Скорее всего, эта справка была подготовлена аналитиком, которому приказали быстро подготовить письменный отчет. И вряд ли указали причину задания.
И еще один момент выяснил Артемов: в управе Боровича нет штатного редактора, который исправил хотя бы стилистику справки. Не побывала она и на вычитке более грамотного сотрудника.
Но это так, анализ, побочный продукт. Теперь к главному, к выжимке.
Связи. Борович спросил о связях в ГРУ, ему нужен человек со связями. Связи, конечно, остались.
Сейчас Артемов работал, не имея ни одного факта, на одном чутье военного разведчика. И все же факты, основанные на подозрениях, были. Взять хотя бы то, что сироту Артемова самым неожиданным образом приютили, накормили и твердо пообещали усыновить. Потом. Ты ешь, ешь. Да не так! Не сутулься, не чавкай, ешь над тарелкой.
А вообще полковник решил воспользоваться вполне дельным советом Боровича «пробить» немецкую «Ариадну». Хотя генерал-майор отдавал себе отчет в том, что у Артемова связи хоть и остались, но к ним его не подпустят на пушечный выстрел. Так для пропорции спросил или удочку закинул? Или подравнял маленько полковника под себя, чтобы ему, генералу, было комфортнее вести беседу? Может, и так, поскольку три полковничьи звезды самым мистическим образом зачастую сливаются в одну большую. Знамение?
Все это ерунда по большому счету, но пренебрегать ею не стоит. Но и торопиться нет смысла. Нужно выждать. Хотя бы один день, он может многое прояснить. И Михаил Артемов оказался прав.
Глава 2
НИТЬ АРИАДНЫ
8
2 апреля 2004 года, пятница
Только вчера полковник назвал себя сводником, и вот в этой роли выступил сам Борович. Собственно, Артемов ждал этого непременного шага. Генерал-майор начал с того, что во вчерашней беседе они затронули немало тем, коснулись множества деталей, но упустили один важный момент. Речь шла о деньгах, об оплате. «А как быть с обещаниями насчет работы в военном ведомстве? – прикинул Артемов. – Куда приткнуть анкетирование? Что это, праздные разговоры и пустая писанина?»
– Чтобы не ходить вокруг да около, – продолжил Борович. – Конкретная работа требует конкретной оплаты. На первых порах тебя устроит зарплата в конверте? – полушутливо спросил он.
– Черная бухгалтерия? – в тон генералу ответил полковник.
– Зеленая, я бы сказал. Я не получу ни копейки, а вот твой работодатель – «Ариадна», с нее и спрос. Я говорил с Мартой Зельман на эту тему. Деньги они черпают из страховых компаний, стригут с клиентов. Так что не отказывайся от «тонны зелени».
«Что я, дурак?» – выразительно поднял бровь Артемов.
– Ну, вот и отлично. Мы тут поработали с картами, посидели со специалистами. Нашли подходящий плацдарм для тренировок боевиков «Ариадны».
С места в карьер, подумалось Артемову. Не далее как вчера Борович впрямую отмахнулся: «С глаз долой».
Михаил Васильевич не стал переигрывать и спрашивать, согласован ли этот вопрос с вышестоящим руководством. Вообще понимал, что его не держат за дурачка – не такие люди работают в управлении генерал-майора Боровича. И уже сегодня с ним начали играть в открытую (вчерашний день можно считать генеральной репетицией). То, что демонстрировал Борович по отношению к Артемову, просилось называться антиоперативным внедрением последнего. То есть продвижением антиконфидента (Артемова) в ближайшую среду противника, закреплением внутри нее и приобретением оперативно значимых позиций, позволяющих своевременно получать необходимую информацию. Легендой же полковнику Артемову служило его незавидное прошлое.
Нет, ему не демонстрировали свою власть, не предупреждали и не давали понять, что он один, за ним никого нет и никогда не будет; если у него и был когда-то канал связи [5], то прервался раз и навсегда. Но именно все это стояло за каждым словом, за каждым жестом Боровича.
Игра была неравной – полковника просто использовали, а не перехватывали инициативу; установление же с ним контакта было до безобразия простым.
Артемов же «огрызался» тем, что вел оперативную игру, по сути – незримо перехватывал инициативу у противника. Но догадывался ли об этом Борович?
Генерал (сегодня он уже не спросил о связях Артемова в ГРУ) полагал, что на сто процентов знает, о чем думает бывший разведчик. Единственная тактика выброшенного на помойку полковника, полагал он, – оставаться в стороне. Любой промах Артемова будет стоить ему головы. А вдруг все эти позы – блеф? А вдруг нет? Вот и все ответы. Для разведчика их слишком мало и слишком много.
А время идет. И чем меньше его остается, тем меньше шансов у Артемова «скинуть» информацию о тайной операции, которую готовило управление Боровича. И скоро это время иссякнет.
У полковника, полагал начальник управления, был еще один вариант – продолжение предыдущей темы: продать имеющуюся у него информацию. Но опять же: у него не осталось каналов связи. Но все это так, мелочная мысленная перестраховка, тасование колоды.
Борович расстелил, как скатерть, на столе карту и пригласил Артемова стать рядом. Карандашом генерал-майор очертил место.
– Район поселка Дымный, Дагестан. Собственно, что мы тут имеем… Береговая полоса, взгорье, за ней небольшая равнина, наконец строение – какой-то давно заброшенный завод, не знаю. Очень похоже на местность, где содержат немецкого бизнесмена. – Пауза. – Грузию имею в виду. Недалеко от Поти. Через несколько дней и перебросим вас туда.
– Собраться-то можно? – спросил Артемов.
– Я же сказал, что мероприятие запланировано не на сегодня. Можно, конечно.
Вот как нужно составлять документы, нервно и немного самодовольно заметил Артемов. Он знал, через кого передать и, главное, получить ответ. Всего за несколько минут в темпе стенографистки он набросал на чистых листках бумаги несколько коротких срочных телеграмм. Одна предназначалась резиденту ГРУ в Берлине, работавшему под прикрытием военного атташе, другие «молнии» – для разведчиков в Грузии и СКВО. Он здорово рисковал, подписывая как ДИРЕКТОР. «Херня, выкручусь». А «херня» заключалась в том, что на данном этапе полковник Артемов, получивший распоряжение от начальника управления Минобороны, доверять не мог никому. Даже своей жене.
Но прежде чем набросать шифровки, полковник поразмышлял о том, что у него единственный шанс выйти на военную разведку, и самым безопасным путем. Ведь он не знал, кто стоит за управой генерал-майора Боровича, может – ГРУ, которое использовало в качестве прикрытия даже управления «родного» Генштаба. Он и сам втягивался в игру и втягивал военную разведку – это в любом случае: знают ли в ГРУ про «немецкие» дела Боровича или нет. В любом случае его не тронут, пока он проявляет инициативу, а будут ждать его дальнейших шагов. Это как дважды два.
В данное время Михаил Артемов походил на члена абвера, назубок знавшего памятку о борьбе против шпионажа и измены: «Я незаметно и как можно скорее сообщаю о своих подозрениях в шпионаже или саботаже своему начальнику, не говоря об этом ни с кем. Я знаю, что эта моя обязанность распространяется на всех, то есть и на моих товарищей и даже на членов моей семьи».
Что касается «товарищей». У полковника был неплохой контакт со штаб-квартирой ГРУ, а «товарища» звали Светланой Николаевной Комиссаровой. Выйти на контакт со своей бывшей секретаршей и помощницей было проще простого; к тому же Артемов точно знал, что сделает капитан Комиссарова, проработавшая в управлении военной разведки два десятка лет.
Это был рискованный ход, но другого Артемов не видел. И такая работа на грани риска возбудила полковника – точнее, бурно возвращала его к родным пенатам.
В конце рабочего дня артемовская «четверка» отяжелела примерно на девяносто килограммов. Грузная помощница едва протиснулась в «малолитражку». Вот тут Артемов натурально сыграл настоящего шпиона. На нем были очки с непроницаемыми стеклами. Бросив быстрый взгляд в зеркальце заднего вида, Артемов газанул и помчался по раскисшей от снега улице Зорге, несколько раз свернул, словно отрывался от преследования. И насмешливо подмечал круглые глаза слегка напуганной секретарши.
Когда остановился наконец, полуобернулся в кресле и протянул Светлане Николаевне несколько листов бумаги.
– Срочно передай эти сообщения. Найди способ оставить в них все, вплоть до запятой, поняла?
Светлана Николаевна поняла. Уже утром следующего дня шифровки Артемова читал в своем кабинете начальник ГРУ. Хотя бы по тому факту, что все они были подписаны от его имени.
...
Михаэлю
Лично
2 апреля 2004 года
Прошу срочно выяснить детали обращения родственников Яна БАНИКА в берлинское сыскное агентство «Der Faden Ariadne». Установить список сотрудников агентства, адреса, прежнее место работы, а также клиентов и партнеров «Der Faden Ariadne». Выясните любые дополнительные сведения о работе агентства.
Примечание: глава «Ариадны» Марта Зельман обратилась за содействием в управление «М» Минобороны России.
ДИРЕКТОР
...
Начальнику разведки ГРВЗ
полковнику ПЛЕШАНОВУ
Лично
2 апреля 2004 года
Прошу срочно выяснить причину отказа грузинских спецслужб от предложений берлинского сыскного агентства «Der Faden Ariadne», направленных на освобождение немецкого предпринимателя Яна БАНИКА. Предположительно БАНИК содержится в районе г. Поти. Выяснить, кто именно из руководителей грузинских спецслужб и в какой форме отказал «Der Faden Ariadne».
Примечание: глава «Ариадны» Марта Зельман обратилась за содействием в управление «М» Минобороны России.
ДИРЕКТОР
...
Начальнику разведки СКВО
полковнику НОВИКОВУ
Лично
2 апреля 2004 года
Выяснить, как продвигается операция по освобождению немецкого предпринимателя Яна БАНИКА. Какие шаги предпринимает СКОУ ГУ МВД ЮФО [6]для ее завершения. Выясните, кто из данного подразделения контактировал в этом деле с МГБ Азербайджана, по территории которого проходил трафик пленного, и Грузии.
ДИРЕКТОР
Отложив шифровки в сторону, генерал армии Ленц в упор посмотрел на Комиссарову. Светлана Николаевна была одета в темную мешковатую юбку и пеструю кофту, от которой рябило в глазах.
– Он тебе передал это…
– Вчера, ровно в 18.30. В своей машине. Мы встретились на углу Хорошевки и Зорге.
Спрут не стал спрашивать, имели ли место словесные дополнения полковника, и так ясно, что не было. Он взял со стола авторучку и, буркнув под нос: «Слепой я, что ли…», вычеркнул из текста двух первых телеграмм примечания:глава «Ариадны» Марта Зельман обратилась за содействием в управление «М» Минобороны России.
Эта отдельная строка предназначалась лично начальнику ГРУ. Тому, кому адресована телеграмма, такие детали совсем ни к чему. В общем, в каждой телеграмме было по два ключа. Одним Артемов указывал на конкретное военное подразделение. Что оно собой представляет, кто им руководит и кто его курирует, генерал армии знал наверняка.
...
СПРАВКА
Управление «М» (литера не расшифровывается). Создано по приказу министра обороны с наделением статуса спецслужбы внутри министерства с ориентацией на обеспечение собственного оперативного мониторинга и прогнозирования кризисно-конфликтных и других отслеживаемых процессов; с опорой на системно-обобщенный охват комплекса информационных потоков от других управленческих инстанций Минобороны (юридически не оформлено). Прикрытием служит деятельность управления в сфере международного военного сотрудничества. Подразделяется на отделы, включая отдел боевого планирования, имеет в своем штате специальных агентов. Финансовое обеспечение идет с секретных счетов Минобороны.
Глава управления генерал-майор Борович, будучи в звании подполковника и возглавляя один из отделов военной контрразведки, «участвовал в махинациях, связанных с размещением крупных валютных средств Минобороны на счетах коммерческих банков…» [7]Тесно сотрудничает со спецотделами МИД, осуществляющими разведоперации за рубежом. Имеет доступ к секретным архивам. Глава управления состоит в личном подчинении министра обороны.
Кто на кого набрел – Артемов на Боровича или наоборот – не суть важно. Важно другое – по сути, «левое» управление со статусом спецслужбы, в основном играющее в грязные игры на отмытых деньгах. В данное время начальник ГРУ рассуждал по-восточному: ему было все равно, кто заслонил солнце – луна или черт, – ему надо знать, какое это предвещает бедствие. Если бы в штате военной разведки был монах-астролог, генерал вызвал бы его немедленно.
А пока он вызвал адъютанта и пододвинул на край стола артемовские запросы.
– Срочно в работу, – распорядился генерал.
Срочность впечатляла. Уже вечером не только начальник ГРУ получил ответы, их читал и Артемов. Читал улыбаясь: похоже, его единственный шанс сработал. Спрут передал ему сообщения через контакт Комиссарову. За то, что шеф разобрался в игре Артемова, говорил и тот факт, что полковник получил на руки не подлинники телеграмм, а их дубликаты: они были адресованы не Директору, а старшим оперативным офицерам ГРУ, якобы делавшим запросы. Если в руки Боровича попадет шифровка на имя шефа военной разведки, он в одну секунду расставит все по своим местам, за грозной подписью сразу разглядит прямую угрозу, и игра с ним прекратится тотчас.
Контакты. Эти телеграммы доказывали, что у Артемова остались надежные контакты со старшими оперативными офицерами, но никак не с руководством.
...
От Новикова полковнику Еременко
Лично
3 апреля 2004 года
По данным, полученным от источника в СКОУ ГУ МВД ЮФО, ситуация складывается следующим образом. Оперативная группа данного подразделения, в чьей разработке находится дело о похищении немецкого предпринимателя Яна БАНИКА, во главе с подполковником милиции ЯВОРИНЫМ выезжала в Тбилиси, где провела консультации с оперативниками управления по борьбе с организованной преступностью МВД Грузии. Результаты этой встречи неизвестны. Есть основания полагать, что вопрос отложен на неопределенное время.
Дополнения. Оперативная группа ЯВОРИНА на данный момент расследует более шестидесяти аналогичных дел.
С представителями МГБ Азербайджана, в частности с пресс-секретарем этого ведомства, контактировал тот же подполковник ЯВОРИН. В МГБ категорически опровергают тот факт, что по территории Азербайджана – цитата: «провезли заложника».
Новиков
...
От Плешанова полковнику Еременко
Лично
3 апреля 2004 года
…Удалось выяснить следующее.
Переговоры немецкой «Фаден Ариаднэ» с грузинскими спецслужбами зашли в тупик примерно за неделю до того, как Эдуард ШЕВАРДНАДЗЕ объявил о своей отставке. А на следующий день – 24 ноября – Михаил СААКАШВИЛИ приказал своим сторонникам захватывать местные органы власти в городах и селах в расчете на контроль мэрий и префектур. Но даже в такой «революционной» обстановке переговоры с немецкой компанией не прерывались еще минимум три недели.
Данные, которыми я располагаю, говорят о следующем. Глава «Фаден Ариаднэ» Марта ЗЕЛЬМАН имела тесные контакты с министром внутренних дел Грузии Кобой НАРЧЕМАШВИЛИ. Но министр первым подал в отставку. Также ЗЕЛЬМАН несколько раз беседовала и даже заручилась поддержкой министра обороны Грузии Давида ТЕВСАДЗЕ, ставленника США, работающего в тесном взаимодействии с американцами. Однако именно ТЕВСАДЗЕ в категоричной форме отказал «Фаден Ариаднэ» в помощи и рекомендовал сотрудникам агентства покинуть страну.
Плешанов
Последнюю телеграмму Артемов сопоставил с данными, полученными в ходе беседы с представителями «Ариадны». Все совпадало – что и требовалось доказать. Но в телеграмме от начальника разведки ГРВЗ были новые детали: шеф МВД Грузии тесно контактировал с немецкой «Ариадной», а прикрыл «лавочку» не кто иной, как босс военного ведомства. В общем один подавал надежды, а другой зарезал их.
«А если поразмыслить на эту тему? – спросил себя Артемов. – Министр внутренних дел не мог сразу отшить докучливых немцев, он мог тянуть резину вечно, не предполагая, что лопнет она 23 ноября 2003 года в 19.51 по московскому времени. Но вот чего ради он тянул эту резину? Ведь с суммой выкупа за немецкого предпринимателя вопрос был закрыт, дело оставалось за встречей с похитителями».
Что не устроило шефа грузинского МВД? За такое плевое дело любые деньги подарок.
Была какая-то причина, по которой он тянул эту проклятую резину.
Добился ли он своего?
В общем, результат налицо: немцы в России.
Их вытеснили из Грузии на единственный приемлемый для них плацдарм.
А что дальше?
Дальше то, что происходит. Они вышли на военное ведомство России. На одно из управлений Минобороны.
Уже похоже на игру.
Какова цель? Вовлечь российских военных в силовую операцию на «нейтральной» территории? Ради одного немца? Не на того поставили.
Но если все так, то при чем тут управление Боровича? При чем тут лично он, контрразведчик и специалист в области международного военного сотрудничества? Такое чувство, что немцев взяли в тиски, поставили вилку.
«Ариадна» всегда идет до конца. Тут либо восклицательный знак, либо пара вопросительных – без разницы. Почему «Ариадна» прет с таким упорством? Так, словно ее погоняют, тянут за единственную вещь, которая есть у нее: нить.
Распутать бы ее.
Поставили вилку… По всему выходит, что так.
Не хватало одной детали, мелочи, которая бы поставила все на свои места.
Хватит, решил закругляться Артемов, иначе голову сломаешь. Без яиц яичницу не сделаешь. Нужна дополнительная информация.
Свою активность перед Боровичем полковник решил ограничить двумя шифровками. Хватит с него и двух. Ни много, ни мало – главное, они доказывают, что Артемов вовсю работает на контору генерал-майора и дальше готов выполнить любое поручение.
Впрочем, все будет зависеть от шефа: если Артемов получит на руки телеграмму, адресованную на имя того же полковника Еременко (кто этот Еременко – Артемов не знал, скорее всего, нет такого человека в оперативном управлении), то с ней ознакомится и Борович. Содержание же конфиденциальных радиограмм Артемов узнает из отпечатанных на «Роботроне» Светланы Комиссаровой, где не будет никаких «шапок» и «подвалов», а только текст.
И снова обмен телеграммами.
От Михаэля ДИРЕКТОРУ
Лично
4 апреля 2004 года
Агент Альта имела контакт с представителем страховой компании «Дойче Грант», тесно сотрудничающей с фирмой «Фаден Ариаднэ», Эмилем ХЮБНЕРОМ. Из беседы с ХЮБНЕРОМ выяснилось, что «Фаден Ариаднэ» приняла обращение за помощью в освобождении Яна БАНИКА, взятого в плен чеченскими боевиками, от его жены Деми БАНИК 12 октября 2003 года. Направляясь в Чечню, БАНИК оформил в «Дойче Грант» страховой полис (в интересах «Дойче Грант» сумма, на которую БАНИК застраховал свою жизнь, не разглашается). «Дойче Грант» заинтересована в освобождении БАНИКА, чтобы не выплачивать страховку его жене Деми БАНИК. Страховая компания является единственным спонсором «Фаден Ариаднэ» в деле БАНИКА.
От Михаэля ДИРЕКТОРУ
Лично
4 апреля 2004 года
Агент Альта сообщает, что ее сотруднику не удалось провести беседу с совладельцем «Фаден Ариаднэ» Карлом ЗЕЛЬМАНОМ (бывший муж главы «Фаден Ариаднэ» Марты ЗЕЛЬМАН) под предлогом журналистского расследования по делу о похищении Яна БАНИКА. По словам сотрудников агентства, ЗЕЛЬМАН вместе с дочерью от брака с Мартой ЗЕЛЬМАН Каролиной уехал к родственникам в Австрию (называется город Линц).
Михаэлю
Лично
4 апреля 2004 года
Установить в кратчайшие сроки местонахождение Карла ЗЕЛЬМАНА. Для этого использовать связи Альты. Строго рекомендовать Альте избегать личных контактов со знакомыми и родственниками ЗЕЛЬМАНА.
ДИРЕКТОР
9
Берлин, Германия,
4 апреля 2004 года, воскресенье
Агент российской военной разведки Анна Гуче (Альта) работала заместителем шеф-редактора берлинской «Вельт» и имела обширные связи, в том числе в политических и экономических кругах Германии. Она вызвала в свой кабинет репортера из региональной корсети Августа Оппа. Опп был мастером журналистских расследований и лишних вопросов не задавал, даже если его материал не выходил в свет. В свою очередь, он имел обширные связи в полицейском управлении.
– Хочешь потягаться в оперативности с настоящими сыщиками? – спросила Гуче. Тридцатишестилетняя незамужняя завкор была одета в толстый шерстяной свитер и темную юбку, пальцы правой руки венчали два золотых кольца. У нее были короткие волнистые волосы, голубые глаза и доброжелательная улыбка.
«Как скажешь», – пожал своими мясистыми плечами репортер. В кабинет шефа он зашел с дымящейся сигаретой и, подойдя к столу, стряхнул пепел в пепельницу. Потом вынул из кармана репортерской безрукавки блокнот и приготовился записывать.
– Выясни, куда пропал Карл Зельман.
– Второе лицо сыскного агентства? – спросил Опп. Он добивался встречи с Зельманом, но так и не добился. Так, прогулялся до конторы «Ариадны» без толку. Опп всегда придерживался правила работать только на «хорошо». Сработаешь на «отлично», все равно скинут балл.
– Он, – подтвердила Гуче. – Доведи дело до конца. Единственная ниточка почтенной дамы – это австрийский Линц, куда якобы Зельмана занесло с целью навестить родственников, правильно я поняла?
– В общем, да.
– Вопросов нет, – в утвердительной форме закончила Гуче.
Альта была опытным агентом. По себе знала, что чем меньше вопросов, тем меньше подозрений.
Что касается «Ариадны». Недавно именно в берлинской «Вельт» вышла статья военного обозревателя Дитриха Александера:
...
«Предложение частных услуг делает войну эффективнее и выгоднее. Выигрывают обе стороны: частным военным компаниям и их сотрудникам светят высокие заработки, а риск заказчиков из государственных или экономических структур и их сотрудников минимизируется. Убитые «бойцы по контракту» не упоминаются ни в какой государственной статистике. Их смерть столь же анонимна, как и их деятельность».
Не в полной мере, но это относилось и к «Ариадне».
Анна Гуче остановила репортера оригинальным способом: довольно громко, как в рекламе туалетной бумаги, свистнула. Август обернулся и увидел, как шлепнулась на край редакторского стола жиденькая пачка евро. Больше лица начальницы он не видел: Анна склонилась над статьей, показывая завитки своих золотистых волос.
От Михаэля ДИРЕКТОРУ
Лично
6 апреля 2004 года
Сотрудник газеты провел по заданию Альты собственное расследование относительно местонахождения Карла ЗЕЛЬМАНА и его дочери Каролины, и вот что ему удалось установить.
1. Последний раз ЗЕЛЬМАН навещал свою сестру Катрину ВИТТЕ в сентябре 2003 года. Хотя, по уверениям ВИТТЕ, он гостит у нее с 26 марта с.г. по сей день, но в данное время он находится у своего друга – австрийца Иосифа НОВИЦКОГО, проживающего в Зальцбурге. Проверка данного лица опровергла показания ВИТТЕ. НОВИЦКИЙ был знаком с ЗЕЛЬМАНОМ, однако они не виделись около пяти лет.
2. По служебному сотовому телефону ЗЕЛЬМАН не отвечает, а личный отключен за неуплату услуг 28 марта с.г. Однако именно по служебному телефону ЗЕЛЬМАН два раза звонил в офис «Фаден Ариаднэ» и коротко интересовался положением дел в агентстве. По словам сотрудников агентства, ЗЕЛЬМАН звонил из Линца.
Проверка других родственников и знакомых ЗЕЛЬМАНА не дали положительного результата; заявлений об исчезновении от родственников ЗЕЛЬМАНА в полицию не поступало. Его местонахождение, равно как и его дочери Каролины, не установлено.
10
Москва, 6 апреля 2004 года, вторник
Вот и поставлена точка. Не вопросительный или восклицательный знак после бодрой фразы: «Ариадна» всегда идет до конца». Она шла до конца по той причине, что муж и дочь Марты Зельман были похищены. Но не чеченскими боевиками. Чеченские террористы при всей своей отваге и изощренности не затеяли бы игру в несколько этапов, где на каждом нужно брать заложников. Хотя в этом деле, ставшем для них вроде искусства, они поднаторели, действовали привычно и смело, расчетливо. Как всегда.
Можно запросить данные, которыми располагала военная разведка, а можно смело положиться на мониторинг правозащитного центра «Мемориал». В Чечне в прошлом году были похищены 473 жителя республики. Из них 156 человек были освобождены или выкуплены, 48 найдены убитыми, судьба 269 неизвестна. И вот слова руководителя «Мемориала» Олега Орлова: «Эти данные неисчерпывающие. Мы проводим мониторинг только на тридцати процентах территории Чечни. По нашим приблизительным оценкам, число 473 похищенных нужно умножить в три или четыре раза, чтобы понять реальный масштаб происходящего» [8].
За год было похищено около полутора тысяч человек… Для чеченских террористов похитить человека все равно что сыграть партию в домино. Механизм отлажен и никогда не дает сбоев. Но в случае с немцами сбоя было не миновать. Такая игра по силам лишь могущественному ведомству, организму, а не отдельным, хотя и хватким, клешням.
Вилка. Немцам поставили вилку.
Артемов снова связался со своей бывшей секретаршей и буквально отдал распоряжение:
– Сотовую трубку Марты Зельман на контроль. – И продиктовал номер телефона, указанный в визитной карточке немки.
– Слушаюсь, шеф, – как ни в чем не бывало ответила Светлана Николаевна.
Как оказалось, это распоряжение было отдано вовремя. Буквально через час с четвертью на домашний факс Артемова пришла распечатка телефонного разговора: Марта Зельман – Катрина Витте.
ЗЕЛЬМАН: Здравствуй, Кэт, как дела?
ВИТТЕ: Марта, я ужасно переживаю, я боюсь! Ко мне приходил какой-то человек, немец, интересовался, где Карл.
ЗЕЛЬМАН: Успокойся, они просто проверяют тебя.
ВИТТЕ: Нет, мне показалось, он из полиции.
ЗЕЛЬМАН: Он был один?
ВИТТЕ: Да.
ЗЕЛЬМАН: Он спрашивал только про Карла?
ВИТТЕ: Да, о девочке он не спрашивал.
ЗЕЛЬМАН: Значит, он не из полиции… Кэт, он говорил с акцентом?
ВИТТЕ: Я не заметила… У тебя есть новости, как Карл, как наша малышка?
ЗЕЛЬМАН: Да, с ними все в порядке, я поддерживаю контакт с человеком, который выходит на связь.
ВИТТЕ: Марта, бога ради…
ЗЕЛЬМАН: Успокойся, Кэт, я знаю свое дело, скоро они будут дома.
Может, Артемов допустил ошибку, но действовал скорее эмоционально. Он набрал номер сотового телефона Марты Зельман, также указанного в распечатке. И только чудом этот телефонный разговор не был зафиксирован специалистами из управления «М».
Марта находилась в своем гостиничном номере, когда на трубку поступил звонок. Высветился двенадцатизначный номер. «Они…» – побледнела Марта. Как бы ей хотелось нажать на другую клавишу, чтобы отказать абоненту… А под номером призывно мерцало это короткое слово: «Отказать».
Но как откажешь?
А призывная трель «Сименса» проникала в каждую клетку. Влажные после душа волосы немки словно покрылись инеем. Трель стала жутким предвестником выткавшегося перед глазами надменного человека. В его позе, во взгляде, даже в аккуратно подстриженных седоватых висках читалась привычка убивать. Не взахлеб и чувствуя возбуждение убивать, а хладнокровно умерщвлять.
Он внушал больший страх, нежели палач. Марте казалось, он был пожирателем душ. Он брезгливо морщился от вида крови, но шумно втягивал в себя горячий выдох жертвы. Гурман, дегустатор. Фотограф, делающий снимок, на котором, кроме застывшей жертвы, запечатлена насмерть перепуганная душа, летящая не к чистому свету, а навстречу угольной бездне и смраду.
«Он любит специфические термины: примкнул, приник, придавил спуск. Я запретил ему говорить с вами на любые темы. Он что-то говорил вам, спрашивал? Вы поняли, о ком речь? Отвечайте!»
«Нет».
– Алло? – надтреснутым голосом ответила Марта. И – услышала другой голос.
– Госпожа Зельман, – Артемов говорил по-русски, – хочу вас огорчить: вы плохо знаете свое дело. Ни ваш муж, ни ваша малышка так скоро, о чем вы мечтаете, дома не появятся.
Пауза.
И снова надтреснутый голос Марты:
– Кто это?
– Директор , – вполне серьезно ответил Артемов.
– Я узнала вас по голосу, Михаил. Встретимся на нейтральной территории, согласны? Дело чрезвычайно серьезное.
Полковник принял предложение немки сразу.
– Встретимся в Кремле, – тяжело пошутил Артемов. – Во всяком случае, поговорим без переводчика.
– Вы еще способны шутить… Вы не поверите, но я так рада вашему голосу.
– А если бы позвонил Борович?
– Вот теперь вы шутите зло. До встречи через час. Назовите место.
...
Досье на Марту Зельман, 1965 года рождения. Член Союза военнослужащих бундесвера [9]. Служила в армии. После демобилизации в 1988 году при финансовой поддержке родителей открыла в берлинском районе Кройцберг магазин радиоаппаратуры. Параллельно с бизнесом обучалась в берлинском институте на юридическом факультете. В 1995 году расширяет свой бизнес, становится официальным дилером концерна «Грюндиг» и начинает поставки аудио– и видеоаппаратуры этой марки в восточноевропейские страны, в том числе и в Россию. В 2000 году открывает частное сыскное агентство «Der Faden Ariadne».
Семейное положение: разведена, имеет дочь.
Предприимчива, охотно поддерживает новые идеи, способна дать дельный совет. Уверена в себе, обладает прекрасными данными талантливого руководителя. Тщательно обдумывает все предстоящие дела. Дипломатична, принципиальна, когда это необходимо.
Очень дружна с дочерью. С бывшим мужем поддерживает сугубо деловые отношения.
11
Дрезден, Германия,
26 марта 2004 года, пятница
Что-то подобное Марта видела в каком-то кинофильме.