Россия открывает Америку (1732-1799)

      98 Стекль - Горчакову, 22 марта/3 апреля 1867 г.//АВПР. Ф. К., 1867. Д. 167. - Л. 191.
      99 Труднопереводимая игра слов от Walrus - морж и Russia - Россия.
      100 См. материалы The New York Daily Tribune. - 1867. - Apr.
      101 Э. А. Стекль - А. М. Горчакову, 22 марта (3 апреля) и 7(19) апреля; Э. А. Стекль - М. X. Рейтерну, 7(19) апреля 1867 г., Ф. Брус - лорду Стэнли, 2 апреля 1867 г.//АВПР. - Ф. К., 1867.- Д. 167.- Л. 191-192, 197-202; Ф. РАК. - Д. 412.- Л. 67, 75; Library of Congress, Manuscript Division (Public Record Service. Foreign Office, London. - Vol. 465) (copies).
      102 Окунь С. Б. Указ. соч. - С. 253-254. {273}
      103 Batley Th. A. Why the United States purchased Alaska//The Pacific Hist. Rev. 1934. - Vol. 3. - № 1. - P. 39-49.
      104 Neunherz R. E. The Purchase of Russian America: Reasons and Reactions. Ph. D. Univ. of Washington. - 1973. - P. 152.
      105 Здесь и ниже цитируется так называемый "Beamon Memorandum" "записи, которые вел секретарь Самнера Чарлз Бимон во время заседаний комитета по иностранным делам 1-8 апреля 1867 г. В бумагах Самнера этот документ значится: Treaty with Russia Considered, April 1st. 1867//MHS. Ch. Sumner Papers.
      106 Профессор Агассис специально обращал внимание на огромные природные ресурсы Русской Америки и выгоды, которые получит в результате ее присоединения торговля Соединенных Штатов (см. Ж. Агассис - Ч. Самнеру, 6 апреля 1867 г.//Harvard University. Houghton Library. Ch. Sumner Papers).
      107 Подробнее см. James J. A. The First Scientific Expedition in Russian America and the Purchase of Alaska. - Evanston, 1942. - p. 35, 44-45; Herber E. С. Spencer Fullerton Baird and the Purchase of Alaska; Proceedings of the American Philosophical Society. 98 (1954).- P. 139-143; The Role of the Smithsonian Institution in the Purchase of Alaska (manuscript)//Smithsonian. Institution Archives.
      108 Beamon Memorandum; Neunherz R. E. Op. cit. - P. 102-108. Сразу же после заседания сенатор Р. Джонсон сообщил Сьюарду, что комитет по иностранным делам одобрил договор, и он будет незамедлительно представлен сенату (см. Джонсон Р. - Сьюарду У., 8 апреля 1867 г.//University of Rochester. Rush Rhees Library. W. Seward Papers; AT. - P. 107).
      109 Journal of Executive Proceedings of the Senate. - Wash., 1867. Vol. 15. - P. 163.
      110 Sumner Ch. Speech of Honorable Charles Sumner on the Cession of Russian America to the United States. - Wash., 1867. С некоторыми изменениями речь вошла позднее в сочинения Ч. Самнера (см. Works of Charles Sumner. - Boston, 1883. - Vol. 11.- P. 186-349). В бумагах Ч. Самнера в Массачусетском историческом обществе сохранился оригинал рукописи, корректура c авторской правкой, а также черновые заметки (MHS. - Sumner Ch. Papers). Значительную помощь в подготовке материалов для Ч. Самнера оказали сотрудники Смитсоновского института, в первую очередь С. Бэйрд и Г. Банистер, неоднократно встречавшиеся с этой целью с сенатором (James J. А. Op. cit. - Р. 35; Smithsonian Institution Archives, Spencer F. Baird Papers, Record Unit 7002).
      111 Journal of Executive Proceedings of the Senate. - Vol. 15.- P. 675-676.
      112 ЦГИА СССР. - Ф. 1409. - Оп. 3. - Д. 7804. - Л. 1; Ф. 1341.- Оп. 119. - Д. 441. - Л. 1-4.
      113 Полный свод законов Российской империи. Собр. 2-е. - СПб., 1871. Т. 42. - Отд. I. - 1867. - № 44 518. - С. 421-424.
      114 Протокол от 14/26 октября 1867 г., подписанный Л. X. Руссо и А. И. Пещуровым, вместе с прилагаемыми к нему списками см. FRUS, 1868. - Vol. 1. Р. 479-484.
      115 Понятно, что и в этом случае внешняя угроза оставалась серьезным фактором. К тому же стало известно об открытии на Аляске золота, а РАК практически не имела средств, чтобы оградить свои владения от нашествия иностранных авантюристов. {274}
      ИСТОЧНИКИ
      И ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА
      АРХИВНЫЕ
      И РУКОПИСНЫЕ ИСТОЧНИКИ
      Архив внешней политики России (АВПР). Москва
      Ф. Внутренние коллежские дела, оп. 2/6, д. 885, д. 7174/39.
      Ф. Высочайше апробованные доклады по сношениям с иностранными державами, д. 8.
      Ф. Дела о вооруженном морском нейтралитете, д. 5, 10.
      Ф. Лондонская миссия, д. 345, 363, 370, 547.
      Ф. Парижская миссия, 1781 г., д. 4; 1782 г., д. 1, ч. 1; 1784 г., д. 1.
      Ф. Секретные миссии, д. 591, ч. 1, д. 597.
      Ф. Сношения России с Австрией, оп.. 32/6, д. 632, 637, 638.
      Ф. Сношения России с Англией, оп. 35/6, д. 36, 37; д. 68, 318, д. 170, 191, 204, 217, 310; д. 172, 181, 232, 261, 266, 267, 274, 282, 288, 321, 323, 331-333, 341; д. 507, 509-510, 596, 599.
      Ф. Сношения России с Голландией, оп. 50/6, д. 28, 235-237, 268, 216-218, 271.
      Ф. Сношения России с Испанией, д. 396, 391, 403.
      Ф. Сношения России с США, д. 1-3.
      Ф. Сношения России с Францией, оп. 93/6, д. 312, 333, 344, 355, 386, 397, 406, 439; 330, 393, 394, 403, 411; 365, 401; 345, 350; 691, 696.
      Ф. Российско-американская компания (РАК), д. 8, 108, 123, 130, 183, 215.
      Ф. СПб. Главный архив. 1-7. 1802 г., д. 1; 11-3, оп. 34, д. 7.
      Центральный государственный архив древних актов (ЦГАДА). Москва
      Ф. 10 - Кабинет Екатерины II, оп. 1, д. 648, 663.
      Ф. 11 -П ереписка разных лиц, д. 1032.
      Ф. 19 - Финансы, оп. 1, д. 262, ч. II, д. 360.
      Ф. 24 - Сибирский приказ, д. 52, 53, 58, 62.
      Ф. 199 - Портфели Миллера, в частности портфель 150, ч. 5, д. 21; портфель 389, ч. 1, д. 2.
      Ф. 248 - Сенат, д. 4383.
      Ф. 276 - Коммерц-коллегия, оп. 1, д. 668, 670, 675. {275}
      Ф. 1261 - Воронцовы, оп. 1, д. 797, 1541.
      Ф. 1274 - Панины, д. 128, 131.
      Ф. 1605 - Коллекция Г. В. Юдина, оп. 1, д. 182.
      Центральный государственный архив
      Военно-Морского Флота СССР (ЦГАВМФ). Ленинград
      Ф. 179, оп. 1, д. 131.
      Ф. 198, оп. 1, д. 79.
      Ф. 212 - Государственная Адмиралтейств-коллегия, оп. 1765, д. 25, 26.
      Центральный государственный архив
      литературы и искусства СССР (ЦГАЛИ). Москва
      Ф. 612, оп. 1, д. 1672. Ф. 1337, оп. 1, д. 135 (дневник Ю. Лисянского).
      Центральный государственный архив Октябрьской революции, высших
      органов государственной власти и органов государственного управления СССР (ЦГАОР). Москва
      Ф. 728, оп. 1, д. 359 (письма Лагарпа).
      Ф. 907 - бумаги А. Я. Дашкова.
      Центральный государственный военно-исторический архив СССР (ЦГВИА)
      Ф. ВУА, д. 312 (документы о создании РАК).
      Центральный государственный исторический архив
      СССР (ЦГИА). Ленинград.
      Ф. 439, оп. 1, д. 55, 60 (рапорты начальников Кронштадтского nорта, 1791, 1794).
      Ф. 1329, оп. 1, д. 217, 310, оп. 3, д. 233, 287, 288, 292, 301, 310.
      Ф. 1374, оп. 1, д. 236 (документы о создании РАК).
      Центральный государственный исторический архив Эстонской ССР
      г. Тарту (ЦГИА Эст. ССР)
      Ф. 834, оп. 2, д. CIV (Г. X. Веттер фон Розенталь).
      Архив Ленинградского отделения. АН СССР (Архив ЛО АН СССР)
      Ф. 1, Конференция Академии наук, оп. 1, 1782 г., д. 33; 1795 г., д. 46, оп. 3, д. 71, 83. {276}
      Архив Ленинградского отделения института истории
      СССР АН СССР (Архив ЛОИИ)
      Ф. 36 (Воронцовы), оп. 1, д. 476, 544.
      Коллекция 238 - Н. П. Лихачев, оп. 2, карт. 146, д. 3, 9 : (Ф. В. Каржавин).
      Рукописный отдел Института русской литературы АН СССР (РОИРЛИ)
      Ф. 93, оп. 2, д. 100 (материалы Ф. В. Каржавина).
      Отдел Рукописей Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина (ОР ГБЛ)
      Ф. 138 (Костромская обл., документы П. П. Свиньина).
      Ф. 204 (документы РАК).
      Ф. 467 (Торговый дом Фишер и К°).
      Отдел рукописей Государственной публичной библиотеки
      им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (ОР ГПБ). Москва
      Ф. 1000 - Бумаги Ф. В. Каржавина; ф. Сухтелина, кн. 102 - Коллекция автографов
      American Philosophical Society (APS). Philadelphia (Penn.)
      Аrchives; Benjamin Franklin Papers; Stephen Gerard Papers Microfilm (Papers at Girard College); Library.
      Boston Athenaeum Library. Boston (Mass.)
      Records of the American Academy of Arts and Sciences
      University of California. Berkeley (Calif.)
      Bancroft Library, Russian America. A. L. Pinart Collection (transcripts of documents in Russian archives)
      Esex Institute (EI). Salem (Mass.)
      Harward Family Manuscripts; Josiah Orne Papers, John, Osgood Papers.
      Harvard University. Cambridge (Mass.)
      Baker Library (HUBL) - John Jacob Astor Papers.
      Hoover Institution, Stanford University (Calif.)
      Frank A. Colder Papers. {277}
      Library of Congress. Washington (D.C.)
      Manuscript Division (LCMD). Russian Collections: Yndin Collection; Frank A. Golder Collection.
      Massachusetts Historical Society (MHS). Boston (Mass.)
      The Adams Papers; Frances Dana Papers.
      National Archives and Record Service (NARS). Washington (D. C.)
      Papers of the Continental Congress, 1774-1789. 204 rolls (M. 247). Records of Russian-American Company. Consular Despatches. St. Petersburg. Vol. 1 (1794-1809).
      New York Historical Society (NYHS). New York (N. Y.)
      Rufus King Papers; Robert R. Livingston Papers.
      Historical Society of Pennsylvanina (HSP). Philadelphia (Penn.)
      Benjamin Franklin Papers; Lewis Papers; Lewis - Neillsen Papers; Irvine Papers.
      State Historical Society of Wisconsin, Madison
      Lyman Copeland Draper Collection. Vol. 1; Irvine - Rosenthal Correspondence.
      Yale University. New Haven (Conn.)
      Beineke Rare Book and Manuscript Library (YHBL). Ezra Stiles Papers; Dr. Franklin Papers.
      ОПУБЛИКОВАННЫЕ ИСТОЧНИКИ
      Публикации официальных документов, материалы конгресса, дипломатическая переписка
      Архив Государственного совета. В 5-и т. СПб., 1869-1904.
      Внешняя политика России XIX и начала XX века. Документы Российского министерства иностранных дел. Сер. 1. 1801-1815 гг. В 8-и т./Отв. ред. А. Л. Нарочницкий и др. M., 1960-1972; Сер. 2, 1815-1830 гг. В 14-и т./Отв. ред. А. Л. Нарочницкий и др. M., 1974-1985 (ВПР).
      Доклад Комитета об устройстве русских американских колоний. СПб., 1863; Приложения к докладу Комитета об устройстве русских американских колоний. СПб., 1863 (Доклад Комитета. Ч. 1-2)
      Из истории русско-американских отношений//Международная жизнь. 1974. № 7.
      К истории Российско-американской компании (Сб. документов). Красноярск, 1957 (англ. пер. Documents on the History of Russian-American Company/Ed. by R. A. Pierce. Kingston, 1976).
      Мартенс Ф. Собрание трактатов и конвенций, заключенных Россиею {278} с иностранными державами. В 15-ти т. СПб., 1874-1909 (Мартенс Ф. Собрание трактатов).
      Новые документы о мирном посредничестве России в войне США за независимость (1780-1781)/Сост. и автор вступит. статьи Н. Н. Болховитинов//Американский ежегодник. 1975. M., 1975.
      О вооруженном морском нейтралитете. Составлено... по документам Московского главного архива Министерства иностранных дел. СПб., 1859; Морской сборник. Т. XILIII-XILIV, 1859. Сент.- дек. № 9-12.
      Протоколы заседаний конференции императорской Академии наук с 1725 по 1803 г. Т. III (1771-1785). СПб., 1900; т. IV (1786-1803). СПб., 1911.
      Политика европейских держав в Юго-Восточной Азии (60-е годы XVIII в. 60-е годы XIX в.). Документы и материалы/Отв. ред. А. А. Губер. M., 1962. Полное собрание законов Российской империи. Собрание 1-е. В 45-и т. СПб., 1830 (ПСЗРИ).
      Полное собрание законов Российской империи. Собрание 2-е. В 55-и т. СПБ., 1830-1884.
      Россия и США: становление отношений, 1765-1815/Сост. Башкина Н. Н., Болховитинов Н. Н., Браун Дж. и др. M., 1980 (The United States and Russia: The Beginning of Relations, 1765- 1815/Ed. by Bashkina N. N.. Bolkhovitinov N. N., Brown J. Н. а. о. Washington, 1980. LXXXII. 1184 p.) (Россия и США).
      Русская Тихоокеанская эпопея/Сост. Дивин В. А. Хабаровск, 1979.
      Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке/ Под ред. и со вступит, ст. А. И. Андреева. M., 1948 (Русские открытия).
      Русские экспедиции по изучению северной части Тихого океана в первой половине XVIII в./Под ред. А. Л. Нарочницкого и др. Сб. документов. M., 1984 (Русские экспедиции.., I).
      Русские экспедиции по изучению северной части Тихого океана во второй половине XVIII в./Под ред. А. Л. Нарочницкого и др. M., 1989 (Русские экспедиции.., II).
      Сборник императорского русского исторического общества. В 148-и т. СПб., 1867-1916 (Сб. РИО). Среди изданных в этих сборниках материалов отметим: Бумаги имп. Екатерины II, хранящиеся в Государственном архиве Министерства иностранных дел, ч. I-V.//C6. РИО. Т. 7, 10, 13, 27, 42; Дипломатическая переписка английских послов и посланников при русском дворе (1762-1776)//Сб. РИО. Т. 12, 19; Дипломатическая переписка имп. Екатерины II, ч. I-IX (1762-1777)//Сб. РИО. Т. 48, 51, 57, 67, 87, 97, 118, 135, 145; Письма имп. Екатерины II барону Мельхиору Гримму//Сб. РИО. Т. 23; Письма барона Мельхиора Гримма к имп. Екатерине II//C6. РИО. Т. 33, 44.
      Экспедиция Беринга. Сб. документов/Подг. А. А. Покровский. M., 1941.
      Alaska History Research Project. Documents Relative to the History of Alaska. 15 vols./Transl. T. I. Lavrischeff. College, 1936-1938.
      American State Papers. Documents, Legislative and Executive of the Congress of the United States. 38 vols. Washington, 1832-1861. Class I Foreign Relations. 6 vols. Washington, 1832-1859 (ASPPR).
      [Annals of Congress] The Debates and Proceedings in the Congress of the United States... 42 vols. Washington, 1834-1856.
      A Compilation of the Messages Papers of the Presidents, 1789-1897. {279} 10 vols./Ed. J. D. Richardson. Washington, 1896-1899 (Messages and Papers).
      Commager H. S. (ed.). Documents of American History. Vol. 1. N. Y., 1963.
      Curcular Letter Issued by the British Foreign Office, 1777//The London Chronicle, June, 17-19, 1777; Pennsylvania Magazine of History and Biography. Vol. XIV. 1892.
      Diplomatic Correspondence of the United States of America from the Signing of the Definitive Treaty of Peace, 10th September, 1783 to the Adoption of the Constitution. March 4. 1789. 7 vols. Washington, 1834.
      Doniol H. Histoire de la participation de la France a letablissement des Etats-Unis dAmerique. 5 vols. Paris, 1886-1892.
      Proceedings of the Alaskan Boundary Tribunal. 7 vols. Washington, 1904 (PABT).
      Garden G. Historie generale des traites de paix et autres transaction principales entre toutes les puissances de lEurope depuis la paix de Westphalie. 15 vols. Paris, 1848-1887.
      Journals of the Continental Congress, 1774-1789. 34 vols. Washington 1904-1937.
      Letters of Members of the Continental Congress/Ed. by C. Burnett. 8 vols. Washington, 1921-1936.
      Martens G. F. Recueil des principaux traites dalliance, de paix, de treve, de neutralite, de commerce, de limite, dechanges etc. conclus par les puissances de lEurope tant entr'elles qu'avec les puissances et Etats dans dautres parties du monde depuis 1761 jusqu'a present. 7 vols. Gottingue, 1791-1802.
      The Revolutionary Diplomatic Correspondens of the United States. 6 vols/Ed. by F. Wharton. Washington, 1889 (RDCUS).
      Scott J. B. The Armed Neutralities of 1780 and 1800, a Collection of Official Documents. N. Y, 1918.
      Secret Journals of the Acts and Proceedings of Congress. 2 vols. Boston, 1820-1821.
      To Siberia and Russian America: Three Centuries of Russian Eastward Expansion. 3 vols./Ed. by Basil Dmytryschyn, E. A. P. Crownhart-Vaughan and Thomas Vaughan//Oregon Historical Society. Portland, 1885-1989.
      Vol. I. Russia's Conquest of Siberia, 1558-1700: A Documentary Record//OHS. Portland, 1985.
      Vol. II. Russian Penetration of the North Pacific Ocean, 1700-1797 A Documentary Record//OHS. Portland, 1988.
      Vol. III. The Russian American Colonies, 1798-1867: A Documentary Record//OHS. Portland, 1989.
      Treaties and other International Acts of the United States of America. 1775-1863. 8 vols./Ed. by H. Miller. Washington, 1931-1948 (Treaties).
      Vol. 9. Miller D. H. The Alaska Treaty. Kingston. 1981 (AT).
      Бумаги из личных архивов.
      Переписка, сочинения, мемуары и дневники политических
      и общественных деятелей, ученых, литераторов
      Архив адмирала П. В. Чичагова. Вып. 1. СПб., 1885.
      Архив графов Мордвиновых. Т. 1-10/Пред. и прим. В. А. Бильбасова. СПб., 1901-1903.
      Архив князя Воронцова. Кн. 1-40/Под ред. П. И. Бартенева. М., {280} 1870-1895. Роспись сорока книгам архива князя Воронцова с азбучным указателем личных имен. М., 1897.
      Ваксель С. Вторая Камчатская экспедиция Витуса Беринга. М.,-Л., 1940.
      Взгляд в историю- взгляд в будущее. Русские и советские писатели, ученые, деятели культуры о США/Сост. А. H. Николюкин. М., 1987.
      Гамильтон А. Отчет генерала-казначея А. Гамильтона, учиненный Американским Штатам 1791 г. о пользе мануфактур в отношении оных к торговле и земледелию. СПб., 1807.
      Дашкова E. Р. Записки княгини Дашковой/Под ред. и с пред. H. Д. Чечулина. СПб, 1907.
      Карамзин Н. М. Сочинения (в различных изданиях, в частости, т. I. Пг., 1917; т. III. СПб., 1848; переводы, т. VIII СПб., 1833).
      Ломоносов М. В. Соч. В 10-и т. М. - Л., 1950-1957.
      Новиков H. И. Избранные произведения. М. -Л., 1951.
      H. И. Новиков и его современники. Избранные сочинения. М., 1961.
      Письма А. А. Безбородко к графу П. А. Румянцеву 1775-1793 гг./Пред. и прим. П. М. Майкова. СПб., 1900.
      Письма и бумаги имп. Екатерины II, хранящиеся в Публичной библиотеке. Изданы А. Ф. Бычковым. СПб, 1873.
      Радищев А. H. Соч. В 3-х т. М. - Л., 1938-1952.
      Рихман Г. В. Труды по физике. М, 1956.
      Русская Америка в неопубликованных записках К. Т. Хлебникова/ Сост., введ. и коммент. Р. Г. Ляпуновой, С. Г. Федоровой. Л., 1979 (Хлебников К. Т. Русская Америка., I). Русская Америка в "записках" Кирилла Хлебникова. Ново-Архангельск/Сост., пред., коммент. и указ. С. Г. Федоровой. М, 1985 (Хлебников К. Т. Русская Америка.., II) (I часть "Ново-Архангельск" и VI часть "Крепость Росс..." ранее публиковались в "Материалах для истории-русских заселений по берегам Восточного океана". СПб., 1861, вып. 3).
      Сарычев Г. А. Путешествия флота капитана Сарычева по северо-восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану... Ч. 1-2. СПб., 1802.
      Сегюр Л. Ф. Записки графа Сегюра о пребывании его в России (1785-1789)/Пер. с франц. СПб, 1865.
      Фонвизин Д. И. Сочинения, письма и избранные переводы. СПб., 1866.
      Фонвизин Д. И. Первое полное собрание сочинений. М, 1883.
      Франклин В. Учение добродушного Рихарда. СПб., 1784.
      Франклин В. Как благополучно век прожить, наука доброго человека Рихарда. М., 1791.
      Франклин В. Отрывок из записок Франклиновых с присовокуплением краткого описания его жизни и некоторых его сочинений/Пер. с франц. А.Т.-М., 1799.
      Франклин В. Собрание разных сочинений Вениамина Франклина. М., 1803.
      Франклин В. Избранные произведения. М, 1956.
      Франклин В. Опыты и наблюдения над электричеством. М., 1901.
      Храповицкий А. В. Дневник А. В. Храповицкого. М, 1901.
      Шелихов Г. И. Российского купца Григория Шелихова странствования из Охотска по Восточному океану к американским берегам/ Под ред. и с прим. Б. П. Полевого. Хабаровск, 1971.
      Эпинус Ф. У. Т. Теория электричества и магнетизма. Л., 1951 {281} (англ. пер. Aepinus's Essay on the Theory of Electricity and Magnetism/Introductory monograph and notes by R. W. Home. Princeton, 1979).
      Adams Family Correspondence. 4 vols./Ed. by L. H. Butterfield. Cambr., 1973.
      Adams J. Diary and Autobiography of John Adams/Ed. by L. H. Butterfield. 4 vols. Cambr., 1961.
      Adams J. and Jefferson Тh. The Adams-Jefferson Letters/Ed. by L. J. Cappon. 2 vols. Chapel Hill, 1959.
      Adams J. Works of John Adams. 10 vols./Ed. by Ch. F. Adams. Boston, 1850-1856 (Adams J. Works).
      Adams J. Q. Memoirs of John Quincy Adams, Comprising Portion of His Diary from 1795 to 1848. 12 vols./Ed. by Ch. F. Adams, Philadelphia, 1847-1877 (Adams J. Q. Memoirs).
      Adams J. Q. The Writings of J. Q. Adams. 7 vols./Ed. by W. Ch. Tord. N. Y., 1913-1917 (Adams J. Q. Writings).
      Adams J. Q. Diary of John Quincy Adams. 2 vols./Ed. by R. J. Taylor, M. Friedlaender. Cambridge, 1981.
      The American Image of Russia, 1775-1917/Ed. by E. Anshel. N. Y., 1974.
      Bernstorf A. Denkwurdigkeiten aus dem Leben des K. danischen Staatsministers Andreas Peter Grafen v. Bernstorf. Kopenhagen, 1800.
      Bond T. Anniversary Oration, Delivered May 21st, before the American Philosophical Society, Held in Philadelphia, for the Promotion of Useful Knowledge, for the Year 1782. Philadelphia: Printed by John Dunlap (1782).
      Corberon M.-D. B. Un diplomat francais a la cour de Catherine II: Journal intime du chevalier de Corberon. T. 2. Paris, 1901.
      Dohm Ch. W. Denkwurdigkeiten meiner Zeit. Bd. I-II Hannover, 1814-1818.
      Franklin B. The Papers of Benjamin Franklin/Ed. by Leonard W. Labaree. 21 vols. New Haven, 1959 (Franklin B. Papers).
      Franklin B. The Writings of Benjamin Franklin/Ed. by A. B. Smith. 10 vols. N. Y., 1907 (Franklin B. Writings).
      Franklin B. The Works of Benjamin Franklin/Ed. by J. Sparks. 10 vols., Boston, 1840 (Franklin B. Works).
      Goertz, comte de. Memoire ou precis historique la neutralite armee et son origine suivi de pieces justificatives. Bale, 1801.
      Harris J. Diares and Correspondence of James Harris, the First Earl of Malmesbury. 4 vols. London, 1844 (vols. I-II).
      Jefferson Th. The Papers of Thomas Jefferson/Ed. by Julian P. Boyd. 19 vols. Princeton. 1950 (Jefferson Th. Papers).
      Jefferson Th. The Writings of Thomas Jefferson/Ed. by A. R. Lipscomb and A. E. Bergh. 20 vols. Washington, 1905 (Jefferson Th. Writings).
      Jones P. Memoirs of Paul Jones, Late Rear-admiral in the Russian Service... Now First Compiled from His Original Journals and Correspondence, Including an Account of His Services under Prince Potemkin, prepared for Publication by himself. 2 vols. London, 1843.
      Joseph II und Katharina von Russland. Ihre Briefwechsel. Wien, 1869.
      Madison J. The Writings of James Madison/Ed. by G. Hunt. 9 vols. N. Y., - London, 1900-1910 (Madison J. Writings).
      Maria Theresa und Joseph II: Ihre Correspondenz. T. 3. Wien, 1868.
      Morris G. Diary of the French Revolution by Gouverneur Morris. Vol. 2. Boston, 1939. {282}
      Washington G. The Writings of George Washington. From the Original Manuscript Sources 1745-1799/Ed. by John. C. Fitzpatric. 39 vols. Washington, 1931-1944 (Washington G. Writings).
      Труды путешественников и другие работы
      современников изучаемых событий
      Баранщиков В. Несчастные приключения Василия Баранщикова, мещанина Нижнего Новгорода, в 3-х частях света: в Америке, Азии и Европе с 1780 по 1787 г. СПб., 1787, 1788, 1793.
      Боссю Ж. Б. Новые путешествия в Западную Индию, содержащие в себе описание разных народов, живущих в окружностях большой реки Сент-Луи, обыкновенно называемой Миссисипи; их законы, правление, нравы, войны и отправления торговли, писанные г. Боссю. Переведено с французского языка. Иждивениям H. Новикова и Компании. Ч. 1-2. M., Университетская тип. у H. Новикова, 1783.
      Вениаминов И. E. Записки об островах Уналашкинского отдела. Ч. 1-3, СПб., 1840.
      [Karavin E. N.] Remarques sur la langue russienne et sur son alphabet/ Publ., corr. et augm. par Theodore Karjavine... St. Petersbourg, 1789, 1791.
      Сокращенный Витрувий, или Совершенный архитектор. Перевод архитектуры помощника Федора Коржавина. M., 1789.
      [Каржавин Ф. В.] Описание хода купеческих караванов в степной Аравии... СПб., 1790.
      Каржавин Ф. В. Словарь, в котором, по возможности моей, изъяснены иноязычные, обретающиеся в архитектонических сочинениях речи, из которых многие приняты нашими зодчими без нужды от иноземельных мастеров... M., 1791.
      [Каржавин Ф. В.] Краткое известие о достопамятных приключениях капитана д'Севиля, трижды умершего и проч.../Пер. Ф[едор]а К[аржавин]а. M., 1791.
      Каржавин Ф. В. Французские, российские и немецкие разговоры в пользу начинателей. СПб., 1791, 1803 (книга многократно переиздавалась как при жизни, так и после смерти Ф. В. Каржавина.- Н. Б.).
      Каржавин Ф. В. Вожак, показывающий путь к лучшему выговору букв и речений французских (Le Guide francais par Theodore Karjavine). СПб, 1794.
      Каржавин Ф. В. Фокус-покус, или Собрание любопытное редких удивительных и забавных ручных искусств. СПб., 1795.
      [Каржавин Ф. В.] Новоявленный ведун, поведающий гадания духов... СПб., 1795.
      [Каржавин Ф. В.] Modele des jeunes gens. Lecture pour letude de la langue francaise (Ed. rev. et corr. par Theodore Karjavine). St. Petersbourg. 1796.
      [Купер] Сокращенная аглинская история с древнейших до нынешних времен, сочиненная г. Купером, по распоряжению графа Честерфильда, с присовокуплением в дополнение из другого автора описания войны Англии с Соединенными Американскими областями. Пер. с англ. СПб., 1790.
      Крашенинников С. Описание земли Камчатки. В 2-х т. СПб, 1786.
      Ладыгин Д. M. Известие в Америке о селениях аглицких, в том числе ныне под названием Соединенных Провинций, выбрано перечнем из новейших о том пространных сочинителей. СПб., 1783. {283}
      Материалы для истории русских заселений по берегам Восточного океана: Вып. 1-4. СПб., 1861.
      Миллер Г. Muller G. F. Nachrichten von Seereisen, und zur See grmachten Entdeckungen, die von Russland aus langst den Kusten des Eismeeres und auf dem ostlichen Weltmeere gegen Japon und America geschehen sind. St. Petersburg, 1758; Описание морских путешествий по Ледовитому и Восточному морю, с Российской стороны учиненных//Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащие, VII янв. 1758. С. 3-27; фев., 99-120; март, 387-409; апр., 291-325; VIII, июль, 9-32; авг., 99-129; сент., 195- 325; окт., 309-328; нояб., 394-425 (англ. пер. Muller G. F. Bering's Voyages: The Reports from Russia/Transl. with commentary by C. Urness. Fairbanks, 1986).
      Описание земель Северной Америки и тамошних природных жителей. Переведено с немецкого на российский язык А. Р[азумович]. СПб., 1765.
      Рейналь Г. Философическая и политическая история о заведениях и коммерции европейцев а обеих Индиях/Пер. с франц. Ч. 1-6. СПб., 1784.
      Робертсон В. Известие о Америке Виллиама Робертсона, первенствующего профессора в Университете в Единбурге и королевского историографа по Шотландии/Пер. с англ. (А. И. Лужкова). Ч. I-II. СПб., 1784.
      Сарычев Г. А. Путешествие по северо-восточной части Сибири, Ледовитому морю и Восточному океану. М., 1959 (переиздание).
      Таубе Ф. История о аглинской торговле, мануфактурах, селениях и мореплавании оные в древние, средние и новейшие времена до 1766 года; с достоверным показанием справедливых причин нынешней войны в Северной Америке и прочих тому подобных вещей до 1776 года/Пер. с нем. М., 1783.
      Третье плавание капитана Джемса Кука. Плавание в Тихом океане в 1776-1870 гг./Пер. с англ., вст. статья и коммент. Я. М. Света. М., 1971.
      Coxe T. A View of the United States of America in a Series of Papers Written at Various Times between the Years 1787-1794. London, 1795.
      John Ledyard's Journey Through Russia and Siberia, 1787-1788. The Journal and Selected Letters/Edited with introduction by S. D. Watrous. Madison, 1966.
      Ledyard J. A Journal of Captain Cook's last Voyage to the Pacific Ocean... Hartford, 1783.
      Raynal G. T. Histoire philosophique et politique des etablissements et du commerce des Europeens dans les deux Indes. 10 vols. Geneve, 1780-1781.
      Raynal G. T. Revolution de lAmerique. Londre - La Haye, 1781.
      Snell K. Ph. М. Von den Handlungsvortheilen welche aus der Unabhagigkeit der vereinigten Staaten von Nord-Amerika fur das russische Reich entspringen. Riga, 1783.
      ПРЕССА
      Академические известия. СПб., 1779-1781.
      Зеркало света. СПб., 1786-1787.
      Иртыш, превращающийся в Ипокрену. Тобольск, 1790.
      Московские ведомости. 1775-1799. {284}
      Московский журнал. 1791-1792.
      Московское ежемесячное издание. 1781.
      Новые ежемесячные сочинения. 1786-1796.
      Политический журнал. М., 1790-1800.
      Прибавление к "Московским ведомостям". 1783-1784.
      Приятное и полезное препровождение времени. М., 1794-1798.
      С.-Петербургские ведомости. 1750-1799.
      С.-Петербургские еженедельные сочинения. 1778.
      С.-Петербургский вестник. 1778-1780.
      Собрание разных сочинений и новостей. СПб., 1775-1776.
      Уединенный пошехонец. Ярославль, 1786.
      Ярославские губернские ведомости. 1874. № 23, 25.
      The Annual Register. London, 1762-1799.
      Neues St. Petersburgischen Journal vom Jahre 1784.
      Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. СПб., 1789 и другие годы.
      Philosophical Transactions of the Royal Society. London, 1765-1766, и другие годы.
      Transactions of the American Philosophical Society, held at Philadelphia, for promotion of Useful Knowledge. Vol. I, Philadelphia, 1771 и другие годы.
      СТАТИСТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ,
      СПРАВОЧНИКИ,
      УКАЗАТЕЛИ
      Алфавитный служебный каталог русских дореволюционных газет (1703-1916). Л, 1958.
      Арсеньев К. Начертание статистики Российского государства. Ч. I- II. СПб., 1818-1819.
      Атлас географических открытий в Сибири и в Северо-Западной Америке XVII-XVIII вв. Под ред. и с введением А. В. Ефимова. М., 1964 (Ефимов А. В. Атлас).
      Болховитинов Н. Н. Новые материалы по истории русско-американских отношений XIX - начала XX в.//Материалы первого симпозиума советских историков-американистов. Ч. 2. М., 1973. Англ. перевод Soviet Studies in History. Vol. XIV. № 1-2. Summer - Fall 1975.