– Я вас не понимаю, – ответила Яна на английском языке, – откуда здесь взялись эти ворота?

– У вас приглашение на церемонию? – со страшным акцентом тоже по-английски проговорил охранник.

– Какую церемонию? – не поняла Яна. – Я только что приехала, и у меня нет никакого приглашения.

– Покиньте земли Штольбергов, – сухо попросил мужчина, – это частные владения!

– Да вы что?! Позвоните Карлу, Марии или Франтишеку, они все меня знают и обязательно пригласят в замок! – распалялась Яна, кинув сумку на дорогу, усыпанную галькой, и размахивая длинными, худыми руками.

Охранник недоверчиво посмотрел на ее хипповые, рваные джинсы, на красные туфли на высоких, уже ободранных и сбитых, каблуках.

– Девушка, добром прошу, уходите. Сейчас в замке не до вас.

– Да я… да вы! – выдохнула Яна, задыхаясь от возмущения, чувствуя, что еще немного и ее хватит удар. – Позвоните немедленно Карлу!!!

– Если бы я по просьбе всех желающих поговорить с ним девушек беспокоил князя, мне бы здесь не работать! – оставался непреклонным охранник.

– Я – не всякая девушка, и вы потом очень пожалеете, что не сообщили князю о моем прибытии! – продолжала она поражаться столь нелюбезному приему, оказанному ей в замке.

– Уходите, пока я не применил силу.

– Ну, хорошо, – сдалась Яна, поняв, что приятным и, самое главное, неожиданным сюрпризом она не станет, поэтому достала сотовый телефон и набрала номер Карла.

– Карл!? Черт бы тебя побрал. Это я – Яна Цветкова! Да нет, я не в России, я у ваших чугунных ворот! Ты все-таки нашелся? Я рада за тебя. Скажи вашему тугодумному стражу ворот, чтобы он пропустил меня! – сказала Яна и протянула телефон привратнику, оторопевшему и не верившему, что она действительно говорит с князем, вернее, что она вообще знает его номер телефона.

– Алло? – деликатно спросил он, осторожно беря телефон, словно он был заразный.

Яна ликовала в предвкушении, как охранник будет сейчас рассыпаться в извинениях перед ней. Карл сам выбежит из замка и встретит ее с распростертыми объятиями, при этом отругает этого непробиваемого охранника за причиненное ей беспокойство. По мере того, как Карл что-то говорил в телефонную трубку, лицо охранника расплывалось в довольной улыбке. Он отключил связь.

– Ну?! – с вызовом в голосе спросила Яна.

– Я получил четкие инструкции от молодого князя Штольберга выпроводить госпожу Цветкову восвояси.

– Что?! – Яна отказывалась верить услышанному.

– Вас велено не пускать, – повторил самодовольно привратник.

– Не может быть! Карл, наверное, меня не так понял.

– Князь понял все правильно, уходите, девушка, отсюда, скоро прибудет кортеж.

Яна машинально подобрала ручки сумки с земли, лицо ее залила краска стыда, она давно не испытывала такого унижения.

Она медленно побрела назад, в голове крутились последние слова охранника о прибытии кортежа.

«Что Карл себе позволяет?! Как он посмел так обойтись со мной? Не пустить даже на порог своего дома, словно бешеную собаку! Какое унижение! И этот человек говорил мне, что любит меня, и всегда будет любить, предлагал мне свою помощь, на которую я всегда смогу рассчитывать! Разве я не принимала его у себя дома? Да, я из-за него поплатилась своим семейным счастьем! Я считала его другом, да что там говорить, я прилетела сюда, потому что тревожилась за него! Как он меня встретил? Ну да, конечно, кто я? Мы же князья, у нас родовой замок, мы – красавцы-холостяки. А я кто? Тридцатилетняя с маленьким хвостиком замужняя тетка из России, с ребенком, с кучей проблем и шлейфом тянущихся за мной неприятностей. А уж если принять во внимание все преступления, которые преследуют меня по пятам!.. Значит, от меня нужно держаться подальше! Кортеж… скоро подъедет кортеж… О каком кортеже говорил охранник? Эти приглашения, цветы на ограде, точно! Свадьба! Карл сегодня женится на своей избраннице – переводчице, какая же я недогадливая! Он не хочет меня видеть на своей свадьбе, но он не имел права поступать так со мной!»

Походка Яны стала четче и решительней, от обуревавшей ее злости она забыла, что устала и измотана поездкой. Посмотрев на дорогу внизу, Яна заметила три машины, начинавших свое восхождение в гору.

«Кортеж…» – мелькнула у нее мысль, и она поспешила спрятаться за дерево.

Чем Яна руководствовалась в последующие минуты, объяснить не взялся бы никто, она часто совершала импульсивные, необъяснимые и необдуманные поступки. Когда первая машина поравнялась с ней, она выскочила из-за дерева и бросилась плашмя на капот машины. Яна почувствовала сильный удар в бок, тормоза машины взвизгнули, поднялось облако пыли, и машина остановилась. Яна скатилась по капоту вниз и упала на землю. Она лежала на колючем гравии, песок и пыль смешались на ее лице со слезами обиды и боли, которые превратились на щеках в грязевые дорожки. Двери автомобиля хлопнули, послышались крики, топот ног. Яну со всех сторон окружили люди, говорящие сразу на трех языках.

– Боже мой! Откуда она выскочила?! Несчастная женщина, такой сильный удар! Она жива?! Так попасть под машину! Придется отвезти ее в замок и вызвать «Неотложную помощь»! Наверное, туристка, хотела посмотреть замок, и такое случилось!

Яне понравилось то, что она услышала, несмотря на боль в боку. В замок она хотела прорваться любым способом, даже рискнув собственной шкурой. Она закрыла глаза и притворилась потерявшей сознание. Ее бережно подняли и положили на заднее сиденье черного «Мерседеса» последнего выпуска. Люди, сидевшие в этой машине, рассредоточились по другим автомобилям. Яна, немного постонав для приличия, решила осмотреться, когда машина тронулась с места; длинные распущенные волосы, закрывавшие лицо, давали ей это сделать беспрепятственно. Рядом с водителем в униформе расположилась молодая девушка с гордо поднятой головой в шляпке поверх светлых волос и с маленькими брильянтовыми сережками в небольших, трогательно оттопыренных ушках, просвечивающих на свет. Одета она была в черный атласный костюм с короткой юбкой. Яна скользнула взглядом по ее стройной ножке в черных колготках, а посмотрев в зеркало заднего вида, обомлела от ее больших наивных голубых глаз, нежной кожи без единой морщинки и красиво очерченных губ. Периодически девушка подносила кружевной платок к глазам и вытирала слезу.

«Что это она так растрогалась? – подумала Яна. – Уж не из-за меня ли? Да и слишком часто она подносит платок к глазам, даже слезы не успевают набежать».

Девушка в черном одеянии изредка бросала взгляд на заднее сиденье и с ужасом, брезгливостью и малой долей сострадания смотрела на длинные ноги Яны в рваных, грязных джинсах.

– Интересно, она жива? – мелодичным голосом без всякого выражения поинтересовалась она у шофера на русском языке.

– Мы не виноваты, Анфиса. Эта ненормальная сама выскочила на дорогу, совсем туристы обезумели, чтобы увидеть замок, под колеса бросаются, ничего вокруг больше не замечают! – ругался шофер.

– Когда я стану хозяйкой замка, я прекращу в нем все эти безумные экскурсии! Я скажу Карлу, чтобы он закрыл вторую половину замка для этих туристов с фотоаппаратами. Мы расширим свои апартаменты, будем проводить приемы, культурные вечера и прочие мероприятия, – ответила девушка, снова поднося платок к сухим глазам, совершенно не обращая никакого внимания на булькающие звуки на заднем сиденье, то есть предсмертную агонию пострадавшей.

«Вон оно что! – пронеслось в голове у Яны. – Передо мной собственной персоной невеста Карла, милая переводчица, Анфиса Вебер, будущая молодая княгиня Штольберг! Очень интересно! Холодная рыба! Как удачно твоя машина наехала на мое разгоряченное тело! Свадебный кортеж потерпел небольшую аварию в дороге. Карл был решителен в своем стремлении жениться на этой кильке в томате, и, скорее всего, я уже ничего изменить не смогу, но нервишки им потрепать еще в моих силах! Когда она будет владелицей поместья… видели фифу! Я им еще устрою!» Яна почувствовала, как у нее на нервной почве поднимается температура.

Машина подъехала к воротам, они беспрепятственно открылись, охранник вытянулся в струнку и подобострастно заулыбался. Когда автомобиль проезжал мимо него, Яна не выдержала, высунулась с заднего сиденья и показала ему язык и еще до кучи средний палец, поднятый кверху. Улыбка медленно сползла с его лица. Яна рухнула вниз, и Анфиса кинула нервный взгляд назад.

– Рауль, у этой туристки какой-то приступ.

– Ничего, скоро ее посмотрит доктор, главное, что она жива.

Кортеж плавно остановился у входа в замок, возвышающийся на горе величественно и одновременно трагично. К машине в окружении каких-то людей спешил Карл, одетый во фрак. Его высокая, стройная фигура резко выделялась на фоне других обитателей дома. Смуглые скулы и темные глаза его контрастировали с белоснежной рубашкой, светлые волнистые волосы были красиво зачесаны назад.

«Хорош женишок, под стать своей селедке», – мелькнула у Яны мысль, но она удовлетворенно заметила, что счастливым Карл не выглядел.

Он подошел к машине, открыл переднюю правую дверь и, согнувшись в поклоне, подал руку Анфисе.

– Дорогой, как я соскучилась! – промурлыкала она.

Карл бросил взгляд на заднее сиденье машины и застыл… Со стороны казалось, что его разбил радикулит в позе просителя.

– Что это? – прошептал он побелевшими губами.

«Это то, дорогой, что тебе испортит праздник», – злорадно подумала Яна.

– Любимый, ты не поверишь, когда мы ехали сюда, эта девушка внезапно выскочила на дорогу и ее сбила наша машина. Не могли же мы ее оставить на дороге? Я понимаю, что это лишняя для нас проблема, но я привезла ее в замок, надо вызвать доктора, пусть он ее осмотрит, – проворковала его пассия.

«Да, дорогой, это лишняя для тебя проблема, – вторила ей Яна, – вели завернуть меня и выкинуть в мусорный бак, пока никто не видел».

– Яна… – вдруг прохрипел побледневший князь и метнулся к машине.

Он вытащил Яну из автомобиля и с ней на руках побежал в дом с диким криком:

– Доктора, немедленно вызовите доктора!

– Ты ее знаешь? – обеспокоенно поинтересовалась Анфиса, засеменив следом за ними, забывая на время промокать слезы своим кружевным платочком.

Глава 4

– Как она? – спросил Карл, потушив сигарету, у вышедшего из его комнаты врача.

Машина «Неотложной помощи», если ее вызывают в замок, приезжает за считаные минуты. И на этот раз не пришлось долго ждать. Медики приехали с целым набором диагностических средств.

– Состояние удовлетворительное, – ответил доктор, – конечно, девушка пережила стресс…

– У нее что-нибудь повреждено?

– Без дополнительного обследования это трудно сказать, – туманно ответил медик.

– Так сделайте любые обследования, черт побери! – взорвался Карл.

– Дорогой, что с тобой?! Я никогда тебя не видела в таком состоянии, – ужаснулась Анфиса, у которой голубые круглые глаза стали еще круглее и голубее, если такое было возможно.

– Вопрос очень щекотливый, – прокашлялся доктор, – дело в том, что мы не можем проводить никакие обследования без согласия пациента. А эта девушка отказывается от любого нашего вмешательства, так что сказать, насколько серьезно она пострадала, я не могу…

– Да она шарлатанка! Она прикидывается, чтобы остаться в замке! – взорвалась Анфиса. – Мне рассказал охранник, что она час уговаривала его пустить ее в замок.

– Прекрати говорить о Яне гадости. Честнее и порядочнее человека я не встречал, – оборвал ее Карл, – просто она несколько сумасбродна.

– Ваша Яна отказывается сдать кровь на анализ, прячет руки под одеяло, заявив, что она теряет сознание при виде крови, – продолжал докладывать доктор, – еще она не дает снять электрокардиограмму, ее будто бы щекочут провода, не позволяет сделать рентгеновский снимок внутренних органов, сообщив, что у нее на это аллергия.

– Она лукавит, Яна – сама врач, – улыбнулся Карл.

– Скажите, доктор, а ее можно транспортировать? Ну, скажем, отвезти в больницу? – спросила Анфиса, кидая тревожные взгляды на изменившегося князя.

– Я не могу ничего определенного сказать, если у нее есть внутренние повреждения с кровотечением, то ее нельзя трогать, если нет, то ее вполне можно перевезти, – ответил доктор.

– Да это просто безобразие, заявилась к нам в дом в такой момент. Эта девица издевается над нами! – воскликнула Анфиса.

– Яна – мой друг, я познакомился с ней задолго до тебя и попрошу относиться к ней с уважением, – снова оборвал ее Карл, – я не хочу с тобой ссориться, дорогая, и еще раз повторять тебе это.

– Что же ты своего друга в замок не пускал? Наверное, знал, что с ней неприятностей не оберешься? – съязвила Анфиса.

– Я сам поговорю с ней, – сказал Карл и вошел в свою комнату, куда полчаса назад он на руках внес Яну.

Яна лежала в своей рваной, грязной одежде поверх шелкового покрывала и смотрела в потолок с выражением вселенской скорби на лице.

– Яна, как ты себя чувствуешь? – приблизился к ней Карл.

Она оставалась безмолвной.

– Как ты себя чувствуешь? – повторил он вопрос, присаживаясь на кровать рядом с ней.

– Кто вы, добрый рыцарь? – подала она голос с трагическими нотками.

– Яна, не притворяйся, что меня не узнаешь.

– А, значит, вы меня все-таки узнали, ваше высочество! Ну, и как это называется, что меня, старого доброго друга, ты не пускаешь на порог своего дома?! Мы же с тобой не один пуд соли съели, а ты так со мной поступил! Приехал в Москву, понес какую-то околесицу, бросил меня в ресторане! Сразу видно, что ты учился в Англии, ушел, что называется, по-английски, не прощаясь.

– Яна, как ты себя чувствуешь?

– Плохо!!! Хреново, прямо сказать, я себя чувствую.

– Что значит хре-но-во? У тебя что-то болит? – забеспокоился Карл.

– Вот где у меня болит! – показала Яна на область сердца. – Вся душа извелась и изболелась.

– Я не шучу.

– Какие уж тут шутки!

– Ты должна пройти обследование! – настаивал князь.

– Я тебе ничего не должна, а вот ты должен объясниться! Что у вас за торжество, на которое меня не пускают? Свадьба? Ты думаешь, что я испорчу тебе свадьбу?! Да я больше всех хочу тебе счастья! Кстати, я уже познакомилась с твоей избранницей! Ты, как всегда, прав, она – само очарование, просто «мисс совершенство», только будь готов к коренным переменам в личной жизни после женитьбы. Дама твоя с коготками и характером!

– Что касается характера, то Анфисе далеко до тебя, – усмехнулся Карл, поняв, что с Яной не произошло ничего страшного.

– Конечно, я представляю угрозу для человечества в вашем понятии! Тайфун неприятностей! Именно из-за этого ты решил не приглашать меня на свадьбу? Кстати, у твоей невесты странная трактовка свадебного наряда – черный атласный костюм, ты не находишь?

– О какой свадьбе ты все время говоришь? – удивился Карл.

– О вашем торжестве в замке.

– Если похороны Элеоноры Марии, моей матери, ты называешь торжеством…

– Кого?! – с ужасом спросила Яна.

– Сегодня похороны моей матери, – повторил Карл.

– Не может быть!! – закричала Яна. – Мария, моя Мария умерла?! Но как же так, я говорила с ней по телефону три дня назад.

– Когда это было? – глухо спросил Карл.

– Вечером!

– Вечером того же дня она и умерла, – лаконично заключил Карл.

– Какой ужас! Кошмар… Бедный Карл, извини, что я наговорила тебе глупостей! Но ты же знаешь, что я любила твою мать, и я бы тоже хотела с ней попрощаться… почему ты меня не пускал? – вскочила Яна с кровати.

– Яна, сейчас не время и не место для разборок.

Яна начала метаться по комнате, совсем позабыв о своем тяжелом ранении.

– Я в шоке! Бедный Карл! Как мне жалко твою мать! Такая чудная была женщина, слова дурного от нее не слышала, наоборот, всегда заступалась за меня! Как тебе, наверное, сейчас тяжело! Прими мои соболезнования. Если ты не хочешь меня видеть, я уйду, и никогда тебя этим не попрекну. Только разреши мне проститься с княгиней!

– Ты же себя плохо чувствуешь… – сказал печальный Карл.

– Да, ерунда! Стукнулась ребрами о капот… я даже разрешу сделать себе рентген.

– Хорошо. Захочешь попрощаться с мамой… церемония состоится внизу, в холле, через двадцать минут.

– Я очень сочувствую тебе, Карл…

Князь вышел из комнаты, тихо закрыв за собой дверь. Яна находилась в шоковом состоянии, она даже не успела спросить у Карла о том, куда он исчез после поездки в Москву и о каких покушениях говорила ей тогда еще живая Элеонора Мария.

– Яна? – заглянул в комнату невысокий старичок с морщинистым лицом.

– Лукаш, как я рада тебя видеть! – раскрыла свои объятия для старого дворецкого Яна.

А ведь были времена, когда дворецкий свысока смотрел на нее, считая Яну самым дурным из многочисленных увлечений молодого князя.

– А я даже не поверил, когда мне сказали, что вы здесь, в замке… Сколько времени Карл ждал этого, вздрагивая на каждый международный звонок по телефону, и вот такое радостное событие произошло в такой трагический для всех нас день.

– Я до сих пор поверить не могу! Как это случилось, Лукаш? – Яна втащила старика в комнату.

– Княгиня готовилась к предстоящей свадьбе Карла и… – Старый дворецкий запнулся.

– Говори, говори, я все знаю…

– Да, к свадьбе Карла и мадемуазель Анфисы. Княгиня пошла в подвал, где у нее хранились старые вещи, поискать свою старинную фату ручной работы, доставшуюся ей еще от ее матери. Она хотела, чтобы невеста сына шла к алтарю именно в этой фате.

– И что же случилось?

– Рухнула балка… за ней другие, подвалы у нас в замке старые и давно не подвергались никакой реконструкции. В общем, Элеонору Марию завалило в подвале, буквально расплющило по каменному полу.

– Какая страшная смерть! Как же князь Франтишек? – спросила Яна. – У него же больное сердце! Они так хорошо вместе ладили, любили друг друга!

– Мы в эти трагические дни больше всего беспокоились за князя. Он безутешен! Сразу же был вызван семейный врач Штольбергов – доктор Милан, и сейчас князя Франтишека постоянно пичкают успокаивающими лекарствами. Только бы выдержало его больное сердце! Старый князь ходит, словно во сне, говорит невпопад и иногда очень странные вещи… Мы, грешным делом, даже подумали, что князь Франтишек сошел с ума… – грустно проговорил Лукаш.

– Какой ужас! – Яна смотрела на Лукаша глазами, полными боли. Старик за то время, что Яна его не видела, сильно постарел и сдал, лицо его приобрело землистый оттенок, руки мелко дрожали.

– А когда свадьба Карла и этой селед… тьфу, Анфисы?

– Свадьба должна была состояться через неделю, но в связи с этим горем она, конечно, отменена.

В комнату постучали, дверь открылась и Яна увидела симпатичное личико молодой женщины в обрамлении кудрявых каштановых волос.

– Познакомьтесь, Яна, это – мой свет в окошке, моя дочурка Терезия.

– У вас есть дочка? – удивилась Яна, приветливо улыбаясь Терезии.

– Да… она появилась на свет, когда я уже и не рассчитывал на подобное чудо. Я и не знал, как воспитывать и поднимать детей. Спасибо князьям Штольбергам. За долгие годы верной службы им они здорово помогли мне. Терезия получила прекрасное образование в Европе, которое полностью оплатили Штольберги, и вот теперь моя дочурка вернулась домой.

– Вы Яна? Мне отец много рассказывал о вас, – проговорила девушка на русском языке с акцентом.

– Небось о том, что более сумасбродной особы он не встречал за все годы почтенной службы? – поинтересовалась Яна.

– Нет… – засмеялась Терезия, – то, что вы своим темпераментом внесли живительную струю в замок.

– Правда, было несколько трупов, – скромно заметила Яна, – но не будем о грустном…

– Папа, пойдемте, церемония прощания с княгиней начинается, я и зашла для того, чтобы сказать тебе об этом.

– Идем, дочка, идем, – засуетился Лукаш.

Терезия упорхнула из покоев, а Лукаш пошел вслед за дочерью, поддерживаемый Яной.

– Лукаш, а где мама Терезии? Вы были женаты? – спросила Яна ради собственного интереса и для того, чтобы отвлечь старика от грустных мыслей.

– Был… Это тоже печальная история…

«Опять невпопад», – подумала Яна.

– Я единожды был женат, женился в сорок лет, избранница моя была моей ровесницей. Работала она на кухне в замке, вернее, это я ее туда устроил. Мы прожили вместе лет пять, когда моя супруга забеременела. Я да и все врачи предупреждали ее, что в ее возрасте и с ее здоровьем это может оказаться очень опасным, но она была непреклонна…

Лукаш остановился на ступеньках, чтобы перевести дух и собраться с мыслями. Было видно, что воспоминания даются ему очень тяжело. Яна уже была сама не рада, что спросила его о женитьбе.

– Сердце моей жены не выдержало операции, беременность была с осложнениями… В результате у меня появилась чудесная дочка, но зато я лишился прекрасной спутницы жизни. Штольберги поддержали меня в тот трудный период жизни. Элеонора Мария, мир ее душе и светлая память, словно родная мать воспитывала мою девочку, пока ее не отдали учиться в частный пансион, а затем дочка поступила в университет. Сейчас моя дочка психолог, имеет прекрасное образование…

– Сколько Терезии лет? – спросила Яна.

– Двадцать шесть. Она очень открытый человек, я думаю, что вы могли бы подружиться.

– Лукаш, а что бы вы могли сказать об этой кильке?

– О чем? – не понял дворецкий, грубо вырванный Яной из воспоминаний о своей жизни.

– Об Анфисе.

– А… об избраннице Карла. Красивая… очень красивая… милая…

– Очень милая, – перебила его Яна, начинавшая закипать и уверявшая сама себя, что ревность здесь ни при чем.

– Очень воспитанная девушка… образованная, знающая, как себя вести в высшем обществе, держащая дистанцию с нами, с прислугой. – Дворецкий продолжил перечислять качества будущей хозяйки замка.

– Что-то мне нехорошо…

– Это не камень в ваш огород, Яна, просто, когда вы покинули нас, Карл ходил, словно привидение, по замку. Он очень переживал и тешил себя напрасными надеждами. Анфиса была первой женщиной, которой удалось вывести его из состояния апатии и снова пробудить к жизни.

– Пробудить настолько, что он сразу же захотел на ней жениться? – удивилась Яна.

– На этом настаивали родители Карла. Им надоело, что их единственный сын ходит в вечных холостяках. Они настаивали, а Карл не был против… Вы случайно не ревнуете, Яна?

– Что вы! Конечно… да, – выдохнула Яна, – просто удивительно, как они быстро сладили, – отмахнулась она.

– Анфиса – хорошая девушка, она вам понравится, несмотря на то, что это ее машина вас сбила. Она кажется несколько холодной, чужой, отстраненной и чопорной, но это не так. При более близком знакомстве проявляются все ее человеческие качества, – пояснил Лукаш, заканчивая спуск по лестнице.

– Выигран только раунд, а не весь бой, – пробормотала Яна.

– Что? – не понял Лукаш.

– Все, проехали! – тряхнула «хвостом» Яна.

– Куда поехали?

– А! Это мой жаргон, Лукаш, я-то не привыкла вести себя по-человечески в высшем обществе…

– Яночка, я не имел в виду вас. Я говорю к тому, что именно такая женщина, как Анфиса, будет идеальной женой для нашего дорогого князя.

– Я в этом тоже не сомневаюсь, я вполне доверяю вкусу князя и думаю, что он не выбрал бы себе в жены недостойную девушку, – ответила Яна и задумалась.

Стоило ли уж настолько доверять вкусу князя, если в свое время он предлагал руку и сердце ей. Ведь более неподходящей партии, чем она, надо было еще поискать.

Весь холл первого этажа замка утопал в пышном убранстве траурных венков из живых цветов с черными атласными лентами. Посредине холла стоял светло-коричневый закрытый гроб с венком из белых роз. Собравшиеся родственники и друзья сидели на специально установленных скамьях из лакированного дерева, как в католической церкви, и слушали священника. Все присутствующие дамы были в черных шляпках с вуалью и черных закрытых нарядах, все мужчины в черных костюмах. Карл, князь Франтишек и Анфиса с какой-то женщиной средних лет сидели в первом ряду. Терезию Яна тоже заметила, девушка примостилась с краю в четвертом ряду. Когда Яна в рваных джинсах и ярко-красной футболке под руку с трясущимся стариком появилась на лестнице, священник прервал свою речь и изумленно уставился на эту парочку. Все синхронно повернули головы и с удивлением стали разглядывать появившееся чудо. Воцарилось неловкое молчание.

– Здрасте… – поздоровалась Яна, замерев на месте, думая, следует ли ей в данной обстановке по этикету сделать реверанс или нет? Лукаш затрясся еще сильнее, а в глазах Анфисы Яна прочла негодование и презрение.

«Как посмела эта нахалка припереться на семейное прощание с княгиней? Здесь присутствуют только аристократы и первые люди в городе, соблюдая определенный этикет в одежде», – так и читала она в ее взгляде.

Яна была готова провалиться сквозь землю. Спас положение, как ни странно, Карл. Он вскочил с места, подошел к ним и подал руку Яне. Он провел их к первой скамье и под злобные взгляды Анфисы усадил на нее, предварительно представив собравшимся на траурную церемонию:

– Друзья, это наш добрый, верный слуга Лукаш, которого очень любила и ценила моя мать, а это моя очень хорошая знакомая из России – Яна Цветкова.

Карл сел рядом с Яной, с другой стороны от него сидела Анфиса и побелевшими руками сжимала злосчастный носовой платок.

Священник прокашлялся и продолжил свою речь, из которой Яна не поняла ни слова. Она безмолвно смотрела на дорогой, красивый гроб и беззвучно тряслась, слезы сами текли из ее глаз. Яна не могла представить себе эту энергичную маленькую женщину, полную добра, фантазий и жизни, лежащей в гробу.

После священника прощальное слово взял Карл Штольберг.

– Я буду говорить на английском языке, чтобы все присутствующие здесь люди меня поняли, – начал он свою речь, выразительно посмотрев на Яну. – Моя мама – княгиня Элеонора Мария была святым человеком, за всю свою жизнь она никого не обидела. Я счастлив, что все эти годы мог называть ее своей матерью, спасибо тебе за это, отец. Эта нелепая смерть отобрала у нас красивую женщину, верную жену и доброго порядочного человека. Вечная ей память. Спасибо, друзья, что вы пришли выразить нам свое сочувствие и скорбите вместе с нами.

Яна залилась горькими слезами, дамы зашуршали носовыми платками. После Карла сказать несколько слов вышла Анфиса. Ее точеную фигурку выгодно подчеркивал черный атлас, на ногах красовались черные лакированные туфельки. Она не стала говорить по-английски, чтобы ее поняла гостья из России, и заговорила на чешском языке. Карл нагнулся к уху Яны, обдав ее волной дорогой туалетной воды, и перевел:

– Я, будучи невестой Карла, знала Элеонору Марию совсем недолго, но даже за это время я успела понять, что она чудесный человек. Она приняла меня как родную дочь, радовалась предстоящей нашей с Карлом свадьбе… и я скорблю вместе со всей семьей Штольбергов!

Анфиса закрыла лицо кружевным платком, а Карл кинулся к ней утешать и отвести на место.

«Какая все-таки она прыткая девица… – снова с неприязнью подумала Яна, – как у нас говорят, кто о чем, а шелудивый о бане. Даже в прощальном слове два раза вставила о своей свадьбе с Карлом. Словно лишний раз напоминает собравшимся людям о своем положении в этом доме и о том, что князь уже не сорвется с крючка».

После речи Анфисы выступили еще несколько человек, и похоронная процессия из замка двинулась в фамильный склеп Штольбергов, где и была предана земле Элеонора Мария Штольберг.

Глава 5

– Яна, мне надо с тобой поговорить, – прокашлялся молодой князь.

Яна вернулась с похорон и из больницы, как и обещала Карлу, где ее принял Милан – семейный доктор семьи Штольбергов, в комнату Карла и скромно присела на краешек кровати. Рентгеновский снимок показал трещину ребра. На левом боку у нее образовался большой кровоподтек.

– Слушаю тебя, Карл. – Яна была само смирение.

– Понимаешь, я не был готов к тому, чтобы ты приехала ко мне в данный момент.

– Это я успела заметить, – усмехнулась Яна.

– И я… понимаешь…

– Не мнись словно школьник, получивший двойку, говори прямо, что в замке мне не место, – спокойно сказала Яна, глядя в его чертовски красивое и такое чужое сейчас лицо.

– Я не это хотел сказать… хотя… понимаешь, я объявил о своей свадьбе, и нехорошо, если со мной в замке будет жить посторонняя женщина, могут пойти разговоры… – отвел карие глаза Карл.

– Понятно, наше сиятельство печется о своей репутации. Помнится, ты уехал из этого замка, чтобы жить свободно, а не быть снобом, подчиненным миллионам условностей. Ты не хотел улыбаться на раутах людям, которые тебе были не интересны… что ж, значит, что-то изменилось или кого-то изменили.

– Кроме того, Анфиса не совсем понимает, кем ты мне приходишься и почему ты должна жить у меня в замке, – продолжил свою линию Карл, не отвечая на реплики Яны.

– Как рано ты, Карл, стал подкаблучником… – грустно констатировала Яна, стараясь держать себя в руках и помнить, что князь только что похоронил свою мать. – Ты ненавязчиво оскорбляешь меня, и что самое печальное, ты не можешь этого не понимать. Мы знакомы не один год и независимо от того, где я жила, я никогда не давала тебе повода думать обо мне как о…

– Я не хочу, чтобы ты думала, что я выгоняю тебя! – оборвал ее Карл.

– Боже упаси! Ты просто не хочешь объяснить своей Анфисе, что такое друзья! Я это понимаю, хотя для меня такая ситуация неприемлема, для меня всегда мои чувства и мои друзья на первом месте! Мне глубоко наплевать, что обо мне подумают окружающие; хотя я не княгиня, возможно, мне и не дано это понять… Я знаю одно, твоя мать, несмотря на титул, меня бы поняла!

– Яна, ты знаешь, что это не так!

– Я не узнаю тебя, Карл! Ты стал каким-то чужим, холодным! Наверное, ты перегорел в своих чувствах ко мне, и в этом есть доля и моей вины. Но сейчас я приехала к тебе не за этим. Я прилетела сюда, беспокоясь о тебе, Мария говорила о каких-то покушениях на тебя, что она имела в виду?

– Ерунда все это! Мама в последнее время сильно волновалась из-за моей свадьбы и вбила себе в голову полную чепуху. Она боялась сглазить наше счастье, и ей повсюду что-то мерещилось, – быстро ответил Карл.