На Джейн такие меры предосторожности, правда, не сработали. Их вирус, единственный из известных, смог перебороть сыворотку.
      – Удачи, Сергей! - У самой двери шлюза меня ждала Рейч. - Скажи Наблюдателю то, что должен. После успешного выполнения задания ты будешь полностью свободен, а на твоем счету появится пять миллионов. Не забывай про это.
      – Не нужны мне эти проклятые миллионы! - Я вошел в шлюз и обернулся к агенту и девушке. - И на свободу мне плевать! У меня сейчас другие приоритеты.
      Что мне на это ответили, я уже не услышал. От жилой части космолета меня отсекла массивная дверь.
      Огромная створка внешнего люка вскоре тоже пришла в движение, я повернулся к ней. Люк открывался неспешно, что придавало торжественности предстоящему моменту. Поймав себя на том, что перестал дышать, я дернул плечами и нарочно сделал глубокий вдох. Воздух не пропадал, значит, Наблюдатель на самом деле создал за бортом какой-то странный пузырь.
      Вскоре в проеме стали видны первые звезды. Белесая полоса миллионов светил едва заметно переливалась в пустой черноте космоса. Так из этой системы выглядела наша галактика. Всем этим звездам предстояло исчезнуть.
      Дверь раскрылась полностью, и теперь я мог видеть одинокую фигурку гуманоида, сидящего за столом. Стол казался подвешенным посреди космического пространства. Вдалеке виднелся корабль Наблюдателя, вытянутый тетраэдр с тонкими крыльями, приделанными по бокам.
      Я собрал всю волю в кулак и вышел наружу. В ту секунду, когда под моей ногой оказалась пустота, я слегка поколебался, но, преодолев себя, сделал первый шаг. Теплый и радушный космос встретил меня легким бризом и едва уловимым запахом лилий.
      Звезды, плотным ковром стелящиеся под ногами, и почти идеальная тьма над головой. Сверху двигалась волна, там простирался неимоверный океан межгалактического пространства. Снизу сжалась в предчувствии надвигающейся беды наша галактика. Между ними находился я.
      Под ногами потянулась гладкая и полностью прозрачная плоскость. Я прошел по ней сотню метров, аккуратно и с некоторой опаской переставляя ноги. Никаких ловушек на пути не оказалось. Вскоре мое внимание приковал к себе сам Наблюдатель.
      Легендарное существо сидело в черном кресле за полупрозрачным круглым столом. Д-дапар едва ли достал бы мне до плеча, если бы встал. Его руки и ноги были тонкими и слабыми, голова крупной, с небольшим ртом и овальными глазами, посаженными далеко друг от друга. Типичный инопланетянин, которых до Нашествия так любили рисовать на Земле разные фантазеры. Видимо, представителей внеземного разума рисовали такими как раз из-за того, что Наблюдателей не раз встречали на протяжении человеческой истории. Д-дапар иногда бывали у людей.
      Когда я подошел, существо забавно сморщилось и потерло рукой щеку.
      – Меня зовут Наблюдатель, - сказал д-дапар и жестом пригласил меня сесть.
      – Сергей, - представился я.
      Я не торопился, спокойно сел, потом начал молча разглядывать окружающий космос и самого д-дапара. Вот сейчас все и решится. Сейчас я отдам на растерзание Изначальным Кэт и тем самым спасу человечество. Жаль, что о моем подвиге навряд ли кто-то узнает.
      Существо, в свою очередь, изучало меня. В его глазах, покрытых темной пленкой, невозможно было что-либо прочитать, они казались мне просто двумя драгоценными камнями, неживыми и холодными.
      – Ты ведь все знаешь об Изначальных, не так ли? - спросил я, и в следующий миг меня посетило стойкое ощущение, что я уже был когда-то в этом месте и разговаривал с инопланетянином.
      – Да. - Д-дапар мелко задрожал, и я понял, что он так смеется. - Я ведь был в момент создания прецедента рядом с планетой. А потом был у вас. Я - Наблюдатель.
      О какой планете он говорит? О Кваарле? Полушке? Заре? Или, может быть, Джейн?
      Мне почему-то казалось, что инопланетянин имеет в виду Полушку. Чувство правды, которое я последнее время опасался применять и которое не радовало меня какими-то видениями само по себе, неожиданно подсказало, что я прав.
      Но с момента рассечения Полушки прошел почти миллион лет, если не врут официальные источники! Возможно, происшествие, разрубившее этот мир надвое и упрятавшее куда-то одну половину, приключилось еще раньше. Сколько же тогда лет д-дапару? Он ведь утверждает, что лично был тогда рядом с Полушкой.
      Как долго вообще живут Наблюдатели?
      Мне почему-то кажется, что очень долго.
      Как, в таком случае, воспринимается ими обычная человеческая жизнь. Просто вспышка? Мгновение? А кто для них человек? Мотылек-однодневка?
      Но ведь… Но ведь, если время человеческой жизни значит для д-дапар так мало, то и для их хозяев - Изначальных, путешествовавших миллионы лет где-то за пределами нашей галактики, десятилетия - это секунда. Ничто! И если это так, то…
      Наконец-то я понял, что скажу сейчас Наблюдателю, и почувствовал в душе слабый огонек надежды.
      – Что за прецедент? - спросил я.
      – Я говорю про Запасной Портал. - Наблюдатель продолжил вздрагивать. - Про завершение цикла и создание Героев.
      Д-дапар изъяснялся сейчас на чистейшем русском, но смысл его слов ускользал от меня. Странные названия - Запасной Портал, цикл, Герои. Судя по всему, Портал - это ворота, через которые уходили Изначальные и через которые они вернулись. Но что такое Запасной Портал? И почему он Запасной? Про другие понятия я даже думать не решился, все равно ничего стоящего на ум не придет.
      Чувство правды больше себя не проявляло, и мне не оставалось ничего другого, кроме как ответить:
      – Боюсь, я не понимаю!
      – Я и не рассчитывал на то, что ты поймешь. Пусть тебе и подчиняются глупые планеты, но это пока не сделало из тебя того, кем ты должен был стать.
      Что он имеет в виду? Планету Джейн, которая помогала мне? Я вспомнил хиллеров, напавших на кордон в Хилл-Сити, вспомнил, как живой холм обрушился на Ричарда.
      Может быть, мне что-то там и подчинялось. Смирнов тоже высказывал эту идею. Но я не вызывал никакой эпидемии, не жаждал крови и смерти. В любом случае, даже если поверить в мою избранность, Джейн не подчинялась мне напрямую.
      И что имел в виду д-дапар, говоря, будто я обязан кем-то стать? Я - урожденный скалитянин, воспитанный людьми и подготовленный Секретным ведомством для решения определенного круга задач. Может быть, мне суждено было стать другим. Но ведь время уже упущено, я тот, кто я есть. Не больше, но и не меньше…
      – Я все равно ничего не понимаю, - вздохнул я и внимательно посмотрел на Наблюдателя.
      – Главное, что ты должен сейчас усвоить, - я продаю информацию, к тому же знаю про Изначальных очень много. Если у тебя есть, чем платить, то эти сведения можно купить!
      – Хорошо. - Я кивнул.
      Сейчас самое время узнать, смогу ли я провернуть то, что только что придумал. Как там в пословице - и волки сыты, и овцы целы! Ну что ж, попробуем.
      – Можешь ли ты сейчас связаться со своими хозяевами?
      – Да. - Наблюдатель сделал несколько пасов руками, его тонкие пальцы притягивали взгляд. - Ты хочешь поговорить с ними?
      – Для начала хочу узнать, что будет с тем существом, которое я собираюсь отдать.
      – Для этого не стоит и беспокоить их! Существо умрет, но спасет галактику.
      – Плохо. - Я покачал головой. - И самое интересное, что мне почему-то так всегда и казалось.
      – Смерть - довольно большая сила, - философски заметил д-дапар.
      – Не буду спорить, - криво ухмыльнулся я. - Задам другой вопрос.
      – Я слушаю.
      – Почему срок ультиматума - три года?
      – На этот вопрос я не стану отвечать. - Ладони Наблюдателя легли на стол. - Еще что-то?
      Запутанная ситуация. Три года - это очень мало по понятиям тех, кто живет практически вечно. Почему же они обязали людей доставить им существо только в течение этого срока? Их кто-то прижал к стенке?
      Ладно, рисковать, так рисковать. Я уже принял решение, буду давить до конца!
      – Что сделают Изначальные, если я не отдам им желаемое? - как можно тверже произнес я.
      Д-дапар совсем по-человечески скрестил на груди руки.
      – Как я говорил ранее, людская раса просто будет уничтожена!
      – А где гарантии, что они не уничтожат нас после сделки?
      – У вас есть мое слово. Если вам его недостаточно, то знайте, что без сделки людям точно не жить!
      Достаточно веский аргумент. Стоит ли доверять слову торгаша?
      – Имеющееся у меня существо крайне важно для Изначальных. Это так?
      – Да, это так. - Д-дапар поерзал в своем кресле. - Если ты продолжишь мучить меня вопросами, то я буду вынужден заставить тебя платить за ответы!
      – Я не буду тебя больше мучить, - чуть ли не торжественно изрек я. - Просто хочу, чтобы ты передал своим хозяевам мой отказ и дополнил его. Если они уничтожат человечество, то не получат существо вообще никогда! Понял меня? Ни-ко-гда!
      – Но… - Наблюдатель несколько раз беззвучно открыл и закрыл рот. - Но так нельзя! Это тупик! Это неправильная, бесконечная сделка!
      – Вам надо, чтобы существо добровольно пришло к вам. Сейчас только я могу убедить его в том, что идти действительно нужно. Но вот незадача - я не собираюсь его в этом убеждать. Существо будет со мной! Вы не станете уничтожать людей, и тогда через какое-то время я отдам вам существо. Скажем, через пятьдесят стандартных земных лет.
      На несколько долгих секунд между нами повисло молчание. Светили равнодушные искорки звезд, переливался бело-голубым небольшой шар Кваарла, окруженный хороводом своих лун. Важны ли пять десятилетий для тех, кто живет миллионы лет? Пойдут ли Изначальные на уступки?
      – Какие у меня будут гарантии? - спросил д-дапар.
      Я облегченно выдохнул про себя. Похоже, мой шантаж его ошарашил, но не вызвал стойкой неприязни. Наблюдатели порой и сами действовали похожим образом, дело для них привычное.
      – У вас есть мое слово! - ехидным тоном произнес я. - Деваться-то, как я понимаю, все равно некуда!
      – Очень опасная игра - держать в заложниках человека, которого боишься потерять! - взмахнул руками д-дапар.
      – Она - не человек, - огрызнулся я.
      – Она всего лишь то, что ты из нее сделаешь, - вздохнул Наблюдатель. - Изначальные раскрыли бы ее потенциал и спасли бы галактику. Но раз ты не понимаешь этого…
      – Ты сказал, что она погибнет! Вот единственное, что я понимаю!
      – Эгоизм, Сергей! В тебе говорит человеческий эгоизм. Ты так долго испытывал лишения, что боишься отказаться от лакомого кусочка. Наркотик! Доза счастья! Тебе точно хватит пятидесяти лет?
      – Мне хватит пятидесяти лет, - чеканя каждое слово, сказал я. - Но вы должны выполнить и те условия, которые оговаривались раньше!
      – Надавить на ваши местные правительства? - переспросил д-дапар. - Дать независимость одной из республик и заставить Землю уважительно относиться к старым врагам - роботам?
      – Именно.
      – Хорошо! - Д-дапар снова сложил на груди руки. - Я согласен на твои условия. Ты загнал меня в угол. Но, боюсь, я лукавил тогда, когда заключал сделку с твоими предшественниками. Я не могу дать вам стопроцентной гарантии, что мои слова возымеют действие. Попробовать - попробую, но обещать не стану!
      – Хочешь сказать, что продал доставку людям, а информацию обо мне - роботам, лишь для того, чтобы они посоревновались? Выгоды у победившей стороны на самом деле нет никакой?
      – Да, - затрясся Наблюдатель. - Они невнимательно отнеслись к деталям сделки. У меня есть технология скачков и есть информация от Изначальных. Я просто продал все это подороже! Кто что смог - тот то и купил!
      Настоящий торгаш! Интересно, что отдали ему в ПНГК взамен на сведения о том, что для успеха операции нужен я? Что на самом деле на уме у этого Наблюдателя?
      – Но почему ты так легко соглашаешься на то, чтобы подождать пятьдесят лет, хотя срок ультиматума - всего три года?
      – Нужно было за это время извлечь существо из Зала рождения, - соизволил объяснить д-дапар. - Межзвездная сеть разрушается, клетки мозга Хранителя гибнут вместе с ней. Скоро он стал бы неуправляемым и не впустил бы даже тебя. А еще спустя какое-то время НИИ перестало бы существовать вместе с Сетью и нужным нам существом.
      Вот оно, значит, как! Выходит, Кэт надо было лишь срочно извлечь! Отдавать ее Изначальным можно и потом!
      – Но зачем тогда сеть разрушили? Это ведь Изначальные сделали, да?
      – Сеть начала неконтролируемый рост. Ты же сам прекрасно знаешь, что малые черные дыры стали появляться повсеместно. Пришлось идти на риск. Мы были уверены в том, что люди успеют, поэтому и запустили механизм уничтожения.
      – Возможность предсказаний тоже они убрали?
      – Да. - Наблюдатель поморщился. - Слишком много зла с помощью этой возможности успели натворить.
      Несмотря на то, что д-дапар не горел желанием раскрывать мне свою информацию просто так, кое-что полезное я от него все-таки узнал. Сеть действительно разрушили Изначальные. Комнату на Заре, откуда я сделал выстрел по оврам, тоже взорвала древняя раса.
      – Значит, договорились? - спросил я.
      – Договорились, - кивнул Наблюдатель. - Насколько я понимаю, тебя нужно увезти из этой системы? Твои друзья будут не в восторге от такого поворота дел.
      – Да. Доставь нас на Рай. - Я задумался на мгновение. - А еще двух человек сможешь взять?
      – Еще одного, - ответил д-дапар.
      – Двух!
      – Одного, - поднял руку Наблюдатель. - Я не торгуюсь. У меня довольно маленький космолет.
      Я хотел забрать Смирнова и Мясоедова. Рейч сейчас не утихомирить, а этих двоих с некоторой долей везения можно было бы переправить сюда. Только вот д-дапар заставил меня выбирать. Кого же взять с собой? Илью или Юру? Смирнов - мой друг, но Мясоедов - человек, его ведь просто перезапишут, сделают агентом. Юре-то уже нечего терять…
      – Помимо девушки я возьму с собой Юрия Смирнова! - твердо сказал я.
      – Кибера? Интересно, - развел руками Наблюдатель. - Ты ему доверяешь?
      – Как себе!
      – Ну, хорошо. Забирай их с космолета, я отвезу вас на Рай.
      – Можешь ли ты повлиять на киберов и заставить их вернуть Рейчел Грин нормальное сознание, а Илью Мясоедова отпустить?
      – Ты меня с кем-то путаешь! - задрожал, хихикая, Наблюдатель. - Я не Дед Мороз и не бог-из-машины, чтобы приходить в конце пьесы и всех спасать! Хочешь что-то еще - плати!
      – У меня ничего нет, - поджал губы я.
      – Тогда и сделки нет! Все. Возвращаемся к нашему основному контракту!
      – Ладно. Как нам оформить договор?
      – Устно. - Наблюдатель сделал пас руками, и перед ним спроецировалось мое изображение. - Согласен ли ты, Сергей Краснов, по истечению пятидесяти стандартных земных лет добровольно отдать нам существо, взятое тобой с планеты Кваарл?
      – Согласен, - кивнул я. - Только не забудь про дополнительные условия!
      – Весомое замечание, - вздрогнул, усмехаясь, Наблюдатель. - Дополнительные условия сделки. Наблюдатель постарается убедить Западно-Европейскую Федерацию планеты Земля в том, что необходимо дать Республике Марс свободу. Наблюдатель постарается убедить человечество наладить добрососедские отношения с Первым Независимым Государством Космоса, а именно - с расой роботов. Наблюдатель обязуется доставить Сергея Краснова, найденное им существо и Юрия Смирнова на планету Рай. Вроде бы все?
      – Ничего не забыл? - ехидно поинтересовался я.
      – Нет, - задумчиво сказал Наблюдатель.
      – Я напомню, - улыбнулся я. - Ты и твои хозяева не должны уничтожать человечество!
      – Ах да! - всплеснул руками д-дапар. - Наблюдатель от лица Изначальных обязуется продлить условия ультиматума на пятьдесят лет. Если к этому сроку Сергей Краснов не отдаст нам существо, то человечество будет уничтожено тем же способом, что и скалитяне.
      – Как ты найдешь меня через пять десятилетий?
      – Не волнуйся, это уже мои проблемы.
      – Тогда я пойду за девушкой и Смирновым.
      – Хорошо. Я жду тебя здесь!
      По дороге до «Антареса» я все пытался понять, как же мне удалось так легко переписать сделку, продлить срок действия ультиматума и уберечь всех разом - и людей, и Кэт. Слишком уж гладко все прошло. Встал в позу, топнул ногой - и Наблюдатели с Изначальными поменяли условия. Теперь у меня и у Кэт есть лишние полвека, чтобы разобраться во всем.
      Только вот не устроил ли мне д-дапар какую-нибудь ловушку? Сможет ли он сдержать удар Изначальных по человечеству? В его ли это силах?
      И еще одна смутная мысль все не покидала меня. Если древняя раса выжгла всех скалитян, то почему я все еще жив? Скалитянин ли я на самом деле или все-таки что-то иное?
      Небольшой космолет Наблюдателя удалялся от «Антареса». Я обнимал Кэт, глядя поверх ее плеча за стремительным звездным дождем, сиявшим на боковых экранах. Рядом с понурым видом стоял Смирнов. Наш кораблик разворачивался, и светила превратились в серебристые росчерки. Серп Кваарла смещался влево, продолговатый корпус «Антареса» стремительно уменьшался и уже почти скрылся из виду.
      Неужели они там так ничего и не поняли? Мозг космолета мог ведь сразу раскусить меня, когда я переписывал отредактированный дневник из общей базы данных в свой переносной блок памяти.
      – Можно, я передам кое-что на космолет, с которого мы только что ушли? - попросил я у Наблюдателя.
      – Сделку мы уже заключили. - Д-дапар сидел в своем кресле и плавно водил руками по воздуху, настраивая одному ему известные приборы и механизмы. - За пользование корабельной системой связи я потребую у тебя кое-что взамен.
      – У меня практически ничего нет, - развел руками я.
      – Пообещай мне, что когда от тебя будет зависеть судьба нашей расы, ты не убьешь нас!
      Неожиданная цена. Я не собирался уничтожать д-дапар, да и средств к этому у меня не было. Не знаю, что именно знал обо мне Наблюдатель, но он все равно этого не расскажет.
      – Хорошо, - кивнул я. - Обещаю.
      – Говорит Наблюдатель! - официальным тоном сказал д-дапар. - С вами желает поговорить Сергей Краснов.
      – Я просто хочу сказать несколько слов на прощание, - перебил я инопланетянина.
      – Сначала тебе придется ответить на кое-какие вопросы, - послышался голос Рейч. - Что ты творишь, Сергей? Мы ждем тебя и Смирнова на «Антаресе». Вы отдали существо?
      – Ультиматум отсрочен на пятьдесят лет. Это все, что тебе нужно знать!
      – Что ты такое говоришь? - быстро спросила Рейчел. - Что значит «отсрочен»?
      – Я улетаю вместе с Кэт, - пояснил я. - Наблюдатель и Изначальные согласились подождать полвека. Я сказал, что иначе они никогда не получат желаемое. Так что для меня все закончилось хорошо.
      – А что по поводу ПНГК и Марса? Эта часть сделки все еще в силе?
      – Наблюдатель попробует что-нибудь сделать, - сказал я. - Но он сказал, что не обещал ничего конкретного даже вам.
      – Он обещал, - жестко сказала Рейч. - Абсолютно точно обещал!
      Я ухмыльнулся. Значит, Наблюдатель все-таки вывернулся из неудобных обязательств. Значит, он все-таки что-то скрыл от меня!
      – В общем, - я снова придал голосу нейтральную интонацию. - Мы улетаем.
      – Немедленно вернитесь! - холодно проговорила Рейчел. - Если вы не сделаете этого, я убью Мясоедова и атакую «Дедал»!
      – Иногда кем-то приходится жертвовать, - вздохнул я. - Спасти всех просто не в моих силах.
      – Ты понимаешь, что тебе теперь не выплатят ни единого кредита? Ты не отдал существо! Человечество все еще в опасности!
      – Вы бы из меня сначала агента своего сделали, а потом уже дали деньги, - грустно улыбнулся я. - Знаю я эти методы. У киберов и людей куда больше общего, чем кажется на первый взгляд.
      – Ты ошибаешься! Мы мирные исследователи. Мы никому не причиняем зла первыми.
      – Как в разгар драки определить, кто кого ударил первым? Брось, Рейч! Тебя тоже перезаписали без твоего согласия - это ли не зло?
      – Откуда ты знаешь, давала ли я согласие?
      – Действительно, я этого не знаю, - пожал плечами я. - Но киберам я больше доверять не собираюсь. И в ваши мирные намерения я тоже теперь уже верю с большим трудом. Обязательно выясню, что вам на самом деле от людей понадобилось!
      – Мы найдем тебя! - глухо сказала Рейч.
      Я повернулся к Наблюдателю.
      – Отключай! Полетели!
      Д-дапар что-то незаметно сделал с пультом управления и сказал:
      – Контакт завершен. Больше ни с кем не надо связываться?
      Я подумал, что, возможно, стоило бы еще поговорить с Шамилем, но затем решил, что провидец и так сделает правильные выводы. Как-никак, сейчас он почувствовал себя расходным материалом в руках СВ, впредь будет лучше понимать меня!
      – Полетели! - коротко сказал я.
      – Хорошо. Готовьтесь к прыжку! - махнул рукой Наблюдатель.
      – Как долго мы будем лететь? - спросила Кэт.
      – Дорога до Рая займет два стандартных земных часа, - ответил д-дапар.
      Я попробовал прикинуть скорость, с которой движется этот маленький космолет, но сбился и просто сел в приготовленное для меня кресло. Кэт и Смирнов устроились рядом.
      – Почему ты вытащил меня? - вдруг негромко спросил агент. - Я ведь втянул тебя во всю эту историю.
      – Ты предал людей, потому что они врали тебе, и стал работать на киберов, которые продолжили тебе врать. Надо было что-то менять, Юра!
      – Спасибо, - едва заметно улыбнулся Смирнов, а потом погрустнел. - Жалко, что Рейч не удалось спасти.
      – И Илью, - кивнул я и взглянул на Наблюдателя. - Я пытался…
      – Ты говорил. - Смирнов тоже посмотрел на д-дапара.
      – Теперь у тебя, по крайней мере, будет свобода! - похлопал я по плечу агента. - И ты останешься самим собой. По-моему, не так уж и плохо!
      – Свобода, - хмыкнул Смирнов. - Есть ли она на самом деле, эта свобода?
      Я потер уставшие глаза. Почему-то мне отчетливо вспомнился разговор с Пашкой. Еще тогда, в далеком детстве, когда он был жив и только собирался улетать на Фронтир.
      – Ты веришь, что у каждого из нас есть свое предназначение? - Я повернулся к Пашке и подпер голову рукой.
      Мы лежали на крыше его дома. С неба глядели бесчисленные зрачки светил, ветер шевелил кроны деревьев и нес сырой запах леса. Где-то в поселке играла музыка. До нас доносились лишь обрывки мелодии да отдельные слова песни. Еще было слышно, как капает в бочку вода. Недавно прошел дождь, и влага постепенно стекала с кровли. Перед тем как лечь, нам пришлось забираться на самый верх и выбирать место посуше.
      – Лично я буду разгадывать тайны Фронтира, - хмыкнул приятель. - Полечу в Академию. Надеюсь, ты тоже прилетишь ко мне. Войдем в историю. Два великих ученых! Узнаем, почему Полушка такая. И Рай. Узнаем, куда исчезли Изначальные. Вот оно - предназначение!
      – А как же Наташа? Может, цель как раз в другом? Жениться, завести детей, остаться на Земле…
      – Сережа, не надо, - с укором прервал меня Пашка. - Это тяжело. Слишком тяжелый выбор. Слишком разные пути. Я выбрал. И уже не сверну.
      – Хорошо, - сдался я. - Если ты уверен, что прав…
      – Буду ждать Нату там. Постараюсь совместить обе цели.
      Мы помолчали немного.
      – По крайней мере, в космосе будет настоящая свобода, - сказал я, вспоминая о том, что мама запретила мне поступать в Академию в этом году.
      – Свобода, - повторил за мной Пашка. - Много-много дорог, много-много систем. Наверное, ты прав. Только есть и другая сторона. Десяток колоний и замкнутое пространство космолета. Количество энергина и время. Мне все чаще кажется, что свободы и там не будет.
      – Думаешь?
      Мне было сложно поверить, что это говорит тот самый Пашка, который всегда мечтал о космических перелетах.
      – Всегда есть кто-то главный, - добавил Пашка. - Тот, кто определяет твои действия. И если этот кто-то начинает тебе помогать и ты вдруг чувствуешь, что свободен, то над этим стоит задуматься.
      – Почему?
      Товарищ говорил какими-то загадками.
      – Потому что потом он может попросить что-то взамен…
      Я вздрогнул и открыл глаза. Почему мне вспомнилась эта сценка на крыше? Я ведь даже в отредактированный вариант дневника не стал ее включать. Ничего особенного, просто беседа двух пацанов о будущем, амбициозные планы, детская философия. Может, этот разговор пришел мне на ум из-за ассоциации с репликой Смирнова о свободе? Наверное.
      Но было и еще кое-что очень важное в словах Пашки. «Всегда есть кто-то главный». Свобода, везение - это фальшь. Всегда есть тот, кто впоследствии заставит тебя за все это заплатить.
      Я тряхнул головой и попытался отогнать мрачные предчувствия. Все хорошо. Кэт со мной. Люди не будут уничтожены еще полвека. Мы обязательно найдем компромисс. Обязательно придумаем, что делать. Везение иногда бывает просто везением…
      За окнами тем временем разливалась серая мгла. Мы вошли в подпространство.
      Я окончательно отбросил все негативные мысли и с неподдельным интересом уставился в окно.
      Если на космолете «Спектр» я вообще не обратил внимания на странные колебания здешнего эфира, а на «Антаресе» заметил их где-то далеко-далеко, то теперь, находясь в корабле Наблюдателя, со всей ясностью увидел, что подпространство живое. Видимо, скорость, с которой двигался наш космолет, позволяла заметить то, что я упускал раньше.
      Подпространство тянуло к нам призрачные щупальца, окутывало спиральными завихрениями. В серых глубинах расцветали необыкновенной красоты бутоны, странные звери с длинными телами плыли наравне с нами, мерно покачивая плавниками на огромных боках.
      – Оно живое! - прошептал я, и Юра с Кэт, проследив за моим взглядом, тоже уставились в окно.
      – Конечно, - подтвердил Наблюдатель. - То, что вы называете подпространством, есть живые силы, связывающие галактику. Именно они, а не банальное притяжение, удерживают наш звездный остров от распада.
      – Они не опасны? - спросила Кэт.
      – Нет, - ответил д-дапар. - Мы давно нашли с ними общий язык. Они, как и большинство других живых сил, очень любят получать информацию. А ее у нас предостаточно!
      – Но ведь они погубили нашу Первую Межзвездную! - вдруг вспомнил я.
      – Нет. - Наблюдатель вздрогнул. - Ваши первые космонавты сунулись сюда в мертвой оболочке и с мертвым топливом в баках. Они очень заинтересовали подпространство, а подпространство очень заинтересовало их. Им предложили остаться.
      – Не понимаю…
      – Их души остались здесь! - Наблюдатель обвел руками серую мглу за бортом. - Они добровольно захотели стать частью всей этой красоты! Так что никто никого не погубил. Все прошло так, как и должно было!
      Неожиданно до меня дошло, откуда взял Шамиль свои теории о подпространстве и роботах. Провидец ведь тоже летал на космолете д-дапара и видел всю эту странную жизнь за окном! Вот почему он утверждал, что мертвым киберам здесь нет места. Может, у роботов просто нет душ, поэтому их и не пускают сюда?
      Я ничего не ответил д-дапару, лишь молча взглянул на Кэт, которая с открытым ртом слушала Наблюдателя. Мне по большому счету не было сейчас никакого дела до таинственных существ подпространства, Изначальных, Шамиля, д-дапар и гаснущих звезд. Единственное, что мне в данный момент хотелось видеть и ощущать около себя, - это Кэт. Тепло ее рук, запах волос, нежность гладкой кожи, омуты карих глаз и улыбка, способная растопить ледяные шапки Марса.
      Я самым немыслимым образом вывернулся и спас ее от Изначальных. Не знаю уж, что нас с ней ждет впереди, но хотелось верить, что я поступил правильно. Пусть Кэт могла взорвать Вселенную, пусть ее боялись сами Изначальные, но я влюбился в нее. И это было самым главным.
      Впрочем, могло ли получиться иначе, если я делал идеальную девушку сам для себя? Могла ли она оказаться слабой и некрасивой? Конечно же нет!
      С этой мыслью я потянулся к Кэт и легко поцеловал ее в губы.
      – Потерпите немного! - фыркнул Наблюдатель. - Успеете еще! Мне неприятны эти ваши нежности!
      В ответ я и Кэт просто рассмеялись.

27.03.2224