Heidenchristentum n христиане 1-.го века, которые до крещения принадлежали к языческой, т.е.не неидуйской религии - в противоположность ?Judenchristen, основано миссией апостола Paulus, разновидность христианства без опоры на Тору, языческое крещение, отказ от обрезания Heilsarmee f, = Армия спасения (благотворительная религиозная организация): религиозное объединение методического типа, основанное около 1865 года W.Booth`ом в бедных кварталах Лондона ; организация по военным образцам (генералы, офицеры, солдаты и т.д.) должна была усилить эффективность социальных работ (места питания, спасательные бригады, для пьяных, заключенных, проституток, ночлежные дома и народные кухни); Армия спасения является членом ?жRK Heilsgeschichte f (o.Pl.) теол "благая история" - понятие христианской теологии, выражающее определенный взгляд на историю человечества: она представляется не как последовательность событий, обусловленных земными причин6ами или случайностями, но как развертывание плана Бога, в соответствии с которым он ведет человечество к своей цели; этот подход развивался, в особенности, Августином, а в 20 веке Тейяр де Шарденом
      Henotheismus m, - генотеизм: понятие религиоведения ( греч heis = ein = один и teos = Gott = Бог); почитание одного Бога, который в противоположность монотеизму не исключает веры в существование других богов; израильская вера в бога Jahwe была длительное время генотеистической Hermeneutik f, = герменевтика: (греч hermenИuo = erklДren, dolmetschen, Эbersetzen, auslegen = объяснять, переводить, излагать) научная разработка правил для понимания внутреннего смысла (например, текстов, произведений искусства); библейская герменевтика определяет понимание библейских текстов и ситуаций посредством историко-критических методов; герменевтический подход показал свою плодотворность в современной теологии, в частности, в программе демифологизации R. Bultman'a Heroen pl от Heros: Heros m, =, ..roen герой: находящиеся между богами и людьми наполовину божественные существа; это представление характерно в особенности для греческой религииHexenglaube (Hexe f, =, -n ведьма, колдунья, чародейка + Glaube m, -ns, -n вера): ahd. Hagzissa, Hag(a)rus(sa) = sich auf Hecken oder ZДunen aufhaltendes dДmonisches Wesen = демонические существа, обитающие в кустах или в изгородях): вера в ведьм известна во многих культурах и религиях, так например, в Вавилоне или Ассирии, но также и в AT (Саул у Аэндорской волшебницы, 1.Sam28); в позднее средневековье (наивысшая точка судов над ведьмами между 1590 и 1630 годыми) вера в ведьм принимает безумные формы, считалось, что ведьмы находятся в союзе с чертом; свыше миллиона женщин , по другим оценкам - до 9 млн, были приговорены к смерти (до 1793!) церковными и светскими судами Himmel m, -s, = небо, небеса: во многих религиях место пребывания Бога (или богов) Himmelfahrt f вознесение : постоянный религиозно-исторический мотив (Египет, Китай, в AT - Henoch); христианское общество празднует вознесение Христа Himmelfahrt Christi - вознесение Христа, как возвышение до Бога через 40 дней пасхи
      Hinduismus, m индуизм: религия, которую исповедуют преимущественно в Индии; в противоположность остальным мировым религиям индуизм не имеет своего основоположника, но развился в течение столетий из браманизма; индуизм имеет сложный и многочисленный мир богов, высшим из которых считается Брама (Brahma), бог-творец; важны также Вишну (хранитель жизни), Шива (разрушитель и обновитель) и Кришна (воплощение бога Вишну); отличительная черта индуизма - культ коровы, в котором воплощено поклонение всему живому, Ганди считал культ коровы центральным положением индуизма. Для индуизма характерна терпимость, он не знает строго оформленного учения и различные индуистские общины исповедуют различающиеся версии индуистской религии; единым для них является в особенности положение, что цель освобождения (ErlЖsung) - выход из бесконечного круговорота существований (повторных рождений в новом воплощении) и что имеются различные пути к этой цели, например, аскеза, любовь, магические практики.
      HЖlle f, =, -n ад, преисподняя: altnord Hel = bergen; представление о понятии ада, преисподней распространено широко, однако, отличается в разных религиях: - (подземное) царство смерти (Вавилон, Египет, Израиль (scheol; gehenna); древнегерманская мифология; подобное в Греции); - штрафное место для злых (германцы), место возмездия (Parsismus, Judentum, Christentum, Islam), место демонической власти; средневековые представления об аде нашли наиболее яркое выражение в первой части "Божественной комедии" Данте Holocaust m, -s всесожжение: ( греч ganz verbrannt = сжигание всего, кремация): название еврейского огненного жертвоприношения (Brandopfer): сегодня выражение для уничтожения большой части европейского еврейства в период националсоциализма Homiletik f, = гомилетика (история и теория христианской проповеди): греч homilia = Unterhaltung, Unterricht = содержание, преподавание: учение о проповеди и их истории Hosianna hebr hoschiahna =., hilf doch! = осанна: молитвенный возглас почитания и преклонения (Joh 12,13) Hostie f, =, -n гСстия, облатка, просвира, просвирка, просфора: лат hostia = Opfertier = жертвенное животное: маленький круглый, выпеченный из муки круглый ломтик, который применяется при евхаристии (Eucharistie) в католической церкви
      Hypostase f, =, -n ипостась: греч hypostasis = Grundlage, Wesenheit = основа, бытие, сущность; обозначение представителя или посредника, отражающего какое-либо качество или аспект Бога, например, мудрость, слово, дух I
      Idealismus m, = идеализм: греч idea : в философии - мировоззрение, которое рассматривает разум и дух, как основу действительности, и объективную действительность, как форму явления духа; в противоположность материализму идеализм утверждает, что дух существует независимо от материального мира и создает или упорядочивает его Idee f, -, -en (от фр idИe<лат idea <греч idХa = Erscheinung, Gestalt, Form= явление, форма, образ; по Platon'у = Urbild = прообраз, прототип - от греч ide?n = sehen, erkennen=смотреть, глядеть, познавать) идея: представления, понятия, высокой степени абстракции; образец, который выработан, определен мысленно: политическая, философская идея: по Платону неизменяемый, абсолютный, в неземной, сверхъестественной области возникший прообраз каждого из предметов, воплощение которого в мире явлений достигается только смутно и несовершенно; позднее слово стало применяться в понятии прообраза, прототипа, первоначального понятия, главной, ведущей мысли IdentitДt f, = тождество, тождественность, идентичность: лат Idem = dasselbe = тот самый: полное равенство, тождественность или соответствие людей или вещей; Icheinheit (я - единсво, согласие) Ideologie f, =, -n идеология: понятие, которое употребляется в разных значениях: 1 связанная система мировоззрений, основных установок, оценок принадлежащая социальной группе, культуре; 2 мировоззренческие концепции, политические теории, которые служат для достижения политических и хозяйственных целей (особенно, в тоталитарных системах) Idol n, -s, -e идол, кумир: греч eidolon = Bild: отражение, призрак, фантом, кумир (изображение) Idolatrie f, =, -- trien идолопоклонство: греч eidolon = Bild и latreia: религиозное почитание изображений и предметов Ikone f, =, -n икона, образ: русск икона <греч eikСna = Bild = картина: культовая картина ортодоксальной церкви с изображением святых лиц или их истории; икона стоит между этим и тем миром, как "окно неба", является носителем религиозных сил; часто является предметом почитания, поклонения Imago f, =, -- gines лат Bild = картина: восковая маска мертвых, которые выставлялись в атриуме древнеримских домов: Imago Dei: лат (Ebenbild Gottes) Imam m, -s,-s (Vorsteher = начальник) 1 представитель молящихся; 2 титул служащих ученых ислама; 3 пророк и религиозный глава шиитов: араб Muster, Vorbild, FЭhrer = пример, образец для подражания, лидер, руководитель; в Schia ((Schiiten) название главного лица мусульманской объединения Immanenz f, = имманентность, присутствие, содержание: пантеизм говорит о присутствии Бога во всех делах; филос оставаться в заданной области ( без расширения границ); = darin bleibend = остающийся постоянно; существующий, живущий внутри то, что остается внутри себя; внутренний мир, остающийся внутри границ возможного опыта; в теории познания под имманентностью понимают область, которая лежит в границах чувственного опыта; противоположное понятие ?Transdendenz Imprimatur n, -s, австр f, = подпись к печатиInfallibilitДt f, - (католическая церковь) непогрешимость папства в вопросах догматов Inkarnation f, =, -en воплощение Innere Mission обобщающее название для системы благотворительной и социальной деятельности евангелической церкви в Германии; основана по инициативе J. H. Wichern (c 1843) и официально провозглашена на 1 евангелическом церковном съезде в Виттенберге в 1848. Аналогичная система католической церкви называется Caritas
      Inquisition f, = инквизиция: лат inquisitio = gerichtliche Untersuchung = судебное расследование: проводимое церковными организациями следствие и выполняемое государством преследование еретиков для сохранения чистоты христианской религии; в 1231/32 годах инквизиция была сделана одним из центральных папских учреждений, которое управлялось "инквизиторами" (преимущественно доминиканцами); с 1352 были разрешены пытки; наказания назначались от незначительных церковных штрафов до смерти в пламени.
      I.N.R.I. сокращение латинских слов "Jesus von Nazarenus Rex Iudaeorum" (=Jesus von Nazareth, KЖnig der Juden = Иисус из Назарета, король евреев): надпись на кресте Иисуса, сделанная Понтием Пилатом (Joh. 19, 19)
      introitus = Eingang, Einzug, Vorspiel,zu); вступительное песнопение в мессе; вступительные слова или вступительное песнопение в евангелической службе
      Investitur f, =, -en инвеститура: лат vestis = Kleid, (Amts)Tracht): в средние века торжественный ввод в епископство королем; ввод вассала во владение землей; утверждение министра-президента национальным собранием Франции
      Isis: египетская богиня, сестра супруги Osiris'a
      Islam m, -s ислам: основанная Магометом (570-632) мировая религия; ислам вырос из элементов иудаизма, христианства и арабских традиций и имеет собственную теологию и философию; основан на абсолютном монотеизме (единобожии): Аллах есть единственный творец мира, ангелы суть его посланцы, а Магомет - последний из его пророков (предшественниками считаются Авраам, Моисей и Иисус; Аллах (араб = Бог) является единственным объектом культового почитания, причем изображения его не допускаются; почитание святых и христианская троица исключаются; священной книгой с безусловным авторитетом для всех приверженцев ислама - мусульман - является Коран; бСльшая частьмусульман (ок. 4/5) следует также второй священной книге - Sunna - и называются суннитами, менее 1/5 составляют шииты (Schia = партия), которые признают как законного представителя Магомета его зятя (и четвертого калифа) Ali, потомки которого считаются имамами (вождями общины). В области этики для верующего мусульманина обязательны пять опорных камней ислама: 1) символ веры - "Нет бога, кроме Аллаха и Магомет пророк его", 2) пять раз в день обязательная молитва, называемая Salat, 3) обязательная отдача налога в пользу бедных и больных (Zakat, Sakat), 4) строгий дневной пост в течение месяца рамадана, 5) паломничество в Мекку один раз в течение жизни. Ритуальные требования чистоты запрещают употребление свинины и вина, а также азартные игры и разврат; женщины в религиозном отношении равноправны с мужчинами, но в обществе занимают подчиненное положение; мужчина вправе иметь одновременно до четырех жен, не считая рабынь. В исламе религия и политика связаны друг с другом гораздо теснее, чем в христианстве, и во многих мусульманских странах государственная и правовая системы, равно как и культурная жизнь следуют законам ислама; с 60-х годов 20-го века весь исламский мир находится под влиянием фундаментализма.
      Israel : "имя" (и сказал; отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль; Бытие 32, 28) праотца Иакова (Jakob) в AT; 1 народ иудейский в AT, дети Израиля в AT, как потомки Иакова - Израиля; 2 общее название родов, живших западнее и восточнее Иордана (Jordans), которых объединяла вера в Jahwe имя Бога Израиля, после смерти царя Соломона (926 или 936 до н.э.) распались на южную часть (SЭdreich Juda) и северную (Nordreich Israel); 3 государство в передней Азии
      J
      Jahwe hebr = er ist (имя Бога в AT: Jehova): собственное имя бога Израиля в Библии ("Бог сказал Моисею; Я есмь Сущий (Иегова)", Ex 3, 14; 114,24f); евреи избегают произнесения имени Бога и заменяют его при чтении словом adonai =Herr = господин
      Jahwist, Jahwisticher ErzДhler - один из двух источников пятикнижия: сюжетная линия бога в литературных традициях библейских текстов возникла около 950 v.Chr.; рассказы "яхвистов" имели своим источником устные традиции народа; можно сделать вывод о авторской группе; в качестве имени бога в этих рассказах применяется имя "Jahwe", поэтому источник этих текстов и обозначается как Jahwistischer ErzДhler; второй выявленный источник *ок. 8 в. до нэ), применявший для Бога обозначение Elohim, называют Elohist
      Jaspers, Karl (1883-1969) немецкий философ, крупнейший представитель экзистенциализма (см.), профессор в Хайдельберге [1916- 1933 и 1945-1948 (преподавание в Третьем рейхе было ему запрещено)], а также в Базеле (1948-1961). Главные произведения: Philosophie (1932, 3 Bde), Von der Wahrheit (1947).
      Jesuit m, -en, -en иезуит (mlat. Jesuita, zu lat Jesus = Jesus) человек принадлежащий к Ордену Иезуитов: (= "Socieatas Jesu", SJ): Орден, основанный в 1534 году испанским офицером Ignatius von Loyola в Париже, целью которого записано распространение веры и объединение мира под господством папства; орден был строго, почти по-военному организован; сыграл главную роль в контрреформации; задачи ордена состоят в распространении верований при посредстве проповедей, размышлений (упражнений), а также в благотворительной и образовательной деятельности
      Johannes der TДufer Иоанн Креститель: иудейский пророк-проповедник, выступивший ок. 28 г. н.э. с призывом к покаянию и очищению путем крещения в преддверии предстоящего вскоре Божьего суда; Иисус некоторое время принадлежал к окружению Иоанна Крестителя и был им крещен (что стало предметом изобразительного искусства); по приказу царя Ирода II Иоанн Креститель был схвачен и обезглавлен (Mk 6, 14-29); его ученики некоторое время продолжали его деятельность, отчасти в конкуренции с учениками Иисуса; в NT Иоанн Креститель рассматривается как предшественник Христа.
      Jom Kippur m, =, = праздник примирения Йом Кипур (евр. День искупления): самый главный еврейский праздник; праздник примирения и очищения, предписанный в АТ 3. Mos, 16; по первоначальному ритуалу (до разрушения храма ?Babylonisches Exil) очищение народа Израиля от грехов производилось переложением их на "козла отпущения" (?SЭndenbock), которого изгоняли в пустыню; позднее Йом Кипур стал днJм примирения, восстановления гармонии между Богом и человеком; отмечается осенью
      Judenchristen; Judenchrist m: иудеи эпохи раннего христианства, обратившиеся в христиансткую веру, но в противоположность Heidenchristen, соблюдавшие иудейские законы - субботу, обрезание и иудейские правила приготовления пищи; поскольку Павел открыл путь к христианству и для неиудеев, причем его положения противоречили иудейским законам, возник конфликт между Juden- и Heidenchristen; для разрешения конфликта ок 49 г в Иерусалиме был созван апостольский церковный собор, который и провозгласил разделение иудаизма и христианства, т.к. полемика Павла против еврейских законов была для сторонников иудаизма неприемлема и оскорбительна
      Judentum m, -s 1. иудаизм: древнейшая монотеистическая религия, родоначальная для христианства и ислама; по преданию основана Моисеем, которому Бог, творец всего сущего, открыл свою волю на горе Синай и который заключил договор между народом Израиля и Богом. В иудаизме между человеком и Богом нет посредников; человек свободен либо творить добро, т.е. исполнять волю Бога, либо грешить; между религиозной и светской областями нет разграничений, Бог непосредственно участвует в истории народа. Наступление царства божьего означает приход мессии, восстание из мертвых и вмете с тем установление всеохватывающего мирного царства, центром тяжести является, однако, правильное поведение в этой жизни. Догматического нормирования религиозного учения иудаизм не знает, священным текстом является Тора (= закон); обязательны обрезание (Beschneidung, 1. Mos. 17, 10ff), соблюдение субботы как праздника, полностью свободного от работы, и выполнение ряда специальных предписаний относительно чистоты поведения и питания. 2. еврейство: этническая и религиозная общность.
      Jugendweihe f, = гражданская конфирмация;
      Junge Kirchen: собирательное понятие для церквей третьего мира, которые обязаны современному миссионерскому движению (?Mission)
      Jupiter m, -s Юпитер: самый главный римский Бог, бог света и погоды, хранитель империи
      Kabbala f, = (также =,=,=) кабалЮ, каббалА: hebr.=Empfangen [durch эberlieferung]) = передача , предание, традиция, обычай: обобщенное обозначение различных направлений еврейской мистики; учение кабаллистики является смесью из новоплатоновских и гностических элементов; важнейшие темы - непознаваемость божества и происхождение зла; кабаллистическая система происходит от числовых и буквенных игр и носит характер тайного учения; возникла в 11/13 веке в Испании; распространилась в Европе после изгнания евреев из Испании (1492); искала пути между слепой верой и разумным учением о Боге, целью было, признавая непознаваемость Бога, расшифровывать скрытые планы Неба и Земли; открывать высший смысл религиозного служения, долга, души из стечения обстоятельств материального мира, чтобы воздействовать на скрытые силы творения; в качестве вспомогательных средств служат словесная, буквенная и цифровая символика, молитва, добросовестное выполнение требований, покаяния; главное письменное произведение Sohar (классическая книга кабаллистики, комментариий, приложение к пятикнижию (Pentateuch), появившаяся в 13 веке в Испании, провозглашает ожидание мессии; в Западной Европе влияние кабалы было ослаблено в эпоху просвещения, в Восточной Европе оказала влияние на Chassidismus
      Kairos m, =, Kairoi, греч kairos: (греч Zeit(punkt), rechte Zeit, bestimmte Zeit= правильное, определенное, решающее время): по понятиям христианских теологов прежде всего осознание, что время подчиняется воле Бога; в отличие от равномерно тенкущего времени греков кайрос становится особым временем, отмереннывм для прихода Христа и выбора - принять ли Христа и его учение или отвергнуть; "время" в приводимых ниже цитатах из Нового Завета и означает "кайрос": (Мк 1,15 "И говоря, что исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие" (Иисус в Галилее); VollmaB (полная мера) времени (Gal 4,4 "Но когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего (Единородного), Который родился от жены, подчинился закону, ..."); последнее предложение милостивого Бога в виде Иисуса Христа в Израиле (Lk19,44 "И разорят тебя, и побьют детей твоих в тебе, и не оставят в тебе камня на камне, за то, что ты не узнал времени посешения твоего (плач о Иерусалиме); (2 Кор 6, 2 "Ибо сказано: "во время благоприятно Я услышал тебя и в день спасения помог тебе". Вот, теперь время благоприятное, вот теперь день спасения."") одновременно последнее предостережение, начало Суда (1Petr 4,17 "Ибо время начаться суду с дома Божия; если же прежде с нас начнется, то какой конец непокоряющимся Евангелию Божию?; Kol 4,5 "Со внешними обходитесь благоразумно, пользуясь временем") ; ?Kierkegaard считает кайрос центральным понятием христианства
      Kanon m, -s, -s канон, правило, предписание: греч Richtschnur, MaBstab, Regel = путеводная нить, критерий, правило: какие тексты являются авторитетными? Это было решающим вопросом ранней церкви; возникло изобилие религиозной литературы , которая должна была быть рассмотрена; под каноном понимают ту книгу, которая причислена к авторитетным книгам, текстам собрания текстов Библии; еврейский (jЭdische) канон был установлен синодом Jamnia (90 n.Chr.) ( 24 письма, текста); канон AT не является единым для всех христианских конфессий, так католическая церковь включила в AT переведенные с греческого языка дохристианские тексты (deuterkkanonisch = "zweiter Kanon"=второй канон) , считающиеся в евангелической церкви апокрифическими ?Apokryphen: 172Makk, Jdt, Tob, Weish, Bar, Sir, Teile von Est und Dan; тексты NT более унифицированы; христианские тексты были канонизированы в 4 веке нашей эры
      Kant, Immanuel (1724-1804): крупнейший немецкий философ; K. Jaspers относит Канта, Платона и Августина к трем основополагающим философам Западной Европы; сын ремесленника; родился и прожил всю жизнь в KЖnigsberg'e, с 1755 - доцент, 1770-1796 - профессор Университета; не был женат и неуклонно следовал раз навсегда заведенному распорядку; в молодые годы занимался естествознанием и географией, с 1760-х годов обратился к философии; в отличие от прежних философов Кант различает действительность и наше мысленное восприятие действительности; человек познает вещи (в рамках своего опыта), так как они ему представляются, а не таковы какие они в действительности; "вещь в себе" (основа всех явлений) остается навеки непознанной; произведения: Kritik der reinen Vernunft (1781); Kritik der praktischen Vernunft (1788); Die Religion innerhalb der Grenzen der bloBen Vernunft (1793).
      Karneval m, -s, -e и -s карнавал: лат carne levare = Fleischwegnahme или carrus navalis =RДderschiff или carne vale = Fleisch, leb wohl!) время шутовства перед началом поста; в католических странах время перед Aschenmittwoch (среда, с которой начинается предпасхальный пост); празднующие дают волю чувству и шутовским выходкам; историческое толкование обычая связывает его с изгнанием зимы (ортодокс церковь - заговенье)
      Karwoche f, = страстная неделя: (ahd Chara = Klage, Zufall = плач, жалоба, сетование, траур): неделя перед пасхой, которая посвящена мыслям о страдании Христа
      Kaste f, =, -n каста: группа индуистского общества, отграничиваемая от других людей заповедью принимать пищу только вместе с членами той же касты; принадлежность к данной касте определяется рождением; для каждой касты характерны определJнные обычаи, обряды и обязанности; существует четыре касты, высшей из которых являются брамины (Brahmanen), вне системы каст стоят парии (Parias, Kastenlose); несмотря на реформы индийского правительства система каст сохраняет в Индии существенное значение
      Kasualien Pl. (позднелат casualis = zufДllig= случайно) случайность, неожиданность, неожиданное происшествие: ; церковный официальный акт по особому поводу, который проводится в "случае необходимости", например, крестины, бракосочетание, погребение; обозначение церковных действий крещение, крестины (Taufe f, =, -n крестины, крещение, освящение), венчание (Trauung f, =, -en), похороны, погребение (Bestatung f, =, -n)
      Kasuistik f, = казуистика: (лат casus = Fall, Zufall = случай, случайность) 1 разъяснение отдельных случаев, в особенности в праве, в этике, в теологии и в медицине; 2 часть религиозной этики, которая формулирует правила поведения в каждом до деталей рассмотренном отдельном случае; метод рассмотрения отдельных случаев был разработан в особенности в иудаизме, а в христианстве - в католицизме; 3 в разговорном языке изворотливость в споре, уловки
      Katakombe f, =, -n катакомба: греч kata kymbas = bei den, in der NДhe d. HЖhlen = рядом, около пещеры; подземные кладбища, места захоронения, которые в Средиземноморском пространстве (в частности, в окрестностях Рима) служили убежищами и местами богослужения в раннее христанское время в 2- 4 веке; локальное название подземных кладбищ, захоронений христиан, преимущественно, в Риме
      Katechetik f, = научная теория катехизиса, преподавания религии: греч katechein = berichten, unterweisen, festhalten = рассказывать, обучать, наставлять, задерживать: наука о преподавании христианской веры; первоначально название христианского учения о религии; включает в себя религиозное обучение, проведение проповедей, руководство общиной; часть практической теологии
      Katechet m, -en, -en преподаватель закона божьего (при церкви)
      Katechismus m, =, ...men катехизис: со времен Реформации учебник христианской веры, чаще всего в форме вопросов и ответов; наиболее известны: "Heidelberger K."(1563), "Kleine K." и "GroBe K." (1529) Лютера; в 1975 году в ФРГ появился "Evangelische Erwachsenkatechismus", как источник всеобъемлющей информации по вопросам веры
      Katholikos католикос: титул ведущего епископа христианской церкви на востоке - Армения, Грузия, Эфиопия, vgl. Patriarch
      Katholizismus m, (греч katholikos - всеобщий) католицизм, католичество: обозначение "католический" применительно к христианской церкви появляется впервые в конце 1 века, с 3 века широко используется для отграничения от различных еретических течений, с превращением христианства в государственную религию приобрело и правовой характер; с расколом христианства возникло обозначение "римско-католический", которое было узаконено лишь в 20 веке II Ватиканским собором. Католичество - самая многочисленная из христианских конфессий; оно рассматривает себя как святую (основанную Иисусом Христом) апостольскую (унаследованную от апостолов) и "католическую" (всеобщую) церковь. Отличительные особенности: иерархическая структура во главе с папой - представителем Христа на земле; в теологии - признание семи таинств и особый культ Марии-Богородицы.
      KausalitДt f, = причинность, казуальность: лат causa = Ursache = причина, основание; закономерная связь между причиной и результатом; каждое изменение имеет причину, основание и следствие, результат; "ohne Ursache geschieht nichts" = ничто не возникает без причины";
      Kausalprinzip n (o.Pl.) (KausalitДtsprinzip) принцип причинности: философский принцип, по которому каждое явление имеет причину, основание, впервые сформулирован Демокритом (T371 v.Chr.)
      Kerygma n, -s керигма (греч. die vom Herold ausgerufene Bekanntmachung, VerkЭndigung = объявление, провозглашение, возвещение) провозглашение Евангелия и его содержания; понятие включает также благовещение, возвещение Иисуса, проповеди об Иисусе в раннехристианской общине; обозначение содержания и исполнение наставлений Христа (1.Kor.1,2: " Павел, волею Божиею призванный Апостол Иисуса Христа, и Сосфен брат, Церкви Божией, находящейся в Коринфе, освященным во Христе Иисусе, призванным святым, со всеми призывающими имя Господа нашего Иисуса Христа, во всяком месте, у них и у нас; .." ). В современной теологии - интерпретация Евангелия в "посюсторонних" понятиях, выполненная ?R. Bultmann'ом
      Ketzer m, -s, = еретик:: последователь учения, которое противопоставлено церковным воззрениям; процессы над еретиками обычно заканчивались смертными приговорами
      Ketzerei f, -, -en ересь: общее название всех учений, отклоняющихся от церковных догм
      Kibbuz m, =, -im и -e кибуц: hebr. qibbШz, = Versammlung, Gemeinschaft = собрание, общность, содружество, общество, объединение: общественное поселение в Израиле с коллективным способом жизни и хозяйства
      Kierkegaard, SЖren (1813-1855): датский теолог, писатель, философ; круг мыслей состоит в острой критике немецкого идеализма, особенно Hegel, относительно феномена человеческого существования, которое он помещает между понятием страха с одной стороны и свободы и права на решение, с другой стороны; подготовил эксистенциализм и диалектическую теологию; произведения: Entweder-Oder (1843); Die Krankheit zum Tode (1849); EinЭbung im Christentum (1850)
      King, Martin Luther (1929-1968): пастор-баптист и ведущий представитель североамериканского движения за гражданские права, которое использовало ненасильственные акции для борьбы с расизмом в США
      Kirchenjahr n, -es, -e церковный год: в противоположность гражданскому году представляет годовой цикл, в котором последовательность церковных праздников выражает священные события христианства; начинается с первого адвента и ведет через праздник Отца - Рождество (Weihnachten), праздник Сына - Пасха (Ostern), праздник Св.Духа - Духов день (Pfingsten) к празднику Св. Троицы (в следующее за Духовым днем воскресенье) (Trinitatisfest); затем наступает "время Троицы" (Trinitatiszeit), в течение которого праздников почти нет (католическая церковь отмечает праздник тела Христова в четверг после Троицы, евангелическая - День Реформации 31 Октября); церковный год заканчивается Ewigkeitssonntag - Поминальным воскресеньем
      Kirchenkampf m (im Dritten Reich) полемика между государством и церковью: обозначение противоборства между церковью и NS-режимом, также и для внутриевангелических теологических противостояний; причиной явились попытки националсоциалистов насильного приобщения и подчинения Церкви авторитету Адольфа Гитлера; в результате чего в Немецкой Евангелической Церкви возникло противостояние между движением немецких христиан (Deutsche Christen) и признанной Церковью (Bekennende Kirche), которое достигло высшей точки в 1934 году; немецкие христиане старались принять национал-социалистическое мировоззрение в христианскую веру, одобряя арийское ("arisches") и героическое ("heldisches"), очищенное от всех видов еврейского влияния христианство, и признавая и в церкви принцип вождизма (FЭhrerprinzip); представитель же Bekennenden Kirche провозгласил соединение исключительно с Иисусом Христом и защищался против любой формы государственной опеки церкви; название "Kirchenkampf" не достаточно удачно, так как борьба проходила не против нацистской власти, речь шла прежде всего о внутрицерковных противоречиях; на политическое противодействие националсоциалистическому господству решились только несколько известных священников (?Bonhoeffer)
      Kirche f, =, -n церковь: 1 (здание протестанской церкви) кирка: греч kyriake oikia = dem Herrn gehЖrendes Haus =дом принадлежащий Господу : обозначение дома для богослужений в христианской религии; 2 сообщество всех верующих в Христа, а также совокупность приверженцев одной конфессии, объединенных организационно; это означает, что в рамках христианской церкви существует множество отдельных церквей; от сект, которые сами рассмативают себя как часть одной из церквей, церковь отличается во-первых разделением ролей между священнослужителями и мирянами, во-вторых, рациональной организацией, в-третьих тем, что церковь открыта для любого человека; начиная с Апостола Павла в христианском богословии было разработано учение (т наз.