Óñëûøàâ ñêàçàííîå, âñå çàøåïòàëèñü, íî çàòèõëè, êîãäà êîðîëü ïîäíÿë ðóêó.

— Îíè æåëàþò âòîðãíóòüñÿ â ãëóáü ñòðàíû?

— Êàê ãîâîðèë Ñòóðì, êîìàíäèð áûâøåãî ñ íàìè îòðÿäà, îíè õîòÿò âçÿòü ïîä êîíòðîëü ìîñòû, êîòîðûå ñâÿçûâàþò Ãåíò ñ âîñòî÷íûì è çàïàäíûì áåðåãàìè Âåçåðà. Òîãäà èõ êîðàáëè ñìîãóò ïîäíÿòüñÿ ââåðõ ïî ðåêå.

— Ãäå ñåé÷àñ Ñòóðì?

— Âåðíóëñÿ â îêðåñòíîñòè Ãåíòà, íàäåÿñü îòâëå÷ü ýéêèéöåâ èçâíå, ÷òîáû ïîìî÷ü îñàæäåííûì.


  • Ñòðàíèöû:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31