- Кэп, у меня волк на берегу остался. Если нам надо срочно уплывать, то как же мой Грыз? - Грыз, говоришь? - Гарр поднялся и подхватил Риза на плечо. - Давай-ка мы с тобой испытаем мой ялик, парень. Давно я не разминался перед сном, того гляди стану жирным, как кроколиск. С мальчиком на плече Гарр удалился на нижнюю палубу и вскоре отуда раздался приглушенный всплеск. - Капитан все такой же, - улыбнулся Рамио. - Помнится, он меня вот так же тормошил всю дорогу. - � нас с Эмми он тоже постоянно смешил. Хотя делал вид, что командует нами вовсю, - вздохнула мечтательно Каона. - �нтересно, как он нашу голем-повариху выдрессировал? Я-то думала, она так и командует каким-нибудь бедолагой из матросов. Через полчаса Грыз занял свое место возле койки Риза, и мальчик поспешно натянул одеяло на голову. - Пожалуй, сегодня ему магия не нужна, - Каона нерешительно покрутила в руках посох. - Не стоит рисковать, - нахмурился Рамио. - Ты же не думаешь, что капитан лишит мальчика завтрашнего развлечения, если ты поможешь ему уснуть? - Нет, конечно, - чародейка сплела заклинание и всмотрелась в черную луну над детской головкой. - Гарр чудесный. Я ничего не знаю о его семье, вот странно. Мне кажется, из него вышел бы замечательный папаша для целого выводка ребятни. - Я слышал кое-что краем уха, - неловко признался Рамио. Его способность иногда ловить вместе с ветром далекие разговоры была слишком похожа на подслушивание, и артеас старался не злоупотреблять ею. - Рор рассказывал Хенайне, что с семьей Гарра что-то случилось. Но я не знаю, что именно. - Как жалко! - вздохнула Каона. - Вот почему Гарр такой… одинокий и так заботится обо всех. А еще говорят, что орки - бесчувственные дуболомы! - Хватит обсуждать меня, вы, сухопутные! - проворчал за дверью каюты капитан. - Если мальчишка спит, то двигайте в мою каюту, будем прикидывать маршрут по карте, пить вино и рассказывать сплетни друг про друга вместе. Смущенные друзья поторопились следом за орком, в то же время понимая, что их слова ни капли не оскорбили капитана. - Что ты там говорила про бубенчик? - заговорил на нейтральную тему Рамио. - Да просто, - потрясла кругляшом Каона. - Мне все время кажется, что он звенит, только словно неслышимо. Звенит и зовет меня в дорогу. - Что значит - кажется? - голос артеас слегка дрогнул. - Он ведь действительно звенит. - Да нет же… - чародейка растерялась. - Он без язычка, просто пустой внутри. Он не может звенеть. - Но я слышу, - Рамио нашарил ее руку и поднес темный кругляш к самому своему лицу, будто бы пытаясь рассмотреть его. - Вот, я трясу - и он звенит, тихо, но отчетливо. - Рамио, он не звенит, - Каона безотчетно схватила его за руку. - Он не звенит ни капельки! Но он… он светится! - Я думаю, что он указывает нам путь, - взволнованно ответил ей артеас, прижимая девушку к себе за плечи. - Мы правильно идем, Каона.