21 Точка зрения, будто у полюса расстилается свободное ото льда море, получила широкое распространение с XVI века и сохранилась вплоть до начала XX века. Лишь дрейф "Фрама" (1895-1896 гг.) и достижение в 1909 году Пири Северного полюса окончательно доказали ошибочность этого взгляда. Подробнее см. Берг Л. С. Ломоносов и первое русское плавание для отыскания северо-восточного прохода//Известия Географического общества. - 1940. - № 6.
22 Э. Стайлс - Б. Франклину, 20 февраля I765 г. //В. Franklin. Papers. - Vol. XII. - Р. 71-77.
23 Б. Франклин-Э. Стайлсу, 5 июля 1765 г.//В. Franklin. Papers.-Vol. XII.-P.90-92, 194-1196. Об интересе Франклина к русским географическим открытиям и его знакомстве с трудами Г. Ф. Миллера, Г. В. Стеллера, С. П. Крашенинникова, Я. Я. Штелина см. Franklin В. Papers. - Vol. X. - Р. 90-92, 94, 268.
24 Franklin В. Papers. - Vol. XII. - P. 71-72 (note 8).
25 Речь идет, по-видимому, о работе Franklin В. Phisical and Meteorological Observation, Conjectures and Suppositions//Philosophical Transaction of the Royal Society. - Vol. LV. - L., 1765. - P. 182-192.
26 Б. Франклин - Ф. У. Т. Эпинусу, Лондон, (26 мая) 6 июня 1766. Подлинник на англ. яз. хранится в Pennsylvania Historical Society, Lewis Neillsen papers (далее HSP). Впервые письмо опубликовано мною в: Американский ежегодник, 1971. - М., 1971. - С. 330-331.
27 Б. Франклин - Б. Дюбургу, 10 марта 1773 г.//The Writings of Benjamin Franklin/Ed. by A. B. Smyth. - Vol. I-Х. - N. Y., 1907. - Vol. VI. - P. 23-26 (далее Franklin В. Writings).
28 Acta Academiae Scientarum Imperialis petropolitanae pro anno MDCCLXXVII. - Petropoli. - MDCCLXXX. - P. 26.
29 Д. А. Голицын-Б. Франклину, Гаага, (17)28 января 1777 г.// Россия и США. - С. 38-39. Подлинник см. APS, Papers of Dr. Franklin. - Vol. 5. Folio 38. Впервые на это письмо обратила внимание Е. М. Двойченко-Маркова (Dvoichenko-Marcoff E. Benjamin Franklin, the American Philosophical Society and the Russian Academy of Science//Proceedings of the American Philosophical Society. - Vol. 91. - N 3. - 1947. P. 252) (далее PAPS)
ГЛАВА III
1 Jensen М. The Pounding of a Nation: A History of the American Revolution. 1763-1776. - N. Y., 1968. - P. 503; Idem. The American People and American Revolution//The Journal of American History. - Vol. LVII. 1970. - June. - P. 22-23.
2 Proclamation of Rebellion. August 23, 1775.//Documents of American History. - Vol. I/Ed. by H. S. Commager. - N. Y., 1963. - P. 95-96.
3 Пейн Т. Избранные произведения. - М., 1959. - С. 31, 56; Ballyn В. Common Sense//Fundamental Testaments of the American Revolution. - Wash., 1973. - P. 7-22. {234}
4 Documents of American History. - Vol. 1. - P. 100-101. При всем прогрессивном и революционном значении Декларации независимости следует иметь в виду, что этот документ касался только белых. Правда, первоначально в проекте Декларации рабство негров и торговля невольниками рассматривались "как жестокая война против самой человеческой природы", но в дальнейшем по настоянию рабовладельцев Южной Каролины и Джорджии, которых поддерживали купцы и судовладельцы с Севера, заинтересованные в торговле неграми, весь абзац об осуждении рабства был вычеркнут (Writings of Thomas Jefferson/Ed. by A. A. Lipscomb and A. T. Bergh. - 20 vols. - Wash., 1905. - V. 1. - P. 28, 34-35 (autobiography) (далее Jefferson Th. Writings). За пределами высоких принципов Декларации помимо полумиллиона афро-американцев оказались десятки тысяч сервентов, все женское население республики, мужчины, не достигшие 21 года, а также индейцы. Даже если иметь в виду только свободную часть взрослого белого мужского населения, то Декларация по разным причинам не относилась к наемным рабочим, арендаторам, ненатурализованным иностранцам, евреям и даже католикам. Какая же логика скрывалась за всеми этими ограничениями?
Понять эту логику, как мне представляется, можно и нужно только в контексте представлений XVIII века. Так, если обратиться к авторитетному английскому словарю XVIII в. д-ра Джонсона, то легко обнаружить, что слово "man" означало не только "человек" (human being) и "мужчина" (not a woman), но также и "состоятельное или независимое лицо" (a wealthy or independent person). Именно собственность и связанная с собственностью независимость рассматривались в то время как важнейшая составная часть свободы и непременное условие гражданства. Наемные рабочие зависели от предпринимателя, арендаторы - от землевладельца, а католики - от папы римского. Даже богатый профессор Гарварда в США или Оксфорда в Англии оказывался зависимым от своего университета, так как получал жалованье, а вот фермер в Массачусетсе, едва сводивший концы с концами, чтобы прокормить свою многочисленную семью, считался вполне независимым человеком, заинтересованным в благосостоянии штата, в котором проживал, и пользовался в этой связи правом голоса. С другой стороны, женщина, выходя замуж, превращалась в собственность мужа, теряла свою независимость и не могла претендовать на гражданские права. (Оставались, правда, вдовы и незамужние женщины, но они лишались гражданства уже не "по логике", а скорее по традиции, которую удалось преодолеть только в XX в.)
5 Проект инструкции И. Г. Чернышеву//Архив внешней политики России.- Ф. Сношения России с Англией, 1768.- Оп. 36/6.- Д. 202.- Л. 3 (далее АВПР). О значении инструкции см. Александренко В. H. Русские дипломатические агенты в Лондоне в XVIII в. - Т. I. - Варшава, 1897. - С. 38. О "северной системе" Р. И. Панина см. также Griffiths D. М. The Rise and Fall of the Northern System: Court Politics and Foreign Policy in the First Half of Catherine II's Reign//Canadian Slavic Studies. - Vol. IV. - N 3. - Fall 1970. - P. 547-569.
6 Сборник императорского Русского исторического общества. - Т. XII. С. 16 и сл. (далее Сб. РИО).
7 Мартенс Ф. Собрание трактатов и конвенций, заключенных Россиею с иностранными державами. - Т. IX (X). - СПб., 1892.- С. 242-259 (далее Мартенс Ф. Собрание трактатов). {235}
8 Там же. - С. 259-287; Родзинская И. Ю. Англия и русско-турецкая война (1768-1774)//Труды Московского государственного историко-архивного института. - Т. 23. - М., 1967. - С. 139- 190.
9 Георг III - Екатерине II, 1 сентября 1775 г.//Сб. РИО. - Т. 19. - С. 478-479. Автограф на французском языке хранится в: АВПР. - Ф. Сношения России с Англией. - 1775 г. - Д. 36. - Л. 2.
10 Саффолк - Ганнингу, 1 сентября 1775 г.//Сб. РИО. - Т. 19.- С. 476-478. Проект договора см. там же. - С. 483-487. По циничному замечанию Саффолка в письме к члену английского парламента У. Идену, русские солдаты будут "очаровательными гостями" в Нью-Йорке и "отменным образом" цивилизуют эту часть Америки (Haiman М. Poland and the American Revolutionary War. Chi., 1932. - P. 3).
11 Recueil des instructions donnees aux ambassadeurs et ministres de France. Russie (1749-1789). - Т. II. - P., 1890. - P. 329-330.
12 И. С. Барятинский - И. А. Остерману, 27 сентября (8 октября) 1775 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1775 г. - Оп. 93/6. - Д. 303. Л. 100-103.
13 Г. Гросс - Екатерине II, 7/18 октября 1765 г.//Россия и США. - С. 20; А. С. Мусин-Пушкин-Екатерине II, 15/26 июля 1768 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией. - Оп. 35/6. - Д. 204. - Л. 19-20.
14 А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину, 31 октября (11 ноября) 1774 г.//Россия и США. - С. 32. Подлинник см. АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1774 г. - Оп. 35/6. - Д. 261. - Л. 158-159.
15 А. С. Мусин-Пушкин-Н. И. Панину. 3(14) февраля 1775 г.// АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1775 г. - Оп. 35/6. - Д. 266. - Л. 18 и сл.
16 А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину, 10(21) февраля 1775 г.// АВПР. Ф. Сношения России с Англией, 1775 г. - Оп. 35/6. - Д. 266. - Л. 28.
17 А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину, 19(30) мая 1775 г.// Россия и США. - С. 34; подлинник см. АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1775 г. Оп. 35/6. - Д. 266. - Л. 83-84.
18 А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину, 1(12) июня 1775 г.// АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1775 г. - Оп. 35/6.- Д. 266. - Л. 92-93.
19 Екатерина II - г-же Бьелке, 30 июня (11 июля) 1775 г.// Сб. РИО. Т. 27. - С. 44 (пер. с франц. уточнен).
20 Там же. Свое убеждение в неизбежности потери Англией своих колоний в Америке Екатерина сохраняла и в дальнейшем: "Что скажете вы об этих колониях, которые навсегда прощаются с Англией"? - спрашивала она свою корреспондентку год спустя (Екатерина II - г-же Бьелке, 5(16) сентября 1776 г.//Там же.- С. 119). А еще позднее, 7(18) июня 1778 г., возвращаясь к оценке Георга III, царица писала: "В дурных руках все становится дурным. Франклин, Дин за то, что выставляли вещи такими, какими они были, когда они находились в Англии, отнюдь не заслуживали быть повешенными: их надлежало слушать и поступать по-английски; не следовало раздражать американцев и потом дать перевес королю..." (Черновое письмо Екатерины II к неизвестной даме, 7(18) июня 1778 г.//Там же. - С. 154).
21 Екатерина II - Георгу III, 23 сентября (4 октября) 1775 г.// {236} Сб. РИО.- Т. 19.- С. 500-501; Россия и США. - С. 34-35.
22 Донесения Ганнинга Саффолку от 20 сентября (1 октября), № 60, 26 сентября (7 октября) 1775 г.. № 62, 64//С6. РИО.- Т. 19. - С. 489-499, 503-505.
23 Письма Верженна французскому послу в Лондоне Гине от 25 сентября и 9 ноября 1775 г.//Н. Doniol. Histoire de la participation de la France a letablissement des Etats-Unis dAmerique. Correspondence diplomatique et documents. - T. I-V.-T. I. - P., 1886-1892. - P. 178-179, 219; Старцев А. И. Американский вопрос и русская дипломатия в годы войны США за независимость//Международные связи России в XVII-XVIII вв., - М, 1966. - С. 452-453.
24 Подробные сведения об этом приводил советник русского посольства в Лондоне В. Г. Лизакевич в донесении Н. И. Панину 29 декабря 1775 г. (9 января 1776 г.)//АВПР. - Ф. Сношения России 1 с Англией, 1775 г. - Оп. 35/6. - Д. 267. - Л. 121-122.
25 И. С. Барятинский - И. А. Остерману, 25 мая (5 июня) 1776 г.// АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1776 г. - Оп. 93/6. - Д. 312. - Л. 120-121.
26 В. Г. Лизакевич - Н. И. Панину, 9(20) августа 1776 г.// Россия и США. - С. 36; подлинник см. АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1776 г. Оп. 35/6. - Д. 274. - Л. 152-153.
27 Н. И. Панин - Екатерине II, 10(21) октября 1776 г.//Сб. РИО. - Т. 145. - С. 243-244.
28 И. С. Барятинский - И. А. Остерману, 4(15) декабря 1776 г. № 77//АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1776 г. - Оп. 93/6. - Д. 312. Л. 245-248.
29 И. С. Барятинский - И. А. Остерману, 23 марта (3 апреля) 1777 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1777 г. - Оп. 93/6. - Д. 223. Л. 72-74.
30 А. С. Мусин-Пушкин - Н. И. Панину, 19(30) декабря 1777 г.// АВПР.-Ф. Сношения России с Англией, 1777 г. - Оп. 35/6.- Д. 282. - Л. 27 и сл.
31 Documents of American History. - Vol. I. - P. 105-107.
32 И. С. Барятинский - И. А. Остерману, 26 февраля (9 марта) 1778 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1778 г. - Оп. 93/6. - Д. 333. Л. 76-77.
33 О сотрудничестве Д. И. Фонвизина с Н. И. Паниным, "заговоре" 1773-1774 годов с целью свержения Екатерины II и о подготовке конституционного проекта, ограничивающего самодержавие, см. подробно Эйдельман Р. Я. Герцен против самодержавия. Секретная политическая история России XVIII-XIX веков и вольная печать. - М., 1973. - С. 113-120; Макогоненко Г. П. Денис Фонвизин. Творческий путь. - М.-Л., 1961. - С. 156-163 и др.
34 Д. И. Фонвизин - сестре Ф. И. Аргамаковой. 31 декабря 1777 г. (11 января 1778 г.)//Д. И. Фонвизин. Сочинения, письма и избранные переводы. СПб., 1866. - С. 428.
35 Д. И. Фонвизин-П. И. Панину. 20(31) марта 1778 г.// Там же. - С. 331-332.
36 Д. И. Фонвизин - сестре Ф. И. Аргамаковой, август 1778 г.// Там же. - С. 445.
37 Вяземский П. А. Соч. - Т. V. - СПб., 1880. - С. 91.
38 Ф. Н. Кличка - А. А. Безбородке, 16(27) июля 1779 г.//Центральный государственный архив древних актов. - Ф. 24. - Д. 68. - Л. 42 (далее ЦГАДА).
39 И. И. Панин - И. С. Барятинскому, 11(22) октября 1779 г.// {237} Россия и США. - С. 58-59; архивный отпуск см. АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1779 г. - Оп. 93/6. - Д. 345. - Л. 91-92.
40 Событиям 1771 года в Большерецке и их последствиям посвящено довольно много специальных работ, среди которых можно назвать статьи В. Н. Берха (Побег графа Беньевского из Камчатки во Францию//Сын отечества, 1821. - № XXVII и XXVIII; Записки канцеляриста Рюмина о приключениях его с Бениовским// Северный архив, 1822.- № 5-7, а также Записка о бунте, произведенном Бениовским в Большерецком остроге и последствиях оного//Русский архив, 1865. - № 4. - С. 417-438). Особо следует выделить также работу А. С. Сгибнева, основанную на материалах секретного дела о "бунте Беньевского" в бумагах Иркутского архива (Бунт Беньевского в Камчатке в 1771 г.//Русская старина. - Т. 15. - 1876. - С. 526-547, 756-769). Широко известны также воспоминания самого М. Бениовского, изданные в Париже в 1791 году в двух частях и переведенные затем на все основные европейские языки (Voyages et memoires de Maurice Auguste comte de Beniowski. - P., 1791).
41 Dvoichenko-Marcov E. Benjamin Franklin and Count М. Beniowski// PAPS. - V. 99. - N 6. - Dec. 1955. - P. 405-417.
42 И. С. Барятинский - H. И. Панину, 15(26) декабря 1779 г.// Россия и США. - С. 59; подлинник см. АВПР. - Ф. Сношения России с Францией, 1779 г. Оп. 93/6. - Д. 344. - Л. 173 и далее.
43 ЦГАДА. - Ф. 24. - Д. 58. - Л. 67.
44 Двойченко-Маркова E. Штурман Герасим Измайлов//Морские записки. - Т. 13.- № 4. - Н.-Й., 1955; Cook J. Voyage to the Pacific Ocean... - Vol. 2. L., 1784. - P. 497-500; Последнее путешествие около света капитана Кука. СПб., 1788. - С. 85- 87; Джемс Кук. Третье плавание Джемса Кука/Пер. с англ. и комментарии Я. М. Света. - М., 1971. - С. 390-392, 395-396.
45 "Из прилагаемого при сем путешествия Ванкувера и Пужета и карт, указывалось позднее в секретном "наставлении" главному правителю русских колоний в Америке А. А. Баранову, - увидите Вы, что сами означали всюду те места как занимаемые нашими промышленными артелями, называя оные российскими факториями. Ванкувер описывает обхождение россиян с американцами отличной похвалой, говоря, что приобрели они над дикими народами владычество не победами, но сыскав путь к сердцам их. Замечая из III тома ванкуверских путешествий, что некоторые из промышленных Ваших дали англичанам карты Ваших плаваний, главное правление долгом поставляет поставить Вам сие на вид" (М. М. Булдаков, E. И. Деларов, И. Шелихов - А. А. Баранов 18(30) апреля 1802 г.//National Archives and Record Service. Records of the Russian-American Company 1802-1867. - Vol. 1. P. 3-4 (далее NARS; RRAC).
46 Русская старина. - Т. 15. - 1876. - С. 765-766; Последнее путешествие около света капитана Кука. - С. 124; The Voyages of Captain Cook Round the World. - L., 1949. - P. 377.
47 Русская старина. - 1876. - Т. 15. - С. 87.
48 Там же.
49 О миссии Дж. Гарриса см. Madariaga I. de. Britain, Russia and the Armed Neutrality of 1780. Sir James Harris's Mission to St. Petersburg during the American Revolution. - New Haven, 1962 (подробный анализ этой книги был дан нами в журнале История СССР.- 1964. - № 1. - С. 206-209). Документальные материалы о пере-{238}говорах Гарриса см. также Harris J. Diaries and Correspondence of James Harris, First Earl of Malmesbury. - Vol. 1. - L., 1844 (далее Harris J. Diaries).
50 Дж. Гаррис - H. И. Панину, апрель 1778 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1778 г. - Оп. 35/6. - Д. 596. - Л. 21-24.
51 H. И. Панин - Дж. Гаррису, 6(17) мая 1778 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1778 г. - Оп. 35/6. - Д. 595.- Л. 3-8.
52 Дж. Гаррис - H. И. Панину, 26 ноября 1779 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1779 г. - Оп. 35/6. - Д. 600. - Л. 11а-13.
53 H. И. Панин-Дж. Гаррису, 5(16)-7(18) декабря 1779 г.//Там же. - Д. 599. - Л. 15-16; Международная жизнь. - 1974. - № 7. - С. 154.
54 Екатерина II - И. М. Симолину, 15(26) июля 1779 г.//В. H. Александренко. Указ. соч. - Т. II. Материалы. - С. 195-199.
55 Дж. Вашингтон - маркизу Лафайету, 8 марта 1779 г.//The Writings of George Washington. From the Original Manuscript Sources 1745-1799/John G. Fitzpatrick, ed. - 39 vols. - Wash. 1931-1944. - V. 14. - P. 220 (далее Washington G. Writings).
56 Дж. Вашингтон - Г. Клинтону, 6 марта 1779 г.//lbid. - Р. 196.
57 Секретный доклад Коллегии иностранных дел Екатерине II, 5(16) августа 1779 г.//Россия и США. - С. 54-58; подлинник хранится в АВПР.-Ф. Секретные мнения, 1735-1798 гг.- Д. 597. - Л. 100-114.
ГЛАВА IV
1 Griffiths D. М. An American Contribution to the Armed Neutrality of 1780//The Russian Review. - Vol. 30. - 1971. - N 2. - P. 166- 167, 169 (note 17). Исследователь специально оговаривает, что его цель "скорее расширить, чем изменить" (Р. 164) наиболее распространенную ранее интерпретацию Изабел де Мадариаги, но обращение к соответствующим страницам ее монографии показывает, что она излагает данный вопрос более точно, хотя и с меньшими подробностями (Madariaga I. de. Op. cit. - Р. 72 et seq.).
2 Представление H. И. Панина Екатерине II, 20(31) декабря 1778 г.//О вооруженном морском нейтралитете.- СПб., 1859.- С. 23-27; ЦГАДА. - Ф. 1274. - Оп. 1 (Панины). - Д. 131.- Л. 245-251.
3 Россия и США. - С. 53; ЦГАДА. - Ф. 1274. - Оп. 1. - Д. 128. - Л. 252-254.
4 О вооруженном морском нейтралитете. - С. 29-30; АВПР. - Ф. Сношения России с Англией. - Оп. 36/6. - Д. 599.- Л. 1-2.
5 См., например, А. С. Мусин-Пушкин - H. И. Панину, 28 ноября (9 декабря) 1778 г.//АВПР. - Ф. Сношения России с Англией, 1778 г. - Д. 288. Л. 241.
6 Екатерина II - И. М. Симолину, 8(19) ноября 1779 г.//АВПР.- Ф. Лондонская миссия, 1779-1781 гг. - Оп. 36. - Д. 345.- Л. 62 и 66. Частично опубликовано в: Александренко В. H. Указ. соч. - Т. II. - С. 200-202. По подсчетам И. Мадариаги, за время войны Англия захватила 17 русских судов (Madariaga I. de. Oр. cit. - Р. 374.).
7 Екатерина II - И. М. Симолину, 27 февраля (9 марта) 1780 г.// {239} АВПР. - Ф. Лондонская миссия, 1779-1781 гг. - Д. 345.- Л. 2-6.
8 Позднее было сообщено, что снаряженный в Кронштадте флот, разделенный на три эскадры, отправляется для защиты нейтрального мореплавания в Средиземном море, к "высотам лиссабонским" и в Северное море (Екатерина II-И. М. Симолину, 7(18) июня 1780 г.//АВПР.- Ф. Лондонская миссия, 1779-1781 гг. - Д. 345.- Л. 10-11).
9 Текст декларации от 28 февраля (10 марта) 1780 г. см. О вооруженном морском нейтралитете. - С. 64-66; Мартенс Ф. Собрание трактатов. - Т. IX (X). - С. 307-310; Россия и США. - С. 59- 60. Хотя декларация была утверждена Екатериной II 27 февраля 1780 г. (ст. ст.) и на подлиннике рескрипта российскому посланнику в Лондоне И. Н. Симолину с приложением этой декларации стояла эта же дата, российское правительство (т. е. в данном случае сам законодатель) датировало ее 28 февраля. Именно под этой датой она была объявлена иностранным державам и упоминалась в заключенных Россией конвенциях 1780-1783 годов, которые официально оформили лигу вооруженного нейтралитета В текстах публиковавшихся официальных соглашений декларация также датируется 28 февраля.
10 Dohm Ch. W. Denkwurdigkeiten meiner Zeit. - Hannover, 1814-1818. Bd. II. - S. 100-150; Goertz, comte de. Memoire ou precis historique sur la neutralite armee et son origine, suivi de pieces justificatives. - Bale, 1801.
11 В числе сторонников этой точки зрения были такие компетентные лица, как Г. Мартенс, Г. Гарден, а также К. Бергбом (Bergbohm С. Die bewaffnete Neutralitat. 1780-1783. - Berlin, 1884. - S. 239- 247).
12 Лешков В. Историческое исследование начал нейтралитета относительно морской торговли. - М., 1841. - С. 105-107; Даневский В. Исторический очерк нейтралитета. - М., 1879. - С. 69-77.
13 Очерки истории СССР. Период феодализма. Россия во второй половине XVIII века. - М., 1956. - С. 128 и др.
14 Bemis S. F. The Diplomacy of the American Revolution.- N. Y., 1935. - P. 151; Feldbaek O. Dansk neutralitetspolitik under krig 1778-1783. - Kobenhavn, 1971. - S. 39, 77 etc.
15 Аптекер Г. Американская революция. 1763-1783. - М., 1962. С. 229-230, 235, 243.
16 Дж. Мэдисон-Ч. Ингерсолу, 28 июля 1814//Writings of James Madison/Ed. by G. Hunt. - 9 vols. - Vol. VII - N. Y.- L., 1900-1910. - P. 282-286.
17 Георг III - Екатерине II, 5 ноября 1779 г.// J. Harris. Diaries. Vol. 1. - P. 265; История дипломатии. - Изд. 2-е. - Т. I. - М., 1959. - С. 394.
18 Дж. Гаррис - Стромонту, 13(24) декабря 1780 г. Запись беседы от 7(18) декабря//J. Harris. Diaries. - Vol. 1. - P. 355.
19 Мартенс Ф. Собрание трактатов. - Т. IX (X).- С. 297. Мартенс, хотя и дает интересное, документированное изложение истории провозглашения вооруженного нейтралитета, однако склонен чрезмерно переоценивать личную роль Екатерины II, которой он по существу полностью приписывает главное, если не исключительное авторство. К преувеличению роли императрицы склонна и И. де Мадариага (Madariaga I. de. Op. cit. - Р. 173 ff.).
20 Архив кн. Воронцова.- Кн. 9. - С. 133; Дневник А. В. Храповицкого. М., 1901. - С. 485, а также Русский архив. - 1875.- {240} Кн. 2. - С. 123-124; Толстой Д. А. Городские училища в царствование Екатерины II. СПб., 1886. - С. 9.
21 Это относится даже к такому осведомленному исследователю, как Ф. Рено, который ошибочно полагал, что русская политика в отношении Голландии была пассивной (Renaut F. Les Provinces Unies et la Guerre dAmerique. - Vol. 1-3.- P, 1924- 1932).
22 Автор считает своим долгом отметить, что впервые на роль Д. А. Голицына обратила его внимание покойная Ю. Я. Мошковская. Деятельность Д. А. Голицына, хотя и неполно, с учетом только голландских источников, освещается также в работе И. Мадариаги (Madariaga I. de. Op. cit. - Р. 151-154, 160, 168-169).
23 О Д. А. Голицыне и его взглядах см. Семевский В. И. Крестьянский вопрос в России. - Т. I. - Спб, 1888; Бак И. С. Дмитрий Алексеевич Голицын (философские, общественно-политические и экономические воззрения)//Исторические записки.- Т. 26.- М., 1948. - С. 258-272; Цверава Г. К. Дмитрий Алексеевич Голицын (1734-1803).- Л., 1985.
24 А. А. Безбородко - И. А. Остерману, 21 мая (1 июня) 1782 г.// АВПР. - Ф. Высочайше апробованные доклады по сношениям с иностранными державами, 1782.- Д. 8.- Л. 185. "С.-Петербургский двор заходил в своей негибкости так далеко, - справедливо писал позднее неизвестный автор обзора о политике Екатерины в отношении США из числа сотрудников российского МИД, что князь Голицын получил весьма резкое порицание за то, что принял и отослал полученный из Америки пакет, адресованный г-ну Дейне, который находился в С.-Петербурге в качестве путешественника с полномочиями для признания его посланником Соединенных Штатов Америки" (ЦГАДА. - Ф. 15. - Д. 214. - Л. 1 и сл.).
25 И. А. Остерман писал по этому поводу 6 (17) мая 1782 г.: "Ныне, когда Генеральные Штаты Соединенных Провинций официально признали г-на Адамса полномочным министром Соединенных Штатов Америки, мне необходимо уведомить вашу светлость о том, что ее и. в-во не желает, чтобы вы предпринимали какие бы то ни было шаги, которые позволили бы предположить, будто она одобряет этот акт. Поэтому, князь, вам не следует принимать у себя или посещать г-на Адамса или любое другое лицо, аккредитованное от колоний, отделившихся от Великобритании" (Россия и США. - С. 103. Архивный отпуск см. АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1782. - Д. 28. - Л. 10).
26 Д. А. Голицын - Н. И. Панину, 7(18) февраля 1780 г.// АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1780. - Д. 207.- Л. 35-39. Одновременно такое же донесение было направлено и И. А. Остерману (там же. - Л. 41-46).
27 Д. A. Голицын - Н. И. Панину, 3(14) марта 1780 г.//АВПР.- Ф. Сношения России с Голландией, 1780. - Д. 206. - Л. 3-6.
28 Б. Франклин - Ш. Дюма, 5 июня 1780 г.//В. Franklin. The Writings of Benjamin Franklin/Ed. by A. B. Smyth. - 10 vols. - Vol. VII. - N. Y., 1907. - P. 82 (далее Franklin В. Writings). Копия письма Франклина была, по-видимому, передана Д. А. Голицыну Ш. Дюма и прилагалась к донесению от 27 июня (8 июля) 1780 г. (АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1780.- Д. 208. - Л. 36). Текст письма дается мною в переводе XVIII века.
29 Washington G. Writings. - Vol. 20. - P. 122. {241}
30 Дж. Адамc - президенту Континентального конгресса США, 26 апреля 1780 г.//F. Wharton. (ed.) The Revolutionary Diplomatic Correspondence of the United States. - 6 vols. - Vol. III. - Wash., 1889. - P. 632-633 (далее RDCUS).
31 Journals of the Continental Congress, 1774-1789. - Vol. XVIII. Sept. 7 - Dec. 29, 1780. - Wash., 1910. - P. 866.
32 Решение Континентального конгресса США от 5 октября 1780 г.// Journals of the Continental Congress, 1774-1789. - V. XVIII. - P. 905-906. Об одобрении Соединенными Штатами декларации России о вооруженном нейтралитете было сообщено и в русской печати (С.-Петербургские ведомости. 1781. - № 17).
33 Journals of Continental Congress, 1774-1789. - Vol. XVIII. - P., 1097-1098; см. также Albrecht E. Die Stellung der Vereinigten Staaten von Amerika zur bewaffneten Neutralitat von 1780//Zeitschrift fur Volkerrecht und Bundesstaatsrecht. - Bd. VI. - Ht. 5 und 6. - 1913.- S. 433.
34 История дипломатии. - Т. I. - М., 1959. - С. 396; Ефимов А. В. США. Пути развития капитализма. - М., 1969. - С. 400.
35 АВПР.- Ф. Сношения России с Францией.- 1781.- Д. 611.- Л. 1-2 (Copie dune lettre du President du Congress au Charge des Affares de Sa Majeste. 1780. - 7 oct.).
36 Дж. Адамс - Д. А. Голицыну, 8 марта 1781 г.//Россия и США. - С. 78-79. Подлинник см. АВПР. - Ф. Сношения России с Голландией, 1781. - Д. 218.- Л. 24, 26. Еще ранее это решение вместе с предшествующими ему дебатами в Континентальном конгрессе было направлено Д. А. Голицыну Ш. Дюма, о чем свидетельствует надпись на присланном документе: "Ш. В. Дюма, агент Соединенных Штатов" (из протоколов Континентального конгресса США от 1 сентября-5 октября 1780 г.).
37 Секретный доклад Коллегии иностранных дел Екатерине II, 5(16) августа 1779 г.//АВПР. - Ф. Секретные мнения, 1725- 1798.- Д. 597.- Л. 114.
38 Протокол по делу о вооруженном нейтралитете от 5 марта 1780 г. писанный рукою А. А. Безбородко//О вооруженном морском нейтралитете. - С. 89.
39 Д. А. Голицын - Н. И. Панину, 7(18) февраля 1780 г.//АВПР.- Ф. Сношения России с Голландией, 1780.- Д. 207.- Л. 35-39; А. А. Безбородко П. А. Румянцеву, 26 февраля (8 марта) 1780 г.//Письма А. А. Безбородко к графу П. А. Румянцеву, 1775-1793 гг. - СПб., 1900. - С. 62.
40 Bemis S. F. The Diplomacy of the American Revolution. - N. Y., 1935. - P. 181-182, 187; Morris R. B. The Peacemakers. P. 173-190.
41 Существо предложений Н. И. Панина изложено в донесении Верака Верженну от 1 сентября и 11 октября 1780 г. (Madariaga I. de. Op. cit. - Р. 245-246; Morris R. В. The Peacemakers.- P. 169-170; Griffiths D. М. Nikita Panin, Russian Diplomacy, and American Revolution//Slavic Review.- Vol. 28.1969. - N° 1. - March.- P. 13-15. (далее Griffiths D. М. Nikita Panin). Проведенные нами поиски записей бесед Н. И. Панина с французским посланником как в архиве Коллегии иностранных дел (АВПР. - Ф. Внутренние Коллежские дела, "конференциальные записки"), так и в личных бумагах Н. И. Панина в ЦГАДА (Ф. 1274) и рукописном отделе Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина (далее РО ГБЛ) (Ф. 222) положительных результатов не дали. {242}
42 Corberon М.- D. В. de. Un diplomate Francais a la cour de Catherine II. 1775-1780. Journal intime du chevalier de Corberon. - P., 1901. -Т. II. - P. 322-323.
43 Maria Theresia und Joseph II. Ihre Correspondenz. - Bd. 3. - August, 1778-1780. - Wien, 1868. - S. 252.
44 Д. Гаррис - лорду Стромонту, 13(24) декабря 1780 г.//J. Harris. Diaries. - Vol. I. - P. 357; Русская старина. - 1908. - Сент. - С. 457-458.
45 American Military History. - Wash., 1969. - P. 87-88; Shy J. The American Revolution. The Military Conflict Considred as a Revolutionary War//Essays on the American Revolution/Ed. by S. G. Kurts and J. Н. Hutson. - Chapel Hill, 1973. - P. 141; Higginbotham D. The War of American Independence. - N. Y., 1971.
46 Doniol Н. Histoire de la participation de la France a l etablissement des Etats. Unis dAmerique. Correspondence diplomatique et documents.- T. I-V.-T. III. - P., 1886-1892. - P. 617-625; Bemis S. F. The Hussey-Cumberland Mission and American Independence. - Princeton. 1931.
47 Doniol Н. Op. cit. - T. III. - P. 593-603, 626-638. Касаясь позднее различных способов окончания военного конфликта, испанский министр иностранных дел граф Флоридабланка в беседе с русским посланником в Мадриде С. С. Зиновьевым особо остановился на выгодах заключения перемирия. "Сим поступком" Англия "нимало себя не усилит и в презрение не придет, потому что уже давно сама собою формально трактует с колониями о мире", - доносил русский дипломат Н. И. Панину 16(27) декабря 1780 г. (АВПР. - Ф. Сношения России с Испанией, 1780. - Оп. 58.- Д. 388.- Л. 318-321).
48 Griffiths D. М. Nikita Panin. - P. 15-18.
49 Верженн - Вераку, 12 октября 1780 г.//РО ГБЛ. - Ф. 222 (Панины). К. IV. - Ед. хр. I. - Л. 348.
50 Secret Journals or the Acts and Proceedings of Congress. - Boston, 1820. - Vol. II. - P. 412-434 (May 23 - June 8, 1781) (далее Secret Journals); RDCUS. - VoL IV. - P. 476 etc.
51 Полный текст инструкций Верженна от 12 октября 1780 г. хранится в РО ГБЛ. - Ф. 222. - К. IV. - Ед. хр. I. - Л. 348-354.
52 Верак - Н. И. Панину, 24 октября 1780 г. (ст. ст.?)//Там же. - Л. 347.
53 Дж. Гаррис - Д. Стормонту, 16(27) октября 1780 г.//J. Harris. Diaries. - Vol. I. - P. 338-339.
54 Дж. Гаррис - Д. Стормонту, 29 сентября (10 октября) 1780 г.//Ibid. P. 336.
55 Дж. Гаррис - Д. Стормонту, 23 октября (3 ноября) 1780 г.// Ibid. Р. 339-341.
56 Екатерина II - И. М. Симолину, 27 октября (7 ноября) 1780 г.// Россия и США. - С. 67-69; подлинник см. АВПР. - Ф. Лондонская миссия, 1779-1781. - Оп. 36. - Д. 345. - Л. 15-17.