Дневник; 2 апреля - 3 октября 1837 г; Кавказ

      {16}Полтинин Михаил Петрович - полковник, командир Навагинского полка с 1837 г., в 1847 г. произведен в генерал-лейтенанты.
      {17}Унковский-2 Николай Иванович - корнет л.-гв. Кирасирского Его Величества полка.
      {18}Ерин Владимир Петрович - поручик Одесского уланского полка, куда был переведен в 1836 г. из прапорщиков л.-гв. Финляндского полка.
      {19}Алехин Модест Петрович - подпоручик л.-гв. Егерского полка.
      {20}Шейблер Евгений Карлович, барон - корнет л.-гв. Уланского Его Высочества полка.
      {21}"Фенелла" - опера Ф. Обера. Премьера состоялась в Париже в 1828 г.
      {22}Аршеневский Дмитрий Никандрович, поручик л.-гв. Конного полка.
      {23}Русский инвалид, или Военные ведомости. No 90. СПб., 10 апреля 1837 г.
      {24}Горбачев Василий Павлович, в феврале 1837 г. переведен из Сибирского уланского полка в л.-гв. Драгунский полк, а в апреле - в л.-гв. Уланский. В 1848 г. назначен командиром Кирасирского принца Петра Ольденбургского полка.
      {25}Майнов Василий Никифорович - в 1833 г. поручиком переведен из л.-гв. Финляндского полка в л.-гв Уланский, из которого уволен в отставку в 1840 г. в чине ротмистра.
      {26}Ольшевский Марцелин Матвеевич (1796-1866) - полковник, состоявший при Вельяминове для особых поручений. Впоследствии генерал-лейтенант.
      {27}Кашутин Василий Алексеевич (1793-1840) - полковник, командир Тенгинского полка с 1834 г. В 1838 г. произведен в генерал-майоры.
      {28}Масальский Николай Федорович, князь (1812-1879) - поручик л.-гв 1-й артиллерийской бригады. Впоследствии генерал от артиллерии.
      {29}Егоров, поручик Навагинского полка - командир 1-й гренадерской роты.
      {30}Фон Штейбе Николай Александрович (ум. в 1837 г.) - генерал-майор артиллерии, состоял при Отдельном Кавказском корпусе с 1834 г.
      {31}Рошковский Октавий Серафимович - поручик л.-гв. Гродненского гусарского полка.
      {32}Миницкий Илиодор Осипович - штабс-ротмистр л.-гв. Уланского полка, адъютант барона Розена.
      {33}Eugne Sue (1804-1857). "La Salamandre". Paris, 1832.
      {34}Розен Григорий Владимирович, барон (1782-1841) - генерал от инфантерии, командующий Отдельным Кавказским корпусом с 1831 по 1837 г.
      {35}Александров-1 Николай Иванович - поручик л.-гв. Уланского полка, в 1846 г. уволен в отставку в чине полковника.
      {36}Приказ по Отдельному Гвардейскому корпусу. No 59. СПб., 11 апреля 1837г.
      {37}Бистром Карл Иванович (1770-1838) - генерал от инфантерии, помощник командира Отдельного Гвардейского корпуса, великого князя Михаила Павловича.
      {38}Казарский Александр Иванович (1797-1833) - капитан 1-го ранга, флигель-адъютант. В 1829 г. в Константиновском проливе 18-пушечный бриг "Меркурий", находившийся под его командой, был атакован двумя турецкими кораблями (110-пушечным и 74-пушечным) и принял бой.
      {39}Серебряков Лазарь Маркович - капитан 1-го ранга. Позднее адмирал и член Адмиралтейств-Совета с 1856 г.
      {40}Люлье Леонтий Яковлевич (1805-1862) - этнограф, автор ряда книг, посвященных Кавказу. Около 40 лет служил на восточном берегу Черного моря, с 1834 г. находился при Вельяминове в качестве дипломатического чиновника.
      {41}Бестужев Александр Александрович (псевдоним - Марлинский) (1797-1837) - русский писатель, декабрист. Служил рядовым на Кавказе, за храбрость был произведен в прапорщики. В 1837 г. состоял при бароне Розене, участвовал в экспедиции в Цебельду, 7 июня был смертельно ранен и захвачен горцами, могила его неизвестна.
      {42}Соколовский Николай Павлович - корнет л.-гв. Уланского полка.
      {43}"Библиотека для чтения" - ежемесячный журнал словесности, наук, художеств, промышленности, новостей и музыки. Выходил в С.-Петербурге с 1834 по 1865 г.
      {44}Oertel Wilhelm. Practischer Unterricht in der deutschen Sprache. St.-Pbg, 1830.
      {45}Бенкендорф Константин Константинович, граф (1817-1858) - поручик л.-гв. Конного полка.
      {46}А. Марлинский. Русские повести и рассказы. Ч. 2. СПб., 1835.
      {47}Русский, инвалид, или Военные ведомости. No 139. СПб., 5 июня 1837 г.
      {48}Савоини Александр Еремеевич - поручик л.-гв. Уланского полка.
      {49}Бриммер Эдуард Владимирович (1797-1874) - полковник, с 1832 по 1837 г. командовал 29-й артиллерийской бригадой при Отдельном Кавказском корпусе.
      {50}Брюллов Карл Павлович (1799-1852) - знаменитый русский художник академической школы, автор картины "Последний день Помпеи".
      {51}Вальтер Скотт. Вудсток, или Всадник. История Кромвельских времен. 1651 г. Пер. с фр. С. де Шаплет. СПб., 1829.
      {52}Казилбеч Шеретлуков (или Казбич) - знаменитый вождь шапсугов, до 1863 г. сопротивлявшийся русским войскам.
      {53}Меньщиков - прапорщик Гренадерского, короля Прусского, полка.
      {54}Некрасовцы - казаки, предки которых после Булавинского бунта под предводительством Игната Некрасы ушли на Кубань, а в середине XVIII в. перебрались в Турцию, на Дунай; принимали участие в войнах с Россией.
      {55}Меншиков Александр Сергеевич (1787-1869) - адмирал, генерал-адъютант, начальник Главного морского штаба с 1829 г.
      {56}Орлов Алексей Федорович, граф (1786-1861) - генерал-адъютант, военный деятель и дипломат, с 1836 г. - член Государственного совета.
      {57}Адлерберг Владимир Федорович (1791 -1884) - директор канцелярии начальника Главного штаба, генерал-адъютант в свите Николая I.
      {58}Кавелин Александр Александрович (1793-1850) - генерал от инфантерии, с 1834 по 1841 г. состоял при наследнике цесаревиче. С 1842 г. - член Государственного совета.
      {59}Сердаковский - капитан, состоявший при Вельяминове для особых поручений.
      {60}Фон Бринк Егор Егорович (ум. 1841) - полковник Тенгинского полка, комендант Анапы.
      Подстрочные примечания
      {*1}В. А. Мануйлов. Летопись жизни и творчества М. Ю. Лермонтова { Лермонтовская энциклопедия. М., 1981, с. 648.
      {*2}К. Н. Манзей. История л.-гв. Гусарского Его Величества полка. 1775-1857 гг. Ч. 2. СПб., 1859, с. 198.
      {*3}Приказ по Отдельному Гвардейскому корпусу. РПБ, 135/62 - 1837. No 59. СПб., 11 апреля 18.37 г.
      {*4}Приказ по Отдельному Гвардейскому корпусу. РПБ, 135/62 - 1837. No 37. СПб., 6 марта 1837 г.
      {*5}Петербургский некрополь. Т. 4. СПб., 1913, с. 75.
      {*6}Г. И. Филипсон. Воспоминания. М., 1885, с. 120-122, 140.
      {*7}Воспоминания о Кавказе 1837 г. { Библиотека для чтения. Т. 80-81. СПб., 1847. М. Ф. Федоров. Походные записки на Кавказе с 1835 по 1842 год { Кавказский сборник. Т. 3. Тифлис, 1879, с. 1-250. Г. И. Филипсон. Воспоминания. М., 1885.
      {*8}Шест, жердь.
      {*9}Адская музыка (фр.).
      {*10}Разновидность малой пушки, которая ставится на железную рогатину.
      {*11}Геленджик.
      {*12}Шапсуги - одно из черкесских племен.
      {*13}В шахматном порядке (фр.).
      {*14}Далее сведения об убитых, раненых и контуженых опускаются.
      {*15}Название пропущено.
      {*16}Кстати (фр.).
      {*17}Итак (фр.), комедия окончена (шп,).
      {*18}Длиннохвостая гаубица, стреляющая гранатами. (длинноствольная? - OCR)
      {*19}Вулан, река, бухта.
      {*20}Джубга. река.
      {*21}Шапсухо.
      {*22}Названия рек.
      {*23}Суемчеуатль.
      {*24}Мостовое укрепление (фр.).