Польский национальный комитет

По'льский национа'льный комите'т(ПНК), основан 15 августа 1917 в Лозанне (с местопребыванием в Париже) лидерами ряда польских буржуазных партий (прежде всего Национально-демократической Партии - эндеков). Ставил своей целью с помощью Антанты создать независимое Польское государство с включением в его состав литовских, белорусских и украинских земель (без предоставления им автономии). Председатель ПНК был Р. Дмовский.В сентябре - ноябре 1917 правительства Франции, Великобритании, Италии и США признали ПНК как официальное представительство польского народа. После достигнутого в начале 1919 соглашения ПНК с Ю. Пилсудским и его сторонниками и образования в январе 1919 коалиционного правительства во главе с членом ПНК И. Падеревским ПНК в августе 1919 был распущен.

Польский революционный комитет

По'льский революцио'нный комите'т,Польревком, временный орган революционной власти на части территории Польши в июле - августе 1920. Создан в Белостоке 30 июля польскими коммунистами в условиях контрнаступления Красной Армии во время польско-советской войны 1920. В П. р. к. входили Ю. Мархлевский (председатель), Ф. Дзержинский,Ф. Кон,Э. Прухняк,И. С. Уншлихт.П. р. к. провёл национализацию промышленности, конфискацию крупной земельной собственности и др. мероприятия. Прекратил существование после отступления Красной Армии.

Польский «Театр Народовы»

По'льский «Теа'тр Народо'вы»(Teatr Narodowy), один из ведущих и старейших театров Польши. Начал деятельность в Варшаве в 1765 представлением комедии Ю. Белявского «Назойливые». Название «Театр Народовы» закрепилось за труппой в 1807. В 1829 был создан его филиал - театр «Розмаитости», который в 1836 объединился с ним. В 1838-1915 выступал под названием Варшавского государственного в помещении «Театра Вельки». В 1924 театр «Розмаитости» вновь получил наименование «Театра Народовы». После освобождения Польши от фашистской оккупации театр возобновил свою деятельность (1949). Наиболее известными руководителями театра были: В. Богуславский (1783-1814, с перерывами), Л. Осиньский (1814-31, с перерывами); в годы между двумя мировыми войнами: Ю. Остэрва, К. Каминьский, Л. Сельский, А. Зельверович, В. Хожица; после 2-й мировой войны: В. Красновский, Хожица, В. Дашевский, К. Деймек. С 1968 П. «Т. Н.» руководит А. Ханушкевич. В репертуаре - польские классические и современные пьесы, в том числе произведения романтические драмы («Небожественная комедия» Красиньского, 1969; «Кордиан» и инсценировал поэмы «Беневский» Словацкого, 1970; инсценировал поэмы «История Вацлава» Гарчиньского, 1973) и драматургии, связанной с традициями театра («Освобождение» Выспяньского, 1969; «Слово о ноябре» Брылля, 1970). На сцене П. «Т. Н.» выступают крупнейшие актёры старшего (К. Опалиньский), среднего и младшего (Д. Ольбрыхский, З. Куцувна и др.) поколений. С 1973 П. «Т. Н.» имеет филиал («Театр Малы»). В 1962 и 1973 театр был на гастролях в СССР.

  Лит.:Мацкин А., Театр праздника, «Театр», 1963, № 4; Ростоцкий Б., Судьба народная..., там же; Березницкий Я., Ростоцкий Б., Встречи в Варшаве, там же, 1971, № 8; Teatr Narodowy w Warszawie. 50 premier, Warsz., 1962; Teatr Narodowy. 1765-1794, [Warsz., 1967].

  Б. И. Ростоцкий.

Польский язык

По'льский язы'к,язык поляков.Распространён в ПНР, а также в некоторых странах Европы (Франция, Великобритания и др.), в США, Канаде, Южной Америке, в СССР; общее число говорящих - около 40 млн. чел. (1972, оценка). Принадлежит к западнославянской группе индоевропейской семьи языков. Выделяется 5 основных диалектных областей: великопольские, малопольские, мазовецкие, силезские и наиболее обособленные кашубские говоры. Фонетические особенности: наличие носовых гласных [Н] и [] при отсутствии долгих и дифтонгов, фонологическая противопоставленность согласных по твёрдости-мягкости, глухости-звонкости, наличие 8 шипящих. Словесное ударение - силовое, на предпоследнем слоге. Язык флективного типа, при образовании форм слов наблюдается значительное изменение звукового состава основы. 3 основных типа (системы) именного словоизменения. Наряду с категорией одушевлённости-неодушевлённости есть грамматическая категория мужского лица (проявляется в формах именительного и винительного падежа существительных мужского рода и в согласовании с др. именами и некоторыми глагольными формами). В местоимениях возможны полные и энклитические формы. Имеется особый тип собирательных числительных. В изъявительном наклонении выступают формы 4 времён, в сослагательном - 2. Все спрягаемые формы (простые и сложные) обладают морфологическим показателем лица. Имеются также специализированные глагольные формы со значением неопределенно- и обобщённо-личным. Склоняемые глагольные формы - действительные и страдательные причастия и глагольное имя, не изменяются деепричастия и инфинитив.

  Литературный язык складывается к 15-16 вв. при последовательном воздействии великопольских и малопольских, а позднее и мазовецких говоров. Первый памятник письменности - Свентокшиские проповеди (конец 14 в.). Графика на латинской основе с использованием диграфов и диакритических знаков.

  Лит.:Селищев А. М., Славянское языкознание, т. 1, М., 1941; Лер-Сплавинский Т., Польский язык, пер. с польск., М., 1954; Большой польско-русский словарь, М. - Варшава, 1967; Большой русско-польский словарь. т. 1-2, М.- Варшава, 1970; Doroszewski W., Podstawy gramatyki polskiej. cz. 1, 2 wyd., Warsz., 1963; Klemensiewicz Z., Lehr-SpBawiDski Т., UrbaDczyk S., Gramatyka historyczna jzyka polskiego, 2 wyd., Warsz., 1964; Szober S., Gramatyka jzyka polskiego, 12 wyd., Warsz., 1971; SBownik jzyka polskiego, t. 1-11, Indeks, Warsz., 1958- 1973.

  Т. С. Тихомирова.

Польских патриотов союз

По'льских патрио'тов сою'з,массовая антифашистская организация поляков в СССР (март 1943 - август 1946); см. Союз польских патриотов.

Польско-болгарский договор 1948

По'льско-болга'рский догово'р 1948,см. Болгаро-польский договор 1948.

Польско-болгарский договор 1967

По'льско-болга'рский догово'р 1967,см. Болгаро-польский договор 1967.

Польско-венгерский договор 1948

По'льско-венге'рский догово'р 1948,см. Венгеро-польский договор 1948.

Польско-венгерский договор 1968

По'льско-венге'рский догово'р 1968,см. Венгеро-польский договор 1968 .

Польско-германское соглашение 1934

По'льско-герма'нское соглаше'ние 1934О мирном разрешении споров, соглашение «санационной» Польши с гитлеровской Германией о ненападении, являвшееся одним из этапов в подготовке фашистской агрессии против СССР. Подписано в Берлине после секретных переговоров 26 января 1934 сроком на 10 лет. СССР указывал на опасность этого пакта как для самой Польши, так и для всеобщего мира в Европе. В апреле 1939 фашистская Германия денонсировала соглашение и 1 сентября напала на Польшу.

  Лит.:«Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej», 1934, № 16, poz. 124.

Польского Королевства конституция 1815

По'льского Короле'вства конститу'ция 1815,подписана 17 ноября Александром I. Королевство Польское становилось конституционной монархией, связанной с Российской империей реальной унией.Король осуществлял исполнительную власть, законодательную власть разделял с сеймом,сохраняя за собой законодательную инициативу и право вето.Сейм состоял из 2 палат: сената (назначался королём) и т. н. «посольской избы» (77 послов от шляхетских сеймиков и 51 депутат от городского гмин). Избирательный ценз определялся уплатой прямого налога не менее 100 злотых. Декларировались неприкосновенность личности, свобода печати, признание польского языка официальным и др. После подавления Польского восстания 1830-31 конституция была отменена, был издан Органический статут Королевства Польского 1832 .

  Лит.:Конституционная хартия 1815 года и некоторые другие акты бывшего Царства Польского (1814-1881), СПБ. 1907.

Польское агентство печати

По'льское аге'нтство печа'ти(ПАП; Polska Agencja Prasowa), государственное информационное агентство ПНР. Действует с июля 1944, находится в Варшаве. ПАП - основной источник внутренней и международной информации для газет, радио, государственных учреждений.

Польское восстание 1794

По'льское восста'ние 1794,национально-освободительное восстание против оккупантов и реакционного магнатства, захватившего власть в результате мятежа Тарговицкой конфедерации и интервенции царской России и Пруссии. Проходило под лозунгами восстановления национальной независимости Польши, воссоединения польск. земель, отторгнутых в 1772 и 1793, и продолжения реформ, начатых Четырёхлетним сеймом 1788-1792. Восстание начала 12 марта кавалерийская бригада генерала Мадалиньского. 24 марта в Кракове был провозглашен Акт восстания, принёс публичную присягу возглавивший восстание в качестве диктатора Т. Костюшко.В победе возглавлявшихся им повстанцев над отрядом царских войск, одержанной 4 апреля под Рацлавице, решающую роль сыграли крестьяне. Восстания горожан освободили Варшаву (17-18 апреля) и Вильно (22-23 апреля). 7 мая Костюшко, объявленный главнокомандующим национальными вооруженными силами, издал Поланецкий универсал 1794,саботировавшийся шляхтой и не удовлетворивший вместе с тем надежд крестьянства. 9 мая и 28 июня народные выступления в Варшаве, руководимые польскими якобинцами,ознаменовались революционным террором против лидеров тарговичан. В июле - сентябре Варшаву безуспешно осаждали прусские войска; в их тылу - в захваченных ранее польских землях (Великой Польше) - разгорелось народное восстание. Наступление с В. царских войск (командующий А. В. Суворов ) заставило повстанцев 11 августа оставить Вильно. 10 октября под Мацеёвице был тяжело ранен и взят в плен Костюшко. 4 ноября царские войска овладели предместьем Варшавы - Прагой; 6 ноября столица капитулировала. За поражением восстания последовал третий раздел Польши (1795) и окончательная ликвидация Польского государства. Мужество и героизм народных масс, прогрессивная, несмотря на свою ограниченность, социальная политика повстанческого руководства оказали влияние на дальнейшую национально-освободительную борьбу польского народа. П. в. 1794 сыграло и значительную международную роль: оттянув на себя силы Пруссии, оно способствовало успехам французской революционной армии и подготовило выход Пруссии из состава первой коалиции (см. Базельские мирные договоры 1795 ).

  Лит.:Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 22, с. 25-26; История Польши, 2 изд., т. 1, М., 1956, с. 342-53; Prуchnik A., Demokracja Ko[ciuszkowska, Warsz., 1947; Aukaszewicz W., Targowica i powstanie Ko[ciuszkowskie, Warsz., 1953. см. также лит. при ст. Костюшко .

  И. С. Миллер.

Польское восстание 1830-31

По'льское восста'ние 1830-31,Ноябрьское восстание 1830, национально-освободительное восстание, охватившее польские земли, находившиеся под властью царской России ( Королевство Польское ), и распространившееся на территории Литвы, Западной Белоруссии и Правобережной Украины. Восстание началось 29 ноября 1830 выступлением тайного шляхетского военного общества в школе подхорунжих в Варшаве. Восставших поддержали тысячи ремесленников и рабочих города, овладевших арсеналом. Вместе с присоединившимися польскими воинскими частями повстанцы 30 ноября овладели Варшавой. Русские войска покинули город, а в начале декабря и Королевство Польское. 5 декабря власть в качестве диктатора принял ставленник шляхетско-аристократических кругов, склонных к соглашению с царизмом, генерал Ю. Хлопицкий. Пытаясь найти путь к прекращению восстания, он направил делегатов для переговоров с царём Николаем I, саботировал военные приготовления. Недовольство народных масс пассивностью руководства, отказ Николая I от переговоров и его подготовка к подавлению восстания привели к падению диктатуры Хлопицкого (18 января 1831) и созданию коалиционного Национального правительства во главе с князем А. Чарторыским . Власть в правительстве оказалась в руках консервативной шляхетской верхушки. Политическим представительством радикально-демократического лагеря стало основанное в декабре 1830 Патриотическое общество , президент которого И. Лелевель вошёл в состав Национального правительства. 25 января 1831 Патриотическое общество организовало в Варшаве демонстрацию в честь декабристов, заставившую сейм провозгласить низложение Николая I с польского престола. В эти дни родился лозунг «За нашу и вашу свободу!», ставший символом революционного братства польского и русского народов. Консервативные круги безуспешно пытались ликвидировать восстание, но в сейме и в Национальном правительстве они сохранили руководящие позиции. Сейм отверг весьма умеренные проекты крестьянской реформы, что оттолкнуло крестьян от восстания. Вторгшаяся в начале феврале в Королевство царская армия была остановлена повстанцами 25 февраля в бою под Грохувом. В конце марта - начале апреля успехи польских войск, начавшееся восстание в Литве и вторжение польского повстанческие корпуса на Волынь осложнили положение царских войск. Но ошибки командующего польской армией генерала Я. Скшинецкого свели на нет успехи повстанцев, а после поражения 26 мая под Остроленкой их командование полностью утратило инициативу. Восстание за пределами Королевства вскоре было подавлено. Национальное правительство безуспешно пыталось (в т. ч. предложением вакантной польской короны) получить помощь Австрии, Франции, Пруссии. Антиреволюционная политика Национального правительства вызвала народное движения в Варшаве 29 июня и 15 августа; несколько изменников были казнены, но выступления народа остались стихийным движением протеста без руководства и программы. 6 сентября царские войска штурмом взяли западный пригород Варшавы - Волю. Правительство отказалось вооружить народ и поспешило сдать Варшаву: в ночь с 7 на 8 сентября была подписана капитуляция столицы. В начале октября 1831 остатки отрядов повстанцев перешли границы Пруссии и Австрии. Подавив восстание, царизм предпринял жестокие репрессии, ликвидировал Польского Королевства конституцию 1815 .

  П. в. 1830-31, по характеристике Ф. Энгельса, было «консервативной революцией» (см. К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч., 2 изд., т. 4, с. 492). Тем не менее оно было важным этапом в борьбе польского народа за независимость, имело большое международное значение. Восстание способствовало развитию революционного движения во многих странах Европы; оно было горячо встречено декабристами и молодым поколением русских революционеров.

  Лит.:История Польши, 2 изд., т. 1, М., 1956; Historia Polski, t. 2, cz. 2, Warsz., 1958. Библ. по истории П. в. см. в кн.: Bibliografia hiatorii Polski XIX wieku, t. 1 (1815-1831), WrocBaw, 1958.

  И. С. Миллер.

Польское восстание 1830-31 годов.

Польское восстание 1863-64

По'льское восста'ние 1863-64,Январское восстание 1863, национально-освободительное восстание, охватившее Королевство Польское, Литву и частично Белоруссию, Правобережную Украину. Основные причины восстания - кризис феодального строя, вызвавший потребность коренных социально-политических преобразований, а также стремление к восстановлению национальной независимости Польши. Подъёму польского национально-освободительного движения способствовала революционная ситуация 1859-61 в России. Во главе конспиративной организации, готовившей восстание (т. н. «красные»), с лета 1862 стоял Центральный национальный комитет (ЦНК). Провинциальные комитеты «красных» были созданы в Литве и на Правобережной Украине. Переговоры представителей ЦНК в Лондоне с издателями «Колокола» (сентябрь 1862) и в Петербурге с ЦК «Земли и воли» (ноябрь - декабрь 1862) привели к оформлению русско-польского революционного союза. С участниками П. в. 1863-64 были связаны члены Комитета русских офицеров в Польше. Восстание началось в ночь с 22 на 23 января 1863 нападениями (неудачными в большинстве случаев) на царские войска в нескольких десятках пунктов Королевства. 22 января ЦНК объявил себя Временным национальным правительством и издал манифест и аграрные декреты, провозгласившие крестьян собственниками их наделов при последующей компенсации помещиков за счёт государства, а также гарантировавшие безземельным участникам восстания небольшой земельный надел из национальных фондов. Военное руководство восстанием ЦНК поручил Л. Мерославскому,который в начале восстания был провозглашен диктатором. Восстанием поспешила воспользоваться Пруссия, навязавшая царизму союзную Альвенслебена конвенцию 1863,вызвавшую острую реакцию со стороны Франции, Великобритании и Австрии. Эти государства, преследуя свои политические цели, предприняли несколько дипломатических демаршей по польскому вопросу. Царское правительство, убедившись в том, что западные державы не намерены доводить дело до вооруженного конфликта, отклонило предъявленные ему ноты. Политика западных держав посеяла немало иллюзий среди повстанцев и нанесла большой вред восстанию. В начале П. в. 1863-64 «белые» (партия землевладельческой шляхты и буржуазии) пытались противодействовать его развитию, но боязнь усиления в нём социальных мотивов, а также надежды на интервенцию западных держав побудили «белых» присоединиться к восстанию и овладеть его руководством. Используя неудачи Мерославского, потерпевшего в феврале 1863 два военных поражения, они провозгласили 10 марта диктатуру повстанческого генерала М. Лянгевича, поставив ЦНК перед свершившимся фактом. Последующие военные действия, предпринятые Лянгевичем, не были успешными. Теснимый царскими войсками, он 19 марта перешёл границу Галиции и был интернирован австрийцами. В ЦНК в апреле господствующее положение уже полностью занимали «белые» и блокировавшееся с ними правое крыло «красных». Ещё ранее, 11 марта «белые» захватили руководство восстанием в Литве. В военном отношении П. в. 1863-64 в феврале - августе 1863 достигло наивысшего подъёма: число повстанческих отрядов возросло, восстание распространялось в Литве, Белоруссии, на Правобережной Украине. Однако в Белоруссии, кроме Гродненщины, и на Украине оно не получило поддержки народа, с недоверием относившегося к руководившим здесь восстанием польских помещикам, и вскоре было подавлено. В мае генерал-губернатором Литвы и Белоруссии был назначен М. Н. Муравьев,развернувший террор против повстанцев. Вскоре усилил террор и в Королевстве наместник Ф. Ф. Берг. «Белое» руководство (с мая ЦНК принял название Жонд народовы ) саботировало проведение аграрных декретов и план организации всеобщего народного ополчения, не создало единого военного центра, порвало контакты с русскими революционерами, отвергало помощь революционеров др. стран Европы и рассчитывало лишь на военную интервенцию Великобритании и Франции. С осени 1863 «белые» начали отходить от восстания. 17 сентября к руководству вновь пришли «красные». Попытки их правительства («Сентябрьского» жонда) и сменившего его 17 октября в качестве фактического диктатора генерала Р. Траугутта активизировать восстание оказались безуспешными. Повстанцы в южных районах Королевства и в Литве продержались зиму 1863-64, но к маю 1864 восстание было подавлено. Царизм, подавляя восстание военной силой, был в то же время вынужден узаконить осуществленные восстанием социально-экономического преобразования крестьянской реформой 1864 в Королевстве Польском и ускорить на более выгодных для крестьян условиях проведение реформы в Литве, Белоруссии, на Правобережной Украине (см. Крестьянская реформа 1861 ) .

 П. в. 1863-64 и реформа 1864 стали основной вехой, отделяющей в истории Польши эпоху феодализма от капитализма. Восстание явилось самым массовым и длительным из всех освободительных движений польского народа. В противовес разжигаемой царизмом волне шовинизма, восстание было поддержано революционными силами России. Общество «Земля и воля» пыталось совместно с польскими революционерами организовать восстание в Поволжье и Приуралье (см. Казанский заговор 1863 ) .Сотни русских сражались в рядах повстанцев, в листовках «Земли и воли», на страницах «Колокола» русские революционеры заявили о своей солидарности с восставшими. Выступления рабочих Великобритании и Франции в поддержку восстания сыграли важную роль в подготовке создания 1-го Интернационала, основатели которого - К. Маркс и Ф. Энгельс - подчёркивали выдающееся международное значение П. в. 1863-64.

  Источн.: Восстание 1863 г. Материалы и документы. М. - WrocBaw, т. 1-20-, 1961-1974.

  Лит.:Миско М. В., Польское восстание 1863 г., М., 1962; Смирнов А. Ф., Восстание 1863 г. в Литве и Белоруссии, М., 1963; Дьяков В. А., Миллер И. С., Революционное движение в русской армии и восстание 1863 г., М., 1964; Марахов Г. И., Польское восстание 1863 г. на Правобережной Украине, К., 1967; Восстание 1863 г. и русско-польские революционные связи 60-х годов. Библиографический указатель литературы на русском языке, М., 1962; KozBowski E., Bibliografia powstania styczniowego, Waisz., 1964; Kieniewicz S., Powstanie styczniowe, Warsz., 1972.

  И. С. Миллер.

Польское восстание 1863-64 годов.

Польское демократическое общество

По'льское демократи'ческое общество,политическая организация 30-60-х гг. 19 в. Основано в Париже 17 марта 1832 группой польских эмигрантов. Во главе организации стоял (с 1836) выборный орган «Централизация» (до 1849 находился во Франции, затем в Великобритании). Манифест (1836) П. д. о. провозглашал лозунг «народной революции» (считая её главной силой крестьянство), отмену феодальных повинностей и сословного неравенства, передачу крестьянам в собственность их земельных наделов (без выкупа). Вместе с тем П. д. о. выступало с проповедью классового мира внутри нации, стремилось восстановить Польшу в границах 1772 (с включением украинских, белорусских и литовских земель). Состав П. д. о. был пёстрым: от буржуазных национал-либералов и умеренных демократов (Л. Мерославский и др.) до утопических социалистов (радикальная группа С. Ворцеля,в 1835 порвавшая с П. д. о. и основавшая революционно-демократическое общество «Люд польский» ). Деятельность П. д. о. имела большое значение для развития польского национально-освободительное движения: организация подготовила Краковское восстание 1846,её члены активно участвовали в Революции 1848-49. С усилением в 50-х гг. внутри П. д. о. идейного разброда влияние организации значительно уменьшилось. В 1862, после создания Центрального национального комитета (ЦНК), П. д. о. самоликвидировалось, призвав своих членов бороться за независимость Польши под руководством ЦНК.

  Лит.:Миллер И., Крестьянский вопрос в программе Польского Демократического общества (30-е - 40-е гг. XIX в.), «Вопросы истории», 1948, № 9; Tyrowicz М., Towarzystwo Demokratyczne Polskie..., Warsz., 1964; Rzadkowska H., DziaBaino[ Centralizacji londoDskiej Towarzystwa Demokratycznego polskiego. 1850-1862, WrocBaw, 1971.

  И. С. Миллер.

Польское наследство

По'льское насле'дство,Война за польское наследство (1733-35), между Россией, Австрией и Саксонией, с одной стороны, и Францией - с другой. Поводом послужили выборы короля на польский престол после смерти Августа II (1733). Франция выдвинула кандидатуру Станислава Лещинского,утверждение которой могло привести к созданию против России блока государств под руководством Франции. Россия и Австрия поддерживали саксонского курфюрста Фридриха Августа II. По просьбе группы польских магнатов царское правительство ввело в сентябре 1733 в Польшу войска. 12 сентябре 1733 на сейме в Варшаве Лещинский был избран королём. Часть шляхты и магнатов 5 октября на территории, занятой русскими войсками, избрала на престол Фридриха Августа (Август III). В ходе начавшихся военных действий русские войска в январе 1734 заняли Торунь, а 7 июля - Гданьск. Лещинский бежал, большинство польских магнатов перешло на сторону Августа III. Война закончилась подписанием в октябре 1735 прелиминарного, а в ноябре 1738 окончательного мира (см. Венский мир 1738 ) между Австрией и Францией, к которому присоединились в 1739 Россия, Польша и др. Франция признала польским королём Августа III.

«Польское радио и телевидение»

«По'льское ра'дио и телеви'дение»(«Polskie Radio i Telewizja»), как государственная организация ПНР - с 1944. Внутреннее радиовещание ведётся (1974) по трём программам; иностранная служба осуществляет передачи на польском, английском, французском, немецком, датском, итальянском, испанском, финском, шведском, арабском и эсперанто языках. Телепередачи (начались в 1952, регулярные -с января 1953) с 1970 ведутся по двум программам.

Польской Народной Республики - Германской Демократической Республики договор 1967

По'льской Наро'дной Респу'блики- Герма'нской Демократи'ческой Респу'блики догово'р 1967,см. Германской Демократической Республики - Польской Народной Республики договор 1967.

Польской Народной Республики - Федеративной Республики Германии договор 1970

По'льской Наро'дной Респу'блики- Федерати'вной Респу'блики Герма'нии догово'р 1970.Об основах нормализации их взаимных отношений, подписан 7 декабря в Варшаве со стороны ПНР - председателем Совета Министров Ю. Циранкевичем и министром иностранных дел С. Ендриховским, со стороны ФРГ - федеральным канцлером В. Брандтом и министром иностранных дел В. Шеелем; вступил в силу 3 июня 1972. В преамбуле указывается, что стороны пришли к соглашению об условиях договора, «сознавая, что нерушимость границ и уважение территориальной целостности и суверенитета всех государств в Европе в их нынешних границах является основным условием мира». Договор констатирует, что определённая Потсдамской конференцией 1945 существующая пограничная линия (по рр. Одра и Ныса-Лужицка) является западной государственной границей ПНР. Обе стороны подтвердили нерушимость - сейчас и в будущем - их существующих границ; заявили, что не имеют и не будут иметь в будущем никаких территориальных притязаний друг к другу; обязались решать все свои споры исключительно мирными средствами, воздерживаться во взаимных отношениях и в вопросах, затрагивающих международную безопасность, от угрозы силой или применения силы. Договор предусматривает обязательство сторон предпринимать дальнейшие шаги, направленные на полную нормализацию и всестороннее развитие их отношений, а также указывает на согласие сторон расширять сотрудничество в экономической, научно-технической, культурной и др. областях. Указывается, что договор не затрагивает ранее заключённых сторонами двусторонних или многосторонних договоров.

  Публ.: «Международная жизнь», 1973,№ 2.

Польско-румынский договор 1949

По'льско-румы'нский догово'р 1949О дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписан в Бухаресте 26 января с польской стороны - председателем Совета Министров Ю. Циранкевичем и министром иностранных дел С. Модзелевским, с румынской стороны - председателем Совета Министров П. Гроза и министром иностранных дел А. Паукер. Заключён сроком на 20 лет. Стороны обязались принимать все необходимые меры для устранения любой угрозы агрессии со стороны Германии или какого-либо другого государства, объединившегося с ней, участвовать во всех международных акциях по обеспечению мира и безопасности, оказывать друг другу военную и всякую иную помощь в случае агрессии против них, не вступать в союзы и не участвовать в акциях против др. стороны, развивать и укреплять сотрудничество, экономические и культурные связи.

  Публ.: «Dzieimik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej», 1950, №11, poz. 114; «Universul», 1949, 31 ianuбrie.

Польско-румынский договор 1970

По'льско-румы'нский догово'р 1970О дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписан 12 ноября в Бухаресте с польской стороны - первым секретарём ЦК ПОРП В. Гомулкой и председателем Совета Министров Ю. Циранкевичем, с румынской стороны - генеральным секретарём ЦК РКП, председателем Государственного совета Н.