Книга на русском языке очень отличается от оригинала, в отличии от Трех Товарищей, она частично просто переписана. Ремарк считал ее своим лучшим произведением, в оригинале Небо Не знает Снисхождения (Der Himmel kannst keine Gunstlinge)
Елена, а как по вашему сайт должен развиваться?
Обычно это за счет рекламы, но в данном случае и продавая некоторые книги.
Сайт очень хороший, много бесплатных книг, которые можно скачать прямо с сайта. Не надо устанавливать ни какие приложения дополнительные, чтобы скачать книгу....в общем 5 с бооольшим + .
:)
Впервые прочитал лет 30 назад , сразу после армии , и даже не книгу ,а самиздатовскую распечатку . Смело можно ставить в один ряд с величайшими произведениями мировой классики !!! С тех пор перечитывал раз эдак двадцать , наверное . А фильм , какой бы он хороший не был , всё равно не сравнится с этим "ЕВАНГЕЛИЕМ ОТ САТАНЫ".