«Äàæå îäíà-åäèíñòâåííàÿ êàïëÿ òâîåé êðîâè, óïàâøàÿ íà ýòó èññóøåííóþ çåìëþ, ïðîáóäèò òî, ÷åìó ëó÷øå îñòàâàòüñÿ â ïîêîå, — ãîâîðèë ñòàðûé êîëäóí, — è òîãäà êàæäàÿ äóøà, îáèòàþùàÿ çäåñü, áóäåò çíàòü, ÷òî òû çäåñü».
Êðîâü îñòàíîâèëàñü, çìåÿ óïîëçëà â ãëóáü êîëþ÷åãî êóñòàðíèêà, íî ìûñëè Ëèàò ïî-ïðåæíåìó áåñïîêîéíî ðîèëèñü â ãîëîâå.
Ñòàðûé êîëäóí õîòåë îñòàâèòü åå ïðåáûâàíèå çäåñü â òàéíå, íî åé òðóäíî áûëî ñêàçàòü, ñ÷èòàë ëè îí åå óãðîçîé äëÿ ñâîåãî íàðîäà èëè íàîáîðîò. Êîãäà ñîëåíûé ïðèâêóñ êðîâè ñìåøàëñÿ ñî ñëþíîé ó íåå íà ÿçûêå, îíà çàäóìàëàñü î òîì, ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, åñëè åå åæåìåñÿ÷íûå èçìåíåíèÿ â òåëå áóäóò ïðîèñõîäèòü âíå çàâèñèìîñòè îò âëèÿíèÿ ëóíû.
Âåòåð êðóæèë âåðåâêó, ñâîáîäíî ñâèñàþùóþ ó íåå çà ñïèíîé. Ñîëíöå ïàëèëî áåñïîùàäíî ñ âûñîêîãî íåáîñêëîíà. Òóìàí ïðèâåë åå íå ê êðàþ ìèðà, à ïðîñòî â êàêîå-òî íåçíàêîìîå ìåñòî, ïî÷òè íè÷åì íå îòëè÷àþùååñÿ îò ëåñà íà õîëìàõ.
Ëèàò îñòàíîâèëàñü íà êðàþ êðóòî ñáåãàþùåãî âíèç ñêëîíà õîëìà, ïåðåä íåé ïðîñòèðàëàñü îáøèðíàÿ äîëèíà, îêðóæåííàÿ âîçâûøåííîñòÿìè è õîëìàìè. Âäàëåêå âèäíåëèñü îñòðûå ïèêè ãîðíûõ ñêëîíîâ, ïîêðûòûå ñíåãîì, ñëîâíî áàøíè, íàâèñøèå íàä äîëèíîé. Ïî ðàâíèíå ïðîëåãàëà äîðîæêà, âåäóùàÿ â ñòîðîíó ñêàçî÷íîãî ãîðîäà, — îò âåëèêîëåïèÿ êîòîðîãî^ çàõâàòûâàëî äóõ. Òàêîãî êîëè÷åñòâà çäàíèé îíà íèêîãäà íå âèäåëà. Äàæå ñòîëèöà èìïåðèè Äàðð íå áûëà âåëè÷åñòâåííåå. Ñ òîãî ìåñòà, ãäå îíà ñòîÿëà, áëàãîäàðÿ ïðîçðà÷íîìó âîçäóõó áûëè îò÷åòëèâî âèäíû ñàìûå äàëåêèå ãîðíûå âåðøèíû, — Ëèàò ïðîñëåäèëà âñå âíóòðåííåå ðàñïîëîæåíèå ãîðîäà òàê, áóäòî ýòî áûëà ó÷åáíàÿ ìîäåëü, ñòîÿùàÿ ðÿäîì íà ñòîëå.
Ïëîùàäè, ïèðàìèäû, ïîìîñòû, áîëüøèå âíóòðåííèå äâîðû, ïî ñòîðîíàì êîòîðûõ ðàñïîëîæåíû ðûíêè, äîìà, âîçâûøàþùèåñÿ âîêðóã ïðÿìîóãîëüíûõ, ñïåöèàëüíî ñîçäàííûõ ïðóäîâ, ïîäîáíî ëåïåñòêàì öâåòîâ, è âñå ýòè ñòðîåíèÿ ñîåäèíåíû ìåæäó ñîáîé ïðîòîêàìè, ïîëíûìè ãóñòîé ãðÿçè è òèíû, ïðåæäå áûâøèìè, âîçìîæíî, âîäíûìè êàíàëàìè. ßðóñíûå êàìåííûå ñàäû è îñòðîâêè íàõîäèëèñü â ïîëíîì çàïóñòåíèè, îêðóæåííûå äàâíî çàáðîøåííûìè è íåóõîæåííûìè ïîëÿìè. ×åðåç íåáîëüøèå âîäíûå çàëèâû è óçêèå ïðîòîêè, ðàçäåëÿþùèå îñòðîâíîé ãîðîä íà îòäåëüíûå ðàéîíû, áûëè ïåðåáðîøåíû êðåïêèå ìîñòû. Òðè ìîùåíûå äîðîãè ïðîòÿíóëèñü ÷åðåç ïåðåñîõøåå îçåðî, îêðóæàâøåå ãîðîä, ïî êîòîðûì âîçìîæíî áûëî ïðîéòè âíóòðü ãîðîäà.
Âûáåëåííûå äî öâåòà êîñòè çäàíèÿ áûëè âûñòðîåíû â òàêîé ãàðìîíèè ñ ìåñòîì, ÷òî Ëèàò çàäóìàëàñü î òîì, áûë ëè ãîðîä âîçâåäåí â ñîîòâåòñòâèè ñ çàëèâàìè, áóõòàìè è îòìåëÿìè îçåðà, ëèáî, íàîáîðîò, îçåðî áûëî âûêîïàíî è ñôîðìèðîâàíî òàê, ÷òîáû óêðåïèòü è âîçâåëè÷èòü ãîðîä. Ñ òàêîãî äàëåêîãî ðàññòîÿíèÿ ãîðîä êàçàëñÿ ïóñòûííûì, ïîêèíóòûå çäàíèÿ âîçâûøàëèñü íà ïðîñòîðàõ èññóøåííîé, ïîòðåñêàâøåéñÿ çåìëè.
 ýòî ñàìîå ìãíîâåíèå Ëèàò çàìåòèëà îäèíîêóþ ôèãóðó, ìåäëåííî áðåäóùóþ ïî äîðîãå âíèçó. ×åëîâåê âíåçàïíî îñòàíîâèëñÿ è ïîâåðíóëñÿ â åå ñòîðîíó, áóäòî îùóòèë íà øåå åå äûõàíèå, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî Ëèàò íàõîäèëàñü íà íåäîñÿãàåìîì äëÿ ëþáûõ çâóêîâ ðàññòîÿíèè. Îí ïîäíÿë ðóêó, ïðèâåòñòâóÿ åå ëèáî àäðåñóÿ åé ïðîêëÿòèå.
Íåîæèäàííî çåìëÿ çàäðîæàëà ó Ëèàò ïîä íîãàìè. Îòøàòíóâøèñü íàçàä, îíà êðåïêî ñæàëà âåðåâêó, âíîâü îêóíàÿñü â ãóñòîé òóìàí, îêðóæàþùèé åå ñî âñåõ ñòîðîí, íåäâèæèìûé è ïóñòîé. Íîãîé Ëèàò áîëüíî óäàðèëàñü î êàìåíü, îòïðÿíóëà â ñòîðîíó è îêàçàëàñü ïî÷òè ïî ïîÿñ â âîäå. Ñîëåíûé âåòåð îáæèãàë åé ãóáû; âîëíû íàêàòûâàëè íà êàìåíèñòûé áåðåã, âçäûõàÿ è îáäàâàÿ âîäîé êàìåííûå âàëóíû. Òðàâÿíèñòûå âîçâûøåííîñòè âçäûìàëèñü íà áåðåãó.
Ëèàò êðåïêî ñæàëà âåðåâêó è íà÷àëà î÷åíü ìåäëåííî è îñòîðîæíî ïðîáèðàòüñÿ ñêâîçü ñëåïÿùèé òóìàí.
Âñêîðå îíà âçîáðàëàñü ââåðõ ïî ñêëîíó õîëìà è, òÿæåëî äûøà, â îáëåã÷åíèè îïóñòèëàñü íà êîëåíè ïåðåä âûñÿùåéñÿ îêîëî íåå ñìîòðîâîé áàøíåé. Êàïëè âîäû ñòåêàëè ñ åå ïðîìîêøèõ øòàíîâ, òóò æå âïèòûâàÿñü â ïîòðåñêàâøóþñÿ ïî÷âó.
— Òû ãëóïåö, Ñòàðåéøèé, — ðàçäàëñÿ õðèïëûé æåíñêèé ãîëîñ— Òû çíàåøü èñòîðèþ. Îíè íå ìîãóò ñåáå ïîìî÷ü. Îíà óæå ðàçðóøèëà òå ìàëåíüêèå îãðàíè÷åíèÿ, ÷òî òû ïîëîæèë íà íåå. Îíà óæå ñîáèðàåò òå çíàíèÿ, ÷òî îíè ìîãóò îáðàòèòü ïðîòèâ íàñ.
Ñòàðûé êîëäóí îòðûâèñòî ðàññìåÿëñÿ. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îí íå áûë öèíè÷åí, îí íå ïðèâûê òåðïåëèâî îòíîñèòüñÿ ê òîìó, ÷òî ñ÷èòàë áåññìûñëèöåé; òàê ìíîãî îíà óñïåëà óçíàòü î íåì çà êîðîòêîå âðåìÿ èõ îáùåíèÿ.
— Êàê ìîãóò îíè èñïîëüçîâàòü ïðîòèâ íàñ çíàíèÿ î ãðàíèöàõ íàøèõ çåìåëü, Áåëîå Ïåðî? Ñðåäè íàñ åñòü òîëüêî îäèí ÷åëîâåê. Íèêòî, êðîìå íåå, çà âñå ýòî âðåìÿ íå ïåðåñòóïàë ÷åðåç âðàòà. Ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî îñòàëüíûå òîæå âîçíàìåðÿòñÿ ïîñòóïèòü òàê? Íåò, îíà îäíà, êàê ÿ òåáå óæå ãîâîðèë. Îíà èçãíàííèê ñðåäè ñâîåãî íàðîäà.
— Îíà çàñòàâèëà òåáÿ ïîâåðèòü â ýòî.
— Òû ñëèøêîì ïîäîçðèòåëüíà.
— À ðàçâå ìíå íå ñëåäóåò áûòü ïîäîçðèòåëüíîé ïî îòíîøåíèþ ê ÷åëîâå÷åñòâó? Òû ñëèøêîì äîâåð÷èâ, Ñòàðåéøèé. Òàêîâûìè áûëè è òå èç íàøèõ ëþäåé, ÷òî ïîâåðèëè ÷åëîâå÷åñòâó, êîòîðîå ïðîëîæèëî òðîïèíêó, ïðèâåäøóþ íàñ ñþäà. Åñëè áû ìû íå îáó÷èëè èõ ìàãîâ ñâîèì ñåêðåòàì, ó íèõ íå ïîëó÷èëîñü áû ïîáåäèòü íàñ, êàê îíè ñäåëàëè.
— Íåò. — Òåïåðü Ëèàò óâèäåëà èõ, îíè ñòîÿëè íà åå èçëþáëåííîì âûñòóïå ñðåäè êàìíåé ðàçðóøåííîé ñìîòðîâîé áàøíè, ãëÿäÿ íà íåå ñâåðõó âíèç, ïîäîáíî çíàòíûì ëþäÿì, âûíîñÿùèì ïðèãîâîð. — Íå ìû, à øàíà-ðåòçåðè ðàçâðàòèëà ÷åëîâå÷åñòâî.
— Îíè â ëþáîì ñëó÷àå ñîêðóøèëè áû íàñ, âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî ìû ñäåëàëè, — ñîãëàñèëàñü æåíùèíà.
Íà íåé áûëà ñâåòëàÿ ëüíÿíàÿ íàêèäêà, ñëåãêà ïîæåëòåâøàÿ îò âðåìåíè, ïåðåêèíóòàÿ ÷åðåç ïëå÷î è íèñïàäàþùàÿ äî êîëåí, ïîä íåé âèäíåëàñü ðóáàøêà, óêðàøåííàÿ êðàñíûìè ðîìáàìè è òî÷êàìè. Ëîá áûë ïåðåõâà÷åí òîíêîé ëåíòîé, çàêðåïëåííîé íà çàòûëêå ïîâåðõ ñâîáîäíî ëåæàùèõ íà ñïèíå âîëîñ, íà êîíöàõ åå áûë ïðèêðåïëåí íåáîëüøîé àìóëåò èç áåëûõ ïåðüåâ.  íîñó ó íåå áûëî æàäåèòîâîå êîëüöî.
— ×åëîâå÷åñòâî ïîðîæäàåò è âîñïèòûâàåò ñâîèõ ïîòîìêîâ, ñëîâíî ìûøåé, à ðàçëè÷íûå áîëåçíè ïîðàæàþò èõ, êàê ìóõè. Ìû íå ìîæåì ïîëíîñòüþ äîâåðÿòü èì. Òû äîëæåí ïðèâåñòè åå íà ñîáðàíèå ñîâåòà. È òîëüêî ñîâåò ñìîæåò âûíåñòè ïðàâèëüíîå ðåøåíèå.
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ îíà èñ÷åçëà èç ïîëÿ çðåíèÿ Ëèàò, ñïóñòèâøèñü âíèç ñ ðàçâàëèí ñìîòðîâîé áàøíè. Ñòàðåéøèé òîæå íà÷àë îñòîðîæíî ñõîäèòü ñ êàìåííîãî óñòóïà, íî êîãäà îí ïîêàçàëñÿ ó îñíîâàíèÿ áàøíè, ðÿäîì ñ íèì íå áûëî Áåëîãî Ïåðà. Ëèàò ïîäíÿëàñü íà íîãè, ïûòàÿñü îòæàòü âîäó èç ïðîìîêøèõ íàñêâîçü øòàíîâ.
— Îíà íå âåðèò ìíå, — ïðîèçíåñëà Ëèàò, óäèâëåííàÿ ñèëîé ÷óâñòâ òîé æåíùèíû. — Äóìàþ, ÿ íå ïîíðàâèëàñü åé. Êàêîå ðåøåíèå ìîæåò âûíåñòè ñîâåò? ß íå âèæó íåîáõîäèìîñòè ñòîÿòü ïåðåä ÷ëåíàìè ñîâåòà, åñëè îíè óæå íàìåðåíû îñóäèòü ìåíÿ.
— Äàæå ÿ, ñòàðåéøèé â ýòèõ çåìëÿõ, åäèíñòâåííûé, êòî îñòàëñÿ â æèâûõ è ïîìíèò âåëèêóþ êàòàñòðîôó, íå çíàþ, êàêèì áóäåò ðåøåíèå ñîâåòà.
— Òû ïîìíèøü âåëèêóþ êàòàñòðîôó? Åñëè ïîäñ÷åòû Ñåìåðûõ Ñïÿùèõ âåðíû, òî êàòàñòðîôà ïðîèçîøëà áîëåå äâóõ òûñÿ÷ ñåìèñîò ëåò íàçàä ïî ëåòîèñ÷èñëåíèþ ÷åëîâå÷åñòâà. Íèêòî íå ìîæåò áûòü íàñòîëüêî ñòàð.
— Ïî ìåðêàì ëþäåé ÿ íå òàê è ñòàð. Òå÷åíèå äíåé è ëåò çäåñü âî ìíîãîì îòëè÷àåòñÿ îò ÷åëîâå÷åñêîãî âðåìÿèñ÷èñëåíèÿ. ß çíàþ, ÷òî ÿ ïåðåæèë. Òî, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñòðàíå, ãäå ÿ ðîäèëñÿ, ÿ âèäåë ëèøü ïîäîáíî âñïûøêàì ìîëíèè. ß çíàþ ëèøü òî, ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî çàõâàòèëî è ïîä÷èíèëî ñåáå âñå çåìëè, ÷åãî ìû è áîÿëèñü.
Ëèàò íå ìíîãîå ïîíÿëà èç åãî ñëîâ.
— À ïûëàþùèé êàìåíü? — Îíà íå ñîâåðøèò òó æå ñàìóþ îøèáêó, ÷òî äîïóñòèëà ñ Ñåìåðûìè Ñïÿùèìè, êîãäà ñ ïîêîðíûì ñìèðåíèåì îæèäàëà, ïîêà îíè îáó÷àò åå ïîñëåäîâàòåëüíî òîìó, ÷òî íà ñàìîì äåëå íå áûëî îñíîâîé òîãî, ÷òî åé íåîáõîäèìî áûëî óçíàòü. — Åñëè ýòî âðàòà, ñîåäèíÿþùèå ìîé ìèð è ýòîò ìèð, ìîæåøü ëè òû âûçâàòü èõ, ïîä÷èíèâ ñâîåé âîëå? Áûòü ìîæåò, äëÿ ìåíÿ ëó÷øå áóäåò èñ÷åçíóòü, âíîâü îêàçàâøèñü íà Çåìëå, ÷åì ïðåäñòàòü ïåðåä ÷ëåíàìè ñîâåòà?
Îí ïîìðà÷íåë, îáäóìûâàÿ åå ñëîâà, ïðåæäå ÷åì îòâåòèë:
— Ïûëàþùèé êàìåíü íå ïîäâëàñòåí íàì. Îí ïîÿâëÿåòñÿ â îïðåäåëåííûå ïðîìåæóòêè âðåìåíè, ïîä÷èíÿÿñü òåì òå÷åíèÿì è ïîñòîÿííûì äâèæåíèÿì, ÷òî ïðîíèçûâàþò ñòðóêòóðó Âñåëåííîé. Îí ÿâëÿåò ñîáîé íàïîìèíàíèå î âåëèêîì çàêëèíàíèè, íàëîæåííîì íà íàñ òâîèìè ïðåäêàìè, íî íå äóìàþ, ÷òî îíè ïðåäïîëàãàëè åãî ïîÿâëåíèå. Ëèøü íåêîòîðûå èç íàñ îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ óïðàâëÿòü èì, êîãäà îí âîçíèêàåò.
— Ìîãó ëè ÿ ñäåëàòü ýòî?
— Äëÿ ýòîãî òåáå íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ âûçûâàòü ñèëó çâåçä è òó ñèëó, ÷òî çàêëþ÷åíà â ñåðäöå êàæäîãî ïðåäìåòà. Âî-ïåðâûõ, òû îáëàäàåøü óæå íåêîòîðûìè çíàíèÿìè, à âî-âòîðûõ, îáó÷åíèå çäåñü íå ïîõîæå íà òî, ÷òî èçâåñòíî ÷åëîâå÷åñòâó. — Ñòàðûé âîëøåáíèê çàìîë÷àë, êðèâî óñìåõíóâøèñü. Ó íåãî áûëè åäâà çàìåòíûå øðàìû âîêðóã ðòà, íà ìî÷êàõ óøåé, íà ðóêàõ, è äàæå ïÿòêè åãî áûëè èñïåùðåíû ëèíèÿìè îò ñòàðûõ øðàìîâ. — Òû íå äîëæíà áîÿòüñÿ ñèëû êðîâè, ÷òî ñîåäèíÿåò âñå ñóùåå. Òû äîëæíà íàó÷èòüñÿ ïîëüçîâàòüñÿ åþ, äàæå åñëè ýòî ïðè÷èíÿåò áîëü. Íå äóìàþ, ÷òî ñåé÷àñ òåáå ñòîèò îòñòóïàòü. Óáåæàòü è ñêðûòüñÿ — ëåãêèé, íî íå ìóäðûé âûáîð.
Òî, ÷òî Àííà ñ÷èòàëà ýòîãî ñòàðîãî êîëäóíà è âñåõ òåõ, êòî ïðèíàäëåæàë ê åãî ðîäó, çàêëÿòûìè âðàãàìè ÷åëîâå÷åñòâà, è ñâîè ñîáñòâåííûå ïðè÷èíû ïîäòîëêíóëè Ëèàò ê òîìó ÷òîáû ïðèíÿòü èõ ñòîðîíó. Íî â êîíöå êîíöîâ èìåííî åãî ñëîâà â áîëüøåé ñòåïåíè ïîâëèÿëè íà íåå. Îíè áûëè òàê íå ïîõîæè íà òî, ÷òî ãîâîðèë åé îòåö, êîòîðûé âñåãäà ñ÷èòàë áëàãîðàçóìíûì óáåæäàòü, ÷åìó è ó÷èë åå.
— ß ïîéäó ñ òîáîé íà ñîâåò, — íàêîíåö ïðîèçíåñëà Ëèàò.
— Õì. —  ýòîì çâóêå, ïåðåõîäÿùåì â îòðûâèñòûé ñìåõ, êàçàëîñü, çàêëþ÷àëîñü âñå âåñåëüå, íà êîòîðîå îí áûë ñïîñîáåí. — Õîðîøî. Íå äóìàé, ÷òî ÿ íå îñîçíàþ äî êîíöà, êàêóþ ÷åñòü òû îêàçûâàåøü ìíå, âîçíàãðàæäàÿ ìåíÿ ñâîèì äîâåðèåì. Ìíîãî ëåò ïðîøëî ñ òåõ ïîð, êàê ëþäè òâîåãî íàðîäà äîâåðÿëè ìîåìó.
— Èëè òâîé íàðîä âåðèë ìîåìó, — ïàðèðîâàëà Ëèàò. Åå êîëêèé îòâåò ïîíðàâèëñÿ ñòàðîìó Àîè. Îí âñåãäà äîñòîéíî îòíîñèëñÿ ê áðîøåííîìó åìó âûçîâó è íå îáèæàëñÿ íà ðåçêèå âîïðîñû.
— Âîçüìè òî, ÷òî òåáå ïîíàäîáèòñÿ.
— Ïðè ìíå âñå, ñ ÷åì ÿ ïðèøëà.
Îí òåðïåëèâî æäàë, ïîêà îíà ñëîæèò âåðåâêó êîëüöàìè.
— Õîðîøî ñäåëàíî.
Ïîõâàëà ïîðàäîâàëà åå, íî â îòâåò îíà ëèøü óëûáíóëàñü.
Ñ ñîáîé ó íåãî áûëî î÷åíü ìàëî âåùåé äëÿ òàêîãî ïóòåøåñòâèÿ. Îíà íàêîíåö ïðèâûêëà ê åãî îäåæäàì, íàáåäðåííîìó ïîÿñó èç áóñ, èñïåùðåííûì ðèñóíêàìè çàùèòíûì íàêëàäêàì íà ðóêè è íà íîãè è ê ñîáðàííûì â õâîñò íà çàòûëêå ÷åðíûì âîëîñàì, óêðàøåííûì ïåðüÿìè. Îí áûë ñêîðåå æèëèñòûé, ÷åì õóäîé, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íå áûë ïîõîæ íà ÷åëîâåêà, ïèòàþùåãîñÿ ìíîãî è ñûòíî. Ñòàðûé êîëäóí âçÿë ó íåå èç ðóê ñâèòóþ â êîëüöî âåðåâêó, ïåðåêèíóë åå ÷åðåç ïëå÷î, ïîñëå ÷åãî äîñòàë îäíó ñòðåëó èç êîë÷àíà, ñâèñàþùåãî ó íåå çà ñïèíîé. Êàê âñåãäà, îí îñòîðîæíî ïðîâåë ïàëüöåì ïî æåëåçíîìó íàêîíå÷íèêó ñòðåëû, îòñòðàíåííî ãëÿäÿ êóäà-òî âäàëü.
— Ìíå ñòðàøíî îò îñîçíàíèÿ òîãî, êåì ñòàë òâîé íàðîä, — íåîæèäàííî ñêàçàë îí, — åñëè ñîçäàåò òàêîå îðóæèå, êàê ýòè ñòðåëû è ýòîò ìå÷. — Íî ïîñëå ïðîèçíåñåííûõ ñëîâ îí ïðîñòî ïðîòÿíóë åé óêðàøåííûé ïåðüÿìè êîíåö ñòðåëû, çà êîòîðûé íóæíî áûëî äåðæàòüñÿ. — Íå îòïóñêàé ñòðåëó, êîãäà ìû âñòóïèì íà ïðèãðàíè÷íûå çåìëè.
— Ðàçâå íàì íå íóæíî ïðèâÿçàòü ê äåðåâó âåðåâêó è äåðæàòüñÿ çà íåå? ×òî, åñëè ìû ñîðâåìñÿ ñ êðàÿ? Òû ñàì ãîâîðèë, ÷òî ýòèì òóìàíîì îòìå÷åí êðàé çåìåëü.
Îí óñìåõíóëñÿ.
— Èäåÿ, çàñëóæèâàþùàÿ âíèìàíèÿ, è î÷åíü ïðåäóñìîòðèòåëüíûé ïëàí, õîðîøî, ÷òî ïîäóìàëà îá ýòîì. Íî äëÿ íàñ íå ñóùåñòâóåò îïàñíîñòè â ïðèãðàíè÷íûõ çåìëÿõ. Âñå ìû çàêëþ÷åííûå â íàøåé ñîáñòâåííîé ñòðàíå, ïîñêîëüêó ãðàíèöû ïðî÷íîé ñòåíîé îêðóæàþò íàøè çåìëè.
— Åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå — ýòî ïûëàþùèé êàìåíü.
— Äà, ýòî òàê. — È îí ïîâåë åå ñêâîçü òóìàí.
— Êóäà ìû íàïðàâëÿåìñÿ? — ñïðîñèëà Ëèàò, íî ãóñòîé òóìàí ìãíîâåííî ïîãëîòèë âñå ïðîèçíåñåííûå çâóêè. Îíà äàæå íå âèäåëà åãî, èäóùåãî íà øàã âïåðåäè íåå, òîëüêî ïî äâèæåíèÿì îïåðåíèÿ ñòðåëû â ñâîåé ðóêå çíàëà, ÷òî îí âñå åùå çäåñü.
Ñòàðûé êîëäóí çíàë, êóäà îíè èäóò. ×åðåç øåñòü øàãîâ Ëèàò ñïîòêíóëàñü î êàìåííûé óñòóï, áîëüíî óäàðèâøèñü íîãîé. Îíà îêàçàëàñü íà øèðîêîé ëåñòíèöå, óêðàøåííîé ãîëîâàìè ìîíñòðîâ, êàæäàÿ èç êîòîðûõ áûëà âûñå÷åíà èç êàìíÿ òàê, áóäòî ïîÿâëÿëàñü èç îãðîìíîãî öâåòêà ñ äâåíàäöàòüþ ëåïåñòêàìè. Ìîíñòðû áûëè ïîõîæè íà ãîëîâó çìåè, èëè áîëüøîãî ïðèãëàæåííîãî êîòà ñ çóáàñòîé ïàñòüþ, èëè íà íåâîîáðàçèìóþ ïîìåñü ýòèõ äâóõ ñóùåñòâ, Ëèàò íå ìîãëà ñêàçàòü òî÷íî. Íåêîòîðûå èç íèõ áûëè ðàñêðàøåíû â êðàñíûå è áåëûå öâåòà, òîãäà êàê äðóãèå áûëè ïîêðûòû æåëòî-êîðè÷íåâûìè ïÿòíàìè è ïîðàæàëè âîîáðàæåíèå ìÿñèñòûìè çåëåíûìè ÿçûêàìè, èçîãíóòûìè ÷åðíûìè óøàìè è çîëîòèñòûìè öâåòàìè, ðàñõîäÿùèìèñÿ ëó÷àìè èç èõ êðóãëûõ ãëàç. Ïî îáåèì ñòîðîíàì ëåñòíèöû âîçâûøàëèñü îãðîìíûå ïèðàìèäàëüíûå ñîîðóæåíèÿ, ñëèøêîì âûñîêèå è êðóòûå, ÷òîáû âçîáðàòüñÿ ïî íèì, îíè áûëè ïîêðàøåíû â ñëåïÿùèé áåëûé öâåò, áåçëèêèé è ïóñòîé, êàê òóìàí.
 íåêîòîðûõ ìåñòàõ êðàñêà óæå îòëåòåëà, îòêðûâàÿ âçîðó ñåðóþ êàìåííóþ îñíîâó ñîîðóæåíèÿ.
Ëèàò ïîñëåäîâàëà çà Ñòàðåéøèì ââåðõ ïî ëåñòíèöå. Íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ýòà êàìåííàÿ ëåñòíèöà, ïî êîòîðîé îíè ñ òðóäîì âçáèðàëèñü âñå âûøå è âûøå, êàçàëàñü åé óäèâèòåëüíî çíàêîìîé, ñëîâíî â ïàìÿòè âñïëûâàëè íåÿñíûå îáðàçû äàëåêèõ âðåìåí.
Îíè âûøëè èç òóìàíà è îêàçàëèñü íà êðóòîé íàêëîííîé ïëîùàäêå, îêðóæåííûå ýòèìè îòâðàòèòåëüíûìè, ìîãóùåñòâåííûìè ëèöàìè. Íî ñòóïåíè ëåñòíèöû âñå óñòðåìëÿëèñü ââåðõ, òàê ÷òî âñêîðå Ëèàò áûëà âûíóæäåíà áûëà îñòàíîâèòüñÿ è ïåðåâåñòè äûõàíèå. Îíà îòêðûëà êóâøèí ñ âîäîé è ñäåëàëà íåñêîëüêî ãëîòêîâ, ïðîõëàäíàÿ âëàãà ñìî÷èëà åå ïåðåñîõøåå ãîðëî, íî êîãäà îíà ïðîòÿíóëà êóâøèí ñòàðèêó, îí îòêàçàëñÿ èñïèòü âîäû. Ñòàðåéøèé òåðïåëèâî æäàë, ïîêà îíà ñîáåðåòñÿ ñ ñèëàìè è ñìîæåò ïðîäîëæèòü ïóòü. Íàêîíåö îíè ïîäíÿëèñü íà âåðøèíó ïèðàìèäû.
Äàëåêî âíèçó çà åå ñïèíîé ñòåëèëñÿ ãóñòîé íåïðîãëÿäíûé òóìàí. Ïåðåä íåé ðàñêèíóëñÿ åùå îäèí ãîðîä, íåìíîãî ìåíüøå, ÷åì ñêàçî÷íûé ãîðîä îêîëî îçåðà, íî íå ìåíåå âïå÷àòëÿþùèé ñâîèìè âíóòðåííèìè äâîðàìè è ïîìîñòàìè, ïðåäñòàâëåííûìè â óäèâèòåëüíîé ãàðìîíèè. Îò ïëîùàäè, ðàñïîëîæåííîé ó îñíîâàíèÿ îãðîìíîé ïèðàìèäû, íà âåðøèíå êîòîðîé îíè ñåé÷àñ ñòîÿëè, âåëà øèðîêàÿ äîðîãà, ïî îáåèì ñòîðîíàì åå ñòîÿëè êðàñèâûå çäàíèÿ, óêðàøåííûå ÿðêèìè ôðåñêàìè: îãðîìíûå ïÿòíèñòûå æåëòûå êîòû, ÷åðíûå îðëû, çîëîòûå ôåíèêñû, ãîðÿùèå ñòðåëû, çàæàòûå â ïàñòè êðàñíûõ çìåé, êîðîíîâàííûõ âåíêàìè èç ïåðüåâ. Îò ÿðêèõ íàñûùåííûõ êðàñîê ãîðîä êàçàëñÿ æèâûì, íî òàêèì òèõèì è ñïîêîéíûì, ÷òî Ëèàò ïðåäñòàâèëîñü, áóäòî íà øèðîêèõ óëèöàõ ñåé÷àñ ïîÿâÿòñÿ ñòåíàþùèå ïðèçðàêè.
Ñèëüíûé âåòåð ÷óòü íå ñáèë åå ñ íîã. Íàä õîëìàìè ñãóñòèëèñü îáëàêà, è ÿðêàÿ ìîëíèÿ ðàñêîëîëà ïî÷åðíåâøåå íåáî. Ðàçäàëñÿ ãðîì, íî íè êàïëè äîæäÿ íå óïàëî íà èññîõøóþ çåìëþ. Ëèàò íå ÷óâñòâîâàëà äàæå çàïàõà ïðèáëèæàþùåãîñÿ äîæäÿ, òîëüêî ïûëü, ïðèíåñåííóþ âåòðîì, è íåïðèÿòíûé õîëîäîê íà íåæíîé, êîæå. Åå âîëîñû ñâîáîäíî ðàçâåâàëèñü íà âåòðó.
— Ñîâñåì íåáåçîïàñíî íàõîäèòüñÿ òàê âûñîêî íà òîì ìåñòå, êóäà ìîæåò óäàðèòü ìîëíèÿ, — çàìåòèë ñòàðûé êîëäóí.
Îí òóò æå íà÷àë ñïóñêàòüñÿ âíèç ïî êðóòûì ñòóïåíÿì ëåñòíèöû, òàê ÷òî Ëèàò åäâà óñïåëà îáåðíóòüñÿ è ïîñëåäîâàòü çà íèì îáðàòíî. Ïîçàäè íèõ òóìàí ïðîñòî îòñåê òó ÷àñòü ãîðîäà, ÷òî ðàñêèíóëàñü çà âåëèêîé ïèðàìèäîé, ñëîâíî áåëîå ïîêðûâàëî íåðîâíî îòðåçàëè ñ ïîìîùüþ íîæà.
Ãðîì ïðîäîëæàë ãðîõîòàòü áåç óñòàëè. Ìîëíèÿ óäàðèëà â âåðøèíó ïèðàìèäû, â òî ñàìîå ìåñòî, ãäå îíè òîëüêî ÷òî ñòîÿëè. Âî ðòó íåïðèÿòíî çàùèïàëî; íîãàìè îíà íàêîíåö êîñíóëàñü çåìëè, ñóõîé è ïðîõëàäíîé.
Ëèàò çíàëà, ãäå îíà íàõîäèòñÿ. Ìíîãî ëåò íàçàä, êîãäà îíà áûëà åùå ðåáåíêîì, îíè ñ Ïà áåæàëè èç ãîðÿùåé äåðåâíè, è îí ïðîâåë åå ÷åðåç äðåâíèé ãîðîä.  ýòîì ìåñòå âåòåð ñâèñòåë, ïðîëåòàÿ ñêâîçü ðàñêðûòûå îêíà çäàíèé. Âîêðóã íèõ âîçâûøàëèñü âåëè÷åñòâåííûå ðóèíû, îñòîâ ãîðîäà, íåêîãäà ðàñêèíóâøåãîñÿ íà ýòèõ çåìëÿõ. Âäîëü øèðîêèõ óëèö Ëèàò çàìåòèëà ïîáëåêøèå îñòàòêè ñòàðèííûõ ôðåñîê, óêðàøàâøèõ áåñêîíå÷íî äëèííûå ñòåíû. Âåòåð, äîæäü, âðåìÿ ñòåðëè êðàñêó ñ êàìåííûõ ôàñàäîâ, îñòàâèâ ëèøü óãðþìóþ ñåðîñòü äðåâíèõ êàìíåé è íåñêîëüêî ïîëîñ óöåëåâøèõ ðîñïèñåé, åäâà âèäèìûõ, áóäòî ïðèçðà÷íûõ.
Ðàçâàëèíû âíåçàïíî çàêàí÷èâàëèñü ìîðñêèì áåðåãîì, òàê, áóäòî êòî-òî îòñåê èõ îñòðûì íîæîì.
Îòåö áîðìîòàë êàêèå-òî ñëîâà, äðåâíèå çàêëèíàíèÿ, è íà ìãíîâåíèå ïåðåä åå âçîðîì ïðåäñòàâàë çðèìûé îáðàç ñòàðîãî ãîðîäà, èñêàæåííûé âîëíàìè, âîñïîìèíàíèÿ î êîòîðîì íå ïîãðóçèëèñü â ìîðñêóþ ïó÷èíó, à ïðîñòî âíåçàïíî èñ÷åçëè.  åå ñåðäöå çàðîäèëñÿ èíòåðåñ, êàê è â òå äàëåêèå äíè.
— Ýòî òîò ñàìûé ãîðîä, — ïðîèçíåñëà îíà âñëóõ.
Àîè ïîøåë äàëüøå, íî âäðóã îñòàíîâèëñÿ.
— ß âèäåëà äðóãóþ ÷àñòü ýòîãî ãîðîäà, — îáúÿñíèëà
Ëèàò. — Òó ÷àñòü, ÷òî äîëæíà áûòü çäåñü, — îíà óêàçàëà íà ïëîòíîå áåëîå ïîêðûâàëî òóìàíà. — Íî ðóèíû áûëè î÷åíü äðåâíèå. Ãîðàçäî äðåâíåå, ÷åì ãîðîäà, ïîñòðîåííûå äàððèéñêèìè èìïåðàòîðàìè. Âîò ÷òî ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå.
— Òî, ÷òî îíè äðåâíèå?
— Íåò, íåò. — Ìûñëè áåñïîðÿäî÷íî êðóòèëèñü ó íåå â ãîëîâå. — Òî, ÷òî ðóèíû çàêîí÷èëèñü òàê âíåçàïíî. Áóäòî ýòî ìåñòî áûëî êîãäà-òî îòñå÷åíî îò Çåìëè.
Ñòàðûé âîëøåáíèê ïå÷àëüíî óëûáíóëñÿ.
— Íåóæåëè â ïàìÿòè ÷åëîâå÷åñòâà íå îñòàëîñü íèêàêèõ âîñïîìèíàíèé î ñîáûòèÿõ òåõ äíåé?
Ëèàò òîëüêî îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé, ñáèòàÿ ñ òîëêó åãî ñëîâàìè.
— Èäåì, — ñêàçàë îí.
Äàëåêî â êîíöå øèðîêîé äîðîãè âîçâûøàëîñü åùå îäíî ìîíóìåíòàëüíîå ñòðîåíèå, ñîåäèíåííîå ñ âåëèêîé ïèðàìèäîé ìîùåíîé óëèöåé. Ñ êàæäîé åãî ñòîðîíû âûñèëèñü ïîìîñòû; òðóäíî áûëî ñêàçàòü, îáëàäàÿ êàêèì ìàñòåðñòâîì èëè ìàãèåé âîçìîæíî áûëî âîçâåñòè ýòîò ãîðîä. Íî ñîâåðøåííàÿ ïóñòîòà íàñòîðàæèâàëà Ëèàò. Îíà ëåãêî ðèñîâàëà â âîîáðàæåíèè äðåâíèå àññàìáëåè è òîëïû ëþäåé, çàïîëíÿþùèõ óëèöû ãîðîäà, ïðåäñòàâëÿëà áîãàòî îäåòûõ æåíùèí è ìóæ÷èí, ñîáðàâøèõñÿ ïîñìîòðåòü ñïåêòàêëè, ïðåäñòàâëåíèÿ êîòîðûõ ïðîõîäèëè íà ìíîãî÷èñëåííûõ ïîìîñòàõ, ëèáî îáðàòèòüñÿ ñ ìîëèòâàìè ê áîãàì, êàê ýòî äåëàëè ñâÿòûå õðàíèòåëè ñ íåäîñÿãàåìûõ âûñîò âåëèêîé ïèðàìèäû. È íåâîçìîæíî áûëî ïîâåðèòü, ÷òî íå îñòàëîñü íè ñëåäà îò ýòîé ìíîãîëèêîé òîëïû, äàæå ïðèçðà÷íûõ íàìåêîâ.
Èì ïðåäñòîÿë äîëãèé ïóòü, áûëî íåñòåðïèìî æàðêî, ïîñêîëüêó ïîäñòóïèâøèé øòîðì îñòàëñÿ äàëåêî ïîçàäè, ðàñòâîðèâøèñü â ãóñòîì òóìàíå. Çåìëÿ íå ïîëó÷èëà íè êàïëè æèâèòåëüíîé âëàãè. Ëèàò äâàæäû ïðèïàäàëà ê êóâøèíó, íî ñòàðûé êîëäóí îáà ðàçà îòêàçàëñÿ äàæå ñìî÷èòü ãóáû.
Äðóãîé õðàì òîæå ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ÷åòûðåõãðàííóþ ïèðàìèäó, îòñå÷åííóþ íàâåðõó, êóäà ìîæíî áûëî ïîäíÿòüñÿ ïî âèòîé êàìåííîé ëåñòíèöå. Íà ñàìîé åå âåðøèíå âèäíåëñÿ îáðàç îãðîìíîé êàìåííîé çìåè, ðàñêðûòàÿ ïàñòü, ÷òî äîëæíà áûëà áûòü ðòîì çìåè, áûëà îáîçíà÷åíà äâóìÿ òðåóãîëüíûìè íàñûïÿìè èç áåëîãî êàìíÿ.
Ñâèñò è çàâûâàíèÿ íàðóøèëè áåçìîëâíóþ òèøèíó. Íåóæåëè ïðèçðàêè ãîðîäà ïðèëåòåëè, ÷òîáû ñõâàòèòü åå? Âäàëåêå âñïûõíóë ÿðêèé ñâåò, ïðåâðàòèâøèéñÿ â ïðîöåññèþ ëþäåé, îáëà÷åííûõ â íàêèäêè èç ïåðüåâ è îäåÿíèÿ, óêðàøåííûå áóñèíàìè, öâåòà èõ îäåæä áûëè íàñòîëüêî áðîñêèìè è êðè÷àùèìè, ÷òî íà ëþáîì ôîíå îíè âûãëÿäåëè áû çàìåòíî, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, ìðà÷íàÿ ñåðîñòü ãîðîäñêèõ ñòåí è ñèíåâà íåáà ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïîãëîòèëè èõ. Âî ãëàâå ïðîöåññèè íåñëè çîëîòîå êîëåñî, ïðèêðåïëåííîå ê øåñòó, óêðàøåííîå áëåñòÿùèìè çåëåíûìè ïåðüÿìè, îãðîìíîå, â øèðèíó, êàê ðàñêèíóòûå â ñòîðîíû ðóêè âçðîñëîãî ÷åëîâåêà. Îíî ìåäëåííî âðàùàëîñü, ïîäîáíî êîëåñó âåòðÿíîé ìåëüíèöû. Ñèÿíèå, èñõîäÿùåå îò íåãî, ïîðàçèëî Ëèàò.
Ïðîöåññèÿ ïðîäîëæàëà ñâîé ïóòü âíóòðü õðàìà, èñ÷åçàÿ â ðàñêðûòîé ïàñòè êàìåííîé çìåè.
Îíè ïîäîøëè ê ëåñòíèöå, ãäå Ñòàðåéøèé îñòàíîâèëñÿ è ïîäîæäàë, ïîêà îíà ïåðåâåäåò äûõàíèå è ïðîâåðèò âñå ñâîå îðóæèå: íîæ, ìå÷ — âåðíûé äðóã Ëóêèàíà, è Ïðîíçè-òåëü Ñåðäåö, åå ëóê. Øåïîò ãîëîñîâ, äîíîñÿùèéñÿ èç çìåèíîãî ðòà, áûë ïîõîæ íà îáùåíèå óìåðøèõ, åäâà óëîâèìîå äëÿ ñëóõà èç ìèðà ìåðòâûõ.
— Îíè íàñòðîåíû íåäðóæåëþáíî, — ñêàçàë ñòàðûé êîëäóí. — Ïîìíè: ãîâîðè ñïîêîéíî. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, Ëèàò, ÿ ïðèâåë òåáÿ ñþäà, ïîòîìó ÷òî áîþñü — òîëüêî ìû, òû è ÿ, ìîæåì ñïàñòè îáà íàøèõ íàðîäà îò âåëèêîãî ðàçðóøåíèÿ, îò êîòîðîãî íàì ñóäüáîé ïðåäíàçíà÷åíî ïîñòðàäàòü.
Åãî ñëîâà, ïðîèçíåñåííûå òåì æå ñàìûì áåçðàçëè÷íûì òîíîì óòâåðæäåíèÿ î÷åâèäíîãî, êàêèì îí ìîã ðàññêàçûâàòü îá èíòåðåñíûõ ÷åðòàõ ãîðîäñêîé àðõèòåêòóðû, çàñòàâèëè åå ïîõîëîäåòü. Áåñêðàéíÿÿ äîðîãà, îñòàâøàÿñÿ ïîçàäè íåå, ëåæàëà, îêóòàííàÿ ëåãêîé òóìàííîé äûìêîé. Âåëèêàÿ ïèðàìèäà ñèÿëà â ñâîåì ñâåðõúåñòåñòâåííîì âåëè÷èè.
— ß ñïðàâèëàñü ñ Õüþ, — íàêîíåö ïðîèçíåñëà îíà. — ß ìîãó âñåëèòü ñòðàõ â ëþáîãî.
Îíè ïîäíÿëèñü ââåðõ ïî ëåñòíèöå, âåäóùåé ê çìåèíîé ãîëîâå. Îñòàíîâèâøèñü ïåðåä âõîäîì, Ëèàò îáðàòèëà âíèìàíèå íà äâå íåáîëüøèå ïèðàìèäû èç êàìíÿ, íàõîäÿùèåñÿ ïî îáåèì ñòîðîíàì, òîëüêî îíè áûëè ñîçäàíû íå èç êàìíÿ. Ýòî áûëè äâå íàñûïè èç îñêàëèâøèõ çóáû ÷åðåïîâ.
— Ïàâøèå. — Ïîëäþæèíû ëóêîâ è êîë÷àíîâ äëÿ ñòðåë âîçëåæàëè íà ïëîñêîì êàìåííîì ïîñòàìåíòå, ðàñïîëîæåííîì ïåðåä çìåèíûì ðòîì, à áîëüøå äþæèíû êîïèé ñòîÿëè òóò æå, ïðèñëîíåííûå ê êàìåííîé ñòåíå. Íà âñåì îðóæèè áûëè êàìåííûå íàêîíå÷íèêè, òîëüêî òðè íîæà áûëè ñäåëàíû èç ìåòàëëà — áðîíçû èëè ìåäè.
— Îñòàâü ñâîå îðóæèå çäåñü, íà êàìíå ìèðà.
— È âîéòè ñþäà áåçîðóæíîé?
— Çàïðåùåíî âíîñèòü îðóæèå íà çåìëþ ñîâåòà. Òàêîâ îáû÷àé. Íè îäíà êàïëÿ êðîâè íå äîëæíà óïàñòü â ñåðäöå ãîðîäà.
Ëèàò ñòîÿëà â íåðåøèòåëüíîñòè, íî âèä òàêîãî áîëüøîãî êîëè÷åñòâà îðóæèÿ çàñòàâèë åå ñîãëàñèòüñÿ ñ òðåáîâàíèåì Ñòàðåéøåãî. Îíà íå çíàëà, íàñêîëüêî îíè ñèëüíû, íî, åñëè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü, îíà ñìîæåò âûçûâàòü ïëàìÿ. Ëèàò ñëîæèëà âñå ñâîå îðóæèå íà êàìåíü ìèðà, íî Àîè åùå ðàç îñòàíîâèë åå, ïðåæäå ÷åì îíà ïåðåñòóïèëà ïîðîã.
— Âîäà òîæå çàïðåùåíà. Äàæå åäèíñòâåííûé ãëîòîê ìîæåò áûòü ðàñöåíåí êàê ïîäêóï. Ëó÷øå ñåé÷àñ óòîëèòü æàæäó, íåèçâåñòíî, ñêîëüêî ïðîéäåò âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì ìû âûéäåì èç ñêëåïà äðåâíèõ ìàòåðåé.
Âîäà áûëà ñîëîíîâàòàÿ íà âêóñ è òåïëàÿ îò ïàëÿùèõ ëó÷åé æàðêîãî ñîëíöà, íî ýòî áûëà æèâèòåëüíàÿ âëàãà, ìàãè÷åñêîå ñëîâî äëÿ òîãî, êòî óìèðàåò îò æàæäû.
Ñòàðûé êîëäóí âçÿë ó íåå èç ðóê ïîëóïóñòîé êóâøèí è ñïðÿòàë åãî ñðåäè âûáåëåííûõ âðåìåíåì ÷åðåïîâ. Èõ âå÷íûå óõìûëêè ïåðåñòàëè âñåëÿòü ïàíè÷åñêèé óæàñ. Îíè íå áûëè äàæå ïðèçðàêàìè, ëèøü âèäèìûì íàïîìèíàíèåì 0 ëþäÿõ, êîòîðûå êîãäà-òî æèëè è ïðîëèâàëè êðîâü, êàê è îíà. Êàêàÿ ñóäüáà ïðèâåëà èõ ê òàêîìó çàâåðøåíèþ æèçíè?
— Èäåì. — Ñòàðèê óêàçàë â ñòîðîíó ðàñêðûòîãî çìåèíîãî ðòà.
Âíóòðè îêàçàëîñü î÷åíü òåìíî, ñìîëêëè äàæå îòäàëåííûå ãîëîñà áóäòî â îæèäàíèè èõ ïîÿâëåíèÿ.
Åé óäàëîñü âñåëèòü ñòðàõ â Õüþ, îíà íàó÷èëàñü áûòü ìóæåñòâåííîé è õðàáðîé, íî âñå åùå ïðîäîëæàëà áîðìîòàòü ïðî ñåáÿ ñïàñèòåëüíûå ìîëèòâû.
— Ãîñïîäè, ïðîøó òåáÿ, îáåðåãàé ìåíÿ, Âëàäû÷èöà, äàé ìíå ñèëû âûñòîÿòü.
Ãäå-òî äàëåêî, â äðóãîì ìèðå, Ñàíãëàíò äóìàåò î òîì, ÷òî ñ íåé ñëó÷èëîñü, âîçìîæíî, ïëà÷åò Áëåññèíã, íå æåëàÿ óñïîêàèâàòüñÿ íà ðóêàõ ÷óæèõ ëþäåé. Ïîõîæå, äóìàëîñü åé, ïîêà îíà øëà âñå äàëüøå è äàëüøå ïî òåìíîìó êîðèäîðó, ÷òî î÷åíü ìíîãî åùå ïðèäåòñÿ ïðîéòè è ïðåîäîëåòü, ïðåæäå ÷åì îíà âíîâü îêàæåòñÿ ðÿäîì ñ íèìè.
2
Íà ñåâåðå Àëüôàðñêèõ ãîð âñÿ îáîçðèìàÿ ìåñòíîñòü ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé õèòðîñïëåòåíèÿ ïðåäãîðèé è ðå÷íûõ äîëèí.  ýòî âðåìÿ ãîäà, êîãäà ïîçäíåå ëåòî ïåðåõîäèëî â ðàííþþ îñåíü, äîðîãè áûëè â ñàìîì ëó÷øåì äëÿ ïóòåøåñòâèé ïî íèì ñîñòîÿíèè è ïîãîäà ñòîÿëà íåîáû÷àéíî õîðîøàÿ, åñëè íå áðàòü âî âíèìàíèå êðàòêîâðåìåííûå ëèâíè ñ ãðîìîì. Ïóòíèêè äâèãàëèñü âïåðåä â áûñòðîì òåìïå, ïðåîäîëåâàÿ çà äåíü îêîëî øåñòè ëèã. Îíè áûëè âñåãî ëèøü íàåìíûìè ðàáîòíèêàìè, áðåäóùèìè ïî äîðîãå â ïîèñêàõ ïîñëåäíèõ, âîçìîæíî, íåóáðàííûõ ïîëåé, ïîýòîìó èõ ìàëåíüêàÿ ãðóïïà ñî ñòîðîíû íå êàçàëàñü íèêîìó ïîäîçðèòåëüíîé, äî òåõ ïîð ïîêà îíè íå ïðèâëåêàëè ê ñåáå âíèìàíèå.
Ïóòåøåñòâîâàëè îíè â îñíîâíîì â ïîëíîé òèøèíå.
Êîãäà îíè ïðîåçæàëè ìèìî ëþäåé, èäóùèõ ñ ñåâåðà, Ñàíãëàíò êàæäûé ðàç îáðàùàëñÿ ê íèì ñ âîïðîñàìè, íî ìåñòíûå æèòåëè, íàñêîëüêî åìó óäàâàëîñü ïîíÿòü èõ àêöåíò, óòâåðæäàëè, ÷òî íè÷åãî íå çíàþò î ïåðåäâèæåíèÿõ êîðîëÿ, áîëåå
òîãî, ýòî íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ èì èíòåðåñíûì. Íî îäíàæäû Ñàíãëàíò óñëûøàë îò òðåõ ïðîõîäÿùèõ ñâÿòûõ áðàòüåâ, ÷òî êîðîëÿ è åãî ñâèòó îæèäàþò â Âåðòáóðãå; òàêèì îáðàçîì, íà ïåðåêðåñòêå äîðîã, ñðàçó çà âîäíîé ïåðåïðàâîé ÷åðåç âîñòî÷íûé ïðèòîê îçåðà Âèåðâàëüä, îíè ïîâåðíóëè íà ñåâåðî-âîñòîê íà äîðîãó, âåäóùóþ ÷åðåç îáøèðíûå ïîëÿ ê äîëèíå ðåêè Ìàëíèí.  òàêîé áîãàòîé ñòðàíå íåóäèâèòåëüíî áûëî âñòðåòèòü ìíîæåñòâî ëþäåé íà øèðîêîé äîðîãå, ñïåøàùèõ ïî ñâîèì äåëàì.
Âñå æå íåñêîëüêî ñòðàííûì êàçàëîñü òî, ÷òî ñïóñòÿ äâåíàäöàòü äíåé ïîñëå ïîæàðà â Áåðíå è ìåíåå ñåìè äíåé, êàê îíè ïåðåøëè ÷åðåç îçåðî, îíè âñòðåòèëè âñàäíèêîâ â ïîëäåíü íà äîðîãå, òàì, ãäå ãóñòîé ëåñ ïåðåõîäèë â õîðîøî óõîæåííûé ôðóêòîâûé ñàä.
— Ñòîé!
Ðüÿíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïîêà÷èâàÿñü â ñåäëå, âûåõàë âïåðåä, ïðåãðàäèâ èì ïóòü. Îãëÿäûâàÿ èõ, îí êðåïêî-ñæèìàë êîïüå â ïðàâîé ðóêå. Íåñîìíåííî, èõ âèä âîçáóäèë â íåì íåêèå ïîäîçðåíèÿ: âûñîêèé, øèðîêîïëå÷èé ìóæ÷èíà, îäåòûé êàê ïðîñòîé ñîëäàò, çà ñïèíîé ó êîòîðîãî ñïåëåíó-òûé ðåáåíîê, íî åäåò íà áëàãîðîäíîì ñêàêóíå, ÷üè ñòàòü è ñáðóÿ ãîâîðÿò î òîì, ÷òî îí ìîæåò ïðèíàäëåæàòü òîëüêî ïðèíöó; è æåíùèíà, ÿðêèå, èíîçåìíûå ÷åðòû ëèöà êîòîðîé ïðèòÿãèâàþò âçãëÿä, çàñòàâëÿë îñòàíîâèòüñÿ ëþáîãî ÷åëîâåêà; ëîøàäêà è êîçà áûëè íå òàê çàìåòíû. Ê ñ÷àñòüþ, ìîëîäîé âñàäíèê íå âèäåë Äæåðíó, ñòðåìèòåëüíî óêðûâøóþñÿ â âåòâÿõ ÿáëîíè.
Ìãíîâåíèå îí ñòîÿë, ïîòåðÿâ äàð ðå÷è è íåîòðûâíî ãëÿäÿ íà íèõ, â îñíîâíîì íà æåíùèíó, íî âñêîðå âíîâü îáðåë ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü.
— Ïóòíèêè, âû èäåòå ñ ïðîùåíèåì ê êîðîëþ?
— Äà, èìåííî òàê, — îòâåòèë Ñàíãëàíò, ñòàðàÿñü ãîâîðèòü ñïîêîéíî, õîòÿ ñåðäöå åãî òðåâîæíî çàáèëîñü â ãðóäè. — Êîðîëü íàõîäèòñÿ ãäå-òî íåäàëåêî?
— Êîðîëåâñêèé äâîð ïðåáûâàåò â Àíãåíõåéìå, íî ïðîñèòåëÿì ïðåäñòîèò äîëãèé ïóòü. Ìíîãèå óæå ïðèáûëè…
— Ýé, Ìàòòî, êòî ýòè äâîå? — Âïåðåä âûåõàë ñòàðøèé ñåðæàíò. Ó íåãî íà ùèòå â öåíòðå áûëè' ñèìâîëû Âåíäàðà — Ëåâ, Îðåë è Äðàêîí, ãîâîðÿùèå î òîì, ÷òî îí ÷ëåí êîðîëåâñêîé ñâèòû. Ñåðæàíò ñìîòðåë íà ñòðàæíèêà, ñëîâíî òåðüåð, ãîòîâûé â ëþáóþ ìèíóòó ðàçîðâàòü åãî íà êóñêè.
— Îíè ïðîñòî åäóò ê êîðîëþ, êàê è äðóãèå ïðîñèòåëè.
— Òàê è ñàì äüÿâîë ìîæåò ïðîéòè. Ñóäÿ ïî èõ ëèöàì, îíè íåçäåøíèå, ïðîøó òåáÿ áûòü âíèìàòåëüíåå, ïàðåíü. Õîòåëîñü áû ìíå çíàòü, îòêóäà ó íèõ òàêîé ïðåêðàñíûé áëàãîðîäíûé ñêàêóí. Ìû èùåì áàíäèòîâ, Ìàòòî. Êàæäóþ ìèíóòó òû äîëæåí áûòü íàñòîðîæå.
— ×òî ñëó÷èëîñü, ñåðæàíò? — ñïðîñèë âòîðîé ñîëäàò, ïîäúåçæàÿ ê íèì.
Ïåðåä íèìè ñòîÿëè ïîëäþæèíû ñîëäàò, âûíóæäåííûõ ðûñêàòü ïî äîðîãàì â ïîèñêå âðàãîâ. Íèêîãî èç íèõ Ñàíãëàíò íå óçíàë, âîçìîæíî, íîâîáðàíöû, íà êîòîðûõ âîçëîæèëè îáÿçàííîñòè áäèòåëüíûõ êàðàóëüíûõ, íî âñåõ èõ îòëè÷àëî ñêó÷àþùåå âûðàæåíèå ëèöà.
Ñêóêà âñåãäà ïîðîæäàåò íåïðèÿòíîñòè, è íå òîëüêî ýòè âîîðóæåííûå ñîëäàòû èçíûâàëè îò íåå. Ñàíãëàíò âçãëÿíóë íà ñâîþ ìàòü. Äàæå ïîñëå äâåíàäöàòè äíåé, ïðîâåäåííûõ ñ íåé ðÿäîì, îí ïî-ïðåæíåìó çàìå÷àë, ÷òî îíà ñìóùåíà è ðàññòðîåíà. Îíà ñìîòðåëà íà þíîãî Ìàòòî, êàê âçèðàåò ïàíòåðà íà ñâîþ ñëåäóþùóþ æåðòâó, îíà äàëåå çàäóì÷èâî îáëèçàëà ãóáû, áóäòî ïîðûâ âåòðà äîíåñ äî íåå çàïàõ åãî ñëàäêîãî ìÿñà.
Íî Ñàíãëàíò çíàë, êàê íóæíî äåéñòâîâàòü â ïîäîáíûõ ñèòóàöèÿõ, — îöåíèâàÿ èõ è ïðèíèìàÿ áûñòðîå ðåøåíèå. Åñëè îí íå óçíàë íèêîãî èç ýòèõ ëþäåé, çíà÷èò, îíè ïðèìêíóëè ê êîðîëåâñêîìó äâîðó óæå ïîñëå òîãî, êàê îí è Ëèàò ïîñïåøíî ïîêèíóëè äâîð áîëåå ãîäà íàçàä, è â ñâîþ î÷åðåäü òîæå íå çíàþò åãî. Îí ïîâåðíóëñÿ ê ñåðæàíòó.
— Îòâåäèòå ìåíÿ ê êàïèòàíó Ôàëüêó, è ÿ îáåùàþ, âû áóäåòå äîñòîéíî âîçíàãðàæäåíû.
— Õì! — õìûêíóë ñåðæàíò, îòñòóïàÿ íàçàä. — Êàê òû óçíàë, âåäü êàïèòàí Ôàëüê ïðèìêíóë ê ñâèòå êîðîëÿ òîëüêî äâå íåäåëè íàçàä?
— Ìû áûëè âûíóæäåíû ðàçäåëèòüñÿ. — Ñàíãëàíò ñêëîíèëñÿ ñëåãêà â ñòîðîíó, òàê ÷òîáû ñåðæàíò çàìåòèë ïðèÿòíîå ëè÷èêî Áëåññèíã, âûãëÿäûâàþùåå èç ñâåðòêà ó íåãî çà ñïèíîé.
À… — Âçãëÿä ñåðæàíòà áûë ïðèêîâàí ê ëèöó ìàòåðè Ñàíãëàíòà, íî îí òàê áûñòðî îòâåë ãëàçà â ñòîðîíó, áóäòî ÷òî-òî â åå âûðàæåíèè èñïóãàëî åãî. — Ýòî òâîÿ æåíà?
Ñàíãëàíò ðåçêî çàñìåÿëñÿ è îòâåòèë íå áåç îòòåíêà ãíåâà â ãîëîñå:
— Íåò. Ýòà æåíùèíà… — Îí íå ìîã çàñòàâèòü ñåáÿ ïðîèçíåñòè íàçâàíèå, êîòîðîãî îíà íå çàñëóæèâàëà. — Ýòà æåíùèíà — ìîÿ ðîäñòâåííèöà, ñïóòíèöà íà äîëãîé äîðîãå. Îíà ÷óæåñòðàíêà, êàê âû çàìåòèëè. Ìîé îòåö — âåíäèåö.
— ×òî æå ñëó÷èëîñü ñ òâîé æåíîé?
Ãîðå âíîâü õëåñòíóëî åãî, ïîäîáíî ïëåòè.
— Ìîÿ æåíà ïîãèáëà.
Ñåðæàíò ñìÿã÷èëñÿ, âçãëÿíóâ íà ìëàäåíöà.
— Äà ïîìîãóò òåáå Ãîñïîäü è Âëàäû÷èöà, äðóã. Äàòü âàì êîãî-íèáóäü â ñîïðîâîæäåíèå? Áëèæå êî äâîðöó âû âñòðåòèòå åùå îäèí ïîñò êàðàóëüíûõ, à ïîñëå ýòîãî ïóòü âàì ïðåãðàäèò äâîðöîâàÿ îõðàíà. ß îòïðàâëþ ñ âàìè îäíîãî èç ñîëäàò, ÷òîáû îí ìîã ïîðó÷èòüñÿ çà âàñ.
— Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó âàøó ïîìîùü. Åñëè áû âû íàçâàëè ìíå ñâîå èìÿ, ÿ áû íåïðåìåííî îáðàòèë íà âàñ âíèìàíèå êîðîëÿ.
Ñåðæàíò íåðâíî çàñìåÿëñÿ, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå ñîëäàòû ñ íåäîâåðèåì ïåðåãëÿäûâàëèñü, ïîñìàòðèâàÿ íà ñòðàííîãî íåçíàêîìöà.
— Òû íàñòîëüêî óâåðåí â ñåáå, ñëîâíî ïåòóõ, ÷òî êðè÷èò íà ðàññâåòå? ×òî æ, õîðîøî, êîãäà áóäåøü óæèíàòü ñ êîðîëåì, ñêàæè åìó, ÷òî ñåðæàíò Êîááî èç Ëîíãáðóêà îêàçàë òåáå â ñâîå âðåìÿ äîáðóþ óñëóãó. — Îí õëîïíóë ñåáÿ ïî íîãàì, äîâîëüíûé ñâîåé îñòðîóìíîé øóòêîé. — Ìàòòî, òû ïîåäåøü ñ íèìè è ïðèâåäåøü ê êàïèòàíó Ôàëüêó, íî äàæå íå äóìàé ïåðåïîðó÷èòü èõ ñîïðîâîæäåíèå êîìó-òî äðóãîìó. Êàïèòàí çíàåò, êàê ñ íèìè ïîñòóïèòü, åñëè îíè ñîëãàëè íàì.
Ìàòòî îêàçàëñÿ ðàçãîâîð÷èâûì, äîáðîäóøíûì ïàðíåì, ïîýòîìó Ñàíãëàíòó íå ñîñòàâèëî íèêàêîãî òðóäà óçíàòü îò íåãî ìíîãî íåîáõîäèìîãî è ïîëåçíîãî. Îíè ïðîåõàëè ÷åðåç ôðóêòîâûé ñàä è âíîâü óãëóáèëèñü â ëåñíûå çàðîñëè, ãäå Äæåðíà ñèÿþùèì øàðîì ñïóñòèëàñü ñ âåòâåé äåðåâüåâ è îêóòàëà ñîáîé ñâåðòîê, â êîòîðîì ñïàëà Áëåññèíã. Ñàíãëàíò ÷óâñòâîâàë åå ïðîõëàäíîå ïðèêîñíîâåíèå íà øåå è êðàåì ãëàçà âèäåë äàæå áëåäíûé òðåïåò åå äâèæåíèé, íî Ìàòòî, êàê è áîëüøèíñòâî ëþäåé, ïðîñòî íå çàìåòèë åå. Îí áîëòàë íå ïåðåñòàâàÿ, îòâå÷àÿ íà âîïðîñû Ñàíãëàíòà: åãî ìàòü áûëà íà ñëóæáå â êîðîëåâñêîì äâîðöå, à îòåö ìíîãî ëåò íàçàä ïîãèá íà âîéíå, ïîýòîìó ìàòü âûøëà çàìóæ çà äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ìàòòî âûãëÿäåë î÷åíü ìîëîäî è íà ñàìîì äåëå áûë þíûì. Îíè ñ îò÷èìîì íå ñîøëèñü õàðàêòåðîì, ïîýòîìó, êàê òîëüêî åìó èñïîëíèëîñü ïÿòíàäöàòü ëåò, îí ïîñòóïèë íà ñëóæáó ê êîðîëþ.
— Óæå öåëûõ øåñòü ìåñÿöåâ ÿ ñëóæó êîðîëþ, — ïðèçíàëñÿ îí. — Ñíà÷àëà ÿ óáèðàë êîíþøíè, íî êàê òîëüêî ñåðæàíò Êîááî çàìåòèë, ÷òî ÿ íåïëîõî âëàäåþ îðóæèåì, ìåíÿ ïåðåâåëè â êàðàóëüíûå, ýòî áûëî îêîëî òðåõ ìåñÿöåâ íàçàä. — Ìàòòî îãëÿíóëñÿ íàçàä, íà ìàòü Ñàíãëàíòà, âîçìîæíî, íàäåÿñü, ÷òî îíà áóäåò ïîðàæåíà òàêèì áûñòðûì âçëåòîì ïî ñëóæáå, íî, êàê óæå îòìåòèë ïðî ñåáÿ Ñàíãëàíò, íè÷òî ÷åëîâå÷åñêîå åé áûëî íåèíòåðåñíî.
— Òû, íàâåðíî, ñòðàñòíî æåëàåøü ó÷àñòâîâàòü â íàñòîÿùåé áèòâå, íå òàê ëè, ïàðåíü? — Ñàíãëàíò ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü ñòàðûì, ïóòåøåñòâóÿ ðÿäîì ñ ýòèì ìîëîäûì, ïîëíûì æèçíè ñîëäàòîì, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ãîäèëñÿ åìó äàæå â îòöû.