Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Зарубежная фантастика - Реквием по завоевателю (Грозные границы - I)

ModernLib.Net / Научная фантастика / Гир Майкл / Реквием по завоевателю (Грозные границы - I) - Чтение (стр. 22)
Автор: Гир Майкл
Жанр: Научная фантастика
Серия: Зарубежная фантастика

 

 


      Или проводила курьера внимательным взглядом. Когда тот сошел с толстого ковра и вышел в коридор, плотно закрыв за собой крепкую деревянную дверь, она снова улыбнулась. Затем Или вскрыла мешок, сломав предварительно печать, и внимательно осмотрела рекодер для хранения сообщений, закодированных химическим способом.
      Она одобрительно прищелкнула языком и вытащила картридж. Если бы на ее месте это попытался сделать кто-нибудь другой, то прикосновение к хрупкой записи чужих рук вызвало бы бурную химическую реакцию, которая уничтожила бы сообщение.
      Или поудобнее уселась перед терминалом стола директора службы внутренней безопасности. Она нажала кнопку в углу стола, и вокруг нее в кабинете тотчас же возникло особое поле, надежно ограждающее ее от возможных проявлений чужого любопытства через подслушивающие или подглядывающие приборы.
      Наконец, Или загрузила в компьютер картридж и включила экран, на котором тут же возникало лицо императора Тибальта Седьмого. Его черная кожа лоснилась на свету.
      - Дражайшая Или, - начал Тибальт. - Должен признаться, что твое затянувшееся отсутствие начинает сводить меня с ума. Как ты была права! Здесь даже не с кем поговорить! - Он тяжело вздохнул. - А как мне не хватает тебя в постели, ты даже не представляешь! - Он величественно махнул рукой, украшенной перстнями с драгоценными камнями. - Ладно. К делу. В отношении тарганского дела мы предпринимаем действия строго в соответствии со всеми твоими предложениями. Я считаю, мы выбрали именно того человека, который нужен.
      Ну, по порядку.
      Во-первых, тарганцы даже не подозревают, что сыграли нам на руку, укокошив Аткина.., и Капитола! - Его глаза заблестели. - И Макрофт, и министр обороны рвали волосы у себя на головах, когда я приказал им назначить дивизионным командиром "зеленого юнца". Ну, ты понимаешь, конечно, что творилось по этому поводу в военных кругах.
      Этот парень - кстати, до своего назначения он был жалким младшим сержантом - одержал удивительную и действительно блестящую победу над мятежниками в горах. В результате стал очень популярен в своем Первом Тарганском дивизионе. Его зовут Синклер Фист. Теперь основное время, как он, наверное, думал, милейший Фист будет проводить за бумажными делами? Отнюдь! Он получил приказ от министра обороны завязать сражение с мятежниками.
      Тибальт подпер рукой подбородок и нахмурился.
      - А теперь посмотрим на забавную сторону. Фист, оказывается, предпочитает самолично участвовать в сражении со своими солдатами. Он не понимает, что такое "командный пункт на дальнем холме". Это не для него. Тебе, конечно же, хорошо известно, что не в наших военных традициях командиру рваться в бой. Так сказать, лезть башкой вперед в самое пекло. - Тибальт покачал головой. Впрочем, если ему так уж хочется принести себя в жертву империи. Это его дело. Мне плевать. Как только я объяснил вопрос министру обороны, он успокоился. Тут же. Хуже от его рвения не будет.
      Не стоит и говорить, что данный аспект войны протекает наилучшим образом. Мы предложили молодому и горячему Фисту... Кстати, знаешь, его солдаты называют своего командира "нашим Фистом". Забавно, не так ли? Так вот, мы предложили ему... Черт, мысль потерял!.. Ах, да! Мы предложили ему полную нашу поддержку, даже позволили ему немного подурачиться и "потренировать" своих солдат! Идиот! Мне жаль его ребят... Мало они пахали в училищах и академиях! Впрочем, я уклонился от главной темы. Он потерпит сокрушительное поражение в ближайшие пять дней, так как мы возложили на него невыполнимую миссий захвата цитадели мятежников - Веспы. И вдобавок лишили его транспортных средств. Тарганцы хорошенько врежут ему, отыгрываясь за прошлые неудачи. Перебьют коммуникации, а дальше уже - дело техники. От Первого Тарганского мокрого места не останется! Великолепно!
      Тибальт раскатисто захохотал, и картинка на экране задергалась. Потом он все же успокоился и взглянул на нее уже серьезно.
      - Кстати, ласточка!.. Сассанские шпионы уже достали меня! Они размножаются, как крысы, и засели уже везде, куда ни плюнь. С ног сбились в поисках Стаффы. Ты его еще не нашла? Прошу тебя, достань его хоть из-под земли и незаметно верни сюда.
      Мне страшно одиноко без тебя.
      На этих словах сообщение закончилось, и голографическое изображение исчезло.
      Или нависла над столом и нажала на кнопку вызова.
      - Капстан! Живо тащи сюда свою жирную задницу! Директор тут же на рысях бросился по коридору и влетел в двери кабинета. В своем черном одеянии он здорово смахивал на восставшего мертвеца. Его вытянутое тупое лицо смертельно побледнело от дурных предчувствий.
      - Надеюсь, хорошие вести от императора? - дрожащим голосом справился он.
      Она, прищурившись, взглянула на него. Да так, словно рассматривала в микроскоп какое-то отвратительное, но любопытное насекомое.
      Директор набычился и стиснул зубы, стараясь скрыть дрожь.
      - Нет, Капстан. Ты надеялся, что я позвала тебя сюда "на бис"? Ты ошибся. - Она увидела, как он затрясся от ее слов, и продолжала, резко повысив голос:
      - Я уже целую неделю торчу здесь у тебя! Где результаты, черт возьми?! Кто у тебя работает, если вы до сих пор не смогли отыскать нужного мне человека?!
      С этими словами Или с силой ударила кулаком по столу и вскочила на ноги.
      - Но нам же не было указано конкретного направления поисков! Мы отрабатывали сотни различных версий! - развел он руками, умоляюще глядя на строгого министра. - Одних допросов потребовалось провести на данный момент...
      - Мне надоели твои жалкие дурацкие оправдания! - прошипела Или. - Если бы ты по-настоящему мобилизовал все каналы информации, если бы по-настоящему заставил работать своих дармоедов, у тебя было бы заведено досье на последнюю крысу, прибывшую когда-либо на этот паршивый, опаленный радиацией астероид! Здесь была Скайла Лайма! Она свободно переговорила с пилотом ЛС, вернулась на свой челнок и ис-па-ри-лась!!! О боже, с кем мне приходится иметь дело?! Желваки резко заиграли под тонкой кожей на лице Или. Она подошла к окну, чтобы скрыть нервное подергивание жилки на лице. - Что я должна думать о директоре службы внутренней безопасности, если он не может организовать надзор за объектом в пределах планеты, если ему известно, на каком именно челноке объект прибыл?!
      Она повернулась к Капстану лицом и вперила в него убийственный взгляд. Пауза затянулась. Капстан хотел что-то сказать, но язык отказывался повиноваться ему. Только дрожащие губы беспомощно шевелились. Наконец, он предпочел опустить несчастный взгляд на свои ботинки и сделать еще одну попытку защититься от грозы:
      - Сотрудники, отвечающие за это, примерно наказаны за недостаток...
      - Наказывать нужно того, кто отвечает за всю операцию, а не за какие-то ее части! Тебя, директор!
      Капстан еще ниже опустил голову. Его уши посерели.
      Несмотря на бушевавший в душе Или гнев, она смогла вволю насладиться угнетенным состоянием Капстана. Многие сильные люди трепетали когда-то под тяжелым взглядом директора службы внутренней безопасности! Многих он сломал и выбросил, как человеческий мусор, уничтоженными и выжатыми до предела. А теперь с помощью нескольких слов, одного-единственного строгого взгляда она ввергла его в такое состояние, что он уже готов, кажется, намочить свои безукоризненно пошитые брюки!
      Пауза, грозившая Капстану неимоверными бедами, была прервана тем, что в дверь постучался заместитель директора Тиклат.
      - Прошу прощения, господин Капстан? - неуверенно начал он. На его вытянутом черном лице было выражение нервной оживленности. - Мне кажется, я нашел того, кто нам нужен.
      Или вышла на первый план и властно спросила:
      - Где?
      Тиклат вошел в кабинет и положил на стол компьютерную распечатку.
      - Информация пришла вчера ночью... То есть сегодня утром. После того как я перебрал все каналы, без исключения, я вошел в компьютерный банк данных судебных органов и решил просмотреть последние документы.
      - Да ну! - зло отмахнулся Капстан. - Я это уже делал. Если бы там был хоть намек на Стаффу кар Терма, я...
      - Заткнись, урод! - резко выкрикнула Или, испепеляя Капстана мрачным взглядом. Затем повернулась к Тиклату и подбадривающим голосом проговорила:
      - Ну, говори же, что ты там нашел.
      Она придвинулась к нему ближе и заглянула прямо в глаза, в которых блеснули искорки смущения.
      "Он хороший человек. И всерьез воспринимает свое дело."
      - Ну я.., то есть, я хотел сказать, что директор уже просматривал судебные записи. Только я немного расширил поиск, обращая внимание на все, пусть даже самое несущественное и несерьезное, что может иметь отношение к Звездному Мяснику, Компаньонам или Итреате...
      - И ты нашел... - подбодрила она его, тряхнув головой и перекинув длинные черные волосы на правое плечо.
      Капстан неуклюже переминался с ноги на ногу.
      - Я нашел какого-то психопата, который утверждал, что он Стаффа кар Терма, - нахмурив брови, проговорил осторожно Тиклат. - Согласно его показаниям, он был ограблен и убил двоих нападавших. В этом его и обвинили. Относительно его заявления, судья решил, что он просто бредит, а за убийства его приговорили к каторжному труду.
      - Проклятые Боги! Стаффа.., в ошейнике?! - Она криво усмехнулась. - Его сделали рабом?! Черт побери, поверить не могу! - Она провела языком по губам, скрестила руки на груди и даже поежилась, пытаясь представить себе участь приговоренного к каторжным работам. - Пожалуй, мы многого можем добиться, если доберемся к нему именно в такие тяжкие для него дни. Так, едем к нему. Надеюсь, он занят на работах в городе?
      - Он...
      - Вы просите отвезти вас к нему? Разумеется, министр! - закричал оживленный Капстан с противной улыбочкой, оттеснил Тиклата и галантно взял Или за руку. - Доверьтесь мне, я все устрою быстро и красиво!
      Или словно превратилась в ледяную статую. В глазах ее блеснули зловещие искорки. Она посмотрела на директора таким взглядом, что тот содрогнулся.
      - Убери от меня свою грязную лапу, - тихо произнесла она.
      - Прошу прощения, министр. Я не думал...
      - Вот именно, не думал...
      - Я...
      - Ты не знаешь, как это делается.
      - Извините, - смущенно пробормотал Тиклат, поворачиваясь к двери.
      - Останься! - приказала Или. Молодой человек замер на месте, повернулся и перевел осторожный взгляд с нее на директора и обратно. - Офицер Тиклат! Вы продемонстрировали профессионализм и заинтересованность. Скажите только честно: ведь основную часть поиска провели вы, а не он? Я права?
      Она встретилась с ним взглядом и увидела в его глазах подтверждение своей догадки. Однако Тиклат промолчал.
      "Умница! Он имеет представление о чести. Не предает своего шефа. Даже такого безмозглого кретина, как Капстан."
      - Своей властью назначаю вас, Тиклат, главой службы внутренней безопасности на Этарии. С этой минуты я приказываю вам вступить в должность и начать исполнять свои обязанности.
      У Капстана отвисла нижняя челюсть.
      - Но меня назначал сам император! Я протестую! Вы не имеете... - Он запнулся вдруг, увидев, что она держит в руке.
      Пистолет Или дважды дернулся почти бесшумно. Капстан приглушенно всхлипнул, и в глазах его навечно застыл животный ужас. Он рухнул лицом вниз на толстый ковер как мешок с дерьмом. Или положила свое оружие обратно в кобуру, болтавшуюся на поясе, и повернулась снова к Тиклату.
      - Позже у вас еще будет время привести в порядок свой новый кабинет. Перейдем сразу на "ты", директор Тиклат. Я хочу, чтобы ты сейчас же доставил меня к Стаффе кар Терма.
      - Да, министр Такка, - отозвался ровным голосом Тиклат и поклонился Или.
      "Он определенно хорош. Тиклат будет мне предан. Он станет еще одним моим человеком в Империи."
      Машина ждала их у главного входа. Или протянула ему руку и порадовалась тому, что он без колебаний принял ее. Ту самую руку, которая за несколько минут до этого отправила на тот свет его бывшего шефа.
      - Тиклат, вскоре империи предстоит пережить коренные изменения. Тебе известно об этом?
      Он спокойно посмотрел на нее.
      - Насколько я понимаю, в данном случае вы имеете в виду не грядущую войну с Сассанским Императором, а что-то другое?
      - Ты правильно понимаешь, - с улыбкой ответила она, не спуская с него цепкого взгляда и перекинув волосы с одного плеча на другое. - Возможны самые неожиданные политические сдвиги. Скажи, на чьей ты будешь стороне?
      Черная кожа его лица лоснилась на ярком солнечном свете.
      - Я понимаю ваш намек, министр Такка. На должность директора меня назначили вы, и я благодарен вам. При случае моя благодарность примет форму конкретного практического выражения.
      - Сформулировано четко. Тиклат, - сказала она, похлопав его по руке. Было бы, еще сделано так же четко.
      - Не извольте сомневаться. Я ведь не случайно был заместителем Капстана. Каждый человек вправе надеяться на то, что его в конце концов оценят по достоинству. Но он и сам должен приложить к этому силы.
      Выражение лица Тиклата не изменилось, однако она чувствовала, что он просто удачно скрывает улыбку триумфа.
      - Зови меня Или. Те, кому я доверяю, зовут меня по имени. Тебе потребуется открыть два новых канала связи. Один официальный - не беспокойся: Тибальт одобрит твое назначение - другой частный. Второй канал будет только твоим и моим. И, кстати, мои просьбы могут порой казаться нетрадиционными и неожиданными. Будь к этому готов.
      - Понимаю. Я не разочарую вас. - В его глазах остался невысказанный вопрос.
      Понимая это, она рассмеялась:
      - Мне очень нужны такие люди, как ты, Тиклат.
      Я надеюсь на то, что мы с тобой поладим. И не волнуйся: я умею награждать тех, кто мне верно служит.
      Авиакар приземлился на посадочной площадке Управления каторжных работ. В холле охранник болтал с какой-то местной проституткой в коричневом платье. Увидев пошедших, он оттолкнул ее и пошел им навстречу. Этарианка спустилась на несколько ступенек лестницы и остановилась, прислонившись к стене и поправив вуаль, скрывавшую ее лицо.
      Или скользнула по ней мимолетным взглядом.
      "Любовница", - решила она.
      - Какой Стаффа? - переспросил удивленно охранник, оглянувшись на секунду на этарианку, все еще жавшуюся к стене.
      Тиклат строго взглянул на охранника и проговорил:
      - Регистрационный номер: семь шесть четыре девять два ноль. Я позвонил, и мне сказали, что раба подготовят к передаче нашему ведомству.
      Охранник подтянулся под суровым взглядом большого начальника и проговорил, чеканя каждое слово:
      - Он на работах в пустыне. Прокладывает новую линию трубопровода для системы водоснабжения. Связь с ними прервалась. Видимо, какая-то поломка. - Он пожал плечами. - Вообще-то, подрядчик требует слишком много денег на то, чтобы протянуть трубы. Мы можем сделать это дешевле - хотя и не так быстро, конечно, используя рабов. Вот и послали туда доходяг. Сейчас у нас большой излишек мерзавцев. Девать некуда. Такой поток хлынул, что ой-ой-ой!
      Тиклат молча взял Или под руку и повел ее обратно к машине. При этом министр заметила, что с нее не спускает глаз этарианская женщина.
      Или даже оглянулась на эту проститутку в вуали, но затем усилием воли вытеснила ее из своих мыслей, чтобы подумать над словами охранника Управления каторжных работ.
      - Хороший способ избавляться от излишка рабов! По-моему, все-таки можно было бы проложить трубы и без участия Командующего. Впрочем, сам виноват.
      Авиакар легко стартовал с площадки, и Или под влиянием легкой перегрузки откинулась на спинку своего кресла. Она вздохнула.
      - Ну, ладно, Стаффу мы, будем считать, отыскали.
      А где может сшиваться его красотка?
      Тиклат провел указательным пальцем по своему длинному прямому носу, нехарактерному для темнокожих. Его глаза были такими же черными, как и у Или, и в них наблюдался такой же загадочный блеск.
      - Пока я не могу сказать что-нибудь более или менее уверенно по этому поводу. Если честно, то я до сих пор занимался исключительно Командующим. Он был моей главной заботой. А тот факт, что он чуть было не улизнул от нас, говорит о том, что мы долгое время искали его в не том месте. - Он нахмурился, уставившись в пространство. - Возможно, со Скайлой Лайма произошло то же самое. Однако будем корректировать поиск.
      Или глянула в окно на низенький город, и поморщилась. Каким уродливым и отвратительным он стал, заимев в качестве главной своей достопримечательности Храм, в котором воспевался культ гетер и обычных шлюх. Плоские крыши серых домов прорезывались узкими улочками. Это был туристический город, который жил тем, что проедал доход, добытый от паломничества мужчин к Храму жриц. В то же время здесь были и верующие, которые получали необходимые наставления от своих духовников, молились, философствовали. Город кормился и мелкой торговлишкой, которая процветала в кварталах туристов, куда каждый день сотни лотошников носили свои сомнительного качества сувениры. Торговали, впрочем, и хорошим товаром. Например, специями, которые поставляла городу пустыня. Пустыня же поставляла редкие и красивые минералы, а также драгоценные камни.
      - У нас просто пока не накопилось достаточного количества информации о Скайле Лайма, - решила Или. У нее тут же появилась еще одна мысль, которую она не замедлила высказать:
      - Я не хочу, чтобы Стаффа, к которому мы направляемся, каким-либо образом прознал, что Лайма где-то здесь. Если он не будет этого знать, нам откроются дополнительные рычаги воздействия.
      - Понимаю.
      - Вот и хорошо. - Сделав паузу. Или пристально взглянула на Тиклата. - А тебе известно, что она очень красивая женщина?
      - Я видел голографические карточки, которыми нас снабдили, - проговорил Тиклат.
      - Можешь мне поверить: голография не способна отразить всю силу ее очарования. - Или почувствовала, что воздух стал более душным. Губы ее пересохли. - Здесь найдется что-нибудь выпить?
      Он тут же протянул ей флягу, которая была прикреплена к сиденью.
      Освежившись тонизирующим напитком, Или продолжала свою мысль:
      - Когда ты выйдешь на нее, советую тебе хорошо приготовиться к захвату. Предупреждаю: она настоящий воин. Ее специфический талант и боевые качества могут обернуться большой бедой для ее противников. Это очень опасная женщина, которая способна вырубить самых лучших твоих агентов в рукопашной схватке.
      Тиклат рассмеялся.
      - Мы возьмем ее при помощи парализующего стержня и сразу же наденем ошейник.
      - А после этого, Тиклат, попридержи ее какое-то время в стороне. Я не хочу, чтобы распространились слухи, что она у нас. Последствия этого, я надеюсь, ты можешь предугадать. - Она снова откинулась назад и прикрыла глаза. Как далеко она может зайти в самостоятельном противостоянии со Стаффой? Как вести разговор с ним? Что предлагать? Каким тоном? - А если выяснится, что нужды в бесценной Скайле нет, ты можешь оставить ее себе. Как я уже говорила, она очень красива, а я люблю награждать своих людей.
      На его губах заиграла улыбка признательности.
      - С ошейником, я полагаю, она станет совсем ручной. Как котенок.
      Или позволила себе короткий смешок. В конце концов дела пока продвигаются совсем неплохо. Она могла поздравить себя, убрать сдерживающие внутренние барьеры и отдаться мощному приливу оптимизма, который так и рвался наружу.
      Авиакар как раз пролетал над ослепительно белыми дюнами пустыни. Внизу тянулась какая-то тонкая полоска, местами совсем засыпанная песчаными наносами. Когда авиакар пошел на посадку, Или увидела, что полоска, оказавшаяся трубопроводом, исчезает в глубокой канаве, которая, однако, была засыпана, и возле нее возились почти голые люди.
      Пыль, поднявшаяся при посадке авиакара, закрыла на минуту внешний обзор. Или обернулась к Тиклату и увидела, что он пристально смотрит ей под ноги.
      - Твои туфли, Или, - в его голосе слышалось смущение. Он еще не привык обращаться к ней по имени. - Я считаю, тебе лучше снять их. Это этарианская пустыня. То, что мы называем Настоящими Песками. Твои высокие каблуки будут проваливаться и.., со стороны будет выглядеть несолидно. Конечно, босиком ступать по такой земле неудобно и неприятно. - Он развел руками. - Что делать?
      Но я буду тебя поддерживать.
      Она заметила в его глазах очевидный интерес и скинула туфли.
      - Только после тебя, директор.
      Он не солгал. Ей показалось, что она ступила ногами на раскаленную сковородку. Каждый шаг казался пыткой. Но она не морщилась и держала голову прямо, осторожно ступая вслед за Тиклатом. Но вот чего она точно не могла вынести - так это яркого солнечного света, который просто слепил глаза, усиливаясь от сверкавших белых барханов, раскинувшихся вокруг. Или приходилось отчаянно щурить глаза. Зной давил ей на голову и плечи удушающей массой. Проклятие! И они хотят сказать, что люди живут в таких условиях?! И еще тянут трубы?! Кожу так и щипало от жары, а губы окончательно пересохли. Горячий ветер, не приносивший облегчения, наоборот, испарял с поверхности ее тела естественную влагу и ворошил длинные черные волосы.
      Они направились к палатке с тентом, возле которой Тиклата поджидали трое мужчин. Или пришлось принять протянутую для пожатия руку какого-то офицера. Запомнилось его имя: Англо.
      - Мы прилетели за рабом, - холодно сказала она офицеру, увидев, что он рассматривает ее слишком бесцеремонно и что в его глазах уже появился похотливый блеск.
      "Черт возьми, как он смеет?! Он что, даже не понимает, с кем разговаривает?! Или он так привык обращаться со своими рабынями, что уже не воспринимает разницы?"
      Глубоко внутри зашевелилась тихая ярость.
      - О, министр, сегодня мы испытываем в них небольшую нехватку, - с идиотской улыбкой ответил Англо, неудачно пытаясь выглядеть ироничным. - Если я могу помочь в чем-нибудь другом...
      - Привести сюда раба по имени Стаффа! - глухим голосом приказал Тиклат.
      - У нас нет здесь никакого Стаффы...
      Тиклат побагровел, он назвал регистрационный номер.
      Хамство Англо и его бесцеремонное обращение с начальством потрясли его.
      - О, этот! - проговорил Англо, самодовольно ухмыляясь. - Боюсь, вы немножко опоздали.
      Он указал на полузасыпанную канаву с исчезавшей в ней трубой. Или непонимающе перевела взгляд на канаву и вновь обернулась к Англо.
      - Да, - вздохнул тот. Оул Тафф... Он как раз работал сегодня на дне рва. Мы уже час копаем. На то, чтобы все там расчистить, уйдет по меньшей мере целый день.
      "Стаффа?! Заживо погребен под песком?!"
      В сознании и мыслях Или наступило смятение. Конечно, мертвый Стаффа ее больше устраивал, чем улизнувший Стаффа.
      Нет, она не уйдет отсюда, пока не отроют этого Таффа и она не убедится, что это на самом деле Командующий Компаньонов.
      - Сейчас же расшвыряйте песок, - ядовитым голосом приказала она Англо. Вы расчистите здесь все до последней песчинки, если вам даже придется для этого самому закопаться!
      Англо вытаращился на нее:
      - Послушайте, министр, вы не хотите же сказать...
      - Хочу!!! Тиклат, доставь сюда необходимое оборудование. Офицер Англо! Вы будете сами копать канаву. Если потребуется делать это голыми руками, значит, будете копать голыми руками!
      Взгляд Или вновь переместился к обрушившейся песчаной горе.
      "Какие у нее шансы?"
      Во рту ощущался горьковато-кислый привкус. Вкус поражения.
      Глава 18
      Чернота душила Стаффу. Ему казалось, что она проникает ему в легкие, ему в душу. Тишина сдавливала все вокруг, нарушаясь только неистовым биением сердца, которое отдавалось в висках. Стаффа попытался пошевелиться и обнаружил, что не может двигать ногами, которые были придавлены спрессованной массой. Под его руками мелко подрагивало крепкое тело Кайллы. Он вдохнул запах ее кожи, и его вдруг пронзило болезненно-радостное осознание того, что она рядом с ним. По крайней мере, он не одинок. По крайней мере, судьба не оставила его наедине со своими грехами и чувством вины.
      - Ты можешь пошевелить ногами? - спросил он, моля бога о том, чтобы его голос не дрожал.
      Он почувствовал, как она напряглась под его руками. И вновь его посетило радостное осознание присутствия рядом одного живого существа. И притом дорогого ему.
      - Нет, - ответила она еле слышно. Затем:
      - Нас засыпало, да?
      - Да.
      - Нас вытащат? Мы не умрем здесь?
      - Возможно, - пробормотал Стаффа. - Все зависит от того, сколько времени у них уйдет на то, чтобы раскопать столько песка.., и вытащить нас. И еще от того, на сколько времени у нас хватит воздуха.
      - Пожалуй, я смогу расшвырять песок и освободить себе ноги. А потом мы вместе откопаем тебя.
      Они молча работали, освобождая Кайллу из-под песка. Затем они переключились на то, чтобы раскидать песок с нижней части его тела. Наконец, он рванулся вперед и окончательно влез в трубу.
      - Здесь прохладно, - проговорила Кайлла шепотом и после небольшой паузы добавила:
      - Возьми меня за руку.
      Он пошарил кругом и наконец наткнулся на ее пальцы.
      - Сколько нам ждать, как ты думаешь, Тафф?
      - Часа четыре. Может, дольше. А воздуха хватит где-то на шесть часов.
      - Мы находились в центре дюны, - проговорила она и сжала пальцами его руку. - Мы всего лишь рабы. Ройщики рвов работают за много миль отсюда. Боюсь, нас не откопают до завтра.
      Он грустно хохотнул и вытянул свое тело, радуясь хоть этому: все-таки неурочная передышка от зверской работы.
      - В таком случае, если верить словам Кори, отсутствие свежего кислорода избавит нас от долгого и трудного ожидания смерти.
      Он услышал, как она судорожно сглотнула.
      - Я помню его лекции, которые он читал в университете. Когда я была совсем девчонкой, он являлся одним из моих профессоров. Я всегда восхищалась им. У меня дрогнуло сердце, когда я встретила его здесь.
      - Воздуха нам хватит на больший срок, если мы помолчим.
      Вскоре в трубе стало прохладнее: вся жара уходила в песок.
      Она придвинулась к нему ближе, испытывая интуитивное желание чувствовать рядом с собой живого человека.
      - Не хочу умирать в тишине.
      Он поднял голову, прислонился к стене трубы и устремил взгляд в окружавшую их адскую черную пустоту.
      - Мне кажется, я всегда был одинок. Кроме одного короткого отрезка времени. Тогда у меня была женщина. Рабыня, которую я освободил.
      - Что случилось с ней, Тафф? - спросила его Кайлла, положив его безвольную руку себе на плечи.
      - Ее выкрали у меня... Вместе с сыном. - В его голосе послышалась горечь.
      - И ее звали Скайла?
      - Нет. Скайла была мне.., просто другом, но...
      - Но что? - спросила она и, не давая темноте поглотить ее вопрос, прибавила тут же:
      - Думаю, что, принимая во внимание сложившиеся обстоятельства, ты можешь мне рассказать. Все говорит за то, что нам не выбраться отсюда живыми.
      - Но я сам не знал того, как сильно полюбил ее. - Он начал было ругаться, испытывая жгучую горечь и боль в сердце, но запнулся на полуслове. Черт возьми, что ему дадут ругательства? - Я так ни разу и не признался ей. Я даже.., себе никогда не признавался. Мне стало все окончательно ясно только тогда, когда я оказался здесь.
      - Какая она? - тихо просила Кайлла, кладя свою голову ему на плечо.
      - Высокая... С очень светлыми волосами. - Он улыбнулся в темноту, наслаждаясь теплом, исходящим от Кайллы. - У нее удивительные синие глаза. Таких больше ни у кого нет! И вообще, она самая красивая женщина во всем свободном космосе. У нее очень развито чувство юмора, но.., оно какое-то необычное. Ее манеры были подчас резкими... Я никогда в этом не разбирался и не понимал. Она умна. Умнее меня, пожалуй. А когда она шутит или смеется, в ее удивительных глазах появляются дьявольские огоньки!..
      Он покачал головой.
      - Ах, Кайлла, я столько хотел для нее сделать, но не сделал. А еще больше мне следовало бы для нее сделать, а я даже не догадывался...
      Он обнял ее за плечи и прижал к себе, принимая ее тепло и отдавая взамен чувство уверенности. Она перестала мелко дрожать и расслабилась.
      - Тафф, ты снова спас мне жизнь.., по крайней мере, попытался. Почему?
      - Справедливость, - прошептал он, вспоминая разговор с Кори. - Небольшой кусочек справедливости в несправедливом мире. А, возможно, что и воздаяние. Вернее, искупление... Да, это слово точнее выражает суть.
      - Искупление грехов? Чьих?..
      - Я ведь... - Он запнулся и закашлялся. Продолжать признание не было духу.
      "Нет, не здесь. Не сейчас, в последние мгновения перед смертью. Она заслуживает немного покоя и мира в душе."
      Вместо этого он сказал:
      - Всю свою жизнь я был солдатом и несу ответственность за некоторые ужасные дела... Только сейчас я по-настоящему начинаю понимать, что они зловещие. Искупление за всех тех, кто когда-либо согрешил. - Он невидяще уставился в темноту перед собой. - Кори был прав. Очень многим в мире есть, что искупать. Мне - больше чем кому бы то ни было. Ты как-то спрашивала меня о моих кошмарах? Столько крови на моих руках.., на моей душе... Я был настоящим чудовищем! Инструментом, с помощью которого Бог устанавливал в земном мире необходимое количество несправедливости. Я был инструментом Бога.
      "И Претора", - добавил он про себя.
      Он зажмурился, и перед его мысленным взором тут же стали возникать картины прошлого. Особенно много в них было испуганных, окровавленных и погибающих в тягчайших муках людей. Их ужас и крики раздавались в темноте, не хотели отступать на второй план. Стаффе почудилось, что это его заковывают в ошейник, - впрочем, ошейник-то у него как раз был, - и кидают в трюм грузового транспорта, чтобы навсегда увезти от жены и сына, от семьи...
      Снова... Стаффу охватил приступ такой же боли, которую он испытал тогда, в первый раз, когда у него украли Крислу.

  • Страницы:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46