- Из вас получилась очаровательная стюардесса, - искренне сказал я. - Во всяком случае, улыбались вы превосходно.
- А вы, мистер Матини, привели нас прямо к Митчу и его дружкам, - с иронией проговорила Шейла. - Теперь ваша очередь, рассказывайте. Почему вы следили за Митчем?
- Я не следил за ним. Это, так сказать, попутно. Я следил за Матини. Он и пара его приятелей ограбили банк здесь, в Питтсбурге, в прошлом месяце. Был убит охранник. Я думаю, вполне возможно, что это сделал Брэд. Умирая, охранник успел описать двух дружков Матини. Они очень напоминают Брэда и Лео. Матини мы нашли быстро, потому что он фигурирует в нашей картотеке вот уже пятнадцать лет, к тому же его очень выдает высокий рост и необычная походка. Я обнаружил Матини в Форест-Хиллз в какой-то жалкой лачуге. Мы решили не арестовывать его сразу, а последить за ним. Не исключали возможности, что он выведет нас на место, где спрятаны деньги, или на своих приятелей.
Я рассказал Шейле про мои остальные приключения, про телефонный звонок, с которого все и началось, поинтересовавшись при этом:
- Значит, это был уже один из ваших людей, изображавший Жозе?
- Да, мы надеялись, что у него получится, и Матини начнет действовать.
- Нельзя сказать, что он выполнил задание очень удачно. Я еле догадался.
Она весело засмеялась, а я не мог оторвать глаз от ее лица.
- Выходит, с этим делом покончено?
- Почти, - ответила Шейла, - Жозе умер, Руби работает сейчас на нас.
- Ваша Руби так подвела меня сегодня. - И я рассказал про телефонный звонок Лео, и о том, что он узнал от Руби.
- А как Матини? - поинтересовалась в свою очередь Шейла.
- В тюрьме. После обыска в его квартире я распорядился об аресте. Один из наших парней, который раздавал листовки, упрятал его. А где вы нашли поддельные бриллианты?
- Конфисковали у туриста, который пытался провезти еще в прошлом месяце. У меня еще вопрос есть, можно? Я кивнул.
- А деньги, похищенные из банка, вы нашли?
- Думаю, что да. Матини, видимо, грабил банки для Митча. Митч занимался всем, не только контрабандой. Он организовывал преступления и прятал мальчиков здесь, пока не спадет шумиха. И деньги, вероятно, спрятаны тоже здесь. Меня не удивит, если мы найдем в лифте много награбленного добра.
- В лифте?
- Конечно. У него задняя панель со скрытыми петлями по одной стороне. Я заметил это, когда мы поднимались сюда. У Митча там, наверное, потайной склад. Отличная идея. Типа сейфа, плавающего с этажа на этаж. Никому и в голову не придет искать сейф в лифте.
- Никому, кроме вас, - уточнила Шейла каким-то странным голосом.
- Не завидуйте, - сказал я, улыбаясь. - Вы были слишком заняты другими проблемами, чтобы обращать внимание на какой-то лифт.
Она задумалась.
- Наверное, они провозили контрабандой не только бриллианты. Если здесь в лифте действительно сейф, я могу поспорить, что там лежат не только украденные деньги и бриллианты.
- Конечно, - согласился я.
- Если это так, то мы с вами проделали огромную работу, не правда ли?
Кивнув, я вытащил таблетку пэпсина и прожевал ее.
- Что это? - удивилась Шейла.
- Не обращай внимания. Мне кажется, Митч с его дружками здорово увязли и вряд ли когда выберутся.
- Да, мы привлечем его за контрабанду, вы за ограбление банка, а может, и не за одно; управление по борьбе с наркобизнесом захочет с ним пообщаться даже больше, чем мы.
- Не говоря уже о питтсбургской полиции, у которой к нему еще больше претензий.
- Итак, кто же первый начнет? - поинтересовалась Шейла. Немного подумав, я сказал:
- Шейла, мне очень не хочется, чтобы между нами возник конфликт изза какого-то паршивого контрабандиста. Поэтому у меня есть предложение.
- Какое? - спросила она потеплевшим голосом.
- Я думаю, что сегодня вечером нам надо с тобой поужинать гденибудь в уютном местечке и не спеша обсудить возникшие проблемы. Что ты на это скажешь?
- За ваш счет или...
- Мы кинем жребий, - поспешно перебил я ее. - Договорились?
- Мне эта идея нравится, Ол, - сказала она, легонько дотрагиваясь до моей руки.
Этого было достаточно. Я чувствовал себя самым счастливым человеком на планете. Когда мы пошли вместе осматривать лифт, я твердо решил, что сегодня обязательно буду пить джин. И плевал я на свою изжогу.