В номере: ДЕСЯТЬ ВАЖНЕЙШИХ ОТКРЫТИЙ «ХАББЛА» Немногие телескопы могут похвастаться таким весомым вкладом в астрономические исследования, как космический телескоп «Хаббл». ЗАЩИТА КОСМИЧЕСКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ За год, проведенный человеком в межпланетном пространстве, космические лучи способны уничтожить треть его ДНК. Как защитить космонавтов? СЕКРЕТ ГЕНОВ ДОЛГОЛЕТИЯ Гены, которые помогают организму пережить трудные времена, положительно влияют на состояние здоровья и продолжительность жизни всех живых существ. Разобравшись в механизме их работы, мы сможем подойти к решению проблемы сохранения трудоспособности в старческом возрасте. РАКОВЫЕ СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ Злокачественное перерождение стволовых клеток лежит в основе целого ряда онкологических заболеваний. Задача исследователей и клиницистов – найти и уничтожить неуловимые клетки-убийцы. КТО НА СВЕТЕ ВСЕХ УМНЕЕ? Что способствовало эволюции уникальных интеллектуальных способностей человека – точнее, наших предков-гоминидов?