КАФЕДРА ВАННАХА: Блюз цифровых бомжей

Автор: Ваннах Михаил

Информационные технологии и права человека. Как они соотносятся? Что к нам пришло — око Большого Брата или Рог Изобилия новых возможностей? Ограничивают ли форматы СУБД права бомжей на занятие предпринимательской деятельностью, тем самым лишая их справедливой возможности достичь высот финансового Олимпа, на коих теснятся российские миллиардеры?

Успокою защитников прав бомжей и разочарую их оппонентов. В текущей реальности бомжи много и плодотворно занимаются предпринимательской деятельностью. Взять любой умирающий завод, сообщения о забастовке/голодовке на котором попадают в СМИ, — практически всегда, при самом поверхностном знакомстве с состоянием дел, обнаруживается фирма, реализовывавшая остатки продукции/оборудования завода, зарегистрированная на паспорт бомжа или обитателя психоневрологического интерната и исчезнувшая с деньгами неизвестно куда… Такие же фирмы используются для игры в крысу с налоговыми органами. Правда, в последнее время за это стали давать сроки заметно выше червонца. Возможно, автор «КТ», known as Don Pedalis, расскажет несколько забавных случаев из практики.

Проблемы с отсутствием прописки на самом деле не существует. Любой участковый знает избушку, в которой зарегистрирована сотня гастарбайтеров, проституток, владельцев кипрских или делаверских фирм. Цена услуги — от пары пузырей спиртосодержащего растворителя «максимка»…

А правозащита? Каково ее место в современном цифровом мире?

Вернемся в прошлое, к настроениям, которые царили в у нас в начале 90-х и которые можно передать словами авторского письма к русским читателям книги Карла Поппера «Открытое общество и его враги»: «…именно эффективность рыночной экономики сделала богатыми страны Запада. Однако это было достигнуто усилиями бесчисленного множества тружеников и многих мыслителей на протяжении столетий».

Первую часть кинулись внедрять ураганными темпами. В стиле авралов советской экономики. И получилось! Те, кто оказались близко к внедрявшим, стали очень богатыми.

Ждать даже не столетия, а десятилетия особой охоты не было. Тем более трудиться и мыслить. С эффективностью почему-то не задалось…

Конечно, определение Поппера неполно. Кроме купчин Сити и консервативного философа Берка (трактат Томаса Пена «Права человека» был критикой работ последнего), в богатство англичан внесли вклад захвативший Индию Клайв и обеспечивший власть над морем Нельсон. (Именно на корабли Королевского флота и волокли силой юного Билли Бадда из эпиграфа.)

Но вот ускоренное строительство российского капитализма, и ныне рассматриваемое его инициаторами в качестве панацеи от всех бед, явилось прямой антитезой идей Поппера. В «Открытом обществе…» он критиковал историцизм. Уверенность в том, что какое-либо государство — племенное, феодальное, фашистско-корпоративное или рыночное — по определению, в силу объективных законов мироздания, лучше прочих.

Эффективность общественных институтов по Попперу создается не реализацией глобальных идей (построения социализма, капитализма), а социальной инженерией, множеством действий очень большого числа тружеников и мыслителей, действий, направленных на повышение эффективности работы социальных институтов.

Обратимся к теории автоматического управления. Там есть понятие наблюдаемых систем. Это отнюдь не та система, которую мы видим. Зная состояние этих систем на какое-то время, мы можем предвидеть их поведение в достаточно близкий момент времени.

Продавщица, выходящая из ларька через дорогу, наблюдаема не потому, что я ее вижу, а потому что я знаю, что сейчас она, с сигаретой в наманикюренной ручке, начнет принимать томные позы, красуясь перед приказчиками из лавки подо мной. Конечно, такое знание возможно относительно простых систем и на небольшое время. Но именно им ограничена сфера социальной инженерии.

Можно добиться найма ЖЭУ дворников, метущих двор. Перевода дома на автономное теплоснабжение. Это — наблюдаемые системы.

Увидеть две «волги», выданные на ваучер в ходе реформ, вдохновленных абстрактным преимуществом капитализма, вряд ли возможно. Система ненаблюдаемая…

И вот тут мы можем определить сферу действия правозащиты. Конкретные наблюдаемые действия, направленные на уменьшение конкретного человеческого страдания, — вот ее роль в обществе. Здесь информационные технологии способны оказать неоценимую помощь. Надежная и дешевая связь, необъятный объем доступной информации — об этом диссиденты 70-х, требовавшие от властей исполнения советских законов, то есть наблюдаемых действий, могли только мечтать.

Но ИТ очень легко строят и абстрактные миры. Правозащитники могут попасть в ловушку, требуя реализации неких прав, проистекающих из абстрактных соображений и никак не уменьшающих меру человеческого страдания. Судьба жителей российской средней полосы, чьи бараки послевоенной поры не выдержали снегопадов этой весны, с полусотней лет трудового стажа обреченных на жизнь в общаге, — возможно, читатели сочтут это более достойной сферой применения сил правозащитников, чем абстрактное право на предпринимательскую деятельность.

Terralab.ru: Железный поток

Авторы: Николай Докучаев, Сергей Трошин

iRU представила четыре модели компьютеров игровой серии Brava Home (модели 110, 111, 120, 121) и еще четыре бюджетные — универсальной серии Ergo Home (с теми же индексами). Модели 110 и 111 базируются на процессорах AMD Athlon 64, 120 и 121 — на процессорах Intel Pentium 4. Все компьютеры с процессорами AMD построены на базе чипсета nVidia nForce 4, Ergo 120/121 — на чипсете Intel 915PL/P, а Brava 120/121 — на чипсете Intel 945P. iRU Brava Home оснащены 1 Гбайт оперативной памяти, Ergo — 512 Мбайт. Прочая начинка: видеокарта с шиной PCI Express на основе графических процессоров ATI X550, X1800XL, X1900XTX или nVidia GeForce 6600 (GT) в зависимости от модели, видеопамять — до 256 Мбайт, интегрированные звуковые карты (готовы к подключению шестиканальных или восьмиканальных акустических систем), пишущий DVD-привод. На передней панели корпуса находятся четыре разъема под флэш-карты, два порта USB, линейный аудиовыход и микрофонный вход.

Сенсор: 1/1,8” ПЗС, 8 Мп

Объектив: 5,8—17,4 мм (28—85 мм в 35-мм экв.), f/2,5—4,3

Видео: со звуком, 320х240, 30 кадров/с

Память: карты SD/MMC + 26 Мбайт встроенной

Дисплей: TFT, 2,5”, 153 тысячи пикселов

Питание: литий-ионный аккумулятор DB-43 или 2 элемента типа АА

Габариты: 133х78,5х74 мм

Вес: 400 г (без аккумулятора и карты памяти)

Компания Ricoh анонсировала 8-мегапиксельную цифровую камеру, хорошо защищенную от влияния внешней среды. Корпус фотокамеры Caplio 500G wide, созданной для работы в экстремальных условиях, обеспечивает высокую степень защиты от влаги (JIS Class 7 — можно снимать на глубине до 1 метра до 30 минут) и пыли (JIS Class 6). Кроме того, Caplio 500G wide безболезненно переносит падения с высоты до 1 метра и может без проблем работать при температуре минус 10 °C. Камера оснащена 1/1,8-дюймовой ПЗС-матрицей, позволяющей вести съемку при значениях чувствительности в интервале от 64 до 1600 ISO, и 3-кратным широкоугольным зум-объективом (экв. 28—85 мм). Помимо большого 2,5-дюймового ЖК-дисплея, к услугам пользователя оптический видоискатель. Мощная вспышка эффективно работает на расстоянии до 10 метров в широкоугольном положении объектива или до 6,5 метра при максимальном фокусном расстоянии. Доступна новинка пока только в Японии. Розничная цена — $935.

Корпус flash-аудиоплейера X21 изготовлен из пластика и алюминия и имеет своеобразный дизайн. Встроенный аудиопроцессор Philips и система цифровой обработки звука Life Vibes позволяют воспроизводить файлы форматов MP3, WMA, WAV. Плейер оснащен FM-тюнером с памятью на двадцать станций, функцией диктофона и укомплектован наушниками Sennheiser MX400. Серия X21 будет выпускаться в двух вариантах — 512 Мбайт и 1 Гбайт. Также имеется порт USB 2.0, что позволяет не только оперировать с аудиофайлами, но и использовать X21 как быструю флэш-карту. Двухцветный OLED-дисплей, полная русификация экранного меню, ручная настройка эквалайзера (8 предустановленных режимов, 5-полосная регулировка), до 10 часов непрерывного воспроизведения, защитный чехол и ремешок для ношения плейера в комплекте делают новинку весьма удобной. Ожидаемая цена — от $85.

Разрешение экрана: 1280х800

Графический чип: ATI Radeon Xpress200

Память: 512 Мбайт или 1 Гбайт

Диск: 60—120 Гбайт, 5400 об./мин.

Компания сообщила, что выпустила первый в мире ноутбук на двухъядерном процессоре AMD — Turion 64 X2 Dual Core. Это портативное устройство весом менее 2 кг, толщиной менее 2 см и с диагональю экрана 12 дюймов. Беспроводные интерфейсы представлены адаптерами 802.11b/g и Bluetooth 2.0. Корпус выполнен из алюминиево-магниевого сплава. Среди особенностей производитель называет системы динамического разгона центрального и графического процессоров и динамической регулировки напряжения на LCD. Цена компьютера пока не объявлена.

Встроенная память: 32 Мбайт

Карты памяти: SD/MMC

Видеовыход: NTSC/PAL

Формат фото: JPEG

Формат видео: MPEG-4

Форматы аудио: WAV, MP3, WMA

Mustek представил любопытное устройство из серии «много-в-одном» — камкордер DV5300SE. Это одновременно цифровая видеокамера, цифровой фотоаппарат, MP3-плейер, диктофон, USB-накопитель и считыватель информации с карт SD/MMC. Аппарат оснащен 3-мегапиксельным CCD-датчиком. Имеются поворотный 1,5-дюймовый экран, небольшой набор ручных установок (баланс белого, цифровые эффекты), порт USB 2.0, встроенная вспышка, гнездо для наушников. Работает DV5300SE на трех 1,5-вольтовых батарейках ААА или от сети через адаптер. На сегодня такое сочетание функций не является уникальным, но заявленная цена $79 при весе 136 г и наличии в комплекте сумки с ремешком могут сделать это устройство интересным. Правда, немного смущает, что видео в формате 640х480 доступно только при 10 кадрах в секунду.

Форматы воспроизведения видео: MPEG-1, MPEG-4, XviD, WMV9

Форматы воспроизведения изображений: JPEG, TIFF, BMP, GIF и RAW (определенные модели камер)

Форматы воспроизведения аудио: MP3, WMA, AAC, WAV, CDA

Габариты: 135х72х23 мм

Вес: 236 г (включая аккумуляторную батарею и жесткий диск)

Компания Vosonic выпустила мультимедийный фотонакопитель Vosonic VP8360. Устройство может быть оснащено 2,5” жестким диском объемом от 40 до 120 Гбайт. Дисплей 3,6” TFT LCD, 320x240. Поддерживается память CompactFlash, IBM Microdrive, Memory Stick, SD и MMC. В режиме фотоальбома VP8360 позволяет масштабировать и поворачивать снимки, просматривать данные EXIF. Поддерживается слайд-шоу с музыкальным сопровождением. Используя PictBridge, можно распечатывать фотоснимки. Из развлекательных функций этого мультимедийного комбайна отметим просмотр видео, прослушивание музыкальных файлов, FM-радио и диктофон. Также имеются встроенные игры и просмотрщик текстовых файлов. Ориентировочная цена — от 300 долларов (за версию без жесткого диска) до 470 долларов (за версию с жестким диском объемом 120 Гбайт).

Компания Lenovo Group объявила о выпуске двух новых моделей мобильных ПК бизнес-класса — Z61 и R60, работающих на базе процессора Intel Core Duo. Модель Z61 позиционируется как устройство для представителей бизнеса, обеспечивающее мультимедийные возможности в широкоэкранном формате (в 14,1-дюймовом (Z61t) и 15,4-дюймовом (Z61m) вариантах). Помимо разрешения WXGA (1280х768) доступно WSXGA+ (1680x1050). Ноутбуки имеют интегрированную камеру и стереомикрофон и оборудованы модулями Wi-Fi и EvDO (расширение CDMA для передачи данных, возможно, будет поставляться только на американский рынок). Более дешевый R60 имеет 14-дюймовый монитор с разрешением SXGA+ (1400x1050). ThinkPad Z61 и R60 уже появились в продаже на сайте компании, но будут доставляться покупателям только с июня. Цена ноутбуков в минимальной комплектации — $699.

Компания Logitech представила новый руль G25 Racing Wheel. Он оснащен обратной связью, а угол вращения 28-сантиметрового колеса составляет 900°, то есть, в отличие от большинства игровых рулей, новинка поворачивается на несколько оборотов — как руль обычного автомобиля. Для переключения передач в игре можно воспользоваться шестипозиционным рычагом, а вдобавок к педалям газа и тормоза имеется сцепление. Манипулятор сделан из стали, руль и рычаг покрыты кожей, что должно создавать иллюзию пребывания в кабине настоящего гоночного автомобиля.

Logitech G25 Racing Wheel совместим с симуляторами GTR, GT Legends, Live for Speed и R-Factor, а также с некоторыми другими гоночными играми для PC, пока находящимися в разработке. Руль можно также использовать с любой игрой для PlayStation 2, совместимой с рулями Logitech с отдачей. Новый руль выйдет ограниченным тиражом. Его можно будет приобрести на сайте Logitech и в некоторых розничных магазинах США (по цене 299 долларов) и Европы (299 евро). О продажах манипулятора в России пока не сообщается.

Компания Sony решила выйти на рынок цифровых однообъективных зеркальных фотокамер (D-SLR), используя полученные наработки компании Konica Minolta в этой области, и готовит к выпуску первую модель камеры под своим новым брэндом a этим летом. Популярная серия CyberShot тоже будет сохранена. Из интервью представителя компании можно понять, что, руководствуясь девизом «Tradition and Vision», подразделение Sony вынашивает амбициозные планы относительно этого сегмента и намерено не только продавать камеры и два-три объектива, но и чуть позже выпустить внушительный ряд оптики. Фотокамеры будут оснащены широко распространенным байонетом, который был разработан Konica Minolta для своей серии зеркальных фотокамер Maxxum/Dynax. На снимке, как утверждается в некоторых интернет-источниках, — прототип будущей камеры. По слухам, официальная презентация зеркальной ЦФК Sony состоится 6 июля. Новинка будет оснащена CCD-матрицей с разрешением 10 Мп, а представленные вместе с ней объективы с логотипом Carl Zeiss будут иметь кольцо установки диафрагмы.

Интересное решение представила в России компания SanDisk. Это флэш-карта формата SD, которая легким движением превращается… во флэш-диск. Таким образом, для обмена данными между устройством, использующим карту, и компьютером более не требуется соединительный шнур. Малые габариты карты, разумеется, не позволили применить полноценный коннектор USB, предотвращающий неправильную установку карты в гнездо компьютера, но неправильная («вверх ногами») стыковка ничем и не грозит. Умиление вызывает синий индикаторный светодиод, размещенный где-то под контактами SD-разъема и показывающий наличие питания. Скорость чтения данных с карты — 10 Мбайт/с, скорость записи — 9 Мбайт/с. Карты выпускаются в трех модификациях: 512 Мбайт, 1 Гбайт и 2 Гбайт, имеют пожизненную гарантию в США (но не в Европе). Ориентировочные цены — 35, 60 и 135 долларов соответственно.

Время работы на батареях при нагрузке (SVP-425/SVP-625/SVP-825/SVP-1000):

— 100%: 4/4/2/2 мин.

— 50%: 12/10/6/6 мин.

Время заряда: 4 часа

Типовое время переключения: 4 мс

Время до отключения при перегрузке 110%: 60 с

Время до отключения при перегрузке 130%: 5 с

Российско-итальянская компания N-Power сообщила о выпуске новых моделей ИБП малой мощности. В серии четыре модели: SVP-425 (240 Вт), SVP-625 (360 Вт), SVP-825 (480 Вт) и SVP-1000 (600 Вт). Устройства линейно-интерактивные, со стабилизацией напряжения (одна ступень вверх и одна вниз), возможностью «холодного» запуска и защитой от перегрузок. Связь с компьютером осуществляется по интерфейсу USB. Поставляются с русифицированным программным обеспечением. Корпус можно устанавливать и вертикально, и горизонтально. Поставка в Россию начнется с середины июня, о ценах сказано только: «максимальное количество полезных функций за разумную стоимость».

Формат воспроизводимых файлов: MP3, WMA, AAC

Дисплей: 7-строчный LCD (SV-SD770V), 2-строчный OLED (SV-SD570V и SV-SD370V)

Длительность воспроизведения: 72 часа (SV-SD770V), 25 часов (SV-SD570V и SV-SD370V)

Компания Panasonic представила три новые модели цифровых аудиоплейеров, использующих в качестве памяти карты SD. Во всех моделях есть FM-радио и эквалайзер с четырьмя предустановленными режимами, SV-SD370V также оснащен функцией алфавитного поиска и функцией «Mark» для избранных аудиотреков. В комплекте поставляется SD-карта объемом 1 Гбайт. Из интересных возможностей: быстрая подзарядка на 3 часа работы (у SV-SD770V за 3 минуты, у SV-SD370V и SV-SD570V за 10 минут). Заряжать аккумуляторы можно с помощью сетевого адаптера или через USB-кабель. Особо отмечается, что устройства делаются в Японии. Появление плейеров в России ожидается в начале лета. Ориентировочные цены: SV-SD770V — 4800 руб., SV-SD570V — 4300 руб., SV-SD370V — 3990 руб.

Как утверждает производитель, вариант AR11SR — первый в мире ноутбук с приводом Blu-ray. Обе модели имеют логотип FullHD1080, что означает полную поддержку формата высокой четкости (1080p) — захват и сохранение, редактирование, запись на DVD или Blu-ray (для AR11SR), вывод на телевизор высокой четкости или монитор через HDMI. В компьютере используется видеоадаптер nVidia GeForce Go 7600 с 256 Мбайт памяти. Новинка имеет встроенную веб-камеру и микрофон (в некоторых комплектациях дополнительно встроен TV-тюнер). В России ноутбуки должны появиться в июле. Цена объявлена пока только для аналогичных моделей американского рынка: от 1800 и от 3500 долларов соответственно.

Аудио/видеосистема премиум-класса из новой серии концептуальных изделий для домашнего кинотеатра предназначена для покупателей стильной техники, у которых критерием выбора потребительской электроники является единство стиля и дизайна (дизайн устройства, кстати, разработан в лондонском Центре дизайна Sony).

Система TAV-L1 имеет сдвигающуюся переднюю панель, под которой скрыты акустические системы, DVD-проигрыватель и плоский 32-дюймовый ЖК-телевизор Bravia. При просмотре телепередач или воспроизведении DVD-диска передняя панель автоматически сдвигается полностью вниз, а при прослушивании CD или радио закрывает экран, превращая систему в элегантное аудиоустройство на подставке. TAV-L1 использует технологию создания 2.1-канального виртуального объемного звучания без применения тыловых акустических систем. Телевизор Bravia с процессором Bravia Engine адаптирован к работе с форматом HD. Система будет выпускаться в нескольких вариантах дизайна и отделки и поступит в продажу в странах СНГ в августе. О цене пока не сообщается.

Общая мощность: 250 Вт (RMS)

Фронтальные колонки: 2x80 Вт (RMS); 50—20000 Гц; 20х100х29 см

Центральная колонка: 30 Вт (RMS); 81—20000 Гц; 34х15х29 см

Тыловые колонки: 2x30 Вт (RMS); 80—20000 Гц; 15х25х16 см

Российская компания AVE представила активную 5.0-канальную звуковую систему C230. Фронтальные колонки AVE C230 имеют трехполосную конструкцию, а сателлиты — двухполосную. Вместо отдельного сабвуфера в каждую из фронтальных колонок встроено по 8-дюймовому НЧ-динамику. Суммарная мощность усилителя — 250 Вт. Кроме колонок в комплект входят набор кабелей для подключения и пульт ДУ. Система поступит в продажу в мае по цене около 7700 рублей.

4.1-канальный комплект акустических систем:

— фронтальные: 6,5 см x 2 (общая мощность 200 Вт)

— объемного звучания: 6,5 см x 4 (общая мощность 200 Вт)

— сабвуфер: 16 см x 2 (общая мощность 200 Вт)

Входы/выходы:

— линейный аудиовход (аналоговый) x 4

— линейный аудиовход (оптический) x 4

— линейный аудиовход (коаксиальный) x 3

— видеовход (компонентный) x 2

— видеовход (композитный) x 3

— видеовыход (компонентный) x 1

— видеовыход (композитный) x 1

Интегрированная система для домашних кинотеатров представляет собой комбинацию 5-канальной звуковой системы и устройства коммутации аудио— и видеосигналов и предназначена для замены разбросанных по помещению акустических колонок, обеспечивая, по словам производителя, ничуть не худшее качество объемного звучания. Главными особенностями называются цифровой усилитель S-Master (5-каналов, 600 Вт) и технология фронтального объемного звучания S-Force PRO Front Surround (DSP). Поддерживаются системы Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, dts, AV SYNC. Предусмотрены две полки для размещения уже имеющегося аудио/видеооборудования и множество разъемов на задней панели для его подключения. Все управляется единым пультом ДУ. Пользователь может выбрать цвет отделки системы — черный или белый.

ОГОРОД КОЗЛОВСКОГО: С кепкой — метр

Автор: Козловский Евгений

Ну, если кепку считать высотой сантиметров в шесть, — как раз метр и получится: 37 дюймов, или 94 сантиметра. Такова диагональ нового жидкокристаллического телевизора от Acer — AT3705 (ссылка такая длинная, что лучше уж сами найдите описание по модели на www.acer.ru : оно достаточно подробное, с перечислением всех входов/выходов, разрешений и поддерживаемых форматов [Да-да, не удивляйтесь! У этого телевизора есть поддерживаемые форматы файлов, о чем подробнее я скажу ниже]). Сделан телевизор на матрице Super-MVA, что куда лучше, чем TN+film, и во многих отношениях не хуже, чем S-IPS. Во всяком случае, возникает ощущение заявленного аппаратного двадцатичетырехбитного цвета, углы обзора — более чем достаточны, а время отклика матрицы не стесняет даже при просмотре динамичного кино. Производитель написал, что оно — 12 мс от серого к серому, но я уже как-то изумлялся этому параметру: что, собственно, значит для покупателя термин «от серого к серому»? от какого его оттенка? к какому? Тем не менее картинка меня удовлетворила бы вполне, если б не притча во языцех, касающаяся практически всех LCD-экранов: недостаточная чернота черного. Но тут ничего не поделать: коль технология предполагает подсвечивающую лампу, от «пробоя» ее света никуда не деться.

Однако главный магнит, который притянул меня к этому телевизору: aT3705 (в отличие, скажем, от описанного полгода назад в «Огороде» «Ready ли HDTV?..», эсеровского же aT3201W) — один из первых телевизоров с подлинным HDV-разрешением (1920x1080 пикселов), появившийся на российском рынке, причем по более или менее пристойной цене, крутящейся на price.ru в обе стороны вокруг двух с половиной тысяч долларов. То есть мне давно хотелось понаблюдать настоящую, полную HDV-картинку у себя дома (известно, что есть и вариант стандарта 1280 на 720, i и p, и даже на 480 p, — но, согласитесь, это все-таки… паллиатив).

Единственная парочка препятствий, которая просматривалась на пути к этому самому настоящему HDV-просмотру, — это где взять соответствующий материал и с чего его воспроизводить. HDV-камеру от Sony (HDR-HC1E, описана в «Огороде» «High Definition»), с которой, через компонентный выход, можно было бы подать картинку на телевизор, я, естественно, давным-давно сдал; правда, снятые в сжатом (1440х1080) Высоком Разрешении ролики записал на DVD в MPEG2-файлах (в которых, собственно, картинка и пишется камерой на ленту). Значит, надо будет попробовать, решил я, подключить телевизор в максимальном его разрешении к компьютеру в качестве монитора — и посмотреть. (Заранее докладываю, что это максимальное разрешение через D-SUB-кабель получить с компьютера на телевизоре мне не удалось, а на моей видеокарте DVI-выхода, к сожалению, нет…)

Тут-то и объявился со своим Net DVD Cinema SnaZio* Андрей Ряхин из «Стоика». Само по себе это устройство [Модель называется SZ1350. Есть еще две из того же семейства: SZ1300, которая не поддерживает High Definition, и SZ1310, которая High Definition поддерживает, но не имеет DVD-привода] непринципиально отличается от уже описанных мною «средств от безделья» — полноразмерного («Средство для безделья») и карманного («Средство для безделья: карманный вариант»). Если кто не читал, забыл или поленился сходить по ссылкам, коротко напомню, что эти устройства позволяют, в первом случае, через Ethernet или Wi-Fi присосаться к компьютеру и, забирая с него разные медиафайлы: звук, картинки, видео, — проигрывать их на домашнем развлекательном центре: телевизор плюс звуковая система; во втором — брать те же файлы со встроенного винчестера и делать с ними то же самое.