íà÷àëå îäèííàäöàòîãî Ìàêñ âûâåë ñàìîëåò íà âçëåòíóþ ïîëîñó, ðàçâåðíóë åãî ïðîòèâ âåòðà è çàïóñòèë ìîòîðû. Îáà «Ýëëèñîíà» ñ æèäêîñòíûì îõëàæäåíèåì óñïîêîèòåëüíî çàðîêîòàëè. Äæåéê äàë ðàçðåøåíèå íà âçëåò — ÷óòî÷êó àáñóðäíûé æåñò â Ôîðò-Ìîêñè, íåáåñà íàä êîòîðûì âñåãäà áûâàþò ïóñòû. Ìàêñ îòêðûë äðîññåëè, è ñòàðàÿ áîåâàÿ ìàøèíà òðîíóëàñü.
Òî ëè ïðè÷èíîé òîìó áûë ãóë äâèãàòåëåé, òî ëè ïîñâèñò âåòðà íàä ôîíàðåì, òî ëè ãåîìåòðèÿ «Ìîëíèè» — à ìîæåò, ãåíû âîåííîãî ëåò÷èêà âçÿëè ñâîå, íî êàê áû òî íè áûëî, êîãäà ìàøèíà îòîðâàëàñü îò âçëåòíîé ïîëîñû, âñå ñòðàõè Ìàêñà îñòàëèñü ïîçàäè. Ýòîò ñàìîëåò ðåøèë èñõîä âåëèêîãî ñðàæåíèÿ â Òèõîì îêåàíå. Ìàêñ ïîñìîòðåë ñêâîçü ïðèöåë. Âîîðóæåíèå ñàìîëåòà, ñîñòîÿùåå èç äâàäöàòèìèëëèìåòðîâîé ïóøêè è ÷åòûðåõ ïóëåìåòîâ ïÿòèäåñÿòîãî êàëèáðà, áûëî ñîñðåäîòî÷åíî â íîñó. Îãíåâàÿ ìîùü «Ìîëíèè» â ñî÷åòàíèè ñî ñïîñîáíîñòüþ ëåòàòü áûñòðåå ÷åòûðåõñîò ìèëü â ÷àñ äåëàëà åå íåïîáåäèìîé. Íåìöû íàçûâàëè ýòîò ñàìîëåò «der Gabelschwanz Teufel» — âèëîõâîñòûì äüÿâîëîì.
Òåïåðü âîîðóæåíèå ñíÿëè, íî Ìàêñà íà ïàðó ñåêóíä âäðóã îõâàòèëî äèêîå æåëàíèå èìåòü åãî ïîä ðóêîé.
Âûðîâíÿâ ìàøèíû íà âûñîòå äåâÿòè òûñÿ÷ ôóòîâ, îí ñðàçó æå çàìåòèë äðóãîé ñàìîëåò — íà ÷åòûðíàäöàòè òûñÿ÷àõ è çàìåòíî ñåâåðíåå. Ñëèøêîì äàëåêî, ÷òîáû ðàçãëÿäåòü îïîçíàâàòåëüíûå çíàêè; âïðî÷åì, è òàê ÿñíî, ÷òî îíè ñëåäÿò çà âîçäóøíûì ïðîñòðàíñòâîì.
Ìàêñ èñïûòûâàë èñêóñ ïðîëåòåòü íàä Êóïîëîì è ïîêà÷àòü êðûëüÿìè, äàòü Àäàìó çíàê, ÷òî íà íåãî ìîæíî ïîëîæèòüñÿ, íî ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå áûëî áû íåáëàãîðàçóìíî ñ åãî ñòîðîíû.
Âòîðîé ñàìîëåò — ìîòîðíî-âèíòîâîé, òàê ÷òî îáîãíàòü åãî áóäåò íåòðóäíî. Íî ðàäàð íå îáãîíèøü. Íó è ëàäíî, ïóñòü ñëåäÿò çà íèì õîòü äî ïîñàäêè â Ãðàíä-Ôîðêñ — à îíè, íåñîìíåííî, òàê è ïîñòóïÿò, — ÷òî æå ñ òîãî? Êàê òîëüêî îí ïðèçåìëèòñÿ, îíè óòðàòÿò ê íåìó âñÿêèé èíòåðåñ.
Âûïîëíèâ ïëàâíûé, íåñïåøíûé ïîâîðîò íà þã, Ìàêñ óâåëè÷èë ñêîðîñòü.
Äâàäöàòü ìèíóò ñïóñòÿ îí ïðèçåìëèëñÿ íà ïîëå Êàñïåð è îñòàíîâèë «Ìîëíèþ» ïåðåä øåðåíãîé íåâçðà÷íûõ çäàíèé àýðîäðîìà. Íà Êàñïåðå ðàñêâàðòèðîâàíû íåñêîëüêî òðàíñïîðòíûõ ôèðì, êîìïàíèÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé àâèàöèè è ëåòíàÿ øêîëà. À åùå — òðàíñïîðòíàÿ êîìïàíèÿ «Ãîëóáàÿ ñîéêà». Ìàêñ âûáðàëñÿ èç ñàìîëåòà äàæå íå äîæèäàÿñü, êîãäà òîò îñòàíîâèòñÿ, è ïðèïóñòèë ê ïîëèíÿâøåìó æåëòîìó äîìèêó êîíòîðû «Ãîëóáîé ñîéêè».
Íà ïîäëåòå Ìàêñ ñëóøàë ïåðåãîâîðû äèñïåò÷åðñêîé ñëóæáû Ãðàíä-Ôîðêñ è òåïåðü çíàë, ÷òî îäèí èç ñïåöðåéñîâ óæå â çîíå àýðîäðîìà, à âòîðîé áóäåò ÷åðåç ïîë÷àñà. Ñèó ïîñëàëè êîãî-òî âñòðåòèòü ñàìîëåòû, íî Ìàêñ ïîíèìàë, ÷òî åñëè è åñòü øàíñ äîñòàâèòü òàèíñòâåííûõ äðóçåé Õîäîêà íà ãðåáåíü, ïîêà åùå ìîæíî ÷òî-òî ïîïðàâèòü, òî íàäî åìó áðàòü äåëî â ñâîè ðóêè. Íàéäÿ òàêñîôîí, îí âûóäèë èç êàðìàíà ÷åòâåðòàê è ñíÿë òðóáêó.
— Ìàêñ, åùå ðàçîê, è ïîìåäëåííåå, — ñîííûì ãîëîñîì ïîïðîñèë Áèëë Äýâèñ.
— Åñòü ðàáîòà äëÿ äâóõ âåðòóøåê, ïðèìåðíî äþæèíà ïàññàæèðîâ. È ïàðà ÷åëîâåê ñ òåëåâèäåíèÿ. Ñëîâîì, ÷åëîâåê ÷åòûðíàäöàòü-ïÿòíàäöàòü.
— Êîãäà?
— Ñåãîäíÿ íî÷üþ.
— Ìàêñ, íàñòîëüêî áûñòðî ó ìåíÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñÿ. ß äàæå íå çíàþ, êòî åñòü ïîä ðóêîé.
— Ñèòóàöèÿ àâðàëüíàÿ, — áðîñèë Ìàêñ. — Ìû ïëàòèì ïî äâîéíîìó òàðèôó ïëþñ ïðåìèÿ ïèëîòàì.
— Ñêîëüêî?
— Òûñÿ÷à. Êàæäîìó.
Áèëë ìãíîâåíèå ïîðàçìûñëèë íàä ïðåäëîæåíèåì:
— Çíàåøü, êàê ìû ïîñòóïèì? Òû ãîâîðèøü, òåáå íóæíû äâå ìàøèíû?
— Äà.
— Õîðîøî. Ñëóøàé, ó ìåíÿ â ðàñïîðÿæåíèè òîëüêî îäèí ÷åëîâåê, êîòîðîãî ìîæíî ñîðâàòü â òàêîé ñïåøêå, íî âòîðóþ ÿ ïîâåäó ñàì.
Ïîáëàãîäàðèâ åãî. Ìàêñ íàáðàë äðóãîé íîìåð:
— ÊËÌÐ-ÒÂ. Åñëè õîòèòå ïîãîâîðèòü ñ îòäåëîì ðåêëàìû, íàæìèòå åäèíèöó. Åñëè...
Ìàêñ áðîñèë âçãëÿä íà ÷àñû: áåç äâàäöàòè îäèííàäöàòü. È ïðîäîëæàë âûñëóøèâàòü ðå÷èòàòèâ èíñòðóêöèé, ïîêà íå âûøåë íà ðåäàêöèþ íîâîñòåé.
— Ðåäàêöèÿ íîâîñòåé, — îòîçâàëèñü íà òîì êîíöå, êîãäà îí íàæàë íóæíóþ êíîïêó.
— Ýòî Ìàêñ Êîëëèíãâóä, îäèí èç òåõ, èç Êóïîëà. ß áû õîòåë ïîãîâîðèòü ñ âåäóùèì ïðîãðàììû.
— Ìèíóòî÷êó.
Ïîñëåäîâàëà êîðîòêàÿ òèøèíà, ïîòîì â òðóáêå çàçâó÷àë çíàêîìûé áàðèòîí:
— Àëëî! Ëåñëè Ìàðêè ñëóøàåò. Êîëëèíãâóä, ýòî äåéñòâèòåëüíî âû?
— Äà. Ýòî äåéñòâèòåëüíî ÿ.
— Âû æå äîëæíû áûòü íà ãðåáíå! Âû çâîíèòå ñ ãðåáíÿ?
— Íåò. Ïîñëóøàéòå, ó ìåíÿ íå òàê óæ ìíîãî âðåìåíè íà ðàçãîâîðû, íî ÿ ìîãó ïîäêèíóòü âàì ñåíñàöèîííûé ðåïîðòàæ.
— Ãîäèòñÿ. —  ãîëîñå ïðîçâó÷àëî åäâà ñäåðæèâàåìîå ëèêîâàíèå. — Ãäå ìû ìîæåì âñòðåòèòüñÿ?
Äàâ åìó óêàçàíèÿ, Ìàêñ íàæàë íà ðû÷àã è âûçâàë Âûøêó.
— Äèñïåò÷åðñêàÿ, — îòîçâàëñÿ ìóæñêîé ãîëîñ.
— Äåæóðíîãî, ïîæàëóéñòà, — ïîïðîñèë Ìàêñ, ðàäóÿñü, ÷òî íå ïðèäåòñÿ åùå ðàç îáùàòüñÿ ñ àâòîîòâåò÷èêîì.
— Ïðîñòèòå, à êòî ñïðàøèâàåò?
— Ìàêñ Êîëëèíãâóä. «Çàêàòíàÿ àâèàöèÿ».
— Ïîäîæäèòå, ïîæàëóéñòà, ìèñòåð Êîëëèíãâóä.
Ïîñëåäîâàëà äîëãàÿ ïàóçà, â òå÷åíèå êîòîðîé åãî äâàæäû çàâåðèëè, ÷òî äåæóðíûé äèñïåò÷åð ñåé÷àñ ïîäîéäåò. Íàêîíåö ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ãîëîñ:
— Ïðèâåò, Ìàêñ.
Ìàêñ áûë çíàêîì ñî âñåìè âàæíûìè ëþäüìè îò àâèàöèè â Ãðàíä-Ôîðêñ. Íà ñåé ðàç äåæóðèëà Ìýðè Õîïêèíñ, â ïðîøëîì âèöå-ïðåçèäåíò Äàêîòñêîé àññîöèàöèè àâèàòîðîâ — âûñîêàÿ, ñïîêîéíàÿ, ñêðîìíàÿ æåíùèíà, ñîñòîÿùàÿ çàìóæåì çà âûçûâàþùèì àíòèïàòèþ áèðæåâûì áðîêåðîì.
— Ìýðè, ïðîñòè, ÷òî îòðûâàþ...
— Íè÷åãî. ×åì ìîãó ñëóæèòü?
— Ñþäà ëåòÿò äâà ñïåöðåéñà. Îäèí âîò-âîò ñÿäåò, à âòîðîé çà íèì ñëåäîì.
— Àãà, âèæó îáîèõ.
— ß ñîáèðàþñü âçÿòü ïàðó âåðòóøåê ó «Ãîëóáîé ñîéêè», ÷òîáû ïîäáðîñèòü ïàññàæèðîâ íà ìåñòî. Åñëè òû ñìîæåøü óñòðîèòü, ÷òîáû îíè äåðæàëèñü ïîáëèæå è ðàçðåøèøü ïðÿìóþ ïåðåñàäêó, ÿ áóäó î÷åíü áëàãîäàðåí.
— Òû õî÷åøü, ÷òîáû ïàññàæèðîâ çàäåðæàëè â ñàìîëåòàõ äî ïðèáûòèÿ âåðòîëåòîâ?
— Äà. Ïðîñòî ïîñòàâü èõ, åñëè ñìîæåøü, ãäå îíè íèêîìó íå áóäóò ìåøàòü, è ìû ïîäãîíèì âåðòóøêè ïðÿìî ê íèì. Ëàäíî?
— Ìàêñ...
Îí çíàë, ÷òî ýòî ïðîòèâ ïðàâèë, è Ìýðè îò ýòîé èäåè íå â âîñòîðãå.
— Ìýðè, ñàìà çíàåøü, ÿ áû íå ñòàë ïðîñèòü ïðîñòî òàê. Ýòî î÷åíü âàæíî. Âîïðîñ æèçíè è ñìåðòè.
— Ýòî èìååò êàêîå-íèáóäü îòíîøåíèå ê ñîáûòèÿì íà ãðàíèöå?
— Äà, ìîæíî ñêàçàòü è òàê.
— Ëàäíî, ñäåëàþ, ÷òî ñìîãó, — ðåøèëàñü îíà. — Êàê ñ òîáîé ñâÿçàòüñÿ?
* * *
Áèëë Äýâèñ ÿâëÿë ñîáîé òðè ñîòíè ôóíòîâ êîðûñòè, öèíèçìà è ñóõîâàòîãî ÷óâñòâà þìîðà.  åãî ïîñëóæíîì ñïèñêå ÷èñëèëîñü ÷åòûðå ðàçâîäà. Íåäàâíî îí ïåðåíåñ ìèêðîèíôàðêò è òåïåðü íà÷àë æèòü ïðîøëûì, ñëîâíî äíè åãî óæå ñî÷òåíû.
Îáøèòûå äåðåâÿííûìè ïàíåëÿìè ñòåíû åãî êàáèíåòà áûëè ñïëîøü óâåøàíû ôîòîãðàôèÿìè ñàìîëåòîâ è ëåò÷èêîâ. Âåðõóøêó êíèæíîãî øêàôà âåí÷àë ïîðòðåò Äæîíà Óýéíà[19] ñ àâòîãðàôîì.
— Ðàä òåáÿ âèäåòü, Ìàêñ. Äæîðäæ óæå åäåò ñþäà. Êóäà ìû íàïðàâëÿåìñÿ? — Äýâèñ íàëèë â ÷àøêó êîôå è ïðîòÿíóë åå Ìàêñó.
— Íà ãðåáåíü, — ñîîáùèë Ìàêñ, ïðèíèìàÿ ÷àøêó.
— À ýòî íå òàì ëè, — íàõìóðèëñÿ Äýâèñ, — îòêóäà ñîáèðàþòñÿ ïðîãíàòü èíäåéöåâ? Íàöèîíàëüíàÿ ãâàðäèÿ, ÷òî ëè?
— Íå ãâàðäèÿ, à ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè. Îíè õîòÿò ïðèêðûòü âñå ê çàâòðàøíåìó óòðó, à ñèó íå õîòÿò óõîäèòü.
— ×åðò, Ìàêñ, ÿ íå ìîãó ïîñûëàòü òóäà íèêîãî.
— Ïóñòü áóäåò äâå òûñÿ÷è, Áèëë.
— Çíà÷èò, òû îæèäàåøü ñåðüåçíûõ íåïðèÿòíîñòåé?
— Âîâñå íåò. Ïðîñòî ó ìåíÿ íåò âðåìåíè íà ñïîðû.
* * *
 íà÷àëå äâåíàäöàòîãî Ãîðàöèé ïðîâåë ïîñëåäíþþ ðåêîãíîñöèðîâêó, âåðíóëñÿ íà ÊÏ è ïåðâûì äåëîì âûçâàë Êàðëà.
— Ñêâåðíî, — ïðîãîâîðèë îí.
—  ÷åì ïðîáëåìà, Ãîðàöèé?
—  âåòðå. Êàðë, äàâàé âûæäåì îäíó íî÷ü. Äàé íàì âîçìîæíîñòü âîñïîëüçîâàòüñÿ äûìîì. Èíà÷å âûéäåò ïðîñòî áîéíÿ. Ñëèøêîì îòêðûòàÿ ìåñòíîñòü.
— Íåëüçÿ, — îòðåçàë Ðîññèíè.
— Ñóêèí òû ñûí, Êàðë, íåóæåëè íåëüçÿ îáîæäàòü îäíó-åäèíñòâåííóþ íî÷êó?! Ïîñëóøàé! — Îí ïðèïîäíÿë òðóáêó òàê, ÷òîáû Ðîññèíè óñëûøàë âîé âåòðà. — Êàêîãî ÷åðòà òàêàÿ ñïåøêà?!
— Èçâèíè, Ãîðàöèé, íî âñå äîëæíî áûòü çàêîí÷åíî äî ðàññâåòà. Ìíå ïëåâàòü, ÷òî äëÿ ýòîãî ïîòðåáóåòñÿ.
— Òîãäà ìíå ïðèäåòñÿ îáðàáîòàòü îêîïû, ïðåæäå ÷åì ÿ õîòü êîãî-íèáóäü âûñàæó íà çåìëþ. Óòðîì ó òåáÿ áóäåò ãîðà èíäåéñêèõ òðóïîâ. Ýòîãî òû õî÷åøü?
— Ëþáîé öåíîé, Ãîðàöèé.
Ãîðàöèé ãðîõíóë òðóáêîé. Îíà íå ïîïàëà íà ðû÷àã è óïàëà â ñíåã.
* * *
— Íå öåëüòåñü â ëþäåé, — ðàñïîðÿäèëñÿ ãóáåðíàòîð. — Îñòàâèì ýòî íà êðàéíèé ñëó÷àé.
— Íî ïî÷åìó?! — âñêèíóëñÿ Ìàëûé Ïðèçðàê. — Ó íàñ æå âîéíà!
— Çíàþ, — êèâíóë Õîäîê. — Íî âðåìÿ ðàáîòàåò íà íàñ. ×åì äîëüøå ìû ñìîæåì îòòÿãèâàòü ðåøåíèå, òåì ëó÷øå äëÿ íàñ.
Îíè âñòàëè â êðóã ó êðàÿ ðàñêîïà. Âåòåð ÿðîñòíî õëîïàë áðåçåíòîì, çàãîðîäèâøèì èõ îò ñâå÷åíèÿ Êóïîëà.
— Îáúÿñíèòå, ïîæàëóéñòà, — ïîäàëà ãîëîñ Àíäðåà.
— Ïîìîùü áëèçêà. Åñëè ìû áóäåì âñå åùå çäåñü, êîãäà îíà ïðèáóäåò, è åñëè ñèòóàöèÿ áóäåò åùå ïîïðàâèìà, ïîæàëóé, ó íàñ åñòü øàíñ äîæèòü äî óòðà. À òî è óäåðæàòü ëåñà â ñâîèõ ðóêàõ.
— Íî îíè æå áóäóò ïûòàòüñÿ óáèòü íàñ! Ñ êàêîé æå íàì ñòàòè íå...
— Ïîòîìó ÷òî êàê òîëüêî ìû ïðîëüåì êðîâü, — îòðóáèë Õîäîê, — ïóòè íàçàä óæå íå áóäåò. Íå âûñîâûâàéòåñü. Îòñòðåëèâàéòåñü. Íî íèêîãî íå óáèâàéòå. Åñëè ìîæíî áóäåò ýòîãî èçáåæàòü.
Àäàì îòâåë Àíäðåà ßñòðåáèöó è Äæîðäæà ×èñòûé Ðîäíèê â ñòîðîíêó:
— ß õî÷ó, ÷òîáû âû ðàñïîëîæèëèñü íà ôëàíãàõ. Äæîðäæ, òû ó ñòîÿíêè. Áóäü îñòîðîæåí. Èõ æäóò ïðîáëåìû. Ìû ïðîäåìîíñòðèðóåì, ÷òî áåçíàêàçàííî îíè âåðòîëåòû íå ïîñàäÿò. À ðèíóòüñÿ â ëîáîâóþ àòàêó íå ìîãóò. Òàê ÷òî áóäóò âûíóæäåíû ïóñòèòüñÿ íà óëîâêè. Áûòü ìîæåò, ïîïðîáóþò îáîéòè íàñ è çàõâàòèòü Êóïîë.
— Ýòî èì íè÷åãî íå äàñò, — âîçðàçèë Äæîðäæ. — Îíè çàñòðÿíóò â ÿìå.
— Çàòî Êóïîë áóäåò ó íèõ. Ýòî ìîæåò ïîñòàâèòü âñå äàëüíåéøåå ïîä âîïðîñ. Îíè òàêæå ìîãóò ïîïûòàòüñÿ çàéòè ñ òûëà. — Àäàì ïîñìîòðåë íà Àíäðåà. — Ýòî, âèäèìî, îçíà÷àåò, ÷òî îíè ìîãóò ïîïðîáîâàòü ïîäíÿòüñÿ ïî îáðûâó. ß ñìîòðåë âíèç, íî íè÷åãî íå óâèäåë. Íî ÿ áû íåïðåìåííî ïîïûòàëñÿ ýòî ñäåëàòü, áóäü ÿ íà èõ ñòîðîíå.
— Áóäåò ëè ñèãíàë, êîãäà îòêðûâàòü îãîíü? — ñïðîñèëà Àíäðåà.
Ëèöî Àäàìà ñêðûâàëà òåíü.
— Íåò. Ýòî íà âàøå óñìîòðåíèå. Íî ïåðâûé âûñòðåë ïóñòü ñäåëàþò îíè.
* * *
Ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Ãðàíä-Ôîðêñ — íå ñëèøêîì îæèâëåííîå ìåñòî ïî ñðàâíåíèþ ñ Î'Õåéð èëè Õàðòñôèëäîì, íî è îí îáñëóæèâàåò íåñêîëüêî êðóïíûõ àâèàëèíèé, òàê ÷òî ðàáîòû äèñïåò÷åðàì õâàòàåò.
Îáà ðåàêòèâíûõ ñàìîëåòà, äîñòàâèâøèõ ïàññàæèðîâ ñïåöðåéñîâ, ñðàçó æå ïîñòàâèëè íàïðîòèâ àäìèíèñòðàòèâíîãî çäàíèÿ. Ìàêñ êðóæèë ñâåðõó, ïîêà Âûøêà ñàæàëà âåðòîëåòû «Ãîëóáîé ñîéêè», áîðîâøèåñÿ ñ ñèëüíûì âåòðîì.
Ìàêñ ïåðåãîâîðèë ñ ïèëîòàìè ñàìîëåòîâ, ñîîáùèâ èì, ÷òî êîîðäèíèðóåò ïåðåëåò è õîòåë áû, ÷òîáû îíè ïåðåñàäèëè ïàññàæèðîâ ïðÿìî â âåðòîëåòû, äà êàê ìîæíî áûñòðåå.
Îíè îòâåòèëè ñîãëàñèåì, ïîñëå ÷åãî Ìàêñ ïîëó÷èë èíñòðóêöèè Âûøêè, íàïðàâëÿâøèå åãî íà ïîñàäêó ñ çàïàäà, à çàòåì, ïî åãî ïðîñüáå, â ðåìîíòíûé àíãàð. Ïåðåäàâ «Ìîëíèþ» ñ ðóê íà ðóêè ìåõàíèêàì, Ìàêñ ïîäúåõàë íà ïîïóòíîì ïåðåâîç÷èêå áàãàæà ê ìåñòó ïåðåñàäêè è óâèäåë, ÷òî íåñêîëüêî ïàññàæèðîâ óæå óñïåëè çàáðàòüñÿ â âåðòîëåòû. Îñòàëüíûå äîæèäàëèñü ñâîåé î÷åðåäè. Ðàáîòíèê àýðîïîðòà ïîìîãàë ðàçãðóæàòü òåëåæêó. Ëåñëè Ìàðêè ïðèáûë âìåñòå ñ îïåðàòîðîì. Ñðåäè ïàññàæèðîâ Ìàêñ çàìåòèë Óîëòåðà Àñêâèòà, óæå ïîáûâàâøåãî íà ãðåáíå è ïðîíèêøåãîñÿ æåëàíèåì íàïèñàòü êíèãó î Êóïîëå. Ëèöà îäíîãî-äâóõ äðóãèõ òîæå ïîêàçàëèñü åìó ñìóòíî çíàêîìûìè, è îí óæå ñîáèðàëñÿ ïîèíòåðåñîâàòüñÿ èõ èìåíàìè, êîãäà åãî îêëèêíóëè. Îáåðíóâøèñü, îí óâèäåë ïðèáëèæàþùåãîñÿ Óèëüÿìà ßñòðåáà.
— Ñïàñèáî âàì çà âñå, ÷òî âû äëÿ íàñ ñäåëàëè, Ìàêñ, — ñêàçàë òîò.
— Íå çà ÷òî. Íàäåþñü, ýòî ïîìîæåò.
 ÷åðíûõ ãëàçàõ âûñîêîãî, øèðîêîïëå÷åãî èíäåéöà ÷èòàëñÿ ãíåâ, è Ìàêñ áåç òðóäà âîîáðàçèë åãî ñêà÷óùèì âåðõîì âî ãëàâå âîéñêà, àòàêóþùåãî Ñåäüìóþ êàâàëåðèéñêóþ áðèãàäó[20].
Áèëë Äýâèñ ïîìàõàë èì ñ ïèëîòñêîãî ñèäåíüÿ.
— Ñîâåòíèê, — êðèêíóë îí, íàïðÿãàÿ ñâÿçêè, ÷òîáû ïåðåêðûòü ðåâ äâèãàòåëåé, — åñëè õîòèòå áûòü òàì ê ïîëóíî÷è, ïîðà òðîãàòüñÿ!
ßñòðåá ïîãëÿäåë íà Ìàêñà:
— Âû ëåòèòå, Ìàêñ?
— Íåò, — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìàêñ è íåóáåäèòåëüíî äîáàâèë: — Òàì è áåç ìåíÿ òåñíî.
— Óäà÷è âàì, Ìàêñ, — ïðîòÿíóë ðóêó ßñòðåá.
Ñòðàííàÿ ðåïëèêà ïðè ïîäîáíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
— È âàì òîæå, ñîâåòíèê.
Ëåñëè Ìàðêè óæå çàâåë îæèâëåííûé ðàçãîâîð ñ ïàññàæèðàìè, íî ßñòðåá çàáðàëñÿ âíóòðü, è ãóë âèíòîâ çàãëóøèë âñå îñòàëüíûå çâóêè.
Ïåðâûé âåðòîëåò îòîðâàëñÿ îò çåìëè, è êòî-òî ïîëîæèë ëàäîíü ßñòðåáó íà ïëå÷î, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî îí íå âûâàëèòñÿ. À çàòåì âåðòîëåò Äýâèñà òîæå âçìûë â âîçäóõ, çàñëîíèâ ëóíó.
Ïåðåâàëèâ ÷åðåç çäàíèå, âåðòîëåòû óñòðåìèëèñü íà ñåâåð. Ìàêñ ïðîâîäèë èõ âçãëÿäîì. Áåçóìöû. Åñëè îíè âñå íå ñëîæàò òàì ãîëîâû, òî ìîãóò ñ÷èòàòü ñåáÿ ñ÷àñòëèâ÷èêàìè.
Ñàì îí ïîñòóïèë ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî. Îí âñå óñòðîèë, îòïðàâèë ëþäåé Õîäîêà â ïóòü, à òåïåðü ìîæåò ñïîêîéíî îòïðàâëÿòüñÿ äîìîé è ñìîòðåòü âñå ïî òåëåâèçîðó.
Ãóë âåðòîëåòíûõ âèíòîâ ñòèõ äî ÷óòü ñëûøíîãî ðîêîòà, à çàòåì ïîòîíóë â ðåâå ïîäëåòàþùåãî ðåàêòèâíîãî ñàìîëåòà.
Ìàêñó çàõîòåëîñü ñìûòü ïåðåæèòûå òðåâîëíåíèÿ ãëîòêîì-äðóãèì ïèâà, ïåðåä òåì êàê îòïðàâèòüñÿ äîìîé. Âîîáùå-òî ïåðåä âûëåòîì îí íå áåðåò â ðîò íè êàïëè, íî ñåãîäíÿ ìîæíî ñäåëàòü èñêëþ÷åíèå. Îí ñòîÿë, çàäóì÷èâî âîççðèâøèñü â íåáåñà, êîãäà ñíîâà ïîñëûøàëñÿ ãóë âåðòîëåòîâ.
Èäóùèõ íàçàä!
Âîò óæå âäàëè ïîêàçàëèñü èõ îãíè.
Äüÿâîë! ×òî òàì åùå?! Ìàêñ ðûñöîé ïîíåññÿ ê çäàíèþ, íàøåë òåëåôîí è ïîçâîíèë íà Âûøêó. ×åðåç ìèíóòó Ìýðè íàêîíåö âçÿëà òðóáêó è ëàêîíè÷íî îáúÿñíèëà:
— Ôåäåðàëû.
32
Âåðíûé äðóã — êðåïêàÿ çàùèòà.
Ñèðàõ, 6:14Ìàêñ ïîïûòàëñÿ áûëî óãîâîðèòü Áèëëà Äýâèñà, ïðåäëàãàÿ ìíîãî äåíåã, ïðîñòî-òàêè ãðîìàäíûå äåíüæèùè, íî Äýâèñ íà ýòó íàæèâêó íå êëþíóë, è Ìàêñ åãî íè êàïåëüêè íå âèíèë. Íå ïîä÷èíèñü Áèëë ïðèêàçó Âûøêè âåðíóòüñÿ, îí ïîïëàòèëñÿ áû ëèöåíçèåé, à òî åùå è çà ðåøåòêó óãîäèë áû.
— À ìû íå ìîæåì äîáðàòüñÿ äðóãèì òðàíñïîðòîì? — îñâåäîìèëñÿ Óèëüÿì ßñòðåá, òðåâîæíî ïåðåâîäÿ âçãëÿä ñ Ìàêñà íà ïàññàæèðîâ è îáðàòíî, ñëîâíî îíè ìîãëè â ëþáóþ ñåêóíäó ïàñòü äóõîì è ïîéòè íà ïîïÿòíóþ.
— Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, íåò.
— À âû-òî, Ìàêñ? — âñòðÿë Ëåñëè Ìàðêè. Ñïîñîáíîñòü Ìàðêè ñî÷åòàòü ëåãêîìûñëåííóþ èçäåâêó ñ íåêîëåáèìîé öåëüíîñòüþ íàòóðû, ñäåëàâøàÿ åãî ñàìûì ïîïóëÿðíûì â îêðóãå òåëåâåäóùèì, çàñòàâèëà Ìàêñà çàíÿòü îáîðîíèòåëüíóþ ïîçèöèþ. — Ó âàñ ðàçâå íåò ñîáñòâåííîãî àâèàòðàíñïîðòà?
— Íåò. «Çàêàòíàÿ» ðåñòàâðèðóåò è ïðîäàåò àíòèêâàðíûå ñàìîëåòû. Ìû íå çàíèìàåìñÿ ïåðåâîçêàìè.
ßñòðåá áðîñèë âçãëÿä íà ÷àñû:
— Ìàêñ, íî äîëæåí æå áûòü êàêîé-òî ñïîñîá!
Ìàêñ íà÷àë â äóøå æàëåòü, ÷òî íå âçëåòåë ïîðàíüøå. Ñåé÷àñ îí áûë áû óæå íà ïîëïóòè ê Ôàðãî.
À ìîæåò, âûõîä âñå-òàêè åñòü! Áðîñèâøèñü ê òåëåôîíó, îí íàáðàë íîìåð Ñåéë. Âûñëóøàâ òèðàäó àâòîîòâåò÷èêà, íàçâàëñÿ, íàäåÿñü, ÷òî îíà âîò-âîò ñíèìåò òðóáêó. Íå äîæäàâøèñü, îí ïîïûòàëñÿ ïåðåçâîíèòü åé â êîíòîðó. Òðóáêó ñíÿë Áóìåð Êëýâèñ.
— Âîçäóøíûå ïåðåâîçêè «Òîð».
— Áóìåð, ýòî Ìàêñ. Ñåéë íà ìåñòå?
— Êàê äåëèøêè, Ìàêñ? Ìîãó äàòü åå íîìåð. Îíà âî Ôëîðèäå.
Âîò è âñå.
— È êîãäà âåðíåòñÿ?
— Íó, ãäå-íèáóäü â ñðåäó. Â Òàìïå îòêðûâàþò ìóçåé àâèàöèè.
Ìàêñ ïðîìîë÷àë.
— Ìàêñ, ïîäîæäè ìèíóòî÷êó, — ïðîäîëæàë Áóìåð. — Ñåé÷àñ, òîëüêî íàéäó åå íîìåð...
— Ñïàñèáî, íå òðóäèñü. Ìíå îò íåãî íè ìàëåéøåãî òîëêó.
Ìàêñ òóïî ïîñìîòðåë íà òåëåôîí, ïîòîì îãëÿíóëñÿ íà ëþäåé, ñãðóäèâøèõñÿ âîêðóã íåãî. Ñ âèäó ñàìàÿ çàóðÿäíàÿ ãðóïïà. Äâåíàäöàòü ìóæ÷èí è æåíùèíà, âñå ëþäè íåìîëîäûå. Òóò îíè êàæóòñÿ êàêèìè-òî íåóìåñòíûìè — áóäòî íàïðàâëÿëèñü íà âûõîäíûå â Ìàéÿìè, äà çàáëóäèëèñü.
Âçãëÿäû èõ áûëè ïðèêîâàíû ê Ìàêñó. Îí ïîâåñèë òðóáêó è ïðîðîíèë:
— Íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü...
Âûñîêèé ñåäîâëàñûé ìóæ÷èíà ïðåäëîæèë âçÿòü â ïðîêàò àâòîìîáèëè.
— Íàñ íå ïðîïóñòÿò, — âîçðàçèë ßñòðåá. — Äîáðàòüñÿ òóäà ìîæíî òîëüêî ïî âîçäóõó.
— À êòî òàêàÿ Ñåéë? — ïîãëÿäåëà íà Ìàêñà æåíùèíà.
— Âëàäåëèöà Ñ-47. Îíà æå ïèëîò.
— À ÷òî òàêîå Ñ-47? — îñâåäîìèëñÿ ßñòðåá.
— Òðàíñïîðòíûé ñàìîëåò. ß äóìàë, îíà ñîãëàñèòñÿ ðèñêíóòü è ïîñàäèòü ìàøèíó íà ïëàòî. Îíà óæå ïðîäåëûâàëà ýòî îäíàæäû.
Îäèí èç ãîñòåé áûë ïðèêîâàí ê èíâàëèäíîìó êðåñëó ñ ýëåêòðîïðèâîäîì.
— À âû ìîæåòå óïðàâëÿòü Ñ-47? — ñèíòåçèðîâàííûì ãîëîñîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí.
— ß? Íåò.
— À âû êîãäà-íèáóäü ëåòàëè íà íåì? — ñïðîñèë òîùèé áîðîäà÷ èç çàäíåãî ðÿäà.
— Äà, — ïðèçíàëñÿ Ìàêñ. — Íî ÿ íå ñóìåþ ïîñàäèòü åãî íà âåðøèíå ãðåáíÿ.
Îäèí èç ãîñòåé, ñìàõèâàþùèé íà ïðîôåññèîíàëüíîãî ïîëóçàùèòíèêà â îòñòàâêå, ðûæåâîëîñûé, ñ ïðîíçèòåëüíûì âçãëÿäîì, îò êîòîðîãî ìîðîç ïîäèðàë ïî êîæå, óñòàâèë ýòîò ïðîíçèòåëüíûé âçãëÿä íà Ìàêñà è âîïðîñèë:
— À ïî÷åìó?
— Íó, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî òàì åùå ëåæèò ñíåã. Ê òîìó æå òåìíî.
— Ìàêñ... Âàñ âåäü Ìàêñîì çîâóò? — íàïèðàë ïîëóçàùèòíèê.
— Äà.
— Ìàêñ, íàì áîëüøå íå íà êîãî íàäåÿòüñÿ. ß ãîòîâ ðèñêíóòü, åñëè âû âîçüìåòåñü. — Îí îãëÿäåë îêðóæàþùèõ, è òå ñîãëàñíî çàêèâàëè.
— Ýòî íå ñàìàÿ óäà÷íàÿ ìûñëü, — çàìåòèë Ìàêñ.
— Çâîíèòå Áóìåðó, — ðàñïîðÿäèëàñü æåíùèíà, — è äàâàéòå òðîãàòüñÿ.
— Âåëèòå åìó óñòàíîâèòü ëûæè, — ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ îòêóäà-òî ñ êðàþ ãðóïïû. — Êðîìå òîãî, Ìàêñ, åñëè âàì ïîíàäîáèòñÿ ïîìîùü ñ ìàøèíîé, çäåñü íàéäåòñÿ åùå ïàðà ïèëîòîâ.
Ìàêñ íåîõîòíî ïîáëàãîäàðèë åãî. Îí ïîçâîëèë óâëå÷ü ñåáÿ ÷åðåç âûõîä íà óëèöó, ãäå òîò÷àñ æå áûëè ïîéìàíû ïÿòü òàêñè. Ìàêñ ðàñòîëêîâàë âîäèòåëÿì, êóäà åõàòü, ïîîáåùàë íàêèíóòü ïîëñîòíè çà ñêîðîñòü è ñåë â ïîñëåäíåå òàêñè, âìåñòå ñ æåíùèíîé è ïîëóçàùèòíèêîì. Ìàøèíà ñðàçó æå ðâàíóëà ñ ìåñòà.
— Çíàåòå ëè, — ïðîèçíåñëà æåíùèíà, — âàøè ëþäè íå î÷åíü-òî õîðîøî âñå ýòî îðãàíèçîâàëè.
Ìàêñ æäàë, ÷òî îíà óëûáíåòñÿ, íî æåíùèíà îñòàëàñü ñîâåðøåííî ñåðüåçíîé.
×åðåç ïàðó ìèíóò îíè óæå íåñëèñü íà þã ïî øîññå ¹1-29.
* * *
Íàä ãðåáíåì âîâñþ ãóëÿë êðåïêèé âåòåð. Ýéïðèë è Óèëë Ãîðí ïðèñòðîèëèñü íà êîðòî÷êàõ ïîçàäè îäíîé èç ãðóä çåìëè. Ãîðí ñêàçàë, ÷òî ïðîâîëî÷íàÿ ñåòêà, îãðàæäàþùàÿ ðàñêîï, áóäåò ñíåñåíà ïåðâîé.
Àäàì ïðåêëîíÿëñÿ ïåðåä Ýéïðèë — îíà ãîòîâà ïðîëèòü çà íèõ ñâîþ êðîâü, íè÷åãî íå òðåáóÿ âçàìåí.  åå ïðèñóòñòâèè îíè óæå íå ÷óâñòâóþò ñåáÿ òàêèìè îäèíîêèìè. Ñòîèò ëèøü íàäåÿòüñÿ, ÷òî îíà äîæèâåò äî óòðà.
Àäàì îðãàíèçîâàë ëèíèþ îáîðîíû ïîçàäè çåìëÿíûõ îòâàëîâ, ñïèíîé ê êîòëîâàíó. Ê íåñ÷àñòüþ, îòñòóïàòü áóäåò íåêóäà. Ïðîäîëæàòü áîé, ñèäÿ â ÿìå, — äåëî áåçíàäåæíîå.
Âèäèìî, ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè âñêîðå ïîñëå ïîëóíî÷è ïîïûòàþòñÿ äâèíóòüñÿ âïåðåä, ÷òîáû âûáèòü îáîðîíÿþùèõñÿ ñ ïîçèöèé. Åñëè ïîâåçåò, ñïàñàòåëüíàÿ ïàðòèÿ ïðèáóäåò ðàíüøå. Õîòÿ — ÷åì îíà ìîæåò ïîìî÷ü?
Ýéïðèë çàìåðçëà. Åé íèêàê íå óäàâàëîñü óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî äîéäåò äî êðîâîïðîëèòèÿ. Ïîæàëóé, îíà ìîæåò ñ÷èòàòü ñåáÿ ïðèâèëåãèðîâàííîé îñîáîé, ïîòîìó ÷òî íè ðàçó íå ñëûøàëà çâóêà íàñòîÿùèõ âûñòðåëîâ. Íàñèëèå ñóùåñòâîâàëî òîëüêî çà ñòåêëîì òåëåýêðàíà, â íîâîñòÿõ è áîåâèêàõ, à íå â æèçíè. Íå â åå ñîáñòâåííîé æèçíè.
— Ñìîòðèòå, — ïîäàë ãîëîñ Ãîðí.
Òðè ìàøèíû îòäåëèëèñü îò ãðóïïû ñòîÿâøèõ ó âúåçäà íà äîðîãó è äâèíóëèñü âïåðåä. Ôàðû èõ áûëè ïîãàøåíû, íî ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ, ïîòîìó ÷òî ïëàòî áûëî çàëèòî ÿðêèì ëóííûì ñâåòîì. Ìàøèíû âûäåðæèâàëè ñîëèäíóþ äèñòàíöèþ ìåæäó ñîáîé. Ãîðí ÷òî-òî ïåðåäàë ïî ðàäèî.
Ó Ýéïðèë âäðóã ñòàëî êàê-òî ïóñòî â ãðóäè. Åé è õîòåëîñü áû ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü, à íå ïðîñòî íàáëþäàòü çà ïðîèñõîäÿùèì ñî ñòîðîíû, íî çàñòàâèòü ñåáÿ âçÿòü â ðóêè âèíòîâêó îíà íå ìîãëà.
 êàêîé-òî ìåðå îíè ñàìè çàâàðèëè ýòó êàøó, îíà è Ìàêñ — òàê óâëåêëèñü îòêðûòèåì, ÷òî óïóñòèëè èç âèäó ïîëèòè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ. Ìîæíî âåäü áûëî íå àôèøèðîâàòü ñâîè íàõîäêè, äåðæàòü âñå ïîä ñïóäîì. Ïðåññà ïîäûìàëà áû èõ íà ñìåõ, íó è ïóñòü. Íå òàê óæ òðóäíî áûëî íåìíîãî ïîòåðïåòü íàñìåøêè è ïîäóìàòü î ïîëèòè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèÿõ. Òàê íåò æå, åé áûëî íå äî òîãî — îíà óïèâàëàñü âíèìàíèåì ïðåññû. Ñîçûâàëà ïðåññ-êîíôåðåíöèè. Ìåëà ÿçûêîì, êàê ïîìåëîì.
Ïðîêëÿòèå!
Îäèí èç òðåõ àâòîìîáèëåé, ÷åðíûé íîâåíüêèé «øåâðîëå», íà÷àë íàáèðàòü ñêîðîñòü. Îáîãíàâ äâà äðóãèõ, îí ïî øèðîêîé äóãå ïîâåðíóë â ñòîðîíó Êóïîëà, ïîäêàòèâ ê èçãîðîäè ñ þãà. Çàäíÿÿ äâåðöà ðàñïàõíóëàñü, è îòòóäà âûáðàëàñü æåíùèíà ñ ìåãàôîíîì â ðóêå.
— Ãóáåðíàòîð Õîäîê. — Óñèëåííûé òåõíèêîé ãîëîñ çàãðîõîòàë íàä ïëàòî.
Õîäîê îñòîðîæíî âûøåë íà îòêðûòîå ìåñòî:
— ×åãî âû õîòèòå?
Ýéïðèë ïîñìîòðåëà íà ÷àñû. Ðîâíî ïîëíî÷ü.
Ñóäåáíàÿ èñïîëíèòåëüíèöà îïóñòèëà ìåãàôîí:
— Ãóáåðíàòîð, ïîðà óõîäèòü.
Âåòåð òðåïàë åãî ñåäûå âîëîñû.
— Íåò.
— Âû îêàçûâàåòå íåïîâèíîâåíèå âëàñòÿì. — Îíà äâèíóëàñü âïåðåä, ïîäîéäÿ ïî÷òè âïëîòíóþ ê îãðàäå. — Íå ñòîèò òàê ïîñòóïàòü.
— Âû íå îñòàâèëè ìíå èíîãî âûáîðà.
Ãîðí ïîëîæèë ëàäîíü Ýéïðèë íà ïëå÷î:
— Êàê íà÷íåòñÿ ñòðåëüáà, íå âûñîâûâàéòåñü. À åùå ëó÷øå — ñïóñêàéòåñü â ðîâ è äåðæèòåñü ó ñàìîé ñòåíêè. ×åðåç êàêîå-òî âðåìÿ îíè ìîãóò îñëàáèòü íàòèñê è ïðåäëîæèòü íàì ñäàòüñÿ. Òîãäà ïîêàæèòå èì âîò ýòî è ñäàâàéòåñü. Íî òîëüêî äîëãî íå òÿíèòå.
Îí ïðîòÿíóë åé áîëüøîé ïîëîòíÿíûé ïëàòîê.
Áåëûé ôëàã.
* * *
— Îíè âãðûçëèñü â çåìëþ ïî ïåðèìåòðó. — Ðàäèñò ïðèæàë íàóøíèê ê óõó è âçãëÿíóë íà êîìàíäèðà. — Ãîðàöèé, ìû çàðÿæåíû è íàöåëåíû.
— Ëàäíî, — êèâíóë Ãèáñîí. — Êàê äåëà ó ñêàëüíîé ãðóïïû?
— Îíè íà ìåñòå è ãîòîâû òðîíóòüñÿ.
Ïëàí äîâîëüíî ïðîñò. Èíäåéöû âûòÿíóòû â ëèíèþ, à çà ñïèíîé ó íèõ ðîâ. Åñëè óäàñòñÿ îòòåñíèòü èõ â ðîâ, áîé ìîæíî ñ÷èòàòü çàêîí÷åííûì.
Ñòðåëà-äâà ðàçáîìáèò ïðîâîëî÷íóþ îãðàäó, ïðåãðàæäàþùóþ ïóòü ê çåìëÿíûì âàëàì. Êîãäà îãðàäà ðóõíåò, ïîñëåäóåò çàëï ñâåòîøóìîâûìè ãðàíàòàìè ïî ïîçèöèÿì èíäåéöåâ è øêâàëüíûé îãîíü èç àâòîìàòè÷åñêîãî îðóæèÿ. Åäèíèöà è Òðîéêà çàéìóòñÿ âûñàäêîé äåñàíòà, ïîêà ñêàëîëàçû (ðàñïîëîæèâøèåñÿ â áåçîïàñíîì óêðûòèè ôóòàõ â äâàäöàòè íèæå êðàÿ ïëàòî) çàéäóò ñ òûëà. Åñëè ïîâåçåò, ñðàæåíèå çàêîí÷èòñÿ çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû.
* * *
Íà àýðîäðîìå èì ïðèøëîñü ñíîâà æäàòü, ïîêà Áóìåð, Ìàêñ è äâîå ãîñòåé (íàçâàâøèåñÿ Óîëëè è Ñêîòòîì) çàêîí÷àò êðåïèòü ëûæè íà Ñ-47. Ñàìîëåò ñòîÿë íà ïîëóçàáðîøåííîé âçëåòíîé ïîëîñå ïîçàäè àðñåíàëà Íàöèîíàëüíîé ãâàðäèè. Êàê òîëüêî ñàìîëåò ïðèãîòîâèëè ê âûëåòó, ïàññàæèðû òîðîïëèâî ïîêèíóëè êîðïóñ «Çàêàòíîé àâèàöèè» è ïîäíÿëèñü íà áîðò.  ãðóçîâîì îòñåêå íàøëèñü ñêàìüè, íî íàçâàòü èõ êîìôîðòàáåëüíûìè áûëî áû òðóäíîâàòî.
Ìàêñ ñ òÿæåëûì ñåðäöåì ñëåäèë, êàê ïàññàæèðû îäèí çà äðóãèì èñ÷åçàþò â óòðîáå áîëüøîãî ñàìîëåòà. Ïîäîøåäøèé ßñòðåá îñòàíîâèëñÿ ðÿäîì ñ íèì.
— Ñïàñèáî. ß çíàþ, ÷òî âàì íå õî÷åòñÿ ýòîãî äåëàòü.
— Âðÿä ëè íà òàêîå íàéäóòñÿ îõîòíèêè, — îòîçâàëñÿ Ìàêñ.
Çàêàí÷èâàÿ ïðåäïîëåòíóþ ïðîâåðêó, îí óâåäîìèë Âûøêó, ÷òî ëåòèò â Ôîðò-Ìîêñè, è ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå íà âûëåò.
Ñêîòò ñåë â êðåñëî âòîðîãî ïèëîòà:
— Íå ïðîòèâ?
— Íåò, — ïîæàë ïëå÷àìè Ìàêñ. — Âû ëåòàëè íà ïîäîáíûõ?
— ß ïðîñòî õî÷ó ïîñìîòðåòü ðàáîòó ïðîôåññèîíàëà, Ìàêñ, — íåáðåæíî îòîçâàëñÿ òîò.
Ãàäàÿ, çàêîí÷èòñÿ ëè ïàëüáà ê ìîìåíòó èõ ïðèáûòèÿ, Ìàêñ çàâåë ìîòîðû, è ñòàðûé òðàíñïîðòíèê ïîêàòèë âïåðåä.
Ïîäíèìàÿ ìàøèíó â âîçäóõ, Ìàêñ ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü âåðøèíó ãðåáíÿ. Âèäèìî, íà ïîñàäêó ñëåäóåò çàõîäèòü ñ þãî-âîñòîêà. Òóò òîðìîçíîé ïóòü êîðîòêîâàò, à áîëåå äëèííûé âåäåò ê îáðûâó. Ìîæíî ñâåðíóòü ÷óòî÷êó ñåâåðíåå, è â êðàéíåì ñëó÷àå ìàøèíà âðåæåòñÿ â äåðåâüÿ, à íå ñâàëèòñÿ ñ îáðûâà — íî òîãäà â çàïàñå áóäåò ÿðäîâ íà øåñòüäåñÿò ìåíüøå.
Ýõ, áûëà áû çäåñü Ñåéë!
 ãðóçîâîì îòñåêå öàðèëî ïîäàâëåííîå íàñòðîåíèå.
* * *
— Ìîæåò, ýòî îíè? — Ýéïðèë óêàçàëà íà îäèíîêèé âåðòîëåò.
— Íàâðÿä ëè. — Ãîðí ðàçãëÿäûâàë âåðòîëåò â áèíîêëü. — ×åðåñ÷óð ìíîãî ñòâîëîâ èç íåãî òîð÷èò. — Îí ïîãëÿäåë íà Ýéïðèë. — Íå âûñîâûâàéòåñü.
Ñòðàõ âíîâü øåâåëüíóëñÿ â åå äóøå øåðøàâûì êîìêîì.
Âåðòîëåò äåðæàëñÿ â îòäàëåíèè, êðåéñèðóÿ íà ðàññòîÿíèè òðåõñîò ÿðäîâ. Ïîäîøåäøèé ñçàäè Àäàì îïóñòèëñÿ íà êîëåíè ðÿäîì ñ ðàêåòîìåòîì:
— Ëàäíî, Óèëë. Òû óâåðåí, ÷òî óìååøü ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé øòóêîé?
— Äà, — òèõîíüêî îòîçâàëñÿ òîò. — È âñå-òàêè ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî íàäî ñáèòü âåðòóøêó.
— Íåò. Äåéñòâóé ñîãëàñíî ïëàíó.
Ãîðí áóðêíóë ÷òî-òî íåîäîáðèòåëüíîå, çàðÿäèë îðóæèå è âñêèíóë åãî íà ïëå÷î.
— Â ðåçóëüòàòå ìû îïîâåñòèì èõ, ÷òî ó íàñ åñòü ðàêåòû, è íèêàêîãî òîëêó, — ïîæàëîâàëñÿ îí.
— Ñîâåðøåííî âåðíî, Óèëë. Ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî. — Àäàì ñæàë ïëå÷î Ýéïðèë. — Âñå áóäåò õîðîøî.
— Ãîòîâ, — äîëîæèë Ãîðí.
 ýòîò ìîìåíò âåðòîëåò, âèäèìî, ïîëó÷èë êîìàíäó è ñäåëàë âèðàæ, óñòðåìèâøèñü ê îáîðîíèòåëüíûì ïîçèöèÿì. Ïîä áðþõîì ó íåãî çàìåðöàëè âñïûøêè, è Àäàì ïðèãíóë Ýéïðèë ê çåìëå, ñêîìàíäîâàâ:
— Îãîíü!
Âûïóñòèâ äëèííûé îãíåííûé øëåéô, ðàêåòà ïðîíåñëàñü ìèìî íàäâèãàþùåãîñÿ âåðòîëåòà, è â òîò æå ìèã ïåðåä ïîçèöèÿìè öåïî÷êîé ïðîãðåìåëè âçðûâû. Ïî çåìëå ãðàäîì çàáàðàáàíèëè ìåòàëëè÷åñêèå îñêîëêè, âåòåð ïîòÿíóë çà ñîáîé îáëàêî ÷åðíîãî äûìà. Âåðòîëåò ñ âîåì ïðîíåññÿ íàä Êóïîëîì, è âäàëè çàòàðàõòåëè àâòîìàòè÷åñêèå âèíòîâêè.
Äëèííàÿ ñåêöèÿ çàáîðà áåññëåäíî èñ÷åçëà, ñëîâíî è íå áûëî. Òåïåðü íà åå ìåñòå êðàñîâàëñÿ ðÿä ïîëûõàþùèõ âîðîíîê.
— Âñå öåëû? — îêëèêíóë Àäàì.
Îäèí çà äðóãèì çàùèòíèêè Êóïîëà íàçâàëèñü.
— Îòëè÷íî, — ïîäûòîæèë îí. — Òåïåðü îíè çíàþò íàâåðíÿêà, ÷òî ó íàñ åñòü çåíèòíûå ðàêåòû. Ïîãëÿäèì, óìåðèò ëè ýòî èõ ïðûòü.
* * *
— Âû ñìîòðèòå íîâîñòè Ýí-áè-ñè.
Òîëüêî ÷òî çàêîí÷èëàñü êîìåäèÿ ïîëîæåíèé «Ýíæè», è íà ýêðàíå ïîÿâèëñÿ Òîì Áðîêàó, ñòîÿùèé ïåðåä èçîáðàæåíèåì êàðòû ñ ïîìå÷åííûì íà íåé ìåñòîïîëîæåíèåì ãðåáíÿ Äæîíñîíà.
— Ñîîáùàþò, ÷òî ïîáëèçîñòè îò Êóïîëà îòìå÷åíà ðóæåéíàÿ ñòðåëüáà. Ïî íàøèì ïðåäïîëîæåíèÿì, ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè íà÷àëè øòóðì, ïûòàÿñü ñèëîé îòîáðàòü Êóïîë ó ãðóïïû èíäåéöåâ-ñèó, îòêàçàâøèõñÿ ïîä÷èíèòüñÿ ïîñòàíîâëåíèþ ñóäà, ïðåäïèñûâàþùåìó èì ïîêèíóòü òåððèòîðèþ. Îïåðàöèÿ ïðîâîäèòñÿ â îáñòàíîâêå ïîëíåéøåé ñåêðåòíîñòè, è ñåé÷àñ ìû íå ðàñïîëàãàåì íèêàêèìè ïîäðîáíîñòÿìè. Ïðåññ-êîíôåðåíöèÿ äîëæíà ñîñòîÿòüñÿ ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò. Ïîêà æå íàì èçâåñòíî ñëåäóþùåå...
* * *
— Ñóêèíû äåòè! — Ãèáñîí, ñèäÿùèé â îäíîì èç âåðòîëåòîâ, ðåçêî íàæàë íà êíîïêó ðàöèè. — Ñêàëüíàÿ ãðóïïà, áåç ìîåé êîìàíäû ñ ìåñòà íå òðîãàéòåñü!
×àðëè Ýâàíñ âìåñòå ñî ñâîèìè äâóìÿ ñêàëîëàçàìè ðàñïîëîæèëñÿ íà óçêîì êàðíèçå ôóòîâ íà äâàäöàòü íèæå êðàÿ ïëîùàäêè.
— Ïîíÿë, — îòêëèêíóëñÿ ×àðëè.
— Ìèíóòû ÷åðåç äâå-òðè. — Îí ïåðåêëþ÷èë ÷àñòîòó. — Ñòðåëà-òðè!
— Ñòðåëà-òðè ñëóøàåò.
— Ñëåäóéòå çà íàìè íà ïîñàäêó.
Åùå íå õâàòàëî, ÷òîáû ýòè óáëþäêè ñáèëè îäèí èç «×åðíûõ ñîêîëîâ». Ïðèçåìëèâøèñü ñðåäè äåðåâüåâ íà þæíîì êîíöå ïëàòî, Ãèáñîí ñîáðàë ñâîé øòóðìîâîé îòðÿä: äåâÿòü ÷åëîâåê, íå ñ÷èòàÿ ñêàëîëàçîâ, è îáúÿâèë:
— ×òî æ, ëåäè è äæåíòëüìåíû, ïðèäåòñÿ íàì ïîïîòåòü.
* * *
— Èäóò, — ñêàçàë Ìàëûé Ïðèçðàê. — Ïåðåäàé äàëüøå.
Âûíûðíóâøèå èç-ïîä ñåíè äåðåâüåâ òåíè äâèíóëèñü â ñòîðîíó Êóïîëà.
— Äåðæèòåñü, — ïðèçâàë Àäàì.
Ñïåöíàçîâöû íàäâèãàëèñü íåðîâíîé áîåâîé ëèíèåé, â ñâîèõ ÷åðíûõ îäåæäàõ ïî÷òè íåâèäèìûå íà ôîíå äåðåâüåâ, íåñìîòðÿ äàæå íà ëóííûé ñâåò. Àäàì âûæäàë, êîãäà äî íèõ îñòàíåòñÿ ÿðäîâ ñòî ïÿòüäåñÿò, è ïîõëîïàë Ìàëîãî Ïðèçðàêà ïî ïëå÷ó:
— Äàâàé, Äæîí. Öåëü ïîâûøå.
Ìàëûé Ïðèçðàê ïîñëàë ïîëäþæèíû ïóëü â íåáåñà. Òåíè çàìåðëè, âûæäàëè ïàðó ñåêóíä è ñíîâà äâèíóëèñü âïåðåä.
— Àäàì, — ïðîðîíèë Ìàëûé Ïðèçðàê, — ýòîò íîìåð íå ïðîéäåò. Åñëè ìû õîòèì èõ îñòàíîâèòü, ïîðà áðàòüñÿ çà äåëî.
* * *
Ìàêñ çàìåòèë âñïûøêè ñ ðàññòîÿíèÿ ìèëü â äåñÿòü.
— Ìû îïîçäàëè, — ñêàçàë îí Ñêîòòó.
Òóò æå îæèëî ðàäèî:
— Ñ-47, âû âîøëè â çàïðåòíóþ çîíó.
— Ý-ý, âàñ ïîíÿë, — âñòðåïåíóëñÿ Ìàêñ. — Çàáëóäèëñÿ.
— Ðåêîìåíäóåì âàì êóðñ äâåñòè ñåìüäåñÿò.
— Îñòàâàéòåñü íà ïðåæíåì, — òóò æå ïîäñêàçàë Ñêîòò.
— Òàì èäåò âîéíà, — íàõìóðèëñÿ Ìàêñ. — Ìû óæå íå ñìîæåì åé ïîìåøàòü.
— À ìîæåò, åùå íå ïîçäíî.
«Ëàäíî óæ, — ïîäóìàë Ìàêñ. — Ïðîïàäàþ íè çà ãðîø...»
Ñ ñåâåðíîé ñòîðîíû íà ýêðàíå ðàäàðà ïîÿâèëàñü ÷åòêàÿ îòìåòêà.
— Èäóò íà íàñ, — ðåçþìèðîâàë Ñêîòò.
Ìàêñ êèâíóë, ñòàðàÿñü âûãëÿäåòü íåïðèíóæäåííî, ñëîâíî ïðîäåëûâàåò ïîäîáíîå åæåäíåâíî. Ïîòîì âêëþ÷èë èíòåðêîì.
— Íó ÷òî æ, ìû áóäåì íà çåìëå ÷åðåç ïàðó ìèíóò. Ïðèñòåãíèòåñü.
Âïåðåäè óæå âûðîñëè ãîðíûå õðåáòû. Âûñìîòðåâ ñðåäè íèõ ãðåáåíü Äæîíñîíà, Ìàêñ äîâåðíóë ìàøèíó ÷óòî÷êó þæíåå. Âèäèìîñòü îòëè÷íàÿ, âåòåð ñèëîé â ñîðîê óçëîâ äóåò ñòðîãî ñ ñåâåðî-çàïàäà.
— Ïîãîäà íå áëåñê, — ïðîðîíèë Ìàêñ.
Åãî âòîðîé ïèëîò êèâíóë:
— Âû îòëè÷íî ñïðàâèòåñü.
Ïî ðàäèî ëåäÿíûì òîíîì ñîîáùèëè, ÷òî îí ïîäëåæèò àðåñòó.
Ìàêñ ñíèçèëñÿ äî äâóõ òûñÿ÷ ôóòîâ, ñáðîñèë ñêîðîñòü è â ïÿòè ìèëÿõ îò ïëàòî âûïóñòèë çàêðûëêè. Ïîñàäî÷íàÿ ïëîùàäêà îêàçàëàñü ìåíüøå, ÷åì åìó ïîìíèëîñü. Âïåðåäè âèäíåëñÿ Êóïîë è âñïûøêè âûñòðåëîâ.
Èç òåìíîòû âûíûðíóë áîåâîé âåðòîëåò è ïðèñòðîèëñÿ ïàðàëëåëüíûì êóðñîì. Ìàêñ áðîñèë âçãëÿä â åãî ñòîðîíó è óâèäåë, ÷òî â îòêðûòîì ëþêå âåðòîëåòà ñèäèò ÷åëîâåê â ÷åðíîé ôîðìå ñ àâòîìàòè÷åñêîé âèíòîâêîé íà êîëåíÿõ.
— Ñ-47, ïîâîðà÷èâàéòå! — ðÿâêíóëî ðàäèî. — Âû íàõîäèòåñü â çàïðåòíîé çîíå!
Ïëàòî ñòðåìèòåëüíî íàäâèãàëîñü. Ìàêñ ñëåãêà ïîòÿíóë øòóðâàë íà ñåáÿ.
Òðàññèðóþùàÿ î÷åðåäü ïðîøèëà òüìó, çàäåâ íîñ ìàøèíû.
— Åñëè ïîíàäîáèòñÿ, ìû áóäåì ñòðåëÿòü â âàñ!
— Áëåôóþò, — áðîñèë Ñêîòò.
Ìàêñ ïåðåâàëèë ÷åðåç ðîùèöó, óáàâèë ãàç è îùóòèë, êàê ïåðåäíèå øàññè êîñíóëèñü çåìëè.
Ñàìîëåò ïîäñêî÷èë è îïóñòèëñÿ ñíîâà.
 íàóøíèêàõ âîïèëè. Òåïåðü îïóñòèëîñü è õâîñòîâîå øàññè, òîæå ñíàáæåííîå ëûæåé.
Ìàêñ çàãëóøèë äâèãàòåëè. Âñÿ áåäà ñ ïðèçåìëåíèåì íà ëûæàõ â òîì, ÷òî òîðìîçà íå ðàáîòàþò. Íåâîçìîæíî äàæå âêëþ÷èòü äâèãàòåëè íà ðåâåðñ. Îñòàåòñÿ ëèøü ïàññèâíî æäàòü, êîãäà ñàìîëåò îñòàíîâèòñÿ ñàì ïî ñåáå.
Ñïðàâà íàäâèãàëñÿ Êóïîë. Òåïåðü ñòàë ñëûøåí òðåñê àâòîìàòíûõ î÷åðåäåé.
— À ÷òî â êîíöå ïîëÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ âòîðîé ïèëîò.
— Åùå îäèí ïîëåò, òîëüêî íåäîëãèé.
Ñàìîëåò ìèíîâàë Êóïîë. Ïàññàæèðû â ãðóçîâîì îòñåêå ïðèòèõëè, è ñëûøàëñÿ òîëüêî âçâèçãèâàþùèé øåëåñò ñíåãà ïîä ëûæàìè. Îíè ïðîñêîëüçíóëè ìåæäó ñòîÿíêîé è ïàðîé ïîñïåøíî îòúåõàâøèõ ïàòðóëüíûõ ìàøèí, èç-ïîä êîëåñ êîòîðûõ ôîíòàíàìè áèë ñíåã.