Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался. Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте. Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".

Рыб комментирует книгу «Фантазии женщины средних лет» (Тосс Анатолий):

Не вызывает сочувствия, совсем. Книга не понравилась.

Маша комментирует книгу «Гроб на колесиках» (Емец Дмитрий):

Жуть! Аж мурашки по коже!

Татьяна комментирует книгу «Само совершенство. Том 1» (Макнот Джудит):

Книга меня увлекла очень сильно, один из лучших романов Автора!

Вообще другая Светлана комментирует книгу «Ночь нежна» (Фицджеральд Фрэнсис Скотт):

Френсис Скотт Фицджеральд - один из величайших писателей! А кому его книги кажутся нудными, пусть читают Донцову и тупеют дальше!

валюша комментирует книгу «Маленький лорд Фаунтлерой (пер. Демуровой)» (Бернетт Фрэнсис):

Очень интересная история и не много грустная!