 |
|
Ïîïóëÿðíûå àâòîðû:: ×åõîâ Àíòîí Ïàâëîâè÷ :: Êàðòëåíä Áàðáàðà :: Ãîðüêèé Ìàêñèì :: Òîëñòîé Ëåâ Íèêîëàåâè÷ :: Àíäðååâ Ëåîíèä Íèêîëàåâè÷ :: Ãðîìîâ Äìèòðèé :: Êîëëåêòèâ Ðóáîàðä :: Ãîâàðä Ðîáåðò Èðâèí :: Òâåí Ìàðê :: Àíäåðñîí Ïîë Óèëüÿì Ïîïóëÿðíûå êíèãè:: Ñïðàâî÷íèê ïî ðååñòðó Windows XP :: Ïè÷óãèí ìîñò :: Áóðûé âîëê :: Ìÿñîåäû :: Ïàäåíèå Ýäâàðäà Áàðíàðäà :: Ìàðñèàíñêèé ïðèáîé :: Çåðêàëî ãðÿäóùåãî :: Ïîäîçðåíèå :: Ìàñêè :: Ñëó÷àé ñ ìëàäåíöåì |
Òîëêîâûé ñëîâàðü ñîâðåìåííîé êîìïüþòåðíîé ëåêñèêèModernLib.Net / Ôåäîð Àëåêñàíäðîâè÷ Íîâèêîâ / Òîëêîâûé ñëîâàðü ñîâðåìåííîé êîìïüþòåðíîé ëåêñèêè - ×òåíèå (Îçíàêîìèòåëüíûé îòðûâîê) (ñòð. 3)
ÂÅÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ [credentials] ÂÍÅØÍÅÅ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ [external interrupt] ÂÍÅØÍßß ÊÎÌÀÍÄÀ MS-DOS [MS-DOS external command] ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ [internal interrupt] ÂÍÓÒÐÅÍÍßß ÊÎÌÀÍÄÀ MS-DOS [MS-DOS internal command] ÂÕÎÄ Â ÑÈÑÒÅÌÓ [login] ÂÛÒÅÑÍßÞÙÀß ÌÍÎÃÎÇÀÄÀ×ÍÎÑÒÜ [preemptive multitasking] ÂÛÕÎÄ ÈÇ ÑÈÑÒÅÌÛ [logoff, logout] ÃÅÍÅÐÀÖÈß ÑÈÑÒÅÌÛ [system generation] ÃÅÍÅÐÀÖÈß ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, êîíôèãóðèðîâàíèå îïåðàöèîííîé ñèñòåìû [OS generation] ÃËÀÂÍÀß ÔÀÉËÎÂÀß ÒÀÁËÈÖÀ [master file table (MFT)] ÃËÎÁÀËÜÍÎ-ÓÍÈÊÀËÜÍÛÉ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÒÎÐ [globally unique identifier (GUID)] ÃÐÓÏÏÀ [group] ÄÅÌÎÍ [daemon] ÄÅÌÎÍ ËÈÍÅÉÍÎÃÎ ÏÐÈÍÒÅÐÀ [line printer daemon (LPD)] ÄÅÑÏÓËÈÍà [despooling] ÄÈÍÀÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑΠ[dynamic resource allocation] ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÂÈÐÒÓÀËÜÍÎÉ ÏÀÌßÒÈ [virtual memory manager (VMM)] ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÐÀÑØÈÐÅÍÍÎÉ ÏÀÌßÒÈ [extended memory manager (XMM)] ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÓÑÒÐÎÉÑÒ [devices manager] ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÓÑÒÐÎÉÑÒ SCSI [SCSI manager] ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍ-ÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ [data centric] ÄÐÀÉÂÅÐ [driver] ÄÐÀÉÂÅÐ ÂÈÐÒÓÀËÜÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ [virtual anything driver (VxD)] ÄÐÀÉÂÅÐ ËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ [type-specific driver (TSD)] ÄÐÀÉÂÅÐ ÌÈÍÈ-ÏÎÐÒÀ [miniport driver] ÄÐÀÉÂÅÐ ÏÎÐÒÀ [port driver (PD)] ÄÐÀÉÂÅÐ ÏÐÈÍÒÅÐÀ [printer driver] ÄÐÀÉÂÅÐ-ÐÓÑÈÔÈÊÀÒÎÐ [cyrillic driver] ÄÐÀÉÂÅÐ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ [device driver] ÄÐÀÉÂÅÐ ÔÀÉËÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ [file system driver (FSD)] ÇÀÃÐÓÆÀÅÌÛÉ ÄÐÀÉÂÅÐ [loadable driver] ÇÀÃÐÓÇÊÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ [operating sistem loading] ÇÀÄÀÍÈÅ [job] ÇÀÄÀ×À [task] ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÒÎÐ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ, èäåíòèôèêàòîð çàùèòû, èäåíòèôèêàòîð äîñòóïà [security identifier, security ID (SID)] ÈÌÏÅÐÑÎÍÀÖÈß [impersonation] ÈÌß ÃÐÓÏÏÛ [group name] ÈÌß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß [user name] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ, èíòåðôåéñ GDI [graphics device interface (GDI)] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ ÏÐÈÊËÀÄÍÎÃÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß [application programming interface (API)] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÉ ÄËß ÏÅÐÅÄÀ×È ÑÎÎÁÙÅÍÈÉ, èíòåðôåéñ MAPI [messaging application programming interface (MAPI)] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÉ ÄËß ÒÅËÅÔÎÍÍÎÉ ÑÂßÇÈ, èíòåðôåéñ ÒÀÐI [telephony application programming interface (TAPI)] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ FAX SERVICES API [fax services API] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ JTAPI [Java Telephony API (JTAPI)] ÊËÞ× ÐÅÅÑÒÐÀ [registry key] ÊÎÄ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈß, êîä òðàíñôîðìàöèè [thunk] ÊÎÌÀÍÄÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ [executive directive] ÊÎÌÀÍÄÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑÎÐ, ïðîöåññîð êîìàíäíîãî ÿçûêà [command processor] ÊÎÌÀÍÄÍÛÉ ÔÀÉË, ïàêåòíûé ôàéë [command file, batch file] ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ [security configuration] ÊÎÎÏÅÐÀÒÈÂÍÀß ÌÍÎÃÎÇÀÄÀ×ÍÎÑÒÜ [cooperative multitasking] ÊÝØÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÈÑÊÀ [disk caching] ÊÝØÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÀÐÎËÅÉ [password caching] ËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ [logical device] ËÎÊÀËÜÍÀß ÃÐÓÏÏÀ [local group] ËÎÊÀËÜÍÛÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ [local computer] ËÎÊÀËÜÍÛÉ ÏÐÎÔÈËÜ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß [user local profile] ÌÀÑØÒÀÁÈÐÓÅÌÎÑÒÜ [scalability] ÌÅÒÀÔÀÉË [metafile] ÌÈÍÈ-ÄÐÀÉÂÅÐ [mini driver] ÌÍÎÃÎÇÀÄÀ×ÍÀß ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [multitasking operating system] ÌÍÎÃÎÏÎÒÎ×ÍÎÑÒÜ [multithreading] ÌÍÎÃÎßÇÛÊÎÂÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ [national language support (NLS)] ÌÍÎÆÅÑÒÂÅÍÍÀß ÇÀÃÐÓÇÊÀ [multiple boot configuration] ÍÅÀÊÒÈÂÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [inactive program] ÎÁÎËÎ×ÊÀ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ [shell] ÎÁÐÀÁÎÒ×ÈÊ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÉ [interrupt handler] ÎÁÐÀÇ ÇÀÄÀ×È [task image] ÎÁÙÈÉ ÐÅÑÓÐÑ, ðàçäåëÿåìûé ðåñóðñ, ñîâìåñòíî èñïîëüçóåìûé ðåñóðñ [shareable resource, shared resource] ÎÄÍÎÇÀÄÀ×ÍÀß ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [one task operating system] ÎÊÍÎ ÑÈÑÒÅÌÍÛÕ ÑÎÎÁÙÅÍÈÉ, ñèñòåìíîå ìîäàëüíîå äèàëîãîâîå îêíî, ñèñòåìíîå ìîäàëüíîå îêíî [system modal message box,system modal dialog box, system modal window] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ (ÎÑ) [operating sistem (OS)] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ LINUX (ÎÑ LINUX), LINUX [operating system Linux (OS Linux), Linux] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ MS-DOS (ÎÑ MS-DOS), MS-DOS [operating sistem MS-DOS (OS MS-DOS)] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ NETWARE [operating system NetWare, NetWare, Novel NetWare] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ UNIX (ÎÑ UNIX), UNIX [operating sistem (OS UNIX), UNIX] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ WINDOWS (ÎÑ WINDOWS) [operating system Windows (OS Windows)] ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÀß ÑÐÅÄÀ [operational environment] Î×ÅÐÅÄÜ ÇÀÄÀÍÈÉ ÍÀ ÏÅ×ÀÒÜ [print queue] ÎØÈÁÎ×ÍÎÅ ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ Ê ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÞÙÅÉ ÑÒÐÀÍÈÖÅ, îøèáêà ñòðàíèöû [page fault] ÏÀÊÅÒ ÇÀÏÐÎÑÀ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈß [interrupt request package (IRP)] ÏÅÐÅÕÎÄÍÈÊ [thunk] ÏÈÍ-ÊÎÄ, PIN-êîä [personal identification number] ÏËÀÍÈÐÎÂÀÍÈÅ [scheduling] ÏËÀÍÈÐÎÂÙÈÊ [scheduler] ÏÎÄÊÀ×ÊÀ [paging, swapping] ÏÎÄÑÈÑÒÅÌÀ ÏÅ×ÀÒÈ [printing subsystem] ÏÎÄÑÊÀÇÊÀ [help, prompt] ÏÎËÈÒÈÊÀ [policy] ÏÎËÈÒÈÊÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ [security policy] ÏÎËÈÒÈÊÀ Ó×ÅÒÍÛÕ ÇÀÏÈÑÅÉ [account policy] ÏÐÀÂÎ ÄÎÑÒÓÏÀ [access right, access permission] ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ [interrupt] ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ ÂÂÎÄÀ/ÂÛÂÎÄÀ [input-output interrupt] ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ ÎÒ ÑÕÅÌ ÊÎÍÒÐÎËß, ïðåðûâàíèå ïî ìàøèííîìó ñáîþ [machine-check interrupt] ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ ÏÐÈÊËÀÄÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ [software interrupt] ÏÐÈÂÈËÅÃÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÌÀÍÄÀ [privileged instruction] ÏÐÈÂÈËÅÃÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÐÅÆÈÌ, ðåæèì îïåðàöèîííîé ñèñòåìû, ðåæèì ÿäðà [privileged mode, kernel mode] ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÀß ÌÍÎÃÎÇÀÄÀ×ÍÎÑÒÜ [preemptive multitasking] ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÁÓÔÅÐÈÇÀÖÈÈ, ñïóëåð [spooler] ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÀß ÏËÀÒÔÎÐÌÀ [program platform, platform] ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈÅ [software interrupt] ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÉ ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ [program interface] ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÉ ÊÀÍÀË, êàíàë [pipe] ÏÐÎÖÅÑÑÎÐ ÏÅ×ÀÒÈ [print processor] ÐÀÁÎ×ÈÉ ÍÀÁÎÐ ÏÐÎÖÅÑÑÀ [working set] ÐÀÑÊËÀÄÊÀ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÛ [keyboard layout] ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ [memory allocation, storage allocation, memory mapping] ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑΠ[resource allocation] ÐÀÑÒÐÎÂÛÉ ÄÐÀÉÂÅÐ [raster driver] ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß [login, logon] ÐÅÅÑÒÐ, ðååñòð Windows [Registry, Windows Registry] ÐÅÆÈÌ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß, ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì [user mode] ÐÅÑÓÐÑ [resource] ÑÅÐÂÈÑ, ñëóæáà [service] "ÑÈÍÈÉ ÝÊÐÀÍ" [blue screen] ÑÈÑÒÅÌÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ [security system] ÑÈÑÒÅÌÀ ÐÀÇÄÅËÅÍÈß ÂÐÅÌÅÍÈ [time-sharing operating system (TSM)] ÑÈÑÒÅÌÍÀß ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀ [system library] ÑÈÑÒÅÌÍÀß ÎÁËÀÑÒÜ [system area] ÑÈÑÒÅÌÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [system program] ÑÈÑÒÅÌÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ [system message] ÑÈÑÒÅÌÍÛÉ ÔÀÉË [system file] ÑËÎÂÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß [status word] ÑËÓÆÁÀ ÊÀÒÀËÎÃΠACTIVE DIRECTORY [Active Directory] ÑÏÈÍ-ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ [spin lock] ÑÏÓËÅÐ ÏÅ×ÀÒÈ, ñïóëåð [print spooler, spooler] ÑÏÓËÈÍà [spooling] ÑÓÏÅÐÂÈÇÎÐ [supervisor] ÒÅÍÅÂÎÉ ÔÀÉË [shadow file] ÒÎ×ÊÀ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈß [breakpoint] ÓËÅÉ [hive] ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÄÐÀÉÂÅÐ ÏÐÈÍÒÅÐÀ [universal printer driver, unidriver] ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÃÎËÎÑÎÂÛÌ ÊÀÍÀËÎÌ [media control] ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÑÒÓÏÎÌ [access control] ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÜÞ [memory management] ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈßÌÈ [call control] Ó×ÅÒÍÀß ÇÀÏÈÑÜ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß, áþäæåò ïîëüçîâàòåëÿ [account, user account] ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [file system] ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÕ IBM-ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛÕ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐΠ[IBM-PC file system] ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ FAT [file allocation table file system, FAT file system] ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ HPFS [high-performance file system (HPFS)] ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ WINDOWS NT, ôàéëîâàÿ ñèñòåìà NTFS [new technology file system, Windows NT file system (NTFS)] ÔÀÉË ÏÎÄÊÀ×ÊÈ, ôàéë çàìåùåíèÿ ñòðàíèö [swapping file, swap file, paging file] ÔÀÉË ÐÅÅÑÒÐÀ [REG file] ÔÀÉË ÑÏÓËÈÍÃÀ, ñïóë-ôàéë [spool file] ØÈÔÐÓÞÙÀß ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [encrypting file system (EFS)] ßÄÐÎ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, ÿäðî [kernel] ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐ ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ [database administrator] ÀÒÐÈÁÓÒ [attribute] ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ (ÁÄ) [database (DB)] ÁÀÍÊ ÄÀÍÍÛÕ [data bank] ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÄÀÍÍÛÕ [data interlock] ÂÒÎÐÈ×ÍÛÉ ÊËÞ×, âíåøíèé êëþ÷ [secondary key, foreign key] ÂÛÁÎÐÊÀ ÄÀÍÍÛÕ [data retrieval] ÄÎÌÅÍ [domain] ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÒÐÀÍÇÀÊÖÈÈ [commitment, transaction commitment] ÇÀÕÂÀÒ ÇÀÏÈÑÈ, áëîêèðîâêà çàïèñè [record locking] ÈÅÐÀÐÕÈ×ÅÑÊÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [hierarchical database] ÈÌß ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÄÀÍÍÛÕ [data source name (DSN)] ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÄÀÍÍÛÕ ODBC [ODBC data source] ÊËÞ× ÇÀÏÈÑÈ [record key] ÊÎÐÒÅÆ [tuple] ÌÎÄÅËÜ ÄÀÍÍÛÕ [data model] ÍÅÎÑÍÎÂÍÎÉ ÊËÞ×, âòîðè÷íûé êëþ÷ [secondary key] ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÒÐÀÍÇÀÊÖÈÉ [transaction processing] ÎÁÚÅÊÒ ÄÀÍÍÛÕ [data entity] ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÊËÞ×, ïåðâè÷íûé êëþ÷ [master key, primary key] ÎÒÊÀÒ ÒÐÀÍÇÀÊÖÈÈ [rollback, transaction rollback] ÎÒÊÐÛÒÛÅ ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ [open databases] ÎÒÊÐÛÒÛÉ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÁÀÇÀÌ ÄÀÍÍÛÕ [open database connectivity (ODBC)] ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÍÀß ÒÐÀÍÇÀÊÖÈß [committed transaction] ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÍÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [distributed database] ÐÅËßÖÈÎÍÍÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [relational database] ÐÅÏËÈÊÀ [replica] ÐÅÏËÈÊÀÖÈß ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ [database replication, replication] ÐÅÏÎÇÈÒÎÐÈÉ [repository] ÑÅÒÅÂÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [network database] ÑÈÍÕÐÎÍÈÇÀÖÈß ÁÀÇ ÄÀÍÍÛÕ [database synchronization] ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÁÀÇÎÉ ÄÀÍÍÛÕ (ÑÓÁÄ) [data base management system (DBMS)] ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÈÅÐÀÐÕÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÁÀÇÀÌÈ ÄÀÍÍÛÕ, èåðàðõè÷åñêàÿ ÑÓÁÄ [hierarchical database management system (HDBMS)] ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÐÅËßÖÈÎÍÍÛÌÈ ÁÀÇÀÌÈ ÄÀÍÍÛÕ (ÑÓÐÁÄ), ðåëÿöèîííàÿ ÑÓÁÄ [relational data base management system (RDBMS)] ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÅÒÅÂÛÌÈ ÁÀÇÀÌÈ ÄÀÍÍÛÕ, ñåòåâàÿ ÑÓÁÄ [network database management system] ÑÎÑÒÀÂÍÎÉ ÊËÞ× [compound key] ÑÕÅÌÀ ÄÀÍÍÛÕ [database scheme, data scheme] ÒÐÀÍÇÀÊÖÈß [transaction] ÖÅËÎÑÒÍÎÑÒÜ ÄÀÍÍÛÕ [data integrity] ßÇÛÊ ÇÀÏÐÎÑΠSQL [Structured Query Language (SQL)] ßÄÐÎ ÑÓÁÄ [database engine] ÀÁÁÐÅÂÈÀÒÓÐÀ [abbreviation] ÀÁÇÀÖ [paragraph] ÀËÜÁÎÌÍÀß ÎÐÈÅÍÒÀÖÈß ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ëàíäøàôòíàÿ îðèåíòàöèÿ ñòðàíèöû [landscape page orientation] ÁËÎÊ ÎÐÔÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß, êîððåêòîð, ïðîâåðêà îðôîãðàôèè [spelling checker] ÁÓÊÂÈÖÀ [dropped capital letter, drop cap] ÁÓËËÈÒ, ìàðêåð [bullet] ÂÅÊÒÎÐÍÛÉ ØÐÈÔÒ [vector font] ÂÅÐÑÒÊÀ ÑÒÐÀÍÈÖ [page makeup] ÂÅÐÕÍÈÉ ÊÎËÎÍÒÈÒÓË [header, running head] ÂÈÑß×Àß ÑÒÐÎÊÀ [orphan, widow] ÂÑÒÐÎÅÍÍÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ [inline image] ÂÛÐÀÂÍÈÂÀÍÈÅ, âûêëþ÷êà [justify] ÂÛÐÀÂÍÈÂÀÍÈÅ ÒÅÊÑÒÀ, àâòîìàòè÷åñêèé ïåðåõîä íà íîâóþ ñòðîêó [word-wrap] ÃÀÐÍÈÒÓÐÀ ØÐÈÔÒÀ, ãàðíèòóðà [font typeface, typeface, type family] ÄÈÑÊÐÅÒÍÛÉ ÏÅÐÅÍÎÑ, ìÿãêèé ïåðåíîñ [discretionary hyphen] ÇÀÃÎËÎÂÎ×ÍÛÉ ÒÅÊÑÒ, ôèãóðíûé òåêñò [artistic text, word art] ÇÀÃÐÓÆÀÅÌÛÉ ØÐÈÔÒ [downloadable font] ÇÀÊËÀÄÊÀ [bookmark] ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈß [revisions] ÊÀÏÈÒÅËÜ, ìàëûå ïðîïèñíûå [small caps] ÊÅÐÍÈÍà [kerning] ÊÍÈÆÍÀß ÎÐÈÅÍÒÀÖÈß ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ïîðòðåòíàÿ îðèåíòàöèÿ ñòðàíèöû [portrait page orientation] ÊÎËÎÍÒÈÒÓË [header, footer, running head, running foot] ÊÓÐÑÈ [italic] ËÈÍÅÉÊÀ [ruler] ÌÀÐÊÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÑÏÈÑÎÊ [bulleted list] ÌÅÆÑÒÐÎ×ÍÛÉ ÈÍÒÅÐÂÀË, èíòåðëèíüÿæ [line spacing] ÍÀ×ÅÐÒÀÍÈÅ ØÐÈÔÒÀ, ñòèëü øðèôòà [font style, type style] ÍÅÏÅ×ÀÒÀÅÌÛÅ ÑÈÌÂÎËÛ [nonprinting characters] ÍÈÆÍÈÉ ÊÎËÎÍÒÈÒÓË [footer, running foot] ÎÁÐÅÇÊÀ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß, îáðåçêà, êàäðèðîâàíèå [crop, cropping] ÎÒÑÒÓÏ [indent] ÏÅÐÅÂÎÄ ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ïîäà÷à ñòðàíèöû, ïðîãîí ñòðàíèöû [form feed (FF)] ÏÅÐÅÍÎÑ ÑËΠ[hyphenation] ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÒÅÊÑÒΠ[word processing] ÏÎÄ×ÅÐÊÈÂÀÍÈÅ [underline] ÏÎËÓÆÈÐÍÛÉ ØÐÈÔÒ [bold, boldface] ÐÀÇÁÈÅÍÈÅ ÍÀ ÑÒÐÀÍÈÖÛ [pagination] ÐÀÇÌÅÐ ØÐÈÔÒÀ, êåãëü [font size, type size] ÐÀÇÌÅÒÊÀ ÑÒÐÀÍÈÖÛ [page layout] ÐÀÇÐßÄÊÀ [expanded font] ÐÅÆÈÌ ÂÑÒÀÂÊÈ [insert mode] ÐÅÆÈÌ ÇÀÌÅÙÅÍÈß [overtype mode] ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÖÂÅÒÎÌ [color management system (CMS)] ÑÊÐÛÒÛÉ ÒÅÊÑÒ [hidden text] ÑËÝØ [slash] ÑÒÈËÜ [style] ÒÅÇÀÓÐÓÑ [thesaurus] ÒÅÊÑÒÎÂÛÉ ÑÈÌÂÎË [Alphanumeric character, information character] ÓÏËÎÒÍÅÍÈÅ ØÐÈÔÒÀ [condensed font] ÔÎÐÌÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÊÑÒÀ [text formatting] ØÐÈÔÒ [font] ØÐÈÔÒ TRUETYPE [TrueType font] ÀÄÄÈÒÈÂÍÛÉ ÖÂÅÒ [additive color] ÀÍÈÌÀÖÈß [animation] ÀÍÈÌÀÖÈÎÍÍÀß ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ [animation path] ÀÏÏËÈÊÀÖÈß, ãðàôè÷åñêàÿ çàãîòîâêà, õóäîæåñòâåííàÿ çàãîòîâêà, êëèïàðò [clip art] ÀÝÐÎÃÐÀÔ [air brush] ÁÈÒÎÂÀß ÃËÓÁÈÍÀ ÖÂÅÒÀ, ãëóáèíà öâåòà, ðàçðÿäíîñòü öâåòà [color depth, bit depth] ÁÈÒÎÂÛÉ ÌÀÑÑÈÂ, áèòîâàÿ êàðòà, ðàñòð, ðàñòðîâûé îáðàç [bitmap, pixel map, pixel image] ÂÅÊÒÎÐÍÀß ÃÐÀÔÈÊÀ [vector graphics] ÂÛÄÅËÅÍÈÅ ÎÁËÀÑÒÈ, âûáîð îáúåêòîâ, âûäåëåíèå [marquee] ÂÛÍÎÑÊÀ [callout] ÃÈÑÒÎÃÐÀÌÌÀ [bar chart, bar graph] ÃÐÀÄÀÖÈÈ ÑÅÐÎÃÎ, øêàëà ñåðîãî [gray scale] ÃÐÀÄÈÅÍÒ [gradient] ÃÐÀÔÈÊ [chart] ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÄÑÈÑÒÅÌÀ [graphic subsystem] ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÚÅÊÒ [graphics object] ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÈÌÈÒÈ [graphics primitive] ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÀÉË [graphic file] ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ, ðåäàêòîð èçîáðàæåíèé [graphics editor, bitmap editor] ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ [graphics mode] ÃÐÓÏÏÀ [group] ÄÈÀÃÐÀÌÌÀ [chart] ÇÀÊÐÀÑÊÀ [Ming] ÇÀËÈÂÊÀ [flood filing, fill, paint bucket] ÇÅÐÊÀËÜÍÎÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ, îòðàæåíèå ñâåðõó âíèç [flip vertical] ÇÅÐÊÀËÜÍÎÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ, îòðàæåíèå ñëåâà íàïðàâî [flip horizontal] ÈÍÂÅÐÑÈß ÖÂÅÒÀ [invert color] ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ ÌÀØÈÍÍÎÉ ÃÐÀÔÈÊÈ, ãðàôè÷åñêèå èíñòðóìåíòû [graphics tools] ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒÜ ÖÂÅÒÀ [chroma] ÊÀÐÀÍÄÀØ [pencil] ÊÈÑÒÜ [paint brush] ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÃÐÀÔÈÊÀ, ìàøèííàÿ ãðàôèêà [computer graphics] ÊÎÍÒÓÐ [path] ÊÎÍÒÓÐÍÛÉ ÐÅÆÈÌ [wire frame] ÊÐÈÂÀß ÁÅÇÜÅ [Bezier curve] ËÀÑÑÎ [lasso] ËÀÑÒÈÊ [eraser] ËÅÃÅÍÄÀ [legend] ÌÎÄÓËÜ ÏÎÄÁÎÐÀ ÖÂÅÒΠ[image color matcher (ICM)] ÍÀÑÛÙÅÍÍÎÑÒÜ ÖÂÅÒÀ [color saturation] ÍÅÂÈÄÈÌÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ [hidden surface] ÎÁÂÎÄÊÀ [outline] ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÑÏÎÇÍÀÂÀÍÈÅ ÑÈÌÂÎËΠ[optical character recognition (OCR)] ÏÀËÈÒÐÀ [palette] ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ [perspective] ÏÈÊÑÅË [pixel] ÏÈÏÅÒÊÀ [eye dropper] ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Ñ ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÛÌÈ ÔÎÐÌÀÌÈ, òâèíèíã [tweening] ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÐÀÑÊÐÀÑÊÈ [paint program] ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÐÈÑÎÂÀÍÈß [drawing program] ÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÛÉ ÏÎÂÎÐÎÒ [free rotate] ÐÀÑÒÐ [raster] ÐÀÑÒÐÈÐÎÂÀÍÈÅ, ðàñòåðèçàöèÿ [rasterization] ÐÀÑÒÐÎÂÀß ÃÐÀÔÈÊÀ [bitmapped graphics, raster graphics] ÐÀÑÒÐÎÂÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ, ðàñòðîâûé îáðàç [bitmap image] ÐÀÑÒÐÎÂÛÉ ÔÀÉË [bitmap file] ÐÀÑÒÐÎÂÛÉ ØÐÈÔÒ [bitmapped font, raster font] ÐÓÊÀ [hand] ÑÃËÀÆÈÂÀÍÈÅ [anti-aliasing, smooth] ÑÅÒÊÀ [grid] ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÈÌÂÎË [special character] ÑÓÁÒÐÀÊÒÈÂÍÛÉ ÖÂÅÒ [subtractve color] ÒÎÍ [hue] ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖÈß [transformation] ÖÂÅÒ [color] ÖÂÅÒÎÂÀß ÌÎÄÅËÜ [color model] ÖÂÅÒÎÂÎÉ ÎÕÂÀÒ [gamut] ÖÂÅÒÎÂÎÉ ÏÐÎÔÈËÜ [profile] ×ÅÐÅÑÑÒÐÎ×ÍÀß ÇÀÃÐÓÇÊÀ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß [interlaced loading] ×ÅÐÅÑÑÒÐÎ×ÍÛÉ GIF [interlaced GIF] ßÐÊÎÑÒÜ [brightness] ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ CGI [Common Gateway Interface (CGI)] ÌÅÒÎÄ ÌÍÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÄÎÑÒÓÏÀ Ñ ÊÎÍÒÐÎËÅÌ ÍÅÑÓÙÅÉ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅÌ ÊÎÍÔËÈÊÒΠ[carrier sense multiple access with collision detection (CSMA/CD)] ÌÍÎÃÎÖÅËÅÂÛÅ ÐÀÑØÈÐÅÍÈß ÏÎ×ÒÛ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ [multipurpose internet mail extension (MIME)] ÎÁÙÀß ÎÁËÀÑÒÜ [public area] ÏÀÊÅÒÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÎÒËÀÄÊÈ ÑÅÒÅÉ, óòèëèòà PING [packet internet groper (PING)] ÏÎ×ÒÎÂÛÉ ÏÐÎÒÎÊÎË POP [post office protocol, POP] ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÎÑÌÎÒÐÀ, áðàóçåð [browser, viewer] ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ CGI [CGI script] ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ WINDOWS SOCKETS, ÏÎ Windows Socket [Windows Sockets (WinSoc)] ÏÐÎÒÎÊÎË ÌÀÐØÐÓÒÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ, ïðîòîêîë RIP [routing information protocol (RIP)] ÏÐÎÒÎÊÎË ÍÀ×ÀËÜÍÎÉ ÇÀÃÐÓÇÊÈ, ïðîòîêîë ÂÎÎÒÐ [bootstrap protocol (BOOTP)] ÏÐÎÒÎÊÎË ÏÅÐÅÄÀ×È ÃÈÏÅÐÒÅÊÑÒÀ, ïðîòîêîë HTTP [HyperText Transfer Protocol (HTTP)] ÏÐÎÒÎÊÎË ÓÄÀËÅÍÍÛÕ ÊËÈÅÍÒΠËÈÍÅÉÍÎÃÎ ÏÐÈÍÒÅÐÀ, ïðîòîêîë LPR [line printer remote clients (LPR)] ÏÐÎÒÎÊÎËÛ TCP/IP [Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)] ÏÐÎÒÎÊÎË ÀÐÐÑ [Advanced Program-to-Program Communications (APPC)] ÏÐÎÒÎÊÎË FTP [file transfer protocol (FTP)] ÏÐÎÒÎÊÎË NETBEUI [network basic input/output system extended user interface (NetBEUI)] ÏÐÎÒÎÊÎË POP, ïðîòîêîë ïî÷òîâîãî îôèñà, ïî÷òîâûé ïðîòîêîë [post office protocol (POP)] ÏÐÎÒÎÊÎË ÐÐÐ [Point-To-Point Protocol (PPP)] ÏÐÎÒÎÊÎË SNA [system network architecture protocol, SNA protocol] ÏÐÎÒÎÊÎË SNMP [Simple Network Management Protocol (SNMP)] ÏÐÎÒÎÊÎË SSL [Secure Sockets Layer (SSL)] ÏÐÎÒÎÊÎË TELNET [Telnet] ÑÅÐÂÅÐ ÏÅ×ÀÒÈ [print server] ÑÅÐÂÅÐ ÏÎËÍÎÌÎ×ÈÉ [proxy server] ÑÅÐÂÅÐ ÏÐÎÒÎÊÎËÀ ÏÅÐÅÄÀ×È ÃÈÏÅÐÒÅÊÑÒÀ [Hypertext Transfer Protocol Daemon (HTTPD)] ÑÅÐÂÅÐ ÑÖÅÍÀÐÈÅ WINDOWS [Windows scripting host (WSH)] ÑÅÐÂÅÐ DNS, ñåðâåð èìåí äîìåíîâ [domain name server, DNS name server] ÑÅÒÅÂÎÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ, ñåòåâîå ÏÎ [netware] ÑÅÒÅÂÎÉ ÏÐÎÒÎÊÎË [network protocol] ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÉ ÏÐÎÒÎÊÎË, ïðîòîêîë òðàíñïîðòíîãî óðîâíÿ [transport protocol] ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÀß ÎÁÓ×ÀÞÙÀß ÑÈÑÒÅÌÀ (ÀÎÑ) [automated training system] ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß (ÀÑÓ) [automated control system] ÀÂÒÎÐÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [authoring system] ÀÍÒÈÂÈÐÓÑÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [antivirus program] ÀÏÏËÅÒ [applet] ÀÐÕÈÂÀÒÎÐ [archivator] ÁÀÇÀ ÇÍÀÍÈÉ [knowledge base] ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀÐÜ [librarian] ÁÓÔÅÐ ÎÁÌÅÍÀ [clipboard] ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ ÑËÓ×ÀÉÍÛÕ ×ÈÑÅË [random number generator] ÃÈÏÅÐÌÅÄÈÀ [hypermedia] ÃÈÏÅÐÒÅÊÑÒ [hypertext] ÄÅÔÐÀÃÌÅÍÒÀÒÎÐ ÄÈÑÊÀ [disk defragmenter] ÄÅÔÐÀÃÌÅÍÒÀÖÈß [defragmentation] ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ [dispatcher, manager] ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐ ÔÀÉËΠ[file manager] ÇÀÃÐÓÇ×ÈÊ [loader] ÈÃÐÎÂÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [game program] ÈÍÑÒÀËËßÒÎÐ [installer] ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ [software tools, tools] ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ, èíòåãðèðîâàííûé ïàêåò [integrated system, integrated package] ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÀß ÑÐÅÄÀ [integrated environment] ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÀß ÑÐÅÄÀ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ [integrated development environment (IDE)] ÈÍÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ [integrated software] ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [intelligent information system] ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÎÁÓ×ÀÞÙÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [intelligent tutorial system] ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈß [intelligent programming system] ÈÍÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÔÀÉË [infected file] ÊÎÌÏÎÍÎÂÙÈÊ, ðåäàêòîð ñâÿçåé [linker, linkage editor] ÊÎÌÏÎÍÓÞÙÈÉ ÇÀÃÐÓÇ×ÈÊ [linking loader] ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÈÃÐÀ [computer game] ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÉ ÂÈÐÓÑ, âèðóñ [computer virus, virus] ÊÎÍÂÅÐÒÎÐ [converter] ÌÀÊÐÎÂÈÐÓÑ [macro virus] ÌÍÎÃÎÄÎÊÓÌÅÍÒÍÛÉ ÈÍÒÅÐÔÅÉÑ, àðõèòåêòóðà MDI [multi-document interface, multiple document interface (MDI)] ÍÀÄÑÒÐÎÉÊÀ ÎÁÎËÎ×ÊÈ [shell extension] ÍÀÑÒÎËÜÍÀß ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÎ-ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [desktop publishing system] ÍÎÁÎÒ [knowbot] ÎÁÎËÎ×ÊÀ [shell] ÎÁÎËÎ×ÊÀ NORTON COMMANDER [Norton Commander (NC)] ÎÁÑËÓÆÈÂÀÞÙÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ, ñåðâèñíàÿ ïðîãðàììà, óòèëèòà [service program, utility] ÎÁÓ×ÀÞÙÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [learning program, on-line tutorial] ÎÁÓ×ÀÞÙÅÅ ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Ê ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÌÓ ÏÐÎÄÓÊÒÓ [computer based training system (CBT)] ÎÔÈÑÍÎÅ ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ [office application] ÏÀÊÅÒ ÏÐÈÊËÀÄÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ (ÏÏÏ) [application program package] ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ [warning, alert, alert message] ÏÐÈÊËÀÄÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [application program] Ïðèìå÷àíèÿ 1 Àâòîðû âûðàæàþò ãëóáîêóþ áëàãîäàðíîñòü èçäàòåëüñòâó «ÁÕÂ-Ïåòåðáóðã» çà ïðåäîñòàâëåíèå ýòèõ ìàòåðèàëîâ. 1, 2, 3 |
|||||||