Пояснения

аптека (переносное знач.) — ширинка

аршин — 71 см

асмодеевы — от «Асмодей» (имя злого духа) — дьявольски соблазнительные, сатанинские, бесовские

балабончики — колобы, колобки из теста, круглые хлебцы; (перен.) — ягодицы

баюкать (здесь) — пестовать, сладко успокаивать, завораживающе усыплять, нянчиться, усыпляя

безмен — ручные рычажные или пружинные весы

белец — сорт мёда из цветов липы

белопопица — ромашка; она же: белинница, белюшка, белоголовник, иванов цвет, поповник, солнечник

беремя — большая охапка, вязанка

битюг — рослый костистый ломовой конь, тяжеловоз крупной породы

бланманже (от фр. blanc-manger) — желе из сливок или миндального молока; (перен.) — о наслаждении половым актом

бочаг — глубокая колдобина, ямина, залитая водой

бульдюга — дубинка с шишкой на конце или с наглухо приделанной гирькой; (перен.) — фаллос

буркалы — глаза; глаза навыкате, выпученные глаза

бутерброд (перен.) — положение, при групповом сексе, участницы и двоих участников акта

варок — небольшой крытый загон для скота

вдовалок (здесь) — вдоволь, вдосталь, вволю, сколько хочется и даже с избытком

вдуть — впихнуть, воткнуть

верза — задница

верзилища (мн. ч.; здесь) — очень большие ягодицы

верзиться — срываться, спадать

вершок — 4,4 см

вестимо — ведомо, известно, знамо, само собой разумеется, истинно

вздрючить — сильно побить, отколотить палкой; (перен.) — сексуально овладеть, осуществить половой акт

вздрючка — действие по значению глагола «вздрючивать»

взъерепенить (здесь) — взъерошить

взыркнуть — зорко, остро, пристально, жадно взглянуть

вкрячить — всадить

влупить — вогнать

влупка — действие по значению глагола «влуплять»: вгонять

встояка — поза в сексе

встревать — всовываться, всаживаться тычком; вмешиваться, ввязываться во что-либо

выкунеть (здесь) — повзрослеть, созреть, войти в лучшую пору

вытеплять — прогревать; (перен.) — сексуально овладевать

вязига — вырезка вдоль всего хребта красной рыбы, идёт варёная в пироги

гололобый (перен.) — половой член с обнажённой головкой

горенка — комнатка на чердаке, светёлка; уменьшительное к «горница»: комната, первоначально в верхнем этаже; (перен.) — влагалище

гунявый — гнусавый, гундосый

гусёк (перен.) — фаллос

держать шишку (здесь) — господствовать, обладать полной властью

долбёжка (перен.) — половой акт

драпач — чертополох: колючее растение с малиновыми, своеобразной красоты цветками; оно же — репей, татарник

дюпель — от нем. Доппелькюммель (Doppelkuemmel): двойная (из дважды перегнанного спирта) тминная водка

драхва — дрофа: степная птица с индейку, с длинной шеей и сильными ногами

драхвачник — ястреб, охотящийся на драхв; (перен.) — основательный любовник

драчёные — оголённые, лишённые кожи и сала, обскобленные

дрючить — бить, колотить палкой; (перен.) — сексуально овладевать, осуществлять половой акт

дрючок — кол, палка; рычаг; (перен.) — фаллос

дурачок (перен.) — половой член

елбань — высокий округлый холм; (перен.) — ягодица

елок — заросшая рытвина, впадинка, канавка; (перен.) — влагалище

ерик — часть покинутого русла реки, где после весеннего разлива остаётся вода; глухой, непроточный рукав реки; небольшой глубокий проток, соединяющий два озера или реку с озером

ершистое (здесь) — разгорячённое, задорно, дразняще неподдающееся

жагнуть — ожечь ударом, хлестнуть, сильно хватить, огреть

жарить (перен.) — сексуально овладевать

жмых — остатки семян масличных растений после выжимания из них масла

журавка (здесь) — клюква, ягодка-клюковка; (перен.) — женский половой орган

забубённый — бесшабашный, разгульный, распутный, буйный, удалой и беззаботный; (перен.) — фаллос

загонять бобра (перен.) — побеждать собеседника доводами, доказательствами прижимать к стенке

задорить — горячить, раздразнивать, распалять

закуток — тёплый хлевок для мелкой скотины; загончик; кладовочка; (перен.) — влагалище

заперло дых (перен.) — о бурно нарастающем наслаждении половым актом

заплот — сплошная ограда из досок или брёвен

заячий огурчик — ирис: травянистое растение с крупными мечевидными листьями, с цветками многообразной окраски и изысканного аромата; по-народному: бубенчики, касатики, косички, лепёшники, пивники, пикульники, сазаны

звезда, звёздочка (перен.) — женский половой орган

зев, зевок (перен.) — влагалище

зексать — глядеть, подглядывать

зырить — смотреть; зорко, пристально, жадно глядеть; высматривать, подстерегать

зыркать — зорко, жадно, остро глядеть, взглядывать

изволок — отлогая гора, некрутой длинный подъём

икнулось (перен.) — тревожно подумалось, проняло беспокойство

исфагань-узорочье — дорогие украшения работы знаменитых мастеров персидского города Исфаган

камышовая махалка (перен.) — половой член определённых пропорций, размеров

карша — суковатый пень, ветвистый обломок или целое дерево с корнями, подмытое и снесённое водой

кладень (здесь) — кладеный, холощёный, кастрированный; скопец

Клико — шампанское фирмы Veuve Clicquot (фр.)

кокорьё (здесь) — нижние части деревьев с корневищами, выкорчеванные пни

колготиться — беспокоиться, суетиться

комлевище — от «комель»: нижний конец растения, волоса, пера; толстый конец бревна; (перен.) — головка фаллоса

конногвардеец — солдат или офицер лейб-гвардии конного полка в царской России

конопляник — огород, засеваемый коноплёй, обычно это удобряемая земля позади двора

копылок (здесь) — торцом вставленная во что-то деревяшка; (перен.) — небольшой, но долго стоящий половой член

королёк — птица отряда воробьиных, с общим серовато-зелёным оперением и оранжевыми или жёлтыми пёрышками на темени; (перен.) — сексуальный тип женщин (разг.)

костерить — бранить, поносить

косушка — полбутылки, четверть штофа, шкалик

кошара — загон для овец, овчарня

кошма — войлок из овечьей или коровьей шерсти или из верблюжьего подшёрстка

куердить (здесь) — ерошить, теребить, трепать, взбивать

кузовок — берестяная коробочка, лукошко; (перен.) — женский половой орган

куйбаба — жёлтый цикорий: травянистое растение семейства сложноцветных

куневата красавка — растение семейства паслёновых; оно же — белоболотница, белоцветка, болотная красавица

кунка — влагалище

кутак — дверной круглый деревянный засов, задвижка; (перен.) — фаллос

ласанька (здесь) — охотница до ласки, нежности, привета; (перен.) — женский половой орган

лафитник — небольшой графин для вина с длинным узким горлом

лубетка — физиономия

луп-залучница — водосбор: растение, цветки которого имеют самую разнообразную окраску и запрокинуты вверх; в народе именуется: кавалерский цвет, павлиньи очки

ляда — пустошь; лесок по болоту

лядащая — плохенькая, хилая, тощая

лядина — низина, заросшая кустарником или мелколесьем

маковина (здесь) — конфета из мака с сахаром или с мёдом; (перен.) — пенис

мандяжная — от существительного «манда»: влагалище

манежить — томить, мучить, проводить через испытания, изводить, заставлять долго ждать

махаться (перен.) — производить ритмичные движения при совершении полового акта

махотка — тряпица, обрывок старой материи

мацка-цацка — телесная ласка

маята — сладкое томление, истома, досада от неудовлетворяемого вожделения; 2-е знач. — страдание от изнурения, от лишений или неудач, физическое или нравственное мучение

медовуха — хмельной медовый напиток

медуница — травянистое растение с мелкими душистыми цветками; оно же — белостойка, коньба, подорешина

межеулок — проулок, переулок; (перен.) — промежность

месяц (перен.) — половой член

модень — первоцветка, золотянка, трава-яичник, селенник

мурыжить (здесь) — досаждать, мучить

набаивать (здесь) — сексуально овладевая, удовлетворять

навершник — маковка; жёрдочка на крестьянском ткацком станке; (перен.) — пенис

навздрючь-копытце (здесь) — цветок мака; (перен.) — влагалище (от «вздрючить»: сексуально овладеть)

надпашье — поверхность тела выше паха, над пахом

назьмы — пахотная, удобряемая навозом земля

напарьник — колокольчик; народные названия: болоболки, звонцы, котелки, чеботочки

напестик-вкрячница (здесь) — ландыш; в народе зовётся: белые колокольчики, виновник, воронец, лесной язык

нахрапник — бесцеремонный, дерзкий, наглый субъект

нахрапом — нагло, дерзко и с насилием, напрополую, резко, внезапно

наяривать — делать одно и то же азартно, долго, с особым усердием

нежити — нечистые духи, водяные, домовые, кикиморы, лешие, русалки и т.п.

некладеный — некастрированный

некошная сила — нечистая сила

некрут (просторечие) — рекрут (здесь): призываемый в солдаты по повинности; перед отбытием на службу рекруты обычно гуляли, пьянствовали, нередко мертвецки напивались

некулёма — несообразительный, неуклюжий, мешковатый человек

ноготки (перен.) — календула: травянистое растение семейства сложноцветных с оранжево-жёлтыми цветками

ночная фиалка (перен.) — клитор

обдувная стойка — совокупление нагишом на открытом месте, на воздухе, когда мужчина и женщина стоят лицом друг к другу или же когда женщина стоит, упираясь руками в землю

обжорный ряд — место на рынке, где народу продавалась горячая пища

оголовок — верхняя утолщённая часть столба; концевая часть сваи, трубы; (перен.) — головка полового члена

оляпка — небольшая птица отряда воробьиных, с короткими крыльями, обитающая по берегам рек и умеющая нырять и ходить под водой

омшаник — утеплённый сарай, где зимой держат ульи с пчёлами

орясина — дубина, оглобля; жердь; очень высокий, крупный человек

ослядь — бревно; часть ствола, очищенная от сучьев; толстая жердь

осьмерик — сорт холста

охочесть — вожделение, желание, похоть

очко (перен.) — зад

пава — женщина с горделивой осанкой, спесивая красавица

павочка (здесь) — изнеженная, жеманная, капризная красотка; (перен.) — вагина

палица — дубинка с утолщённым концом или боевым набалдашником; (перен.) — фаллос

палочка (перен.) — половой член

патока — густая сладкая жидкость, что образуется при варке арбузов, винограда, а также мёд нетопленый, чистый, сам стекающий с сотов

пахтать — сбивать из сливок или сметаны (масло)

пеклеванный — хлеб, выпеченный из мелко размолотой и просеянной муки, преимущественно ржаной

переймать — перенять, перехватить кого-либо, поспев наперерез

перепёх — половое сношение; с перепёху — в изнеможении от полового сношения

пестерь — дорожный мешок

подклеть — нижнее жильё избы, деревянного рубленого дома, людская, чёрная или рабочая нижняя изба; либо кладовая

подлавочье — место под круговой лавкой в избе

подовые — испечённые на поду, на нижней горизонтальной поверхности печи пироги, хлебы: немаленькие

подстарок — человек старше пятидесяти

подызбица — кладовая, подполье; помещение под верхним ярусом при белой избе

полок — нары в бане под потолком, на которых парятся

посошок (перен.) — пенис

поставец — столик с ящиком, с полочками, со шкафчиком или дорожный ящик для провизии, напитков

постник — верующий, который строго соблюдает посты, привержен строгому воздержанию

потачка — поблажка, потворство

почечуй — геморрой

правды ждёт крячей (здесь) — ждёт стоячего фаллоса

приветень (от «привечать», ласково принимать) — женский половой орган

при культе — при сталинском режиме, при сталинизме, во время культа личности Сталина

прищур (перен.) — щель женского полового органа

прыснуть — внезапно разразиться смехом, терпеть-терпеть и внезапно не удержать смеха, смешка

пряженные — жаренные в масле

пустельга — мелкая хищная птица; (перен.) — пустой, легкомысленный, ничтожный человек; несерьёзный любовник, который частит и быстро кончает

раймаг — районный магазин

распадок — мелкая ложбина, длинный овраг, балка

рачком — на четвереньках, на карачках (стоять или ползти задом наперёд); поза в сексе резвить (здесь) — веселить движением, возбуждать, ребячась, ловкой, подвижной игрой

рубец — кушанье, приготовленное из первого, самого большого отдела желудка жвачных животных

сабина — калмыцкий чай, пьяная трава, одурь-трава

саржа — хлопчатобумажная или шёлковая ткань с мелким диагональным переплетением нитей, идущая преимущественно на подкладку

свель (здесь) — наиболее плотная, крепкая часть дерева

свиристень (здесь) — ласкательное выражение вроде «перепёлочки»; тростниковая или из бузины дудка; (перен.) — длинный, но не толстый пенис

семерик — сорт холста

сердешный (перен.) — половой член

сикель — клитор

сиповка — сексуальный тип женщин (разг.)

сироп (перен.) — наслаждение половым актом

сирота-пасынок (перен.) — стоячий фаллос, почему-либо не допускаемый во влагалище

сиротинка (перен.) — половой член

слащёный кисель (перен.) — о половом акте

сокол (перен.) — пенис

сорожка — плотва, некрупная рыба семейства карповых

сплотить — пригнать одно к другому плотно, вплоть

с приглядкой — присматриваясь внимательно, пристально, — стараясь разглядеть в точности, распознать

старичок (перен.) — пенис

стебунец (здесь) — розга, стебель, черенок; (перен.) — половой член

стоячком — поза в сексе (то же, что и «встояка»)

страдалец (перен.) — фаллос

стрелка (перен.) — половой член

стригунок — годовалый жеребёнок, у которого обычно подстригают гриву

сузёмок — уменьшительное от «сузём»: глухой, сплошной, дремучий лес

сулея — плоская винная бутыль, полуштоф, фляга

сурепица — сорное полевое травянистое растение с жёлтыми цветками

суходольный лес — лес, растущий в местах, увлажняемых только дождями и весенней талой водой

таймень — крупная рыба семейства лососевых

телепень — неповоротливый человек, лежебока

теплюша (здесь) — пенис

тишком — незаметно, скрытно, тайком, украдкой

толкун (здесь) — фаллос

толчком, толчок (перен.) — о фрикционных движениях при половом акте

томлёна, томлёная (здесь) — настрадавшаяся от томления, от сладкого позыва, от желания

томно — нежно-томительно, о состоянии сладкого томления, истомы, о вожделении; 2-е знач. — нудно, тоскливо, тяжело, о состоянии угнетённости

тубахать — сильно толкать, вовсю совать туда-сюда

туесок, туес — берестяной сосуд с тугой крышкой и со скобкой или дужкой на ней

улестить — склонить к чему-либо уговорами, обещаниями, лаской, соблазнить

умаяться — утомиться, умучиться, дойти до изнеможения

урема — лиственный лес и кусты, растущие в пойме реки и затопляемые в половодье

урка — вор

уркач — грабитель, бандит

утрафить — угодить, сделать по чьему-либо вкусу; сделать что-либо так, как требуется, удачно, ловко; повезти, посчастливиться

фиглярные (здесь) — ловко, искусно сделанные, тонкой работы, затейливые, фасонистые, с узорочными украшениями

фонарик (перен.) — купальница: растение с ярко-жёлтыми цветками, похожими на чашечки; по-народному также: воловье око, запонка, куриная слепота, полдёнышек

хряк — кабан, самец свиньи

хрячина — от «хряк»

цацка — детская игрушка; безделушка; (перен.) — половой член

чагур — песчаный бугор

чаёбиться (здесь) — совершать половой акт

часовой (перен.) — фаллос

челоуз — баран старше трёх зим, трёхлеток и старше

черлок — василёк: растение семейства сложноцветных, встречающееся преимущественно среди посевов озимых хлебов; зовётся: блаватка, волошки, лоскутница, синюха

чухать — почёсывать, чесать

шишка (перен.) — головка полового члена

шишкарь (здесь) — активный в половом отношении мужчина с крупным фаллосом

шоколадка (перен.) — анальное отверстие

штоф — четырёхгранная с коротким горлом бутыль для вина или водки, вмещала одну десятую ведра

щёлок — настой кипятка на золе, в нём парили бельё

1

Успенский пост с 14(1) августа по 27(14) августа. В пост едят яблоки (Прим. автора).