Юные хакеры не умели скрывать эмоций, и по лицам их было видно, что они очень даже в курсе.
А первой из тех, кто не состоял с ними в заговоре, что тут к чему, сообразила Каисса.
— Если рыцарь погиб или пропал безвозвратно, и нет у него наследников, половину его имущества наследует оруженосец, а другую половину — король, — сказала она. И добавила, завороженно глядя на медленно сужающийся круг колдовских ворот: — Тот, кто ушел в страну Фадзероаль, для Баргаута мертв.
— Ах вот оно что! — протянул Барабин, вперив взгляд в Яна Тавери. — Он мой оруженосец, и он же — без пяти минут король. Все наследство — в одни руки. Высший класс!
Роман говорил это с улыбкой, но бывают такие улыбки, которые больше похожи на хищный оскал.
— Интересно, а вам, ребята, в детстве не говорили, что кидать партнеров нехорошо? — поинтересовался он, переводя взгляд на Максима, как старшего в этой компании. — А когда партнер рискует жизнью — это вообще беспредел.
Но Максим выдержал тяжелый взгляд обманутого партнера и ответил ему так:
— Нет, это ты не понял. Если ты прямо сейчас не пройдешь через эти ворота, то не вернешься на свою Землю никогда. Никогда, понимаешь?!
Тут у Максима появился повод расслабиться, потому что Барабин перестал ругаться и деловито поинтересовался:
— Куда ведет канал?
— В Бразилию.
— Куда?!
— В Бразилию, — повторил Максим. — На пересечение экватора и Атлантики.
Барабин пробежал глазами по изумительному телу Вероники Десницкой, которая так и не нашла времени, чтобы одеться. К тому же никто не предложил ей хоть какую-то одежду.
У Романа мелькнула мысль выдать Веронику за туристку, изнасилованную и ограбленную до нитки, но уж очень велика была вероятность, что горячие бразильские парни могут неправильно понять такое явление блондинки народу. Особенно если его не будет рядом.
И Барабин, скосив глаза на Яну, коротко потребовал:
— Раздевайся!
Та послушно стала снимать через голову свой топик, наводящий на ассоциации со славным племенем хиппи, а Барабин тем временем лаконично, но доходчиво втолковывал Веронике порядок действий.
— В Бразилии сразу пойдешь в полицию. Скажешь, мол так и так, русо туристо, облико морале, хочу домой. Цигель, цигель, ай-лю-лю. Требуй консула или проси доставить тебя в посольство. Всем говори, что твой отец миллионер, и пределы его благодарности не будут знать границ.
— А ты? — прервала этот инструктаж Вероника, вертя в руках чужой топик, но как будто и не собираясь его надевать.
— А у меня еще здесь кое-какие дела, — ответил Барабин и этим поверг в смятение всю хакерскую братию.
Они взвыли практически хором, особо напирая на то, что гелиосфера 2-12-944 не только оторвется от черенка, но и вообще исчезнет из пределов досягаемости.
То, что они говорили, должно было произвести впечатление даже на Барабина, который считал, что в пространстве, куда бы тебя ни занесло, всегда есть путь для возвращения.
— Это же гелиосфера! — восклицал Максим. — Ее мегатранкс срабатывает на пробой. Она улетит не куда-нибудь в другую галактику, а прямиком в другую Вселенную.
— Да и наплевать, — ответил Барабин. — Если ты думаешь, что я всю жизнь мечтал оказаться в Бразилии без денег и документов, то придется тебя разочаровать.
— Ты же сам знаешь, что не составит никакого труда добиться депортации из Бразилии в Россию, — буркнул Максим
— Где меня тут же прикончат, пока я не успел никому рассказать об исключительной доброте господина Десницкого, который в прошлый раз не стал меня убивать, а лишь приказал живьем закопать в землю. Если ты думаешь, что он повторит эту ошибку еще раз — значит, ты плохо знаешь нравы русских бизнесменов.
Тут до хакеров наконец стало доходить, что они где-то прокололись.
— Сдается мне, никакой он не террофил, — произнес длинноволосый Олег.
— Тогда Алисе голову мало оторвать! — выкрикнул Максим и ударил кулаком в стену.
Барабин в своих гиантрейских приключениях встречал до сих пор только одну Алису и сразу заподозрил, что речь идет именно о ней. Очевидно, у хакеров был свой агент и в корпорации «Дендро Этерна».
И все-таки они прокололись. Узнав, что гелиосфера 2-12-944, оторвавшись от черенка, улетит в другую Вселенную, и никаких шансов вернуться с Земли обратно в Гиантрей не будет, Барабин потерял всякое желание спускаться с небес на землю.
В лучшем случае на Земле Романа ожидало восстановление на работе в службе безопасности — может быть, даже с повышением. Это если у Льва Яковлевича Десницкого сохранились еще остатки совести, и благодарность человеку, который вернул ему дочь, перевесит страх перед местью или разоблачением.
Но даже в этом самом лучшем случае — что за радость Барабину охранять жирного борова и быть у него на побегушках, если где-то вне пределов досягаемости есть Гиантрей — великое Древо Мира, на ветвях которого растут планеты, и одна из этих планет по праву принадлежит ему.
Больше того, Барабин был почти уверен, что никакой совести у господина Десницкого нет, и единственной благодарностью за возвращение дочери будет пуля в голову — просто потому, что человек, которого Лев Яковлевич объявил покойным, не имеет права жить.
И тут уж Барабину совсем не было резона возвращаться на Землю.
Лучше быть богатым, но живым, чем бедным, но мертвым.
Он только хотел вернуть домой Веронику, потому что не любил незаконченных дел — даже если в их завершении нет уже никакого смысла.
— Ты почему еще не одета? — спросил он, повернувшись к Веронике и обнаружив, что она по-прежнему стоит у стены в чем мать родила, если не считать ошейника, который ей, наоборот, давно бы следовало снять.
— Я никуда без тебя не пойду! — ответила девушка тихо, но решительно.
— Не понял. Это что еще за номера?
— Рабыня должна всегда оставаться со своим хозяином, — сообщила Вероника, привычным движением опускаясь на колени перед господином.
— Ты мне это брось, — прикрикнул на нее Барабин. — Ты мне не рабыня, и я тебе не хозяин.
— Я твоя боевая добыча, — упрямо заявила Вероника.
— То есть тебе больше нравится быть рабыней, чем дочерью миллиардера? — удивился Барабин.
— Лучше быть рабыней победителя демонов, чем дочерью его врага, — отчеканила Вероника, и это были слова, которые Барабин меньше всего ожидал услышать от красивой капризной идиотки, какой дочка олигарха Десницкого была прежде.
— Интересно, чем Теодоракис тебя поил? — пробормотал Барабин с оттенком задумчивости.
Вероника ничего на это не ответила, и Роман поинтересовался у хакеров:
— Вы, случаем, не в курсе — может, рабыням на Арксе дают какое-то зелье, что начисто отшибает мозги?
— Есть разные способы пробуждения сервоманских наклонностей у женщин, — нехотя ответил Максим, уже с явной безнадежностью глядя на сжимающийся круг колдовских ворот.
— Каких наклонностей? — переспросил Барабин.
— По разным оценкам, от трети до половины женщин обладают склонностью к сервомании, — пояснил Максим. — Сервоманкам нравится подчиняться мужчинам, проявлять покорность и ощущать собственную беспомощность.
При этих словах Макс почему-то покосился на Яну, которая стояла посреди тоннеля в одних узеньких плавках и не знала, что ей делать — то ли одеть обратно на себя одежду, которую отказалась взять Вероника, то ли еще немного подождать.
— В обычных условиях сервомания не очень заметна, — сказал Ян Тавери. — Но рабовладельцы и особенно работорговцы умеют выявлять ее и обострять. И говорят, степень сервомании можно определить по тому, как женщина ведет себя обнаженной перед посторонними людьми.
Он тоже бросил взгляд на Яну, и та не выдержала. Возмущенно фыркнув, она подняла с пола свои джинсы и стала их надевать.
Все было ясно. Попытка выпихнуть Барабина и Веронику на Землю сорвалась. И сплавить туда одну Веронику тоже не было никаких шансов.
— Ты не забыла, что рабыня должна выполнять приказы своего господина? — выложил последний козырь Барабин, но Вероника отбила его джокером.
— Ты можешь меня наказать, — ответила она, еще ниже опустив голову.
За спиной у Барабина звонко засмеялась Сандра сон-Бела и ее смех подхватили другие рабыни, приведенные сюда для того, чтобы засвидетельствовать потом, что победитель демонов бар-Рабин безвозвратно отбыл в свою Страну Чародеев, и его имущество — как движимое (то есть рабынь), так и недвижимое (то есть неосвоенный мир, выигранный в поединке с Эрком) — должен унаследовать оруженосец Ян Тавери.
— Блин горелый! Ведь какой хороший был план! — простонал Максим, но теперь он уже вообще ничего не мог сделать.
Колдовские ворота сузились уже до такой степени, что вытолкнуть через них двух людей стало невозможно в принципе — даже если предположить, что хакеры каким-то образом сумели бы преодолеть сопротивление признанного мастера разнообразных единоборств.
Только сами земляне могли бы еще протиснуться в туманный круг на четвереньках — но они не собирались этого делать.
Лишь напоследок Барабину захотелось потешить душу, и он швырнул в туман сослуживший ему хорошую службу меч Тассимен, очень наглядно представляя себе, какое впечатление эта находка произведет на бразильцев из городка Манапа, который, по словам хакеров, расположен на пересечении экватора и Атлантики.
А потом длинноволосый Олег негромко сказал:
— Все. Канал ушел под критический радиус. Сейчас начнется.
90
Пространство, которое прежде занимали колдовские ворота, теперь было затянуто прозрачной пленкой. Она выглядела, как застывшая смола, но нисколько не искажала вид, который открывался по другую сторону.
Сразу за этим прозрачным барьером туннель плавно расширялся, превращаясь в некое подобие воронки. Края ее терялись в море света, которым было затоплено пустое пространство впереди, а исходил свет от бесконечно далекого, но все же различимого источника, похожего на пчелиные соты.
Удивительно было то, что свет не бил по глазам, как сияние солнца, а равномерно наполнял пустоту.
— Это мегатранкс, — произнес Максим, благоговейно глядя на сияющие восьмигранники.
Если приглядеться, они дробились на более мелкие элементы такой же структуры, но свет становился все ярче, и детали терялись в его потоке.
— Он далеко? — приглушенным голосом спросил Барабин.
— Примерно как от Земли до солнца, — ответил Максим.
Всматриваясь в соты мегатранкса, все пропустили момент, когда туманный круг в нижней части прозрачного барьера исчез совсем.
Зато следующее событие пропустить было невозможно.
Люди не ощутили толчка — но они его увидели. Казалось, Вселенная вздрогнула, и в наполненное светом пространство посыпались какие-то мелкие осколки, обломки, обрывки нитей и пыль.
Но это было только начало грандиозного катаклизма.
Где-то далеко, за миллионы километров от места, где стояли люди, рушились края воронки, и обломки затягивало в центр, ближе к мегатранксу. Они неслись с умопомрачительной скоростью, до трети световой, и главная волна появилась в поле зрения минут через пятнадцать-двадцать.
— Эмбрии пошли, — констатировал Олег.
— Кто пошел? — не понял Барабин.
— Эмбрии. Семена новых Вселенных, — пояснил Максим.
— Опять семена? — усмехнулся Барабин, который еще не вполне привык к тому, что планеты, включая Землю, могут быть семенами плодов Гиантрея.
— В одной Вселенной не может быть больше одной Земли, — сказал Максим. — Поэтому мегатранкс гелиосферы срабатывает на пробой и уносит Солнечную систему в пустое пространство. А эмбрии нужны, чтобы Земле не было одиноко на новом месте. Это осколки черенка, способные к самостоятельному развитию. В них скрыты зародыши планет и звезд, генетический материал для расселения жизни, а еще — зародыши кораблей, чтобы земляне могли осваивать новые миры.
— У вас и корабли как трава растут?
— Космические мегапланты многофункциональны. А эмбрии не могут воспроизводить биологический разум. Чтобы заселить новую вселенную разумом, нужны земляне. А землянам нужны корабли.
— А на кой черт тогда нужны миросферы?
— Миросферы все остаются здесь, во Вселенной Гиантрея. Наша Вселенная — это творческое начало, полигон для сеятелей жизни и создателей цивилизаций. Мегапланты могут воспроизводить уже существующие модели, но фантазия есть только у людей.
— У меня такое ощущение, что у людей ее даже слишком много, — сказал Барабин.
— Фантазия лишней не бывает, — заявила Яна
— Еще как бывает, — возразил Максим. — Вот, например, нашему другу Роману пришла в голову фантазия, будто в Гиантрее ему будет интереснее жить, чем на Земле. А на самом деле тут только бардака больше.
Но Яна не поддержала своего старшего партнера.
— Ты его не слушай, — сказала она Барабину. — Тут и правда интереснее. Правильно сделал, что остался.
И она демонстративно обняла Романа, вызвав легкий приступ ревности у его рабынь.
Гейши не должны ревновать мужчину друг к другу, но когда его обнимает свободная женщина, которая ему не жена и не невеста — это законный повод для возмущения.
А Максим тем временем недовольно бурчал по другому поводу.
— Конечно, со своей миросферой можно очень интересно жить. Даже, я бы сказал, весело. Только хрен тебе Эрк ее отдаст.
— А куда он денется! — воскликнула Яна. — Он при свидетелях поставил сферу на кон и проиграл поединок.
— Ты, Макс, не тушуйся, — похлопал его по плечу Роман. — Я не злопамятный. Хотя злой, и память у меня хорошая. А тебе повезло, что ты много знаешь про все на свете, и про Гиантрей в особенности. Так что мы вместе у Эрка планетку заберем и вместе ею займемся.
— Чтобы всерьез планеткой заниматься, деньги нужны.
— А ваши преступные наклонности на что? Если я не ошибаюсь, кто-то обещал мне помочь заставить господина Десницкого поделиться с ближними.
Максим молча указал взглядом на удаляющуюся гелиосферу. Теперь уже видна была черная щель над краем воронки и свет мегатранкса боролся с тьмой космического пространства. А господин Десницкий был где-то там, внутри гигантского плода диаметром в 21 миллиард километров.
Но Барабин с лукавой улыбкой проследил за взглядом Максима и поспешил продемонстрировать, что он не зря столько времени тусовался в Гиантрее.
— Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, то таких гелиосфер тут еще не одна тысяча. И в каждой есть свой олигарх Десницкий.
— Да, но только этот олигарх Десницкий не сделал тебе ничего плохого.
— Ну и что? Все равно он сволочь первостатейная и деньги у него ворованные.
Хакерам это понравилось и, слушая их довольный смех, Максим молча пожал плечами.
А за прозрачным барьером катаклизм уже подходил к концу. Ячейки гигантских сот сливались и тонули в потоках света. Ячеистая структура как будто плавилась, а когда она превратилась в сплошную гладь жидкого света мегатранкс полыхнул ярче солнца, и от него по поверхности гелиосферы побежала световая волна.
Сферу охватила цепная реакция. На темной поверхности один за одним вспыхивали огни. Они сливались друг с другом и вскоре сфера полностью исчезла в волнах холодного огня.
А венцом катаклизма стал взрыв, и непосвященному могло показаться, что гелиосфера разлетелась на атомы вместе со всеми планетами, Землей и солнцем внутри нее.
Но хакеры были уверены, что это просто мегатранкс сработал на пробой, и гелиосфера теперь находится в другой Вселенной.
У Барабина не было оснований не верить им и не было средств, чтобы проверить их слова. Вместо океана света за прозрачным барьером была теперь космическая тьма, в которой едва угадывались очертания далеких туманностей. Возможно, это были галактики, о которых Роману рассказывали на базе корпорации «Дендро Этерна», но разглядеть подробности было невозможно.
Барабин и не стал их разглядывать. Бесцельно глядя в темноту, он поразился, насколько мало взволновало его исчезновение гелиосферы, внутри которой была скрыта его родная Земля. Возможно, это получилось оттого, что саму Землю внутри сферы он не видел — но главное было в другом.
Его ничто не держало на этой Земле. Он ничего на ней не оставил и ничего вместе с нею не потерял.
А впрочем, то, что он приобрел в Гиантрее, могло компенсировать любые потери.
И Барабин решительно отвернулся от бескрайнего космоса со словами:
— Пора заняться делом. Начинайте думать, как нам потрогать за вымя дубль господина Десницкого. Мне нужны деньги, чтобы обустроить мой мир.
20.04. — 24.12.2003
Примечания
1
Good warrior. Clever warrior. But me can not give to thee an maiden. It is auction. An sir give more many moneys — Хороший воин. Умный воин. Но я не могу отдать тебе девушку. Это аукцион. Тот господин заплатил больше.
2
Or you falled from ship? — Вы упали с корабля?
3
I am from castle — Я из замка.
4
Asking, look me not. Me want to go’out — Пожалуйста, не смотрите на меня. Я хочу выйти.
5
«People» по-английски — и «люди», и «народ».
6
Grand messir o’honesty don royal — его честь великий господин дон король.
7
Folk eraser — Истребитель Народов.
8
Enemy o’die. По-английски «enemy» — враг, «die» — умирать.
9
«you» — «вы», «thee» — «ты».