Мифология - НеМИФический класс

      Потом монстр задрал хвост.
      – Всем лечь на землю! - завопил Флинк.
      Мои ограниченные познания в области анатомии мантикор все же помогли сообразить, какая опасность нас ждет. Я поспешно плюхнулся в грязь.
      – Ученики! Быстро на землю!
      Извергини оторвались от разглядывания магического кристалла и с ужасом уставились на меня.
      – Но ведь мы одеты во все чистое! - возмутилась Джинетта, уперев руки в бока.
      К этому времени все остальные заметили опасность и распластались на земле. В последнюю секунду я успел применить небольшое заклинание.
      Мантикора нацелил на нас свой зад; огромные ягодичные мышцы напряглись, и…
      ТРРРРРРР!
      И тут до меня дошло, что имел в виду Норб, говоря, что чудовище «мечет молнии» - факт, необъяснимым образом не отраженный в скучном учебнике, который я когда-то читал. Из задницы монстра вырвалась голубовато-белая молния, направленная в сторону самой молодой извергини. Я едва успел подбросить Джинетту в воздух. Молния пролетела мимо и угодила в огромное дерево. Я попробовал взять еще немного магической энергии из голубой силовой линии над головой, но она была такая слабая, такая тоненькая, что почти ничего не получилось. У меня осталось менее половины того, что мог вместить мой внутренний «резервуар».
      – Надеюсь, не придется впоследствии пожалеть об этом, - подумал я вслух.
      – Преогромнейшее вам спасибо! - заявила Джинетта, оскорбленная в лучших чувствах.
      – Я не это имел в виду, - начал было я. - Осторожно!
      – А-а-а!… - оглушительно заорал Мелвин, вновь плюхнувшись на брусчатку.
      Мантикора, задрав хвост, крушил дома молниями. Затем обернулся к группе людей, оказавшихся у него за спиной, и на его лице появилась подлая улыбка.
      – Нет!… - закричал Флинк.
      Мантикора сосредоточился, и в следующее мгновение у него из-под хвоста полыхнуло огнем. Разряд угодил в здание из белого камня в дальнем конце площади. Фасад взорвался, обломки камня фонтаном разлетелись во все стороны.
      – Муниципалитет!… - завопил Норб.
      – Да сделайте же хотя бы что-нибудь, господин Скив! - взмолился Флинк. - От ваших хваленых помощников нет никакого толку!
      – Согласен, - спокойно согласился я и повернулся к компании, стоявшей у меня за спиной. - Ученики!…
      – Возможно, чудовище получило ранение, - предположил Толк. - Я могу его вылечить. Глядишь, монстр проникнется к нам добрыми чувствами и перестанет творить всякие безобразия.
      – Есть такая теория, - кивнула Джинетта. - Он должен усвоить такое понятие, как благодарность.
      – Эй, послушайте-ка! - негромко, но настойчиво произнес я.
      – Ну, не знаю, - сказал Трутень. - Если, как вы говорите, у мантикоры уязвимое место находится между глаз, то я, возможно, смогу попасть в него. Только пусть кто-нибудь из этих людей одолжит свой лук.
      Похоже, мантикора пришел в восторг, услышав, как народ сокрушается по поводу разнесенной вдребезги ратуши. Он поднялся на задние лапы и ринулся вперед, временами останавливаясь, чтобы глотнуть из контейнера - факт, который ускользнул от внимания моих учеников.
      Я прокашлялся:
      – Минуточку внимания.
      Мантикора нетвердой походкой приблизился к дымящимся развалинам и начал срывать статуи и лепнину с карнизов. Обломки он швырял в фонтан.
      – Можно ли воззвать к его здравомыслию? - спросила Полони.
      Мелвин фыркнул.
      – Ты знаешь язык мантикор?
      – Признаться, нет.
      Мое терпение лопнуло.
      – МИНУТОЧКУ ВНИМАНИЯ!
      Ученики дружно повернулись и уставились на меня. Я наградил их сердитым взглядом.
      – Прежде чем вы попытаетесь воззвать к здравомыслию или чувству благодарности монстра, не лучше ли вначале попытаться остановить его, пока он не разнес вдребезги что-то еще?
      – Да?…
      Я отошел в сторону, давая ребятам возможность получше разглядеть непрекращающуюся вакханалию. Мантикора швырнул в фонтан каменный подоконник, подняв тучу брызг.
      – О!… - в один голос воскликнули мои подопечные, словно были несказанно удивлены безобразным поведением вконец распоясавшегося монстра.
      – Извините, Скив, - виновато произнес Толк, опуская кудлатую голову. - Мы просто засмотрелись…
      – Некогда смотреть, - перебил я. - Поторопись и выведи мантикору из города. Там мы сумеем одолеть его, и никто при этом не пострадает.
      – Без проблем, - сказал Мелвин. - Я могу закрутить его воздушным столбом. - Увидев озабоченность на моем лице, купидон лукаво улыбнулся. - Все в порядке, шеф. Я работал над этим. Правда. Честное слово.
      Он наморщил личико и вытянул руки. В воздух взметнулось небольшое облако пыли. Увлекая за собой кирпичи и камни, мини-вихрь подлетел к мантикоре, чье внимание в данный момент было приковано к голубой черепице на крыше. Он методично отрывал один кусок за другим, запихивая в рот и хрустя словно печеньем.
      Вихрь разрастался буквально на глазах, становясь все выше и выше; но стоило чудовищу повернуть голову, как смерч спрятался за деревьями. Я не мог не восхититься тактикой Мелвина. Возможно, план сработает, если монстр ничего не заметит. Тут вихрь слегка задел большой палец на задней лапе мантикоры.
      – О-о?… - удивился монстр.
      УФФФ! Не успел он пошевелиться, как смерч окутал все его тело. Последней в воздушном водовороте исчезла растерянная физиономия мантикоры.
      – Ур-р-а-а-а! - радостно завопил Мелвин. - Я - купидон! Я всем купидонам купидон!
      – Убери его отсюда! - приказал я.
      Малыш укоризненно посмотрел на меня.
      – Да-да, сейчас…
      Он тряхнул головой, и смерч начал двигаться по улице, направляясь к городским воротам. Народ почтительно расступался в стороны. Самоконтроль Мелвина не мог не вызвать моего восхищения. Он действительно практиковался. Марки была права. Все, что нужно - лишь немного подтолкнуть его в правильном направлении.
      Толпа последовала за чудовищем, крича и потрясая метлами и лопатами.
      – Монстру - смерть! Монстру - смерть! Монстру - смерть!…
      Но мантикора не собирался так просто сдаваться. Он стрелял молниями, которые оставляли небольшие черные пятна в тех местах, куда попадали. Пентюхи отступили назад, некоторые вопили от боли.
      – Мелвин, - обратился я к пупсу, когда смерч начал рассеваться. - Мелвин, смотри. Ты подобрался слишком близко к…
      БА-БАХ!
      – …фонарному столбу.
      Я опустил взгляд. На лбу купидона выступили капли пота.
      – Больше не могу! Мои силы на исходе!
      – Почему заклинание перестает действовать? - спросила Джинетта с недовольным видом. - Разве не были соблюдены все нужные параметры?
      – Нужных параметров не существует, дорогуша, - огрызнулся Мелвин. - Попробуй-ка ты сама удержать его! Моя магия слабеет. Но она отлично работала, когда я практиковался на крысах!
      – На крысах! - презрительно фыркнула Фризия.
      – Очевидно, ты что-то забыл, - сделала вывод Джинетта.
      – Неправда! Я не виноват!
      – Там что-то есть! - воскликнула Полони, отрывая взгляд от магического кристалла. - Молнии мантикоры истощают силовые линии!
      Я застонал. Похоже, что в моем учебнике отсутствовал и этот важный момент.
      Мелвин фыркнул.
      – Вот видите! Чему тогда удивляться? Я тут ни при чем! И вообще, как получилось, что вы со всей вашей наукой ничего не сказали мне об этом?
      – Кто? Я?… - возмутилась Джинетта. - Как ты считаешь, много ли можно прочитать за пять минут?
      Я недовольно закатил глаза.
      – Прекратите препираться! Трутень, Толк - помогите Мелвину!
      – Со всем огромным уважением, господин Скив, мне неизвестно, как вызывать торнадо, - сказал Трутень.
      – И мне тоже! - тявкнул Толк.
      – От вас этого и не требуется, - ответил я, в отчаянии глядя на умирающий смерч. Вскоре он превратится в приятный летний ветерок, и мы вновь окажемся там, с чего начали. - Представьте себе две огромных руки. Каждый из вас - это одна из них. Зажмите между ними вихрь, не дайте ему разлететься. Так вы поможете Мелвину прогнать чудовище из города. Это все, что сейчас требуется. Дамы, стойте рядом. Придется использовать магическую энергию лишь там, где это нужно в первую очередь. Вспомните Печку! И проследите за тем, чтобы не ослабли маскировочные чары.
      – Да, мастер Скив! - хором ответили извергини. Трутень и Толк подняли руки. Чары были слабоваты, но все же вихрь начал двигаться.
      Прежде чем смерч окончательно умер, удалось почти вытолкнуть мантикору за ворота. Монстр рухнул на землю; мех его сильно перепачкался. Чудище с силой встряхнулось, удостоверилось, что с его контейнером все в порядке, после чего издало злобный рык. Весь вид мантикоры говорил о желании отомстить как можно скорее. Он явно собрался заползти обратно в город.
      Как только вихрь рассеялся, жители Хумулюса разбежались кто куда. Я с облегчением вздохнул, радуясь, что они больше не путаются у меня под ногами. Если раньше манти-кора был просто зол, то теперь - вне себя от ярости. Он запустил свою свободную лапищу в витрину ближайшего магазина, выхватил оттуда стол и, вооружившись им словно дубиной, принялся крушить все городские фонари, до которых мог дотянуться. Не имея подспорья в виде смерча, Трутень и Толк с превеликим трудом подтолкнули мантикору к городским воротам. Было видно, что их силы на исходе. Пришлось подключить к этому делу остальных моих учеников.
      Я попытался отыскать силовую линию - любую, пусть даже самую слабую. Увы, Джинетта оказалась права: здешние линии были сильно ослаблены молниями мантикоры.
      – Дамы, мне понадобится ваша помощь, причем прямо сейчас! - объявил я.
      – Но мы еще не закончили изучать повадки мантикор! - пожаловалась Джинетта.
      – Поздно, милые барышни, поздно. Да и не нужно… Уберите ваш хрустальный шар. Что вы можете там вычитать про эту конкретную особь? Упомянут там хотя бы один факт, который поможет нам выгнать монстра из города? Задействуйте-ка лучше аналитические способности, которыми так гордятся изверги.
      – Ух-х-х! - выдохнули мои ученицы и уставились на чудовище.
      – Он невероятно зол, - заметила Фризия.
      – Что не помешает ему поломать все вокруг себя, - ответил я. - Уж поверьте. Но остановитесь и подумайте: почему, по-вашему, он здесь уже пятый день?
      – Вероятно, он заблудился? - предположила Джинетта.
      – Взгляните на сосуд у него в лапах, - сказал я. - Мантикора делает все возможное, чтобы только не уронить его. Когда на пути чудовища попадаются преграды, он в первую очередь защищает свою ношу.
      – Это детеныш! - воскликнула Фризия. - Он спасает своего детеныша!
      – Э, нет, - возразил я, увидев, как мантикора поднял сосуд над головой и вылил себе в рот порцию зеленой жидкости. - Я бы сказал, что там какой-то хмельной напиток. Да ведь он попросту пьян!
      – Это ужасно! - возмутилась Полони. - Напиться до бессознательного состояния! Отродясь ни о чем подобном не слышала!
      – Подключи свое воображение, - усмехнулся я. Хотелось, чтобы мои подопечные самостоятельно спасли город, но они так ничего и не поняли. Пришлось брать инициативу в свои руки.
      – Он пойдет туда, куда поведет его кувшин. Джинетта и Полони, присматривайте за Трутнем и Толком. Трутень, ты умеешь лучше всех ориентироваться на местности. По пути сюда, в нескольких милях от города, мы прошли мимо липучечного дерева. Идите и найдите его. А когда отыщете, оставайтесь на дороге как можно ближе к нему.
      – Так точно, сэр!
      Бывшего капрала - в отличие от мантикоры - как ветром сдуло. Я повернулся к извергиням.
      – Фризия, помнишь какое-нибудь хорошее возвратное заклинание?
      – Это зависит от того, для чего вы хотите его использовать, - ответила девушка, стараясь, чтобы ее голос прозвучал столь же серьезно, как и мой. - Что является объектом? Животное, растение или минерал? Это больше коробки для хлеба или поверхность достаточно малая, чтобы на ней танцевали ангелы?
      – Это вон тот сосуд! - нетерпеливо ответил я. - Заберите его из рук чудовища, и сделайте так, чтобы кувшин улетел отсюда как можно дальше. - В этот момент из задницы мантикоры вылетел очередной огненный зигзаг. - Сейчас самое время!
      – Фризия, поторопись! - умоляюще произнесла Джинетта. - Эта молния ослабила мои чары!
      – Попробую! - ответила Фризия. - Боже мой, с какой силой он в нее вцепился! Я… я не могу задействовать два вида чар одновременно.
      – И я тоже! - добавила Полони.
      Лица моих учениц, обычно здорового персикового оттенка, начали зеленеть. Еще пара минут - и местные жители обратят внимание на трех извергинь. Страшно вспомнить, какие беспорядки вызвало когда-то на Пенте появление Ааза. Мне не оставалось ничего другого, как бросить остаток магической энергии на поддержание маскировочных чар.
      – Пока что все в норме, - сказал я. - Постарайтесь отобрать у него бутылку.
      – Я отвлеку его! Быстрей, Глип. Эй, урод!…
      Толк и мой дракон галопом бросились к мантикоре.
      Удивленный видом двух существ, которые неслись к нему со всех ног, мантикора остановился и прекратил осыпать молниями окружающие здания. По сравнению с пьяным монстром Толк выглядел едва ли не карликом, однако, невзирая на страх, он бросился к лохматой лапе мантикора. Глип выпустил во вторую лапу крошечную огненную стрелу. Мантикора взвыл и занес хвост для удара. Толк с визгом увернулся. Глип, воспринимавший все это как игру, принялся весело прыгать, издавая вопль радости всякий раз, когда мантикора промахивался.
      – Глип! Глип! Глип!…
      – Ну же! - поторопил я.
      Фризия сделала обеими руками тянущее движение, и в следующее мгновение мантикора выпустил из лап круглый сосуд.
      Извергиня хлопнула в ладоши, и емкость с зеленой жидкостью вылетела в распахнутые ворота, направляясь в сторону леса.
      – Эй!… - завопил монстр. Потом он опустился на четвереньки и галопом помчался догонять свой заветный кувшинчик.
      – Лютик, оставайся с Банни! - приказал я, и мы с учениками бросились в погоню за мантикорой.
      Пробежав несколько сот ярдов, я заметил, что толпа осталась далеко позади. Ух, наконец-то! Словно гора с плеч свалилась. Мой запас магической энергии уже почти иссяк, так что я решил прекратить действие маскировочных чар. Той силы, которая оставалась, хватило бы в лучшем случае на то, чтобы зажечь свечу.
      Фризия удерживала сосуд на расстоянии вытянутой руки от мантикоры, дразня монстра, но не давая при этом бежать быстрее, чтобы мы не отстали. Однако чудовищу было явно не до нас. Все его внимание было сосредоточено на волшебном напитке, которым оно желало снова завладеть. Молодые извергини играли с ним, как с рыбкой, которая никак не может поймать червячка - то совали заветный кувшинчик едва ли не под нос монстру, то отводили подальше.
      – Не дорога, а сплошные ухабы, - задыхаясь, произнесла Фризия. - Тут и носом приложиться недолго. Просто обидно, что у меня больше не осталось магии.
      – Если хочешь, могу одолжить тебе неспотыкач, - предложил Толк. - По-моему, Трутень неплохо обучил меня этому приему.
      – Пентюховская магия! - презрительно фыркнула Полони.
      – А по-моему, стоящая идея, - возразил я. - Думаю, тебе не имеет смысла отказываться.
      – Ну, только если не придется носить безвкусные тряпки, - проговорила извергиня, закатывая глаза.
      Пришлось порядком поднапрячься, чтобы на бегу сотворить незнакомое заклинание, но Толк - молодчина, отлично справился с этой задачей.
      – Р-р-р-р-р-р! Неспотыкач!
      Результат не заставил долго ждать. И пусть извергини презрительно отнеслись к магии и чародеям, зато теперь камни под ногами больше не мешали. Казалось, будто мы летим на воздушной подушке.
      – Просто-таки горжусь тобой, Толк, - выдохнул я. - Отличная работа!
      – Спасибо, Скив! - пролаял человекопес, бегая вокруг нас. - Я сумел! Я сумел! Я сумел! Гав-гав-гав!
      – Ну, это намного лучше, - недовольно произнесла Полони.
      – У меня есть купон на перелет, - сказала Джинетта, роясь на ходу в своем рюкзаке. - Могу рвануть вперед и посмотреть, где сейчас Трутень.
      – Отличная идея! - похвалила ее Фризия.
      – Спасибо! - просияла Джинетта. Вытащив из рюкзака клочок голубой бумаги, она недоуменно уставилась на него. - Ничего не получается. А ведь билет не просроченный!
      – Это все из-за напряжения в силовом контуре! - сказала Полони. - Там уже не линия, а тонюсенькая ниточка! Чтобы твой билет сработал, требуется гораздо больше магической энергии.
      – Чтоб ему пусто было! - пожаловалась Джинетта. - Терпеть не могу, когда приходится чувствовать себя беспомощной!
      – Ты не беспомощна, - возразил я. - По крайней мере пока у тебя осталась способность мыслить.
      Ну ты и сказанул, мысленно упрекнул я себя, догоняя пьяного мантикору. Интересно, что подумали ученики? Действительно ли мой голос прозвучал надменно, или мне так показалось?…
      Где-то вдалеке из-за кустов появилась тощая долговязая фигура и помахала рукой.
      – А вот и Трутень, - сказал я. - Всем приготовиться! Фризия, отправь бутылку вслед за ним.
      Я помахал Трутню, указывая в сторону леса. Бывший капрал сделал ответный жест и отступил с дороги направо.
      Липучечное дерево - одна из неприятнейших вещей, с которыми я имел несчастье сталкиваться. Говорили, что душистая сине-зеленая кора хороша на вкус, но от хищников ее защищал толстый слой тягучей смолы, а из ствола торчали длинные красные шипы, которые пребольно кололись. Но еще труднее они вытаскивались, потому что формой напоминали рыболовный крючок. Еще будучи молодым неопытным воришкой, я как-то раз попытался спрятаться от человека, которого обокрал. Жертва моего презренного ремесла хохотала до упаду, видя, как я застрял между колючек. Вызволять меня обворованный не стал, сказав, что мне досталось поделом. По его словам, я понес куда более суровое наказание, нежели то, которое он для меня замыслил. В конце концов меня освободил сердобольный прохожий, который знал секрет проклятого растения.
      Вот и сейчас липучечное дерево помахивало своими ветвями, словно говоря: «Ну же, подойди ко мне, сосунок».
      Я подбежал ближе и хлопнул в ладоши.
      – Кидай его сюда, Фризия!
      Извергиня щелкнула пальцами, и бутылка полетела в мою сторону, угодив мне прямо в руки. Емкость оказалась больше, чем я предполагал - размером с медицинский магошар.
      – Уф-ф! Эй, увалень! - закричал я, махая мантикоре рукой. - Хочешь получить свою вещь обратно?
      – А-р-р-р-р! - прорычало чудовище и бросилось в мою сторону.
      Я оглянулся по сторонам.
      – Трутень! Беги быстрее!…
      Экс-капрал отпрыгнул и вытянул руки вперед. Задействовав небольшую толику магии, чтобы сбалансировать вес, я кинул ему сосуд. Трутень развернулся и перебросил бутыль Фризии, которая от удивления чуть было ее не уронила. Мантикора крутил головой, стараясь взглядом проследить траекторию полета заветного кувшинчика. Он уже собрался было броситься в сторону Фризии, но та, угадав его намерение, крикнула:
      – Лови, Джинетта!…
      Высокая извергиня подпрыгнула и будто заправская баскетболистка поймала сосуд.
      – А теперь кидай мне! - завопил Толк. Джинетта перебросила сосуд человекопсу.
      Высунув язык, Толк бросился вдогонку за кувшинчиком. Не раздумывая, Глип тоже метнулся вслед за ним. Поймав сосуд, оба принялись тянуть ремешок на себя. Глипу удалось пересилить противника, и он рванул в лес, а за ним стремглав помчался мантикора. Когда дракон во второй раз пробегал мимо меня, я поймал негодника за подбородок и выдернул кувшин из его зубов.
      – Глип! - запротестовал мой питомец.
      – Извини, старина, но помощи от тебя ни на грамм, - сказал я и перебросил сосуд Трутню. Тот изловчился и выхватил его прямо из-под носа у чудовища, после чего перекинул Полони.
      Мантикора издал злобный рык. Кувшинчик летал вокруг него слишком быстро, и он не успевал сообразить, что к чему. Вначале монстр, шатаясь, ринулся к одному из нас, затем к другому. Похоже, ноги не хотели подчиняться чудищу. Он яростно рассекал воздух своим зловещим скорпионьим хвостом. Чтобы нас не достало страшное жало, мы спрятались в кустах.
      Держа сосуд в руках, я подбежал к дереву, что росло прямо перед мантикорой. Чудовище хлестнуло хвостом, но промахнулось. Раздался похожий на стон низкий звук, и из ствола закапал красный сок. Выпустив когти, Мантикора бросился за дерево, чтобы поймать кувшинчик. Я поспешил перекинуть сосуд в другую сторону. Монстр повернулся туда же.
      И тут я ощутил силовую линию. Она стремительно наполнялась энергией; это было вполне объяснимо, ведь мантикора уже несколько минут не выпускал молний. Полони поймала кувшин и уже приготовилась швырнуть его кому-нибудь еще.
      – Не бросай! - крикнул я. - Ты умеешь парить в воздухе?
      – Думаю, да! - отозвалась извергиня и задумчиво нахмурила скрытые магической маской бровки. - Куда лететь?
      – Вон за то дерево - прямо сейчас!
      На лице Полони отразилось сомнение, но она сгруппировалась и подпрыгнула - буквально за мгновение до того, как мантикора предпринял попытку выхватить у нее свое имущество. Затем извергиня изящно воспарила над деревом.
      – А что мне делать теперь?
      – Подразни его! - крикнул я. - Представь, что это твой маленький братишка!
      Сомнение на ее лице отразилось явственнее, но она тут же вошла в образ старшей сестры.
      – Эй, мантикорочка! - крикнула Полони. - А у меня твоя вещичка! Я ее тебе не верну! Ха-ха-ха!
      – Только не дотрагивайся до шипов! - торопливо предупредил я. - Все остальные, расступитесь! Но и не упустите его!
      – Но как? - поинтересовался Толк.
      Впрочем, беспокоиться не стоило. Мантикоре не нужно было ничего, кроме своего заветного кувшина. Монстр бил хвостом по земле и бегал вокруг дерева, пытаясь допрыгнуть до Полони. Как я и предполагал, ветви были слишком густыми. Чудовище начало карабкаться вверх по стволу.
      – Уууух! Ууух! Уууух!
      Тягучая смола моментально приклеила мантикору к дереву. С выражением полной растерянности на глуповатой физиономии чудовище попыталось освободить переднюю конечность. Однако лапа прилепилась намертво. Другая тоже не хотела отрываться. Затем монстр попробовал освободить задние лапы - тоже безрезультатно. Грозно зарычав, он изо всех сил хлестнул хвостом. Жало вонзилось в кору и тоже приклеилось. Рычание постепенно переросло в растерянное хныканье.
      – Сработало! - воскликнул Мелвин. - Ура! У тебя получилось, шеф!…
      – Спасибо, - сдержанно отозвался я.
      Полони продолжала парить в воздухе, отпуская в адрес мантикоры разные обидные замечания.
      – Ив кого ты только такой уродился! Родная мать тебя не любит. И мне не нравится, что ты копаешься в моей косметичке…
      – Полони! - позвал я. - Уже можно остановиться!
      – Жаль! - разочарованно произнесла извергиня. - А я только вошла во вкус! Может, все-таки я еще немного поиздеваюсь над ним?
      – Нет, - решительно возразил я. - Спускайся вниз. Нужно побеседовать с нашим пленником.

ГЛАВА 12

      Похоже, мы что-то забыли.
      Комитет увековечивания памяти героев обороны Аламо
      Мантикора тяжело дышал, стараясь отодрать лапы от дерева. Бесполезно. Его мех густо пропитался липкой смолой и сейчас напоминал толстый слой войлока, который используют для настила крыши. Теперь даже при всем желании он не мог стрелять в нас молниями. Скорпионий хвост, обвив ствол, намертво приклеился к коре.
      Мантикора и впрямь являл собой жалкое зрелище. Из-под длинного меха в тех местах, где древесные шипы проткнули кожу, сочилась кровь. Увидев, что мы приближаемся к нему, чудовище испуганно закатило глаза. Глип припал к земле и угрожающе зарычал. Мантикора еще больше съежился от страха.
      – Ну что? Может, пустим его в расход? - спросил Мелвин, приближаясь к чудовищу с кровожадным блеском в глазах.
      – Нет, - возразил я, заставляя купидона притормозить в нескольких шагах от пленника. - Мы просто с ним побеседуем.
      – Что?! Какого черта?
      Я повернулся к извергиням.
      – Кто-нибудь из вас умеет говорить по-мантикорски?
      – Нет, - ответила Фризия и подняла указательный палец. - Но я изучала курс сравнительной лингвистики. Однако наш приятель не произнес ни слова, так что сравнить пока не с чем.
      – Давайте посмотрим, сможем ли мы заставить его что-нибудь сказать.
      Я не просто так провел несколько лет на Базаре-на-Деве. Большинство местных торговцев владели несколькими языками - так было проще общаться с покупателями из различных измерений, - вернее, легче обжуливать их, проворачивая сомнительные делишки. Обычным средством общения с новичками было либо заклинание, либо амулет-переводчик. Я ощутил наличие силовой линии. Она неплохо наполнялась энергией. Мне пришлось изрядно поломать голову, чтобы вспомнить заклинание, которому я научился от своего приятеля-торговца по имени Беллма - конечно же, не бесплатно. На Базаре не бывает ничего бесплатного, но нередко товар или услуга стоили потраченных денег.
      Силовая линия наполнилась уже достаточно, чтобы я и мои ученики могли оказаться в зоне действия магического поля. Физически это никак не выражалось, но возникло ощущение, будто нас соединили гибкими трубками, которые выходили изо рта одного и входили в ухо другого.
      – Кто ты? - спросил я у мантикоры.
      Чудовище дернулось и удивленно посмотрело на меня.
      – Ты говоришь на моем языке?
      – Ну, вроде того. Я - Скив. А это мои ученики.
      – Я - Эвад, лейтенант королевского мантикорского флота. Вероятно, ты - выдающийся генерал, если сумел взять меня в плен, - ответил монстр. - Низкий за это поклон.
      Поклон у него не получился, но я по достоинству оценил саму попытку и сказал:
      – Вообще-то я - чародей… Ответь-ка, чего ты хотел добиться, разрушая город? Кстати, хорошо поработал. Можно сказать, не оставил камня на камне.
      Мантикора оскалился.
      – Они глупые. Я только хотел узнать, где нахожусь, и никто не смог мне ничего объяснить толком. Потом я потребовал, чтобы позвали переводчика, а они начали бросаться в меня разными предметами. Просто невообразимая грубость! И вот тогда мое терпение лопнуло…
      – Значит, ты попросту напился и принялся крушить все на своем пути? Что подумает о тебе твой командир? - спросил я.
      Впервые за все время на физиономии мантикоры появилось сконфуженное выражение. Он стыдливо опустил свою большую лохматую голову.
      – Ничего хорошего. У меня осталось всего пять дней отпуска, а я трачу драгоценное время в этой дыре. Без обид.
      – Да ладно, я не обижаюсь, - с улыбкой ответил я. - Пустяки. Я сам иногда думаю подобным образом. Это измерение называется Пент, местные жители - пентюхи, но так их называют другие. Кстати, у них имеется вполне конкретная идея, как уберечь дома от разрушения твоими лапами. Тебе придется возместить им причиненный ущерб.
      Мантикора застонал.
      – У меня жутко болит голова!
      Я повернулся к Толку.
      – Можешь что-нибудь для него сделать?
      – Ну конечно же! - ответил тот. - Буду рад помочь. Еще никогда мне не доводилось лечить мантикору. Попрошу не дергаться.
      – Ты очень добр к незнакомцу - тем более к незнакомцу, который пытался тебя убить, - сказал мантикора Толку, когда тот запрыгнул ему на спину, а затем вскарабкался на плечо и положил лапы на косматую гриву чудовища.
      – Предпочитаешь, чтобы мы тебя убили? - спросил я.
      Эвад задумался.
      – Возможно, это спасло бы меня от позора, - ответил он. - Офицер королевского мантикорского флота, а заблудился в чужом измерении как студент-первачок, это ж надо!… Ах, вот так мне уже лучше. Но увы, я снова трезв. Спасибо тебе, бело-коричневое существо!
      – Меня зовут Толк, - весело ответил человекопес, спрыгивая вниз. - Сейчас ты почувствуешь себя совсем хорошо.
      – Более вероятно, что я окончу свой жизненный путь, оставшись приклеенным к этому жуткому растению! - с театральным вздохом произнес мантикора.
      – Вовсе нет, - возразил я. - Как только смола нагреется, она потечет. Все, что нам нужно сделать, - это растопить ее, и тогда ты просто соскользнешь вниз. Ничего страшного, если не считать уколов колючек.
      – Это я уж как-нибудь вытерплю, - храбро ответил Эвад. - Ради нашей королевы.
      – Эй, Глип! - Я поднял руку, и мой любимец подбежал ко мне. - Ты можешь немного подогреть смолу? Но не настолько, чтобы она загорелась.
      – Глип!… - радостно воскликнул дракончик. Он подскочил к краю дерева и сделал глубокий выдох. Из его пасти вырвалось пламя: коричневая вязкая жидкость начала пузыриться. Мантикора скорчился и попытался подтянуть задние лапы.
      – Что ты делаешь, чародей? - запричитал Эвад. - Собираешься сжечь меня прямо здесь?
      – Глип? - квакнул дракон, с удивлением переводя взгляд своих синих глазищ на мантикору.
      Джинетта робко подняла руку.
      – Можно попробовать? Есть одно заклинание, мы им часто пользуемся, чтобы подогревать воду в своих спальнях в общежитии. Было бы неплохо применить его в обстановке, приближенной к боевой.
      – Действуй! - разрешил я и почему-то задумался о гордости Эвада.
      Извергини собрались вокруг дерева и сосредоточились. Липкая смола сделалась полупрозрачной и начала разбухать. Когда монстр с грохотом свалился на землю, в голову мне пришла интересная мысль.
      – Жаль, - сокрушенно вздохнул Мелвин. - Голова мантикоры отлично смотрелась бы на моей каминной полке.
      – Ты жестокий противник, пентюх, - заявило чудище, с меха которого на землю стекали остатки смолы.
      – Спасибо за комплимент, но я не пентюх. Я - купидон.
      Мантикора вежливо поклонился.
      – Тысяча извинений. Боюсь, что для меня вы все на одно лицо.
      – Что ж, попрошу запомнить это на будущее, - произнес Мелвин с сердитым выражением на младенческом личике. - Мы гораздо сильнее, чем кажемся на первый взгляд.
      – Прекрати запугивать его, Мелвин, - сказал я. - Нехорошо издеваться над беспомощным противником.
      – Моя тетушка так не поступает, - фыркнул купидон. - Она…
      Я оборвал его на полуслове:
      – Кстати, Марки велела мне заняться твоим воспитанием. Извергини подошли поближе и навострили уши.