Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Gayane комментирует книгу «Атала» (Ф.Р. Шатобриан):

Knigu xochu chetac

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Катя комментирует книгу «Лолита» (Набоков Владимир Владимирович):

Спасибо за сайт, где можно скачать книгу в любом удобном формате!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

каролина комментирует книгу «Рабыня страсти» (Смолл Бертрис):

слышала много хороших отзывов! непременно прочитаю эту книгу.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Нарик из Конохи комментирует книгу «Вампиры в Москве» (Клерон Кирилл):

КРУТООООО!!!!!!!

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Дарья комментирует книгу «Лолита» (Набоков Владимир Владимирович):

Согласна с Настей. Книга отвратительная. Пособие для пе***ила. Инструкция, как соблазнять наивных девочек-"нимфеток". И больше ничего. Что можно почерпнуть из нее для себя полезного? Хотя "Машенька" и "Защита Лужина" потрясающи....

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

лиза комментирует книгу «Последние холода» (Лиханов Альберт):

класс

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Джокер комментирует книгу «Доктор Живаго» (Пастернак Борис Леонидович):

Спасибо

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

Novikova комментирует книгу «Между небом и землёй» (Леви Марк):

очень понравилось, читала ещё года 2 назад. Потом фильм посмотрела, фильм сняли совсем по другому не по книге.

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу

элмурод комментирует книгу «Идентификация Борна» (Ладлэм Роберт):

Спасибо за книги)

• Отзывы о книге - Написать отзыв
• Скачать книгу