В романе «Подросток» Ф.М. Достоевский обрисовал сложный умственный и нравственный путь развития русского юноши из общественных низов, рано узнавшего изнанку жизни, страдающего от всеобщего «беспорядка» и социального «неблагообразия».
Купилась на фразу "Один из лучших переводов". И совершенно не смогла читать. Обидно стало за русский язык - зачем портить его тюремным и не знаю еще каким жаргоном, когда половина слов просто не понятна. Другой перевод гораздо съедобнее!
Эта книга с которой я начал читать вообще.
Сравнивать ее просто нет смысла с другими...Я читал множество книг подобно жанра (подобно Всадникам Перна и др.) но эту книгу я перечитываю вновь и вновь и мне не надоест никогда
Ольга, 26 октября 2012, 18:14
40 лет читаю и каждый раз как заново