Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Мой друг Иисус Христос

ModernLib.Net / Ларс Хусум / Мой друг Иисус Христос - Чтение (Ознакомительный отрывок) (стр. 2)
Автор: Ларс Хусум
Жанр:

 

 


Кроме всего прочего, журнал «Си ог Хер» опубликовал серию фотографий, на одной из которых красовалась Сес на пляже в купальнике, трусики впивались ей прямо между ягодиц. Редакция получила фотографии от парня, с которым Сес встречалась в гимназии, не от Туэ, а от какого-то проходного. Странный выбор. В журнале опубликовали статью о нашем горе, а под фотографией поставили подпись: «Взгляните, разве эта тоскующая дочь не прекрасна, особенно когда она почти без одежды?» Всем казалось, что Сес похожа на мать, и это еще больше ее расстраивало.

Из меня они даже не пытались сделать гламурную штучку. Они понимали, что это пустая трата времени. Они побеседовали с моим учителем датского, тем самым, которого я ударил двумя годами позже.

– Он часто погружен в себя, и многие думают, что он странный. Лично я скажу так: он особенный.

Сес пришла в ярость. Она поносила его по телефону добрых полчаса:

– Нет, уж лучше заткнитесь. Послушайте меня! Мне насрать, что вы сказали из лучших побуждений. Не смейте больше высказываться о моем младшем брате, ясно? – Пауза. – Ясно? – И она бросила трубку.

После этого он стал относиться ко мне иначе. Не скажу, что лучше.

Это повышенное внимание означало, что нам не дадут как следует прийти в себя.

Удивительнее всего был народ на улице. Через неделю после того, как погибли мои родители, ко мне подошла стайка маленьких девочек – они хотели взять у меня автограф, ведь я же своего рода знаменитость. Я растерялся и сказал: «Да пошли вы!» – и поскорее смылся оттуда. Пожилые дамы интересовались у меня, скоро ли моя сестра выпустит свою первую пластинку, а то они ждут не дождутся. Они выражали надежду, что она продолжит в стиле нашей матери – так светло и по-датски. И тоже были грубо посланы мной. Солидные мужчины советовали мне, как справляться с гневом в отношении отца, гневом, которого, в общем-то, я никогда не испытывал. Их я не посылал, ибо они всегда заставали меня врасплох.

Кроме того, мне попадались люди, знавшие моего отца. Как-то я стоял в супермаркете, выбирая замороженную пиццу, как вдруг заметил полную даму, направлявшуюся прямиком ко мне. Она была очень осторожна, боялась как-то неправильно поступить.

– Извините, что я вам помешала.

Я кивнул и начал подыскивать пути отступления, но в то же время слушал ее.

– Я знала вашего отца.

– Правда?

– Да, я работала с ним на почте. Я лишь хотела сказать: мне жаль, что его больше нет с нами. Он всегда был вежлив и отзывчив. Помните об этом, несмотря на то что пишут о нем. Не забывайте.

Я заплакал, услышав эти добрые слова. Она осторожно обняла меня, и я с благодарностью уткнулся в ее мягкое тело. В течение двадцати минут она стояла, держа меня в объятиях. В тот раз я впервые не ощутил в животе той боли, которая сопровождала меня после смерти родителей постоянно.

Бабушка и дедушка

Они появились неожиданно. Когда они позвонили в нашу дверь, родители уже месяц как покоились на кладбище. Я открыл. На пороге стояли мужчина и женщина средних лет, которые казались мне удивительно знакомыми, но я их никогда не встречал. Все же в них было нечто, что заставило меня нервничать. Они выглядели как-то слишком многозначительно.

– Николай?

– Да.

– Здравствуй. Я твой дедушка. А это твоя бабушка. Кровь застыла у меня в жилах.

Мама несколько раз писала им. В ответ она получила одно-единственное письмо. Очень короткое.

Дорогая Грит Окхольм!

Твои письма кажутся нам странными. Ты пишешь нам так, словно мы твоя семья. Отнюдь. Когда-то у нас была дочь, но она умерла в очень юном возрасте. Ей было всего шестнадцать. Как-то мы видели тебя по телевизору и подумали: боже, как она похожа на нашу маленькую девочку! Но только внешне. В остальном – ничего общего. А потому мы хотели бы попросить тебя перестать писать нам письма. Ты напоминаешь нам о невосполнимой утрате нашей любимой дочери.

Всего хорошего,

Лайф Окхольм

И вот они стояли у нас в дверях, и я не знал, что мне делать. Сес не было дома, но скоро она должна была прийти.

– Можно нам войти? Холодно сегодня. Зябко.

Я понимал, что нельзя было этого делать, но все же впустил их. Сес отругает меня, но они часть семьи, от которой у меня осталось не так много.

Мы прошли в гостиную. Я приготовил кофе и отыскал печенье. Мы долго сидели, пока я не спросил с удивлением:

– А зачем вы пришли?

– Хотим убедиться, что наш внук ни в чем не нуждается, – сказал дедушка.

– Кто? Я?

– Ну да, кто же еще?

– Но нас двое.

– Двое?

– Я и Сес.

– Да, но мы пришли за тобой.

Я обрадовался этому заявлению. Улыбнулся им. Теперь я готов был посвятить им все свое внимание и выслушать, но дедушка не успел ничего толком изложить, как вдруг открылась входная дверь. Не прошло и трех секунд, как Сес вошла в гостиную. Я обернулся – на ее лице читался явный испуг.

– Это бабушка и дедушка.

– Я прекрасно знаю, кто это. Что вы тут забыли?

Ее слова падали, как камни.

– Мы пришли в гости к внуку. Он потерял родителей, и мы подумали, что теперь нуждается в нашей помощи.

– Неужели? Ну-ка выметайтесь отсюда! Сейчас же!

– Мне кажется, тебе стоит быть повежливее с нами.

– Ах вон что вам кажется. Проваливайте!

– Хорошо, мы уйдем. Но мы вернемся. Мы его семья, а Николаю сейчас очень нужна семья.

– Никакая вы не семья. Убирайтесь! – злобно кричала она.

Дед медленно поднялся, выдерживая взгляд Сес.

– Ну что ж, пойдем, матушка. Всего хорошего тебе, Николай. Скоро увидимся.

– Не дай бог.

Сес вся покраснела. Я не мог взять в толк, почему она так рассердилась.

– Ты отвратительно разговариваешь, – кинул ей дед.

– Это мой дом. Я разговариваю, черт возьми, как мне хочется.

Они ушли. Бабушка, которая пока еще не произнесла ни слова, внезапно коснулась руки Сес и прошептала: «Мне очень жаль». Сес в смятении взглянула на нее и отдернула руку.

Я посмотрел на них с тоской и раздраженно повернулся к Сес, как вдруг она меня ударила. Я застыл, не понимая, как реагировать, а потом угрюмо удалился в свою комнату. Моя сестра заплакала впервые после смерти родителей. Слезы хлынули градом. Я включил магнитофон и сделал звук погромче, чтобы заглушить ее рыдания.


Прошла неделя, прежде чем они объявились снова. За это время в «Берлинске тиденде» вышла статья о том, что они забыли прежние обиды, ведь теперь внук нуждается в них.

«Это так тяжело для него, и мы сделаем все возможное, чтобы его защитить. Нам нужно только уладить некоторые дела, и он переедет к нам, рассказал дед Николая, Лайф Окхольм в интервью „Б.T.“».

Я мечтал об этом переезде, представляя себе, что моя неуверенность тут же исчезнет, если я буду окружен западными ютландцами. Жизнь потечет тихо и славно, ничто не будет мне угрожать. Бабушка и дедушка постараются дать мне все, чтобы я вырос сильным молодым мужчиной. Естественно, я заберу с собой Сес, и мы все вместе будем счастливы.

Бабушка с дедушкой наняли копенгагенского адвоката, с которым связались с помощью миссионерской организации. Он приходил к моей сестре и объяснил ей, что она слишком юна, а потому не может обо мне заботиться.

Сес бесилась:

– Кто это сказал? Это ведь не вы решаете.

– Нет, решают социальные органы.

Социальный консультант, который занимался моим делом, очень симпатизировал Сес, но все равно считал, что двадцатилетняя девушка не может заботиться о тринадцатилетнем мальчике. Сес не очень беспокоилась, ведь до сих пор альтернативы не было, но с появлением бабушки и дедушки она заволновалась.

Адвокат объяснял, что для меня будет только лучше, если я переселюсь в Тарм, где у меня будет безопасное и надежное жилище. Но она отвечала адвокату, что я никуда не поеду. Я ее младший брат, и она – вся моя семья.

– Вы думаете, что можете справиться с подростком? Тут нужна твердая рука.

– Как дед воспитывал нашу маму?

Адвокат понятия не имел, о чем говорит Сес, поэтому ответил:

– Да, именно, как твои бабушка и дедушка воспитывали маму. Если бы не их воспитание, ей бы никогда не достичь таких высот.

Сес фыркнула:

– А вы и правда дурак.

Адвокат раздраженно вздохнул. Он пытался быть вежливым и привести разумные доводы, а она оскорбляла его. Тогда он перешел к угрозам. Если она согласится на мой переезд в Западную Ютландию, то сможет навещать меня, а я ее. Но если им придется бороться, она потеряет всякую связь со мной – не сможет ни приехать, ни позвонить, ни написать.

Сес холодно взглянула на него:

– У меня есть деньги на адвокатов в десятки раз способнее вас. У меня есть деньги на людей, которые раскопают о бабушке и дедушке все дерьмо. Но вы знаете, до этого даже дело не дойдет. Вы настоящий идиот. Вы предупредили меня, и в тот самый момент, как за вами закроется дверь, я позвоню нескольким здоровым парням с наколками на спине, и они сделают вам очень больно, если вы посмеете забрать у меня Николая. А теперь уходите.

Сес не звонила никаким парням с татуировками, потому что она таких не знала.

Бугаи с татуировками

На следующий день дед позвонил Сес. Он насмехался, унижал ее и всячески ей угрожал. Я все это видел и слышал. Она несколько раз хотела бросить трубку, но трубка словно приклеилась к руке. Все тело ее сотрясалось. Дед запугал ее.

– Сес, они не выселят меня отсюда, если я сам этого не захочу. Они не смогут.

Но Сес не была так уверена. Она уткнулась лицом в ладони и молча сидела в таком положении несколько минут, а затем вдруг решительно поднялась, твердая, как сталь:

– Я пойду пройдусь. Не знаю, когда вернусь.

– Куда ты собралась? – Я занервничал.

– Я должна сдержать свое слово.

Сес ходила по замызганным кабакам до тех пор, пока не увидела целую компанию огромных мужиков с наколками. Она взяла себе пиво и сделала глоток, бросив взгляд на компанию. Они были настоящие громадины, а моя сестра всего 156 сантиметров ростом и весит 46 килограммов. Один из парней встал и вышел в уборную, и она тут же заняла его место. Остальные с изумлением уставились на миниатюрную красотку, подсевшую к ним с виноватой улыбкой. Но она молчала. Их товарищ вернулся:

– Прошу прошения, но вы заняли мое место.

– Да. Но я могу подвинуться. Просто будет слегка тесновато.

Она подвинулась, и он удивленно уселся. После длительного молчания она собралась с силами:

– Можно мне кое-что вам рассказать? Мои родители погибли месяц назад в автокатастрофе. Вы хорошо знаете мою маму. Грит Окхольм. Ту самую, которая пела «Шторм» и «Что скрывает сердце». Знаете?

Они закивали, и она заплакала – во-первых, и без того было из-за чего, во-вторых, ей вдруг стало страшно. Вдруг она почувствовала, что кто-то обнял ее. Это оказался тот самый четвертый бугай, который отлучался в уборную. Он не привык к нежностям, но старался как мог. Она посмотрела на него снизу вверх и поблагодарила.

– У меня остался только мой младший брат. Если я лишусь и его, я не знаю, что мне делать. Он на семь лет младше, ему всегда приходилось трудно. Но я делала все, чтобы защитить его. А сейчас у меня просто не хватает сил, но они мне так нужны! Они отберут его у меня.

Объятия стали теснее, и компания начала потихоньку въезжать в ее проблему.

– Мой дед хочет забрать его в Ютландию. Он не хотел нас знать, пока мама была жива, потому что мы к нему не очень хорошо относились. Теперь он требует отдать ему моего братика, но он же не может отправиться в Ютландию к человеку, который до крови избивал мою маму за то, что она влюбилась в моего отца…

Рука бугая сжала ее еще крепче.

– Я не знаю, что мне делать. Я пытаюсь держаться, но он меня запугивает. Я безумно боюсь. Он обзывает меня незаконнорожденной, и я не знаю, что ему ответить.

Рука утешителя сомкнулась так крепко, что начала причинять боль. Она посмотрела на него и оглядела всю компанию:

– Мне нужна ваша помощь.

* * *

Дедушка очень удивился, когда к нему во двор въехало четыре мотоцикла. Он успел только спросить: «Что вы хотите?» – и за следующие полчаса не произнес ни слова.

Он сдался не сразу, хотя Сес удалось изрядно его напугать. Он позвонил нам, но положил трубку, когда подошла Сес. Когда трубку взял я, он первым делом поинтересовался, нет ли ее дома. Он чувствовал себя не очень хорошо, я и сам это слышал и спросил:

– Что случилось? Почему ты так тяжело дышишь?

Он с яростью рассказал мне, что моя сестра подослала к нему толпу байкеров. У него сломаны два ребра. И эта девица хочет нести ответственность за меня?! Именно! Я гордился тем, что Сес сделала это ради меня. Дедушка пытался сбить меня с толку. Если я хочу, я могу уйти от Сес и жить с ними. Я поразмыслил над его предложением – я знал, что Сес приедет за мной в любом случае. Я мог предать ее, и она примет меня обратно, стоит мне попросить прощения. Да и прощения просить было не обязательно. Так что я призадумался, но все равно выбрал Сес. Потому что Сес – это Сес, а бабушка с дедушкой – это бабушка с дедушкой. Я писал и звонил им много раз, но когда дедушка понял, что он проиграл, он не пожелал больше тратить на меня время. Мне было больно оттого, что он просто отбросил меня, и я даже мечтал о мести, но я никогда не думал, что однажды окажусь причастен к его смерти.

* * *

В течение двух месяцев Сес встречалась с тем самым четвертым парнем. Нет, она не была влюблена – она была благодарна. Она чувствовала, что обязана ему, и два месяца дарила ему свою любовь.

Теперь я небезопасен

У меня были свои счеты с жизнью. Нельзя сказать, что я ощущал себя замечательно, но вполне сносно, тем более что у Сес, кроме меня, не было других интересов. Она двадцать пять часов в неделю работала в магазине «Фетекс», но лишь для того, чтобы чем-то заниматься, пока я находился в школе. Для Сес было важно, чтобы мы жили нормально, и «Фетекс» ее устраивал.

Мы настроились на то, что нам вполне хватает друг друга, и несколько лет все так и продолжалось, но внезапно мне захотелось большего. Мне оказалось мало того, что только Сес меня любит. Мне хотелось, чтобы и другие полюбили меня, и по ночам я мечтал о других людях. Так и началась серия моих влюбленностей. Я всегда выбирал девочек, с которыми у меня не было абсолютно никакого шанса. Мириам была моей сильнейшей любовью, а потому и поражение было самым тяжелым. Мириам убедила меня в том, что у меня никогда не будет никого, кроме Сес, и я, должно быть, ужаснейший человек, раз меня любит только сестра. И это заставило меня злиться не только на себя самого, но и на всех тех, кто не хотел полюбить меня. Неужели это так тяжело – дать мне хоть капельку любви?

Я предполагал, что после моей попытки самоубийства Сес бросит работу, чтобы присматривать за мной, но она этого не сделала. Она отпросилась на несколько недель после инцидента, на то время, пока я не посещал школу, но затем возобновила работу в «Фетексе», причем перешла на полную ставку. Я чувствовал, что она отдаляется от меня. Как-то она сказала:

– Я думаю, не заняться ли мне чем-нибудь.

– Например?

– Ну, хоть чем-то. Может, греблей. А ты не думал чем-нибудь заняться?

– Чем?

– Не знаю, малыш. Чем ты хотел бы заниматься? Мне кажется, тебе стоит общаться с кем-то, помимо меня.

– Мне не хочется общаться ни с кем, кроме тебя.

Но она продолжала выдвигать какие-то странные предложения. Не пойти ли мне на гандбол, теннис, дзюдо, гитару? И чем больше она перечисляла, тем сильнее я чувствовал, что она отрекается от меня. У меня безумно заболел живот.

Я не обсуждал с ней этого, но было ясно: теперь она любит меня меньше, чем раньше, – и я не понимал почему. Я скучал по тому времени, когда она боялась меня потерять. Она должна за меня бороться. Надо как-то напугать Сес, чтобы она полюбила меня снова.

Тощий парень

В четверг вечером я стою на площади Святого Ханса и вдруг вижу группу мальчишек, которые собираются поколотить тощего паренька. Они привлекли мое внимание, и я медленно пошел к ним. Парень изо всех сил пытается их сдержать, но они наступают все ближе и ближе. На асфальте стоит пол-литровая бутылка. Я беру ее и подхожу. Ничего себе. Они толкают его, и вот он на земле. Пару раз его пинают, но он поднимается на ноги. Он кажется стойким, но они старше и их больше, так что ему не избежать серьезных побоев. Я подхожу еще ближе и теперь стою всего в нескольких метрах от места событий. Никто из них не замечает меня. Они все сосредоточены на другом: один на том, чтобы выстоять, остальные на том, чтобы как следует отдубасить его. Я нашел то, что искал. Я опускаю бутылку на голову самого крупного из мальчишек. Осколки сыплются ему на голову, и он с криком падает. Он держится руками за лицо, и кровь сочится сквозь пальцы. Его товарищи, остолбенев, пялятся на меня, а я, собрав все силы, наношу удар тому, что стоит ближе всего ко мне. Он наклоняется, теряет равновесие и хлопается головой в облицовочную плитку. Я думаю про себя удивленно и гордо: «Каким я оказался молодцом». Двое оставшихся смотрят только на меня, и вдруг тощий парень повис на одном из них. Это довольно странное зрелище, потому что парень не бьет и не пинает врага, а кусается. Он вцепился в щеку мучителя и отхватил целый кусок. Я весь согреваюсь изнутри и понимаю, что сделал правильный выбор, когда вижу, что парень выплевывает лоскут кожи. Последний из четверых убегает со всех ног, оставляя своих товарищей кричать и истекать кровью. Я ничего не предпринимаю, просто жду. Парень изумленно смотрит на меня и говорит с переполненным чужой кровью ртом:

– А теперь бежим отсюда.


Так я познакомился с Йеппе. Он стал моим первым другом. Мой ровесник, он выглядел на пару-тройку лет помладше. Он был в восторге от меня, ведь я спас ему жизнь, и он не понимал почему. Я подоспел к нему на помощь, а больше ему ничего не нужно было знать. Я тусовался с Йеппе, брал пару порций пива и ждал, что произойдет дальше. Это случилось не в первый вечер. И не в следующий. И даже не через два вечера. Мы просто шлялись по городу и разговаривали. Йеппе рассказывал, а я поддакивал. Он говорил без остановки. Обо всем – об автомобилях, о футболе, о планах на будущее. Йеппе хотел стать медбратом, что само по себе вызывало смех: этакий мелкий засранец, которого боятся засранцы покрупнее.

Как-то раз мы наткнулись на того парня, который сбежал в день нашего знакомства. Он сидел в Королевском саду со своей девушкой (поблизости никого не было). Йеппе потащил меня к ним и встал прямо перед парнем:

– Привет. Помнишь нас?

Парень поднял глаза и испугался, что еще больше вдохновило Йеппе.

– Только не сейчас. Не у нее на глазах.

Я решил присесть рядом с его подругой. Она тряслась от страха. Йеппе несколько раз подпрыгнул на месте: адреналин не давал ему стоять спокойно.

– Как поживают твои приятели? – спросил Йеппе.

– Вы не позволите моей подруге уйти?

Она попыталась встать. Я тронул ее за руку и вежливо, но настойчиво заставил снова сесть.

– Я кое о чем тебя спросил. Как поживают дружки?

– Не очень.

– Да ну? – Голос Йеппе звучал с издевкой.

– Правда.

– Я слышал, тот толстяк потерял зрение.

Я не знал об этом, но когда бросаешь стекла в глаза человеку, ясно, что это не пройдет бесследно.

– Да, он ослеп на один глаз.

Мне захотелось вмешаться в их беседу.

– Как тебя зовут?

Он почему-то испугался этого вопроса.

– Клаус.

– А девушку?

– Лисе.

– Ну, привет, Клаус и Лисе. Как долго вы вместе?

Они молчали, и Йеппе слегка толкнул Клауса в ногу:

– Кажется, тебе задали вопрос.

– Семь месяцев, – выпалил тот.

– А теперь я кое о чем спрошу Лисе, а ты, Клаус, помолчи.

Йеппе входил в раж. Он еще не понимал, чем все закончится, но видел, что вселяет страх.

– Ты любишь Клауса?

Она кивнула.

– Он хорошо относится к тебе?

Снова кивнула.

– То есть тебе не понравилось бы, если бы с ним что-нибудь случилось?

Кивнула опять.

– Почему же сейчас ты хотела уйти?

Лисе сказала, что она испугалась.

– Мы тебе ничего не сделаем. Закрой глаза.

Лисе спросила – зачем?

– Ты его любишь, поэтому ты должна быть с ним, но я хочу ударить Клауса и не хочу, чтобы ты это видела.

Я встал. Она не закрывала глаза. Йеппе все еще подпрыгивал в возбуждении – вверх-вниз.

– Закрой глаза.

Лисе попросила, чтобы мы не били Клауса.

– Я обещаю, что ударю его только один раз, но только если ты закроешь глаза.

Лисе трясла головой. Клаус взял ее за руку:

– Милая, закрой глаза.

Лисе подчинилась ему, и я тут же нанес удар. Хлоп! Это не был мой лучший удар, потому что я стоял, а он сидел, и все же ему было больно. Я повернулся и ушел. Йеппе поскакал за мной. Я осторожно оглянулся – Лисе утешала Клауса.

У Йеппе получался отличный вечер, если мы проводили его наедине, беседуя или устраивая шуточную потасовку. Мы шли по улице, как вдруг он наскакивал и валил меня с ног, а затем усаживался на меня сверху и по-доброму дразнил, пока я не клал его на лопатки. Я всегда оказывался сверху, потому что он не боролся. Поэтому он очень смутился, когда мы случайно натолкнулись на его старшего брата Андерса, или Сатану: он сам просил так его называть, и я согласился. Все остальные обращения ему казались недостаточно почтительными.

Оказывается, в узком кругу я прослыл молодым, но многообещающим психопатом. Этому помогал тот факт, что я был сыном Грит Окхольм. Это добавляло мне привлекательности.

Между Йеппе и Сатаной не существовало братской любви, напротив, Йеппе боялся его. Йеппе изо всех сил старался прилипнуть ко мне, но Сатана решил, что я принадлежу ему, так что у Йеппе не оставалось никаких шансов. В конце концов Сатана достал его, и он самоустранился. Что же, он выполнил свою задачу – так что, Йеппе, спасибо за тот случай и прощай. За следующий год, в течение которого я общался с Сатаной, Сес стала переживать сильнее.

Первый раз

Это случилось накануне моего семнадцатилетия: я потерял девственность. Наконец я испытал это. Это здорово. Единственное – странновато делать это с женщиной, которая более чем на десять лет старше тебя.


Она лежит на кровати голая, хотя тут же спят другие. Я проскальзываю в гостиную. Тут царит какой-то хаос, воняет пивом, табаком и рвотой. Хорошо, что я не живу здесь. Это жилье бывшей девушки Сатаны. Она скрывается в Швеции, потому что Сатана ее избивал. У Сатаны есть ключ от ее квартиры, но она об этом не знает. Наверное, она хорошенькая, могла бы спокойно заниматься театроведением или чем-то в этом роде, но она сама виновата в том, что произошло, потому что стала встречаться с Сатаной. Это случилось из-за ее квартиры, и она еще должна радоваться этому. Всякий, кто выбирает Сатану, заслуживает того, что получает. Это и ко мне относится. Я тоже заслужил ощущение своей убогости.

Я ухожу. Остается только отыскать ботинки. Завтра у меня день рождения, и, когда я приду домой, Сес споет мне. В течение нескольких последних дней она звонила мне раз двадцать, желая убедиться, что я жив. Я явлюсь домой со сломанным указательным пальцем. Это отлично, так как обязательно будет рассказана история о том, как я подрался, а я люблю подобные истории – они пугают Сес.

Черт! Сатана проснулся. Подмигнув, он подзывает меня к себе. Естественно, диван в полном его распоряжении.

– Уже уходишь?

– Да.

– Клевая вечеринка.

– Да.

Он садится, покашливает и тянется за двухлитровой бутылкой колы, стоящей на журнальном столике. Я вижу окурки, плавающие внутри бутылки, но молчу. Он делает мощный глоток, а затем говорит, выплюнув окурок:

– Ну что, трахнул Дитте?

Я так понимаю, что он имеет в виду ту, что лежит в постели, и киваю.

– Ну, и как она?

– В каком смысле?

– Стоящая бабенка?

– Отличная. – Мне приходится солгать.

Она была слишком пьяна, чтобы понимать, что происходит, так что взаимности тут было мало. Я наклоняю голову и заглядываю под диван.

– С этими старушками никогда не знаешь, что и как. Иногда ни фига не получается. Ты что потерял?

– Не могу найти свои ботинки.

– Да ты же их вчера из окна выкинул. – Ему явно весело.

– Правда? А зачем?

– Ты запульнул ими в собаку. Это было супер. Она аж взвизгнула, когда ты в нее попал.

Сатана встает и направляется в спальню.

– Когда мы тебя снова увидим? – любопытствует он.

– Не знаю.

– Ну ладно, как увидимся, так и увидимся. – И он идет к Дитте.

* * *

Ботинки пропали бесследно, так что домой я пришел босой. Мне было стыдно, потому что я себя не контролировал. Ни с того ни с сего набросился на турецкого мальчика лет девяти-десяти. Он смотрел на меня вызывающе, как часто делают турецкие подростки, и я дал ему в лоб. Он тут же повалился, и не успел он оказаться на земле, как я поддал ему ногой в лицо. Это же маленький мальчик! Если я до сих пор никого не убил, то лишь по чистой случайности, и все же меня вело четкое осознание: Сес будет волноваться из-за того, что со мной происходит. Остальное меня не интересовало.

Бриан Биркемосе Андерсен

Через полтора года я доконал Сес. Ее кожа, нервы, плоть – все оказалось истрепано в клочья. Она кричала, орала, просила, умоляла, но это ничего не меняло. Я замечал ее обеспокоенность – видел, слышал, обонял ее волнение. И чувствовал себя любимым, как никогда прежде. Я все делал для того, чтобы моя сестра от страха не могла спокойно вздохнуть, ведь я купался в ее страхе. Я надолго пропадал, сутками не подавая никаких признаков своего существования. Она не знала, где я. Я просто исчезал. Она не имела представления о том, хорошо ли мне или я где-нибудь в одиночестве истекаю кровью. И вот я появлялся, часто с новыми шрамами и всегда с ужасными историями. Она пыталась контролировать меня, говорила со мной как любящая сестра, но я надевал маску отчуждения. Как-то утром она разбудила меня. Я заявился домой пьяный и рухнул в свою постель. Она сидела на краю кровати, а я, еще не вполне протрезвевшими глазами, смотрел на нее:

– Что?

Она нежно гладила меня по спине:

– У тебя кровь.

Я не поверил, что может быть что-то серьезное, так что досадливо промычал:

– Ага.

– У тебя огромная рана на спине. – И она осторожно прикоснулась к пораненному месту. Я скорчился от боли. – Откуда она?

– Что?

– Рана.

Она снова дотронулась до спины, и меня опять перекосило.

– Может, хватит уже? – Я повернулся на бок и посмотрел на нее. Она выглядела истощенной: большие темные круги под глазами, в голосе не хватает силы.

– Откуда эта рана?

Я взглянул ей в глаза и сказал:

– Не знаю. Я был пьян. Мы дрались.

Она кивнула с серьезным видом:

– Николай, ты убьешь себя, если будешь продолжать в том же духе.

– Не убью. – И я натянул одеяло на голову.

В течение получаса она сидела на краю моей кровати, а я лежал с головой под одеялом. Когда она наконец ушла, я встал. Я посмотрел на рану в зеркале ванной комнаты. Действительно, серьезная дыра, но я не должен позволять Сес видеть, что мне страшно. Я не помнил, чтобы меня кто-то пырнул. Я слабо припоминал, как Сатана прыгнул кому-то на лицо, но вроде бы никто меня не резал. Я нашел куртку. Она была порвана, но я все равно напялил ее и попытался выскользнуть из дома. Но я не успел – Сес вцепилась в меня:

– Может, побудешь со мной дома, малыш?

Она держала меня крепко, но я резко выдернул руку. Я покинул Сес и отправился к Сатане, где дрался с ублюдками, пока мне не стало тошно от самого себя.

Я понимал, что она ничего не может поделать, потому что ни за что не попросит ни у кого помощи, но однажды мне пришлось испытать настоящий шок. За несколько недель до моего восемнадцатилетия Сес заявила, что ей надо кое о чем со мной поговорить. Я ожидал, что это будет очередная беседа о том, что я гублю свою жизнь. Но нет. Она продала дом. Это был дом в Фредериксберге площадью 295 квадратных метров, с огромным садом, слишком большой для нас, но мы жили там всю жизнь. Так что для меня это было настоящее потрясение.

– На вырученные деньги я купила три квартиры. Две из них будут приносить доход, а третья – твоя. Выбирай сам.

Я не знал, что мне ответить, пока не обдумал эту арифметическую задачку как следует.

– Если мы две квартиры сдадим, а в третью перееду я, то где ты будешь жить?

И тут наступила сама неприятная часть разговора.

– Я переезжаю к Бриану.

– Кто такой Бриан?

– Бриан Биркемосе Андерсен.

– Я не знаю, кто такой Бриан Биркемосе Андерсен. – Я не скрывал раздражения.

– Мой парень.

– У тебя нет парня.

Сес улыбнулась:

– У меня есть Бриан.

Вот как все вышло.


Сес ясно дала понять, что мы расстаемся надолго. Ее новый приятель сказал, что ей нужно подумать о себе, если она не хочет раствориться в небытии. Сес была настолько измотана, что согласилась, тем более он придавал ей уверенности. Настала моя очередь умолять, но это оказалось бесполезно. Ей необходимо было отдохнуть от меня, а Бриан как раз позаботится о ней и поможет восстановить силы. Я никак не мог повлиять на происходящее, поэтому выбрал трехкомнатную квартиру в Хеллерупе, расположенную в самой глуши. Это был побег. За прошедшие полгода я натворил кучу всего, но я преследовал какую-то цель. А теперь цель исчезла. Мне надо было скрыться, и я заперся в квартире в Хеллерупе.

Я выходил ежедневно, но лишь потому, что привык к определенному распорядку дня, которому непременно следовал. Я спускался в «Нетто», покупал все необходимое и заходил в «Блокбастер» на Страндвайен.


  • Страницы:
    1, 2, 3