Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Большой волк

ModernLib.Net / Мюллер Гаральд / Большой волк - Чтение (стр. 2)
Автор: Мюллер Гаральд
Жанр:

 

 


      КРАСАВЧИК. А твой мальчик здорово подрос.
      МАСКА. Тебя-то кто спрашивает. о себе лучше заботься.
      Медленно темнеет.
      КРАСАВЧИК. Молитву на сои грядущий читает Обрубок.
      ОБРУБОК. Почему именно я?
      КРАСАВЧИК. Потому что боженька любит тебя больше всех.
      ОБРУБОК. Еще неизвестно кого он больше любит.
      НОЖ. Все равно, читай.
      ОБРУБОК. Капитан, а если я ни одной не знаю.
      НОЖ. Это может плохо кончиться.
      ОБРУБОК. Зато я тут насчет отрезать одну хохму вспомнил.
      КРАСАВЧИК. Обойдемся.
      МАСКА. Дай человеку сказать, сволочь!
      ОБРУБОК. В нашей деревне они как-то раз одного поймали. Снайпер. Перещелкал полроты. Привязали его к столу. И - жах! Бритвой один раз махнули я все.
      Маска смеется.
      НОЖ. И что же было потом?
      ОБРУБОК. А потом он уже больше не стрелял.
      КРАСАВЧИК. Я не самый угрюмый человек, но что тут смешного?
      НОЖ. Обрубок?
      ОБРУБОК. Да, капитан.
      НОЖ. Такие дерьмовые байки все равно тебе не помогут. Ты - величайшая неудача века.
      Сцена 4.
      Открытое поле. На переднем плане справа несколько обуглившихся балок. На заднем плане слева Юноша закапывает могилы. Он прячется, когда входят Нож и Красавчик. Одежда Ножа, Маски и Обрубка выглядит в этой сцене еще более запущенно. Красавчик выгодно от них отличается, в особенности благодаря легкой летней одежде.
      НОЖ. Никогда еще так не потел в августе.
      КРАСАВЧИК. Если все барахло постоянно таскать на себе.
      НОЖ. Зато я пока что ничего не посеял.
      Осматривается, воет, ответа нет. Ну, где они там тащатся!
      КРАСАВЧИК. А что я говорил?
      НОЖ. Кто же мог знать? Я уже сыт по горло.
      Обнаруживает Юношу.
      А тебе чего тут надо?
      ЮНОША. Это был наш дом.
      НОЖ. Чистая работа. А там, в земле, кто?
      ЮНОША. Мать и младшая сестра.
      Нож подходит ближе, Юноша угрожающе поднимает лопату.
      Уходи отсюда. Здесь одни мертвые.
      НОЖ. Поговори у меня, ты, пес плаксивый.
      КРАСАВЧИК. А где твой старик?
      ЮНОША. Погиб на фронте.
      НОЖ. А ты где был, когда самолет прилетел?
      ЮНОША. Как раз уходил. Он появился вон оттуда. Я успел еще закричать, но он уже ударил... А откуда ты знаешь, что это был самолет?
      Нож поднимает осколок авиабомбы.
      НОЖ. ББ-три с ударным взрывателем. Артобстрелом тут и не пахнет.
      КРАСАВЧИК. У вас золотишко не водилось?
      ЮНОША. Нет.
      КРАСАВЧИК. Ну, хоть кольца?
      ЮНОША. Да, нет.
      КРАСАВЧИК. И ты ничего не закопал?
      ЮНОША. Нет.
      КРАСАВЧИК. А спорим? Мамочка и папочка были женаты?
      Берет у него из рук лопату.
      ЮНОША. Не надо. Прошу тебя! Оставь их в покое.
      НОЖ. Не спеши, хватит еще времени.
      Поблизости воет Маска.
      Наконец-то!
      Нож воет в ответ. Юноша хочет взять у Красавчика лопату.
      ЮНОША. Маленькая могила еще не закопана.
      НОЖ. Я с покойниками дела не имею.
      КРАСАВЧИК. Не надо об этом думать, вот и вся хитрость.
      Маска вывозит на сцену Обрубка, который щелкает кнутом.
      ОБРУБОК. Но-о, но-о, пошел! В атаку, с криком ура!
      От тележки отваливается колесо. Нож поднимает его.
      НОЖ. И давно вы меня морочите?
      МАСКА. Все может случиться... Вот! И порядок.
      НОЖ. Боюсь, ты сильно заблуждаешься
      Юноша уставился на Маску.
      МАСКА. Чего ты на меня вытаращился?
      ЮНОША. Ничего, ничего...
      МАСКА. Ну-ка, все выгружай, малыш... Карманы!
      Юноша выгружает содержимое карманов своих брюк. Обрубок и Маска забирают у него плюшевого медвежонка, губную гармошку и прочие мелочи.
      НОЖ. Ну-ка, отставить. Все барахло - кругом марш!
      МАСКА. Ты чего? Это жратва на всех делится. А если еще что добудешь все твое.
      ОБРУБОК. Устав группы - пункт третий!
      НОЖ. А пункт четвертый? Насчет того, чтобы своих обирать?
      ОБРУБОК. Капитан, ведь группа укомплектована полностью.
      НОЖ. Если собираетесь права качать, скажите сразу.
      МАСКА. Да какой нам толк от этого типа...
      НОЖ. Верните-ка его барахло.
      ЮНОША. Я доить умею.
      ОБРУБОК. Несчастный безумец.
      ЮНОША. И еще серпом.
      НОЖ. Пришить кого-нибудь? Отлично!
      ЮНОША. Нет. Срезать траву.
      Обрубок и Маска смеются.
      НОЖ. И это все?
      ЮНОША. Может, еще готовить.
      ОБРУБОК. Вот дает!
      НОЖ. Что готовить?
      МАСКА. Он тебе приготовит, капитан. Такого в ночном горшке не увидишь.
      НОЖ. Еще слово, и ты у меня схлопочешь.
      ЮНОША. Я сварю все, что ты скажешь.
      НОЖ (Обрубку). Дай ему кастрюлю.
      ЮНОША. А из чего варить?
      Смех.
      НОЖ. Твой вопрос.
      МАСКА. Стыдись!
      Смех.
      ЮНОША. По четвергам, как сегодня, мать обычно идет в деревню.
      МАСКА. Сегодня? Ты уверен?
      Смех.
      ЮНОША. Она бы пошла, но самолет прилетел. Тогда у нас что-нибудь нашлось бы.
      ОБРУБОК. Туда же, готовить! Великий повар нашелся! Только языком.
      Смех.
      НОЖ. Посмотрим, кто будет смеяться последним. Нож у тебя есть?
      ЮНОША (указывая на Обрубка). Он у него. А зачем?
      НОЖ. Убей меня.
      ЮНОША. Ты ничего мне не сделал.
      Обрубок протягивает ему нож.
      ОБРУБОК. Кишка тонка?
      НОЖ. А ты представь, что я - тот летчик
      Юноша пытается нанести удар.
      Прекрасно! И удар! И еще! Молодец! Да! Здорово! И удар! И...
      Юноша задевает ножом его руку.
      Стоп! Великолепно! Для начала.
      ОБРУБОК. Тоже мне!
      Нож перевязывает себе пораненную руку.
      НОЖ. Любой из вас может поучиться.
      МАСКА. Да уж видим.
      НОЖ (кричит). Кто здесь капитан? (Бьет Юношу.) А ты что себе позволяешь?
      ЮНОША. Но я...
      НОЖ. Встань... Что ты хотел сказать?
      ЮНОША. Ты... обеими руками отлично работаешь.
      НОЖ. Все тренировка... А теперь, - выкладывайте барахло!
      Обрубок и Маска возвращают Юноше вещи. Нож берет в руки плюшевого медвежонка.
      Это еще что?
      МАСКА. Он с ним баиньки ложится,
      ШОША. Это моей сестренки. Она звала его Тедди.
      ОБРУБОК. Как трогательно!
      НОЙ. Эй, Тедди!
      ЮНОША. Да?
      МАСКА. Глядите-ка, отзывается.
      НОЖ (к Тедди). С этим придется кончать.
      Рвет медвежонка на части.
      ТЕДДИ. Я только из-за сестренки...
      НОЖ. Хм... Играть умеешь?
      ТЕДДИ. Сейчас я не могу.
      НОЖ. Ты же хочешь стать бойцом?
      ТЕДДИ. Да.
      ОБРУБОК. Это он-то, с его наивными глазенками...
      НОЖ. Тогда бери свою дудку и играй!
      Насвистывает для него "песню группы". Тедди играет на губной гармошке. Нож разворачивает карту. Красавчик достает из кармана табакерку, скручивает сигарету и протягивает табак Ножу.
      КРАСАВЧИК. Подымишь? (Маске, который громко рыгает.) Чего ты?
      МАСКА. Когда вижу эту штуку, к горлу подступает. Обчищать жмуриков по-моему, последнее дело.
      Нож берет табакерку,
      НОЖ. Дохлый солдат есть дохлый солдат. При чем тут его табак?
      МАСКА. Да как может Красавчик это курить! Смотри, доиграешься.
      КРАСАВЧИК. Баран упрямый, я же из-за серебра.
      ТЕДДИ. Как? Чистое серебро?
      КРАСАВЧИК. Абсолютно!
      ТЕДДИ. Вот это да!
      КРАСАВЧИК. Показать, что я насобирал.
      Вытаскивает из брюк мешочек с драгоценностями, который закреплен наподобие суспензория.
      ТЕДДИ. Вот тот, зеленый, что за камень?
      КРАСАВЧИК. Отличная штучка. Целое состояние.
      МАСКА. А ты верь ему, верь.
      ТЕДДИ. А это?..
      КРАСАВЧИК. Золотые зубы... Им они уже не пригодятся.
      Подбрасывает на ладони.
      Что, слюнки потекли?
      ТЕДДИ (сдавленно). Да...
      Красавчик прячет мешочек обратно в брюки.
      Такие сложности? Зачем?
      МАСКА. Он знает, что делает. Скотина!
      КРАСАВЧИК. Маска, отвали! Подальше положишь...
      НОЖ (Красавчику). Ну, как, закончил демонстрацию своего сокровища? (Указывая на карту.) Теперь мне ясно: вот здесь будет котел.
      ТЕДДИ. Откуда ты можешь знать?
      НОЖ. Понимаешь, у меня такое шестое чувство...
      МАСКА. Ерунда! Там, где бомбят, сразу начинается наступление.
      ОБРУБОК. Короче, - мотаем отсюда!
      НОЖ. До завтрашнего утра здесь будет тихо. А пока - айда в развалины!
      Все уходят за обугленные балки.
      (На ходу - к Тедди.) Что ты идешь с нами тебе, надеюсь, ясно?
      ТЕДДИ. Да, капитан.
      НОЖ. Можешь называть меня - Нож.
      Сцена 5.
      Та же декорация с обратной точки зрения. Ночь. Все спят перед обугленными балками на заднем плане слева. Очень далекие выстрелы. Выходит Красавчик и начинает раскапывать бОльшую могилу (теперь она на переднем плане справа). Обрубок кричит во сне.
      ОБРУБОК. А-а-ах!
      ТВДДИ. Эй, ты чего?
      ОБРУБОК. Ах! Нет! Нет! Нет!
      ТЕДДИ. Боже мой, что с ним?
      НОЖ. Эй, ты там, молчать!
      МАСКА. Спать...
      ТЕДДИ. Нож?
      НОЖ. Неплохо начинаешь, новичок,
      ТЕДДИ. Я-то нет. Это тот, без ног, вдруг заорал. Может ему плохо?
      НОЖ. Обрубок, что ли? Все его финты. Не обращай внимания.
      МАСКА. А теперь, спать!
      Пауза.
      ТЕДДИ. Нож, может, ему действительно плохо? Тут у него мокро. Наверняка кровь.
      НОЖ. Моча!
      МАСКА. Дай ты им, наконец, пинка под зад!
      НОЖ. Ему хоть кислород перекрой, все равно не заткнется.
      Пауза.
      ОБРУБОК. А-ах!
      ТЕДДИ. Обрубок, ты меня слышишь?
      ОБРУБОК. Заткнись!
      ТЕДДИ. У тебя что-нибудь болит?
      ОБРУБОК. Страшный сон. Отвяжись.
      Пауза.
      ТЕДДИ. Послушай, я не могу заснуть.
      ОБРУБОК. Твоя проблема... Думаешь, я могу?
      ТЕДДИ. Тот летчик... что я ему сделал?
      ОБРУБОК. Они проще рассуждают.
      НОЖ. Все, кончили трепаться! Не то я займусь вами
      Обрубок садится на тележку.
      ТЕДДИ. Ты далеко собрался?
      ОБРУБОК. Перекурить.
      ТЕДДИ. Где веревка?
      Красавчик падает между могилами. Тедди вывозит тележку к рампе. Вместе с табачным кисетом, висящим на шее, Обрубок случайно вытягивает медальон.
      ТЕДДИ. Что это у тебя?
      ОБРУБОК. Табак.
      ТЕДДИ. Нет, другое!
      ОБРУБОК. Вот гад, все-то ему надо.
      ТЕДДИ. Если ты ревешь, как дикий зверь...
      ОБРУБОК. Еще доказать надо.
      Красавчик шевелится.
      ТЕДДИ. Ты ничего не заметил, вон там?
      ОБРУБОК. Крысы наверное. Никого не боятся.
      ТЕДДИ. Ты же весь дрожишь?..
      ОБРУБОК. Заткнешься ты, наконец, или шею тебе свернуть?
      ТЕДДИ. Отвратительные твари, правда?
      ОБРУБОК. Да уж, приятного мало.
      Пауза. Обрубок скручивает сигарету.
      Кстати, насчет крика... Наверное есть у меня на то мои причины. Но мои причины! Уловил?
      Тедди кивает. Пауза. Обрубок курит.
      ОБРУБОК. Два дня под бетоном, любому вполне хватило бы.
      ТЕДДИ. Под каким бетоном?
      ОБРУБОК. Считалось, что бомбоубежище. Хватило одной-единственной со спецвзрывателем: бабах! - и привет убежищу.
      ТЕДДИ. Целых два дня?
      ОБРУБОК. Так мне сказали потом. Может, и три.
      ТЕДДИ. Как? Да кто же такое вытерпит?
      ОБРУБОК. Или четыре. Потом они могли что хочешь рассказывать.
      ТЕДДИ. Даже не верится.
      ОБРУБОК. Вот как?
      ТЕДДИ. А что?
      ОБРУБОК. Выкладывайся вот так перед тобой!.. "Не верится!" Кто меня, идиота, за язык тянул?
      ТЕДДИ. Наверное из-за того, что нас тоже разбомбили?
      ОБРУБОК. Ну и что с того?
      Далекие выстрелы.
      Танковые орудия. Уже приближаются. Не зря я говорил. Готовься, дадут прикурить... Ты куда?
      ТЕДДИ. Разбужу остальных.
      ОБРУБОК. Не к спеху. Только разозлятся.
      ТЕДДИ. Но ведь тебе надо уже собираться.
      ОБРУБОК. Плевать им на меня.
      Тедди снова хочет уйти.
      ТЕДДИ. Тогда еще посплю.
      ОБРУБОК. Хрен заснешь!
      ТЕДДИ. Скажи честно, я тебе здорово надоел?
      ОБРУБОК. Мне? Да нет!.. Вот только твое "не верится" - это подонство. Наклонись-ка! Хочешь взглянуть?
      Освещает карманным фонариком фотографию в медальоне.
      ТЕДДИ. Какая-нибудь шишка?
      ОБРУБОК. Полковой врач из Восьмой.
      ТЕДДИ. Настоящий доктор?
      ОБРУБОК. А ты как думал?
      ТЕДДИ. За такого мужика надо держаться.
      ОБРУБОК. Еще бы. Хотя бы из чисто практических соображений. Моя главная цель - добраться до него. Но... (Прикладывает палец к губам.)
      ТЕДДИ. Само собой. Здорово, когда есть куда пойти.
      ОБРУБОК. Да. Только...
      ТЕДДИ. Что?
      ОБРУБОК. Ничего.
      Пауза.
      Ну как, союз? Если уж летчики нас не достали?
      ТЕДДИ. Само собой.
      ОБРУБОК. Но по-настоящему?
      ТЕДДИ. Это так важно?
      ОБРУБОК. В общем, да... Ты еще не знаешь Ножа.
      ТЕДДИ. Откуда, я же новичок.
      ОБРУБОК. Он считает, что если нас больше четырех, ему на шею сядут.
      ТЕДДИ. Может он и прав.
      ОБРУБОК. Но только не за мой счет
      ТЕДДИ. Скажи прямо чего ты хочешь.
      ОБРУБОК. Транспортную помощь. Туго соображаешь?
      ТЕДДИ. Хм...
      ОБРУБОК. Но ведь не на всю жизнь.
      ТЕДДИ. А как?
      ОБРУБОК. Если начнется заваруха всерьез, Маска один не потянет.
      ТЕДДИ. Но у тебя и на руках ловко получается.
      ОБРУБОК. Много ты понимаешь. Ловко,- скажет тоже. Чувствуешь себя, как в капкане. Беспомощным до чертиков. Прямо как новорожденный.
      ТЕДДИ. Тяжелый случай...
      ОБРУБОК. Вот она - твоя солидарность жертв бомбежки.
      ТЕДДИ. Считай как хочешь.
      ОБРУБОК. Зачем тогда трепаться?
      ТЕДДИ. Должен же я тут у вас разобраться, что к чему.
      Хочет уйти.
      ОБРУБОК. Постой, Тедди...
      ТЕДДИ. Да?
      ОБРУБОК. Главное - ни во что не суйся. Помни.
      Тедди уходит в руины. Обрубок направляется к могилам.
      Можешь подниматься!.. Что, лунатиком заделался?
      КРАСАВЧИК. Интересно, что ты называешь - ни во что не соваться?
      ОБРУБОК. Обирать своих - последнее скотство.
      КРАСАВЧИК. Смешно слушать. На кой хрен кому это сдалось?
      ОБРУБОК. Там, как никак, его мать.
      Красавчик копает. Выстрелы ближе.
      КРАСАВЧИК. Не мешай, чучело! Они вот-вот будут здесь, и - привет колечку... Вот зараза! Не снимается
      Наносит удары лопатой.
      ОБРУБОК. Какой же ты ублюдок.
      КРАСАВЧИК. Когда подохнешь, тоже ничего не будешь чувствовать.
      ОБРУБОК. Ты же в клочья все разнесешь!
      КРАСАВЧИК. Когда дождусь пока ты подохнешь, вот тогда тебя разнесу в клочья.
      Пробует кольцо на зуб.
      ОБРУБОК. Только не в рот! Может, оно уже ядовитое.
      КРАСАВЧИК. Чистое золото - всегда чистое золото.
      ОБРУБОК. Покажи-ка.
      Берет кольцо и удаляется.
      КРАСАВЧИК. А ну, кончай цирк! Дай сюда!
      ОБРУБОК. Тедди может и отдам.
      КРАСАВЧИК. Баран безногий!
      Закапывает могилу. Выходит Нож.
      НОЖ. Чего это он?
      КРАСАВЧИК. Совсем уже того!
      НОЖ. Увел твое кольцо? А ты-то старался.
      КРАСАВЧИК. И еще с кретинскими разговорами лезет.
      Близкие выстрелы.
      А тебе чего? За мной шпионишь?
      НОЖ. Не спится.
      КРАСАВЧИК. Все ближе подходят.
      НОЖ. Не потому.
      КРАСАВЧИК. Тогда почему?
      НОЖ. Да тебя нет и нет. Что ты так долго?
      КРАСАВЧИК. Валяюсь на брюхе и глазею на луну.
      НОЖ. Освещение в самый раз для обстрела.
      КРАСАВЧИК. Считаешь?.. Да, ты обожаешь острые ощущения. Для тебя такой ночной бой, как на заказ. А?
      НОЖ. Подходящая возможность одного списать.
      КРАСАВЧИК. Я бы воздержался.
      НОЖ. Каждую ночь - мокрые портки. Постоянно одна и та же волынка. Сам подумай!
      КРАСАВЧИК. Даром такое не проходит. Потом на тебе же отыграется. НОЖ. А как же кольцо?
      КРАСАВЧИК. Сначала с собой тащим, потом бросаем, разве не скотство?!
      НОЖ. Иди сюда!
      КРАСАВЧИК. Без нас Обрубок загнется.
      НОЖ. Заткнись! Иди сюда!
      Берет Красавчика за плечи. Очень близко выстрелы. Появляются все остальные.
      МАСКА. Козлы паршивые! Воркуют себе, а нас не будят!
      На заднем плане появляются 1-й и 2-й Военные (солдаты) с автоматами.
      Вон! Вот они! Ну, что стоите! Чего ждете, лопухи! Где белая тряпка?! Вывешивайте! Да скажите им что-нибудь, наконец!
      Обрубок размахивает белым флагом.
      ОБРУБОК. Не стреляйте, приятели. Здесь только дети!
      Солдаты стреляют назад, затем уходят. Третий солдат выходит, качаясь, выходит из направления обстрела, прижав руки к окровавленному лицу. Нож тянет Маску следом за ним.
      НОЖ. Иди, дерьмо вонючее! Полюбуйся! Вот как подыхают! Только так, и не иначе! Усек, наконец?
      Сцена 6.
      Сельское кладбище. Много надгробных камней. На середине сцены - высокая каменная плита, напоминающая языческий алтарь. Входит Тедди, он несет на закорках Обрубка, тот тянет за собой тележку, на которой не хватает двух колес. Обрубок оборачивается и смотрит назад.
      ТЕДДИ. Не дрыгайся! Что там еще?
      ОБРУБОК. А вдруг они за нами пошли.
      ТЕДДИ. Вот дурак! Да кто?
      ОБРУБОК. Вроде нас типы. Человек двадцать. Здешние, из этих мест.
      ТЕДДИ. Я никого не заметил.
      ОБРУБОК. Ничего себе - боец!
      ТЕДДИ. Вконец выдохся. Все, не могу больше!
      Опускает Обрубка на землю.
      ОБРУБОК. Выясни обстановку! На всякий случай.
      Тедди выглядывает за сцену.
      ТЕДДИ. Никого, У них, наверное, своих дел по горло, если все село в огне.
      ОБРУБОК. Пожалуй. А вообще-то, как знать.
      Тедди осматривает могилы и алтарь.
      ТЕДДИ. Странное место для встречи.
      ОБРУБОК. Устав группы, пункт пятый: если мы, волки, рассредоточились, пункт сбора всегда - ближайшее кладбище.
      Достает из сумки недостающие колеса, начинает починку тележки. Тедди плачет.
      ТЕДДИ. Я, наверное, заболею.
      ОБРУБОК. Брось. Просто переволновался.
      ТЕДДИ. Эта ночная атака... Всегда бывает так много убитых? И столько крови?
      ОБРУБОК. Глупый вопрос. Хуже всего в первый раз. Тут только полный идиот не свихнется.
      Тедди рвет.
      Вот свинья! Все шмотки облевал!
      ТЕДДИ. А что я могу сделать?
      ОБРУБОК. А ну, ляг и расслабься немного.
      Тедди ложится.
      ТЕДДИ. Просто чудо, что все обошлось.
      ОБРУБОК. Как знать. Мы, как-никак, отряд. Еще вопрос, где остальные трое. (Дает Тедди кольцо.) За помощь в транспортировке нынешней ночью.
      ТЕДДИ. Откуда?..
      ОБРУБОК. Валялось там, у вас.
      ТЕДДИ. Мамино кольцо?.. Обрубок!..
      ОБРУБОК. Ты наверное считаешь, что я на все способен, да?
      ТЕДДИ. Нет. Но...
      ОБРУБОК. Тогда спрячь и не гони волну!
      Тедди приподнимается.
      Ну, как? Опять в норме? Небольшая передышка всегда на пользу... Если вдруг там у них что не так, сразу организуемся по новой. Я буду капитаном, а ты...
      Из-за алтаря появляется Маска. Он весь покрыт грязью.
      МАСКА. Эге-ге-гей! Все уже на месте?
      ОБРУБОК. Ты, дерьмо! А кто докладывать будет?
      МАСКА. Сам дерьмо... Ну, как, не зацепило?
      ОБРУБОК. Не за тех нас принимаешь.
      МАСКА. Язык-то у тебя подвешен...
      Садится и обхватывает голову руками.
      ОБРУБОК. Случилось что?
      МАСКА. У меня, когда перенервничаю, все плывет перед глазами.
      ТЕДДИ. А вся эта грязь откуда?
      МАСКА. Чуть не поймали, думали - разведчик.
      ОБРУБОК. Да брось ты!
      МАСКА. Там такой откос, я вниз. А они как давай шмалять. Ну и я, как учили, бац! - и валяюсь. Прямо посреди болота. Думал, увязну.
      Снимает маску и ощупывает лицо.
      А так уже здорово было - почти совсем зажило. Вот не везет!.. Опять все по новой, зараза...
      ТЕДДИ. Может тебе поискать где умыться?
      ОБРУБОК. Если не стерильно, еще хуже будет. Все равно, что в могилу.
      Закрепил колеса на тележке.
      Значит так! Я слегка прочешу местность. Надо хоть какой-никакой шамовкой разжиться.
      МАСКА. Только осторожно. Мне там попались какие-то. Ковыряются в своем обгоревшем барахле и поглядывают как-то чуднО.
      ОБРУБОК. Обычное дело, если кому слишком хорошо жилось. Мы их уже заметили.
      Обрубок уходит. Пауза.
      ТЕДДИ. Маска, а отчего это у тебя с лицом?
      МАСКА. Напалм. Что же еще?
      ТЕДДИ. Что?
      МАСКА. Смени тему.
      ТЕДДИ. Но...
      МАСКА. Смени тему, я сказал!.. Думаешь, я отдам концы из-за этого?
      ТЕДДИ. Я не доктор.
      МАСКА. К сожалению,
      ТЕДДИ. Пострадал не ты один.
      МАСКА. Да ну?
      ТЕДДИ. Будто не знаешь.
      МАСКА. Мне-то плевать. Все равно когда-нибудь подыхать.
      ТЕДДИ. Что же тут хорошего?
      МАСКА. Никто не живет вечно.
      ТЕДДИ. Но зато - всего один раз.
      МАСКА. Вот именно.
      Входят Нож и Красавчик. Нож что-то вырезает из свежей кости.
      КРАСАВЧИК. Ну, милая парочка, как жизнь, как делишки?
      МАСКА. Да, так...
      КРАСАВЧИК. Значит, паршиво. Что, угадал?
      НОЖ. Что-нибудь случилось?
      МАСКА. Моя рожа.
      КРАСАВЧИК. Старея песня.
      МАСКА. На этот раз - дело дерьмо.
      КРАСАВЧИК. Как обычно... Отличный был фейерверк сегодня ночью.
      МАСКА. Кретин!
      НОЖ. Обрубка сплавили?
      МАСКА. Ты что мелешь?
      НОЖ. Значит, он уже на месте назначения?
      ТЕДДИ. Сейчас вернется.
      НОЖ. Какая радость, а я уже не смел надеяться. Но ждать его никто не намерен. Становись!
      МАСКА. Ты что, спятил?
      НОЖ (о кости). Догадайся, Маска, для кого это?
      МАСКА. Я не ясновидящий.
      Н0Ж. Тебе ведь уже немало пришлось испытать.
      МАСКА. Бросить Обрубка? Привесь это себе на задницу!
      ТЕДДИ. Нож, а это что?
      НОЖ. Ослеп, да?
      ТЕДДИ. Лопаточная кость? От кого.
      НОЖ. Да крутился тут один. Ну, вперед, бойцы! Отчаливаем.
      ТЕДДИ. Как же можно так поступать?
      НОЖ. Еще один? Да тут просто мятеж!
      Незаметно появляется Обрубок, на тележке у него голова козы.
      Ведь ты, сопляк, стал бы тогда номером четыре.
      ТЕДДИ. Пусть нас останется пятеро. Ну, хоть для пробы.
      НОЖ. Только не с этим балластом и его нулевой боеспособностью.
      МАСКА. Балласт? Да где этот пожар, на который мы так спешим?
      НОЖ. На железной дороге, к примеру. Ты хоть раз видел, как безногий вспрыгивает на ходу на поезд?
      МАСКА. На передислокацию в тылы времени еще навалом.
      НОЖ. А вот и нет! Лето, считай, уже накрылось.
      МАСКА, У тебя, наверное, не все дома!
      НОЖ, Когда лету конец, я решаю!
      МАСКА. Не смеши людей!.. Особенно теперь... Он же в тылах был в отличной форме.
      НОЖ. Зато сейчас здорово сдал. И вообще, позорит честь отряда.
      МАСКА. Это чем же, например?
      НОЖ. Крадет у своих.
      ОБРУБОК. Постой! Он выуживает для себя кольцо Теддиной матери...
      ТЕДДИ. Красавчик?
      ОБРУБОК. Кто же еще? А я должен спокойно смотреть?
      МАСКА. И ты называешь это - красть у своих? (Обрубку.) Просто ты в черном списке у Красавчика. С первого дня.
      КРАСАВЧИК. Дай-ка я с ним разберусь, Нож
      НОЖ. Не мели ерунды! Пошли! (Обрубку.) А до тебя я еще доберусь!
      МАСКА. Только попробуй!
      НОЖ. Я всегда говорил: как больше четверых - сразу бардак!
      Они вынимают ножи.
      ОБРУБОК. Маска, из-за меня не стоит связываться.
      МАСКА. Отвали!
      НОЖ. Ну, что ж ты, подходи!
      Появляется Мальчик.
      ОБРУБОК. Капитан, к нам гости!
      НОЖ. Чего надо?
      МАЛЬЧИК. У нас пропала козья голова.
      НОЖ. Ну и ну! Как интересно.
      МАЛЬЧИК. Вы окружены. Отдайте голову! Или - война!
      НОЖ. К бою!
      Группа вынимает ножи и становится в исходную боевую позицию.
      А теперь поговорим! И когда это произошло с вашей идиотской козой? Завтра или послезавтра?
      МАЛЬЧИК. Вот только что. И не прикидывайся глупеньким! Это он! Тот, на тележке!
      НОЖ. Обрубок, ты спер козу? 0й, я умру!
      МАЛЬЧИК. Только голову, дурак! Ее разорвало гранатой.
      НОЖ. Вот! Обойдемся без вашей головы!
      Бросает козью голову на "алтарь" и там сходится с Мальчиком.
      Дружба?.. Ну? Мы же доверяем друг другу.
      Мальчик протягивает руку, Нож опрокидывает его. Обращается к невидимым врагам.
      Проваливайте отсюда, или ему крышка! Обрубок, охраняй! С большим волком, вперед!
      Нож, Маска, Красавчик и Тедди совершают тактический маневр налево.
      НОЖ. Группа, кругом марш!
      ...и направо.
      МАСКА. Смотри - чешут, как зайцы!
      НОЖ (о Мальчике). Свяжите его и заткните пасть!
      МАЛЬЧИК. Не надо мне никакой головы!
      Маска связывает его.
      НОЖ. Разве в голове дело?
      МАЛЬЧИК. Чего вы от меня хотите?
      МАСКА. Длинный провод!
      МАЛЬЧИК. (Маске). Чего ты ухмыляешься?
      МАСКА (затыкая ему рот). Кретинские вопросы тебе не помогут.
      НОЖ. Оп-ля! (Они бросают Мальчика на "алтарь". Нож срывает с него рубаху и указывает ножом на голое тело.) Это тело - все равно, что военная карта. На одном участке боевые действия можно вести, на другом - нет. Вот здесь, например, достаточно одного удара. А тут - укола кончиком ножа. Как насчет того, чтобы испытать свои силы, а, Тедди?
      ТЕДДИ. С этим не шутят.
      НОЖ. Ясно. Кишка тонка. Обрубок?
      ОБРУБОК. Куда мне перед Маской, он ведь уже опытный боец.
      МАСКА. Тебе я могу уступить. Валяй!
      НОЖ. Или мы все объявляем тебе бойкот. (К остальным.) Ведь, правда? Хочет быть с нами, а у самого полные штаны...
      МАСКА (Обрубку). Не усложняй!
      Помогает ему подняться на "алтарь".
      КРАСАВЧИК (Маске). Что, слабо самому?
      МАСКА. Может тебе не слабо?
      НОЖ. Какую предпочтешь зону?
      ОБРУБОК. Если уж браться, так всерьез.
      НОЖ. Вот это мужик!
      ОБРУБОК. Сердце!
      НОЖ. Для первого раза рискованно. Не забывай о ребрах. Попытайся лучше вот здесь. Чтобы не сорвалось.
      ОБРУБОК. Только не глотка?
      НОЖ. Какая еще глотка? Ниже. Вот эта впадина.
      ОБРУБОК. Тоже зона номер один?
      НОЖ. Я что, треплюсь? Дыхательное горло. Зона один-"а". К выполнению задания готов?
      Обрубок скручивает сигарету.
      ОБРУБОК. Перекурю сперва. (Мальчику.) Кончай таращиться! Набросьте что-нибудь ему на лицо.
      Маска накрывает лицо флагом. Обрубок курит.
      ОБРУБОК. Просто кайф. Особенно перед ответственным заданием... Так, к делу!
      НОЖ. Дробь!
      Маска отбивает дробь на кастрюле. Обрубок хватает Мальчика, тот сопротивляется.
      ОБРУБОК. Ах ты, дерьмо, тут мои култышки! Сопляк, ни с чем не считается! У меня же нет ног!
      Нож и Маска крепко держат Мальчика. Обрубок заносит нож.
      КРАСАВЧИК. Ты хоть соображаешь, что затеял?
      НОЖ. Не суйся! (Обрубку.) Ну!
      ОБРУБОК. Жаль только, что это бывает всего один раз.
      НОЖ. Что, трус?
      ОБРУБОК. Смерть. Прожить жизнь - штука непростая.
      НОЖ. Кончай болтать. Это делается автоматически.
      ОБРУБОК. Но ведь он тоже человек.
      НОЖ. Этот тип, с его козьей головой? Да еще без лица?
      ОБРУБОК. Но его лицо...
      НОЖ. Так есть у него лицо, или нет?
      ОБРУБОК. Так - нет. Но...
      НОЖ. А дальше мне неинтересно. Принимайся за дело! Дробь!
      ОБРУБОК. А я еще хотел давно спросить...
      НОЖ. Черт побери, да прикончи ты его!
      ОБРУБОК. А что мне за это будет?
      НОЖ. Красавчик, отдай ему лейтенантскую куртку!
      КРАСАВЧИК. Минутку!
      НОЖ. Без фокусов! Отдай!
      Обрубок и Красавчик обмениваются куртками.
      ОБРУБОК. И теперь я...
      НОЖ. Не торопись, спокойно... Заслужи сперва!
      ОБРУБОК. Не отнимешь потом?
      НОЖ. Ты, сукин сын! Ты что себе позволяешь?
      ОБРУБОК (застегиваясь). Еще одна пуговица, и я принимаю команду.
      Красавчик освобождает Мальчика.
      КРАСАВЧИК. Пустите его! Это вам не игрушки!
      ОБРУБОК. Вот гад! А мое повышение!
      КРАСАВЧИК. (Мальчику). А ну, чеши!
      Мальчик убегает.
      ОБРУБОК. Тварь завистливая! А я снова в дерьме!
      Хочет снять куртку.
      НОЖ. Все нормально, лейтенант Обрубок!
      ОБРУБОК. Ты самый лучший капитан в мире!
      НОЖ, Вот как? А скольких ты знал?.. Собрать барахла и трогаем!
      Обрубок, Маска и Тедди собирают свои вещи. Нож подходит к Красавчику
      НОЖ. Так не делают. Не смей в открытую качать со мной права.
      КРАСАВЧИК. Пошел ты... палач!
      НОЖ. Если бы ты знал...
      КРАСАВЧИК. Все равно! Палач! Палач!
      НОЖ. А ты все равно будешь добреньким, далеко не уйдешь.
      КРАСАВЧИК. А ты на Обрубка посмотри: сначала бойкот, а теперь лейтенант.
      НОЖ. Вопрос - надолго ли. В шеренгу по одному - становись!
      Сцена 7.
      У железнодорожной линии. Дерево с остатками осенней листвы. На суку висит Красавчик, подвешенный вниз головой. Маска стегает его плетью. Обрубок чинит тележку, на которой теперь не хватает уже трех колес. Одежда на всех, кроме Красавчика, в еще более запущенном состоянии.
      МАСКА. Семьдесят, семьдесят один, семьдесят два... Спорим, лейтенант, теперь он будет, как шелковый?
      ОБРУБОК. Давай, давай!
      МАСКА. Семьдесят, семьдесят один...
      КРАСАВЧИК. Уже было, гад! Обрубок, я уже ног не чувствую! Твоя сотня давно уже кончилась!
      ОБРУБОК. Давай, в темпе!
      МАСКА. Семьдесят...
      КРАСАВЧИК. Опять? Свихнуться можно!
      МАСКА. Хочешь посмотреть, что такое - настоящая боль?
      Приподнимает маску.
      КРАСАВЧИК. Отвяжи сперва.
      ОБРУБОК (Маске). Что, опять хуже стало?
      МАСКА. Никакого сравнения,
      ОБРУБОК (разглядывает). Ну и ну! Сплошной гной. Крысы, и те побрезгуют.
      МАСКА. Ничего, спасение уже близко.
      ОБРУБОК. Спасение? Ты о чем?
      МАСКА. Санитарный поезд, дурень!

  • Страницы:
    1, 2, 3, 4