Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

Элбек комментирует книгу «Дженни Герхардт» (Драйзер Теодор):

Книга просто чумовая. Хотя жаль, что во второй версии книги закопали Лестера Кейна благодаря критикам. Хотя в первой версии он оставался живым.

Созонт комментирует книгу «Код да Винчи» (Браун Дэн):

Чтоб зло пресечь, собрать бы книги все да сжечь.

Андрей комментирует книгу «Мастер и Маргарита» (Булгаков Михаил Афанасьевич):

Фильм классный, если перед этим ты прочитал книгу и в каждой сцене у тебя в голове звучат слова автора, и ты как бы знаешь, что сейчас происходит в голове у персонажа, а актер своей игрой не может это передать.

Информация для правообладателей

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Net

Хилл Ричард - Гонки, скачать книгу бесплатно

Популярные авторы

Популярные книги

Гонки

Гонки, доступные форматы:

Жанры