Перед тобою Марциал. Его сатиры ты читал Тебе доставил он забаву Воздай же честь ему и славу, Доколе жив еще поэт. В посмертной славе толку нет.
      - Там и Марциал жил? - удивился Федор. Голдвин рассмеялся. Весело, но не обидно. Так смеется человек много поживший, много знающий, а главное, понимающий, что будущее все равно за молодыми. - Там жил великий английский поэт Байрон, - пояснил он серьезно. - Это его стихотворение "О славе" я вам прочел. Но, скажу вам честно: губа у вас не дура. Но если средства позволяют, то почему бы и нет? Голдвин уже многое разузнал о Федоре: кто он, откуда, как и почему оказался в Швейцарии. Сдавать его властям не входило в планы Годдвина, опытного резидента ЦРУ. Он продолжал завоевывать доверие Федора Пятницкого. - Так что же вы скажете о приобретении жилья? - настаивал Федор. - Вы говорите о вилле? - уточнил юрист. - Да, о вилле, купленной на имя жены. Сколько времени займет оформление? - Трудно сразу сказать, - уклонился от прямого ответа Годдвин. - Есть много подводных камней, которые придется обойти. Нужно время. Он протянул Федору свою визитную карточку. - Позвоните мне через два дня. Надеюсь, я смогу ответить на все ваши вопросы. - Хорошо, - согласился Федор. - Я представлю вам общий счет, чтобы не мелочиться! - с улыбкой ответил Голдвин. - Если будете покупать машину, обратитесь за советом к Эрвину. - Кто это такой? - не понял Федор. - Ваш таксист! - удивился Голдвин. - А он вам разве не представился? - Нет, не удосужился! - нахмурился Федор. - И денег не берет. - Значит, очень вы ему понравились! - рассмеялся Голдвин. - У него это изредка бывает. Ностальгия по России. Хотя он родился то ли во Франции, то ли еще где и ни разу в России не бывал. Говорят, что ампутированная конечность и через двадцать-тридцать лет вдруг начинает сильно болеть, хотя, по большому счету, болеть вроде нечему. Голдвин встал из-за стола и протянул Федору руку для прощания. - Я постараюсь вам помочь! - Буду очень признателен вам! - крепко пожал протянутую руку Федор, отметив, что рука у старика "железная". Франсуа о чем-то оживленно болтал с таксистом. - Эрвин предлагает купить "мерседес", - сообщил он подошедшему Федору. - Говорит, что это самая прочная машина. - Да, это так, поверьте мне, - подтвердил таксист и осведомился: - Куда поедем? - Пусть Франсуа командует! - предложил Федор. - Ольга отпустила нас погулять. - Тогда на улицу Корратери! - понял Эрвин. - Там ведь не только на театр оперы и балета можно полюбоваться. В районе улицы Корратери образовался целый музыкальный центр: кроме театра оперы и балета, там построены концертный зал "Виктория-холл", консерватория. А недавно и кабаре "Мулен-Руж" соорудили, где полуголые красотки канкан отплясывают, сверкая замечательно красивыми попами... И ногами! - добавил он смущенно. - Когда-то улица Корратери служила местом торговли лошадьми, - стал рассказывать Франсуа, - и здесь же располагались многочисленные кузницы, горели горны, всюду подковывали лошадей, чинили рессоры карет. Но, очевидно, превращение Золушки в принцессу началось после того, как в восемнадцатом веке знатный женевец Буассе-Бутилон нашел в развалинах старой кузницы нечто, похожее на скрипку. Он отдал ее реставраторам-мастерам, те бережно ее восстановили, и оказалось, что эта скрипка работы самого Страдивари. Можно только предположить, как она попала в эту кузницу: очевидно, Страдивари, чья карета развалилась, когда он проезжал мимо этих мест, испытывал денежные затруднения и за ремонт кареты, за подковку лошадей заплатил кузнецу, любителю-музыканту, вместо денег скрипкой. Так, с легкой руки хорошего музыканта Буассе-Бутилена улица Корратери постепенно и превратилась в музыкальный центр Женевы. Приехав на улицу Корратери, Федор с удовольствием осмотрел здание великолепного театра оперы и балета и другие здания музыкального центра, но от покупки билетов в кабаре "Мулен-Руж" отказался, несмотря на предложение Франсуа сходить туда, так как неизвестно еще, попадет ли Федор когда-нибудь в Париж, а в женевском "Мулен-Руж" ничуть не хуже. - Ольга разрешила мне только выпить! - пошутил Федор, оправдывая свой отказ. Какая-то птичка, совершенно не известная Федору, мелькнула почти мимо его лица и села неподалеку. Федор хотел спросить у Франсуа, что это за птица, но Франсуа сам уже обратил внимание на нее: - Смотри! - удивленно воскликнул он. - Снежный вьюрок! Что это он залетел в город. Наверное, кто-то держал его в клетке, а он улетел. - А в городе он не живет? - спросил Федор. - До сей минуты не видел! - сознался Франсуа. - Дроздов видел, пищух, стрижей, клушиц. В горах видел беркутов, в лесу глухарей. По берегам рек и озер живут еще чайки. А вьюрков я видел лишь в горах. - А в лесах какая-нибудь живность водится? - поинтересовался Федор. Между прочим, я охотник! И неплохой, - похвалился он. - Водится, водится! - успокоил его Франсуа. - Есть серна, заяц-беляк, куница, лисица. В горах водится каменный козел. А если ты к тому же и рыбак, то к твоим услугам форель, сиг, хариус. Это из самых вкусных рыб. Я-то рыбак! - сообщил он. - Я тоже рыбак! - обрадовался Эр-вин. - Как говорится: "Рыбак рыбака видит издалека"! - Слушай! - удивился Федор. - А почему ты - Эрвин? - У меня мама немецкоговорящая швейцарка, - пояснил Эрвин. - А доля отцов - всегда соглашаться с тем именем, которое выбирает мать. Стемнело сразу, и зажглись фонари. Запахи цветов пьянили, вызывая легкое головокружение. В центре города, там, где Рона вытекала из Женевского озера, Федор обратил внимание, что под одним из мостов, перекинутых через Рону, построена плотина, а на самом мосту здание электростанции. Франсуа охотно сообщил в ответ на вопрос Федора: - Это первая в Женеве электростанция на мосту Пон-де-ля-машин. Ты видишь в плотине старинные люки? Когда глетчеры в жаркие дни начинают усиленно таять, эти люки поднимаются старинными цепями. - А что такое глетчеры? - не понял Федор. - Рухнувшие в воду Роны куски ледника с гор, - пояснил Франсуа. - Их много бывает там, где Рона впадает в Женевское озеро. - Говорят, что Рону переплыть нельзя, - сказал Федор. Эрвин лишь улыбнулся. - Рону переплыть нельзя лишь после того, как в нее впадает река Арва, коварная и непостоянная. Вот тогда Рона становится столь стремительной, что и на лодке ее пересечь невозможно, сносит. - Еще Юлий Цезарь, чтобы предотвра-а тить вторжение галлов в пределы Римской империи, разрушил мост через Рону. - Римляне были мастера разрушать! - засмеялся Эрвин. - Почему же! - не согласился Франсуа. - Какой акведук они построили! Остатки его, километров одиннадцать, еще сохранились. Это было в эпоху римского господства, когда городом управлял Юлиус Броккус Валериус Бассус. - И куда доходил этот акведук? - поинтересовался Федор. - Заканчивался он возле Женевской крепости, - сказал Франсуа. - А уж оттуда по керамическим трубам вода шла в бани, в дома именитых граждан Женевы и в фонтаны, откуда брали воду неименитые граждане. Лишь в начале двадцатого века под Женевой на глубине от сорока до шестидесяти метров обнаружили водоносные пласты. Эрвин не спеша вел машину по набережной, чтобы Федор мог полюбоваться вечерней Женевой. Неоновые трубки высветили красным название: "Казакова"! - Казакова! - прочитал Федор. - Тот самый соблазнитель? - Да, - подтвердил Эрвин. - Шпион, авантюрист и развратник. - Поэтому и светится красным, как фонарь на улице публичных домов в Роттердаме, - рассмеялся Франсуа. - Протестантская Женева открыла кафе "Казакова" именно на том самом месте набережной, где стоял дом, в котором Казакова в 1750 году трахнул двух сестер Елену и Гедвигу, племянниц женевского пастора. - Тогда таких кафе должно быть по несколько штук в каждом старом городе! заметил Федор. - Особенно в Петербурге. Насколько мне известно, Казакова и туда добрался. - Но ни одна столица не воздвигла памятного знака шпиону и развратнику! поведал Франсуа. - Только Женева не постыдилась заработать на Казакове. - Почему? - удивился Федор. - Потому что Казакова в восьмом томе своих двенадцатитомных мемуаров подробно описал обольщение двух сестер, как он их трахал и в каких позах. - "А из зала кричат: "Давай подробности"! - грустно произнес Федор. - Это откуда? - спросил Эрвин. - Что-то очень уж знакомое. - Строчка из песни Галича! - ответил Федор. - Кто только не жил в Женеве, оказывается: от философов века до тра-халыциков века. - Философы тоже бывают разные! - заметил Франсуа. - В Женеве создал свое учение и Фридрих Ницше. И этим учением впоследствии воспользовались, взяли на вооружение немецкие фашисты. Человеконенавистническая теория о превосходстве нордической расы над другими неполноценными народами создана на основе учения Ницше. Здесь есть кинотеатрик, где крутят фильмы прошлых лет. Я однажды попал на западногерманский фильм, если не ошибаюсь, под напыщенным названием. "По ту сторону добра и зла". Фильм этот о Ницше. Так вот авторы этого фильма утверждают, что личная жизнь философа была грязна и страшна, как и его философия. - Роскошный город! - заметил Федор. - Может себе позволить давать приют всем, невзирая на их убеждения, да еще впоследствии гордиться этим. - То, что роскошный, ты абсолютно прав! - заметил Франсуа. - Это слово употребил и Александр Дюма в своей книге "Впечатления и путешествия", написанной им в 1853 году. "Женева - город роскоши, где все сделано из золота: цепи, часы, кареты. Три тысячи ремесленников снабжают всю Европу ювелирными изделиями. 75 тысяч унций золота и 400 тысяч унций серебра каждый год в их искусных руках меняют свою форму". Эрвин остановил машину на площади Молар в центре города. Возвышающаяся на ней башня выглядела настолько новой, словно ее только что построили. Федор так ее и воспринял: - Построили недавно? - спросил он. - Специально для туристов? В России тоже стали восстанавливать разрушенное большевиками. Находят старые чертежи и делают под старину. Франсуа расхохотался. - С тобой не соскучишься! - заявил он, отсмеявшись. - Эту башню воздвигли здесь в 1591 году. Но она сохранилась до наших дней лишь потому, что ее дважды реконструировали. А площадь Молар возникла еще раньше, в 1309 году, когда здесь появились торговые помещения. - А зачем тогда здесь построили эту башню? - спросил Федор. Франсуа на минуту задумался. - Я думаю, - наконец сказал он, - что здесь стали держать приговоренных к казни. Дело в том, что площадь Молар в шестнадцатом веке стала местом казни. Здесь казнили известного ученого-геолога, противника Кальвина Мигеля Сервета, а также синдика Жана Филиппа и... - О боже! - прервал его Федор. - Мы приехали гулять и пить, а после твоего рассказа тянет в церковь поставить свечку за упокой души. - Пожалуйста! - обрадовался Франсуа. - Рядом с площадью Молар находится церковь Фюстери. Зайдем и поставим свечу за невинно загубленные души. - Ну уж нет! - отказался Федор. - Надо немного развеяться. Раз этого хочет Ольга. - Что хочет женщина, того хочет бог! - сказал Франсуа. Эрвин свернул с набережной на узкую улочку и стал лавировать среди машин и прохожих. Туристы заполнили улицы Старого города, все бары, таверны, кафе. Прямо на мостовых тут и там стояли десятки столиков, за которыми пили и ели. Откуда-то доносились звуки музыки, раздавался смех, гомон. - Поедем в бар, - предложил Франсуа. Когда они пробирались сквозь толпу туристов к входу в бар, Федор машинально бросил взгляд сквозь оконное стекло и вдруг замер. Он смотрел на черноволосого официанта, который что-то принес посетителям, сидевшим за столиком у окна. Он сразу вспомнил хмурого чеченца, приехавшего вместе с Шамилем на встречу с тремя преступниками и бывшими компаньонами его дяди и его убийцами. Федор отступил от окна. Франсуа сразу заметил это. - Кто-то знакомый? - Враг! За мной охотятся! - Ты не ошибся? - Нет! - Тогда будем подражать тигру! - сказал Франсуа. - Излюбленный прием тигра - сделать круг и пойти по следам охотника, чтобы, улучив момент, напасть на него сзади. - Мне это будет трудно сделать! - пояснил Федор. - Уверен, что он настолько хорошо меня изучил, что я ему по ночам снюсь. - Это могу сделать и я! - сказал Франсуа. - Опасно! - предупредил Федор. - Эти люди не знают жалости ни к себе, ни к другим. - Я проходил службу во Франции! - открылся Франсуа. - И знаешь, в каких частях? - Откуда? - Коммандос! - пояснил Франсуа. - "Зеленые береты". - Мне бы пистолет достать! - вздохнул Федор. - Тогда я по-другому чувствовал бы себя. - Достанем! - пообещал Франсуа. - Вместе с временным разрешением на жительство и удостоверением личности... На сегодня посещение бара откладывается. Но свое появление в трезвом виде ты Ольге не объясняй смертельной опасностью. Это они тебя подставили9 - спросил Франсуа. - Кто меня подставил, тс уже на том свете, - сознался Федор. - Тогда чего же тебе бояться? - спросил Франсуа. - Старейшины рода приказали убить меня и всю мою семью, пояснил Федор. - Я их законы знаю хорошо. У меня тетка, которая заменила мне мать, чеченка. - Тебе лучше вернуться в пансион, - предложил Франсуа - А ты? - Я послежу за твоим знакомым. Завтра встретимся, и я обо всем тебе расскажу. Федору ничего не оставалось делать, как повернуть обратно, к машине Эрвина, и поехать в пансион. "Скорее бы Франсуа достал мне новые документы! - подумал он. - Мы бы тогда тут же сменили местожительство. Наверняка хозяйка пансиона обязана предоставлять сведения о своих постояльцах в полицию. А я записан по паспорту мужа Ольги. Бывшего мужа", - поправился он. Хозяин бара был давним приятелем Франсуа. Он рассказал, что только вчера принял на работу официантами двух турок. Хотя ему кажется, что они вовсе и не турки. У одного на руке татуировка - волчья морда и звезда с полумесяцем. Видел ее уже, а где - трудно вспомнить. Этих ребят к нему их земляк привел, Мамед, который поставляет для бара вино из Франции. Франсуа записал адрес этого Мамеда и, дождавшись за коктейлями и кофе, когда "турки" закончат работу, проследил их до самого дома.
      14
      На следующий же день после отдыха, во время которого Юсуф увеличил список cвоих любовных побед сразу на трех скандинавок, он со своим напарником Азмадом отправился на работу в кафе, расположенное в Старом городе. Хозяин Юсуфу не понравился сразу же. Он первым делом посмотрел не в глаза Юсуфу, а на его татуировку. Юсуф был уверен, что если бы он посмотрел ему в глаза, то желания смотреть еще куда-либо у него не возникло бы. Работа, правда, была не из трудных, не то что в России, где каждый клиент заказывает блюдо с купеческим размахом, только успевай таскать и подносить. В кафе работа была поспокойнее: немецкие туристы сразу заказывали себе по несколько кружек пива и любимые бараньи ножки в чесночном соусе. А французы или швейцарцы брали лишь сухое вино или сидр и дули его целый вечер, захватывая и добрую часть ночи. А их непьющие жены заказывали себе кофе с молоком. И все были довольны и счастливы, все веселились до упаду, шутили беспрерывно, смеялись, некоторые даже пытались петь. Но Юсуф не затем приехал в Женеву, чтобы обслуживать веселящуюся, довольную жизнью и собой западную публику. Вернувшись на явочную квартиру, Юсуф заявил Мамеду: - Мне нужен адрес, где живет Федор Пятницкий. Ты не забыл? - Ащи! Что я могу сделать? - оправдывался Мамед. - Не везет, да! Мой полицейский заболел как назло. - Ащи Пятницкий? - разозлился Юсуф. - Ты что, дурак? У него даже паспорта своего нет с собой. Ты разве не знаешь, под каким именем он выбрался из России? Не испытывай моего терпения! - Извини-подвинься! - обиделся Мамсд. - Я тебе разве сказал, что спрашивал Пятницкого? - А что такое: "не зафиксирован Пятницкий?" - насмешливо спросил Юсуф. Слова какие выучил, иностранные. - Ащи, говорим, да! - замахал руками Мамсд. - Я говорю - "Пятницкий", подразумеваю - мужа его женщины... - "Мы говорим - Ленин, подразумеваем - партия, мы говорим - партия, подразумеваем - Ленин"! - засмеялся Юсуф. - Это мы уже проходили в школе. Больше не надо. Верно я говорю, Азмад? - Ты прав, учитель! - сразу же откликнулся Азмад. - Я о другом думаю! - Тихо! Чапай думает! - пошутил Юсуф. - Шутки в сторону! - серьезно сказал Азмад. - Мне показалось, что за нами следили. - Кто? - удивился Юсуф. - И почему ты только сейчас говоришь об этом, ослиная твоя голова. - Я не знаю кто, - ответил Азмад, словно не слыша оскорбления Юсуфа. - Но я знаю одно, мне это не нравится. А понял я это только сейчас. Утром мы с тобой очень устали, работали все-таки. - Понимаю! - насмехался Юсуф. - Подумал и решил! А с чего ты решил, объяснить можешь? - Могу - упрямо гнул свое Азмад. - Это такси за нами ехало всю дорогу. Не верю, что так рано из одного района в другой кому-то еще понадобилось поехать. - Я не помню, чтобы кто-нибудь еще останавливался на нашей улице, сказал Юсуф. - Он остановился за углом! - ответил Азмад. - Значит, мог подсмотреть, где мы живем. - Ты его разглядел? - угрожающе произнес Юсуф. - Нет! - признался Азмад. - Он сидел в глубине машины. - Хотя бы номер такси запомнил? - презрительно спросил Юсуф. Он злился лишь потому, что сам не обратил внимания на эту машину, а должен был как старший и более опытный. - Запомнил! - ответил Азмад. Юсуф искренне обрадовался. Упоминание о такси натолкнуло его на интересную мысль. - Нам придется съездить в аэропорт, - неожиданно перевел он разговор, как он называется... - Куантрен! - подсказал Мамед. - Да! - продолжил Юсуф. - И попробовать найти того таксиста, который вез Федора Пятницкого в день его приезда. - А если они на автобусе поехали? - спросил Мамед. - Куда? - презрительно спросил Юсуф. - На кудыкину гору, хворост ломать, тебе жопу драть? Это так говорила моя соседка по двору, одна русская. - Уже забыл, как соседку звали? - засмеялся злорадно Мамед. - А зачем я должен ее помнить? - презрительно ответил Юсуф. - Мы все равно не сегодня, так завтра всех русских выселим из Чечни или вырежем всех! А ты разве спрашиваешь у барана, когда его режешь, "как тебя зовут"? И он злобно расхохотался, так ему понравилась собственная шутка. Остальные охотно поддержали его, эта тема была любезна им всем одинаково. Но упоминание о резне почему-то сразу же убедило Мамеда в целесообразности такой поездки. - Верно говоришь! - одобрил он. - Таксист - то что нужно! Он им и адрес мог лодсказать, где на первое время остановиться.
      - А когда мы получим разрешение на временное проживание? Мамед думал не более пяти секунд. - Я уже отдал бумаги от хозяина кафе и пятьсот долларов. - Почему так мало дал? - спросил Юсуф. - Половина - до, и половина - после. Ты не бойся, я не дурак. Э! - Посмотрим, - заявил Юсуф. - Надо быстрее. Я что, работать сюда приехал? И этот хозяин кафе мне не нравится. Смотрит и будто хочет что-то вспомнить. - Откуда он может тебя знать? - поспешил успокоить Мамед. Он сразу понял, что над хозяином кафе нависла угроза, но терять один из источников своего заработка не хотел. - Не знаю, - ответил Юсуф. - Одно время меня часто показывали по телевизору рядом с Дудаевым. - Это же было давно. - Ладно, - закрыл неприятную тему Юсуф. - Я думаю, нам придется съездить в аэропорт и порасспрашивать таксистов. У таксистов хорошая память. Но никто не помнил, что отвозил в город русских молодых супругов с маленьким ребенком. Юсуф соврал, что он друг этих русских, но не смог их встретить, так как поздно получил телеграмму. - Может, этот таксист болен? И сегодня его здесь нет, - подсказал Азмад. - Эрвина нет на работе. Возможно, и заболел. Где живет этот Эрвин, никто не знал, но номер его машины выяснить удалось. На обратном пути Юсуф спросил Мамеда: - Твой полицейский пьет? - Еще как! - ответил Мамед. - Пойдешь к нему в гости! - Но он меня не приглашал, - удивился Мамед. - Когда человек болен, он рад и непрошеному гостю! - сказал Юсуф. - Тем более что ты единственный мусульманин, который пьет спиртное. - Сам недавно пил! - буркнул недовольно Мамед. - Что было - позабудь! - вещал Юсуф. - Новая жизнь настала. Мы больше не будем подражать этим пьяным свиньям, которые оккупируют пока нашу родину. И тех мусульман, которые не хотят быть с нами, а хотят быть с русскими, мы тоже всех вырежем. Устроим настоящую охоту за ними. Красивых дочерей заберем себе в гарем, а всех остальных в навоз закопаем, пусть там гниют. Мамед только поежился от таких страшных обещаний. Честно говоря, его политика совсем не интересовала. Только бизнес, пусть и преступный, и такие фанатики, как Юсуф, его пугали, просто в дрожь бросало. Существующее положение в России его устраивало как нельзя. Любого чиновника можно было купить, границы были почти открыты, среди таможенников было тоже много своих. Не жизнь, а малина. И надо было пользоваться открывшимися возможностями, делать деньги, а не заниматься воссозданием Чечни, которая была так далеко отсюда, что не хотелось о ней и думать. Но в мафии свои законы. И если Маме-ду приказали во всем подчиняться этому сумасшедшему, то ему ничего другого не остается, как подчиняться. Юсуф был очень доволен. Он не ожидал, что удастся так легко выйти на таксиста, который куда-то привез ненавистного Федора Пятницкого. - Ему придется сказать все! - вслух сказал Юсуф то, о чем думал. - Полицейскому? - не понял Мамед. - Таксисту! - уточнил Юсуф. - И лучше ему будет все сразу сказать. - Это его все равно не спасет! - усмехнулся Азмад. - Я перережу ему глотку. Не нужны нам свидетели здесь. Надо работать чисто. Мамед заехал по дороге в магазин, купил пару бутылок русской водки и килограмм ветчины. - Ты чего купил? - обалдело спросил Юсуф. - Водку и ветчину! - ответил Мамед. - Ты же сам приказал заехать в гости и к полицейскому. - Я понимаю, что ты будешь пить с ним водку, - с тихой яростью сказал Юсуф, - черт с тобой, в Коране действительно о водке не сказано ни слова. Но как может мусульманин закусывать свининой? - А я по первой не закусываю! - пошутил Мамед. - А после второй он уже ничем не отличается от этой свиньи! презрительно сказал Азмад. Мамед только тяжело вздохнул. Он и сам не понимал, почему он так любит свинину. Но в душе он осознал свою ошибку. Конечно, нельзя было покупать ветчину при этих фанатиках. А Юсуф, продолжая яриться, назидательно стал рассказывать: - Однажды над одним правоверным решили подшутить вот такие же недоумки, как ты, Мамед. И угостили его долмой. Правоверный ел и только похваливал: "Какой молоденький барашек"! Когда он все съел, ему сказали, что он съел долму из свинины. Тогда правоверный поступил так, как и должен поступать правоверный: он схватил вилку, которой ел ставшую теперь ему ненавистной долму, и воткнул вилку себе в живот. - И аллах его спас? - спросил Мамед. - Аллах взял его к себе! - ответил гордо Юсуф. - Стоило ли из-за свинины отправляться на тот .свет? - удивился Мамед. Он же мог покаяться в мечети! Тем более что это была не его вина. - Он своей смертью наказал своих обидчиков! - пояснил Юсуф. - Он хотел им показать, что правоверный, съев свинину, жить не может. И аллах призвал его к себе, посадил по правую руку и наградил вечным блаженством. Он теперь живет в раю, где пьет вино и ласкается с гуриями. - А почему тогда здесь нельзя пить вино и ласкаться с гуриями? - удивился Мамед. - Для чего столько времени ждать? Деньги есть, и гуляй не хочу! - Ты - неверующий дурак! - рассердился Юсуф. - Атеист! - презрительно добавил он. - Не поймешь подвига, который совершил правоверный во имя Корана и адата! Как говорят наши враги: "Смер-тию смерть поправ!" - Ты очень умный! - равнодушно произнес Мамед. Такой фанатизм был ему не по душе. "До лампочки", как любил Мамед повторять. Очевидно, имея в виду лампочку Ильича. Полицейского дома не оказалось. Мамед быстро вернулся, но вместо того, чтобы сказать правду поделыцикам, сказал совершенно другое: - Его нет дома! Наверное, погулять вышел. - Он же болен! - недоверчиво протянул Юсуф, подозрительно всматриваясь в Мамеда. - Как может больной человек гулять! - Не гулять, э! - поправился Мамед. - Наверное, за бутылкой пошел. - Ты сказал, у него грипп? - еще более подозрительно спросил Юсуф. Он вылез из автомобиля и пошел в дом, где жил полицейский. Вернулся он довольно быстро и презрительно заметил Мамеду. - Тебя только за смертью посылать! Все перепутаешь. - А что? Он дома? - сделал большие глаза Мамед. - Его дома нет, но мне очень легко было узнать у соседа, что твой полицейский аферист, - заметил Юсуф, - на работе сказал, что болен, а сам уехал в горы, в свою деревню. Завтра вернется. - Вот видишь! - обрадовался Мамед. - Что видишь? - оборвал его Юсуф. - Хотел остаться без нас и сожрать свинину? Дай ее мне. Он забрал сверток с ветчиной у Мамеда и ушел. Правда, вернулся он еще быстрее. И очень смущенный. Сверток по-прежнему был у него в руке. - Не повезло! - сказал он, ухмыляясь. - Сосед обиделся, когда я ему свинину предложил. Сказал, что евреи тоже свинину не едят. Это тебе в укор, Мамед. Даже наши враги не едят свинину. - Ничего! - заметил Азмад. - Мы эту свинину вечером продадим в кафе. - Хороший выход! - одобрил Юсуф. На том и порешили. К явному неудовольствию Мамеда. Но поскольку Мамед считал себя справедливым человеком, то он понял, что оскорблять чужую веру нехорошо, тем более что это - вера твоих соплеменников. Поэтому, чтобы исправить свою ошибку, он предложил заехать к своему человеку, который обещал ускорить получение временных разрешений на проживание в Швейцарии. Предложение было принято с благодарностью. К всеобщему удивлению, даже самого Мамеда, разрешение на временное проживание было уже получено. - Запад, да! - с чувством собственного достоинства сказал Мамед. - У нас деньги возьмут, а ничего не сделают. Не партне-ры, э, халявщики! - Ты лучше скажи, - прервал его из-лияния Юсуф, - деньги все отдал? - Обижаешь, кент! - нахмурился Мамед. - Я же его убивать не собираюсь. Конечно, отдал. Еще понадобится не раз. Нужного человека беречь надо! - Холить и лелеять! - поддержал Юсуф. - Теперь мы можем не ходить к этому ненормальному хозяину кафе. Мне его взгляд не нравится. Юсуф отказался ехать в бар. Но Мамед принялся его уговаривать. - Ты с ума сошел! Хозяин может тут же сообщить, пожаловаться, и вас вышлют, а то и арестуют. - Кроме хозяина, еще кто-нибудь знает, что это ты нас туда привел? спросил Юсуф. - Никто не знает, надеюсь, - ответил Мамед и подозрительно посмотрел на Юсуфа. - Хозяин сделал лично одолжение мне. А ты что задумал? Юсуф усмехнулся. - Не надо его убивать, я тебя прошу! - заныл Мамед. - Хорошо! - согласился Юсуф. - Мы оставим его в живых, но сегодня работаем в последний раз, запомни! Он нас отпустит без скандала или я ему лично перережу горло. - Я с ним переговорю, - пообещал Мамед. - Он отпустит. Конечно, отпустит! Все равно полицейский приедет только завтра, сам сказал, одну ночь можно и поработать. Юсуф с большой неохотой согласился с ним. - Хорошо! - кивнул он головой. - Пусть переживет Пятницкого Перед работой они поспали несколько часов, а как только стемнело, отправились на работу в кафе. Когда они проезжали по улице Лозан, обладавший соколиным зрением Азмад заметил в витрине одного из магазинов выставленную рекламу, на которой была короткая надпись. "Каждые четыре часа в Женеве совершается один грабеж. Покупайте наши сейфы". Азмад успел прочесть лишь одно слово "грабеж". То ли оно было ему ближе всего по роду его занятий, то ли просто попалось на глаза, и все. - Реклама грабежа? - засмеялся он. Мамед снисходительно посмотрел на "молокососа". По его мнению, Азмад был младшим членом их воровского прайда, а потому заслуживал лишь снисхождения. - Здесь находится магазин, торгующий домашними сейфами, - пояснил он. - Ты их знаешь, не раз выламывал из железобетонных стен квартир, которые грабил. - Не грабил, а заставлял делиться! - поправил совсем неуважительно Азмад. - Экспроприировал! - усмехнулся Юсуф, думающий о чем-то своем и лишь вполуха прислушивающийся к разговору. - Один член! - отмахнулся от поправок Мамед. - Магазин думает, что после такой рекламы будут больше покупать сейфы. Покупают! Деньги увозят вместе с сейфами. А в районе Ля-Прайль просто разрезали сейф автогенным аппаратом и умыкнули около миллиона швейцарских франков. Нехило, э! - Автоген не мешал им на обратном пути! - улыбнулся Юсуф. - Или они деньги не все взяли? Поделились. Это невероятное предположение привело всех членов банды в такой восторг, что Мамед даже притормозил, иначе мог врезаться в какую-нибудь машину. - У них было две горелки и два баллона с газом, - пояснил Мамед. - Так они не поскупились и оставили все на память администрации. Клянусь, в музей сдадут. - Куда же еще! - подтвердил Азмад. - Есть еще один вариант! - сказал, оч-нувшись от своих дум, Юсуф. Использо-вать их для ограбления банка. Но эта шутка восторга не вызвала. - Выбрось из головы! - посоветовал Мамед. - Полиция еще не успеет завести дело о грабеже, как международная мафия тебя вычислит и поджарит яйца. Не кури-нЫе, э! Твои! - В горах они меня не достанут! - убежденно проговорил Юсуф. - В горах меня и КГБ-ФСК не может достать. Все их информаторы на меня работают. - До гор еще доехать надо! - заметил Мамед. - "Лучше гор могут быть только горы..." - процитировал Высоцкого Юсуф. Это наши горы! - Банк я с тобой грабить не пойду! - отказался Мамед. - Мы так не договаривались. Ащи, ты зачем приехал? Что, в России банков мало? Или авизо кончились. - Ты - дурак, и шутки у тебя дурацкие! - злобно сказал Юсуф. - Если бы мне нужно было банк ограбить, я взял бы на дело не тебя. Ты - такса, а не волкодав. - Зачем обижаешь, Юсуф? - заныл Мамед. - Мы с тобой не только поделыцики, но и родственники. Из одного тейпа. - Среди присутствующих других нет! - успокоился сразу Юсуф. - Завтра весь день карауль своего информатора-полицейского. Надеюсь, он сумеет узнать хотя бы номер такси и адрес его владельца. - Узнает! - пообещал Мамед. - Это ему "раз плюнуть". В баре хозяина не было. Он появился - хмельной, веселый, когда у Юсуфа и Азма-да уже закончилась смена и они, переодев-шись, собирались уходить. Ночь работы прошла, как и другая, спо-койно. Даже еще спокойнее. Немцев было меньше, французов больше. Разносить часто заказываемую немцами свинину для Юсуфа было пыткой. А французы веселятся за большим бокалом сидра или вина и официантов не дергают. Но под утро, когда кафе закрылось, и Юсуф с Азмадом собирались уходить домой, черт принес хозяина кафе. Он возвращался с какой-то гулянки, был весел и нахален и лез ко всем, кого только не встречал по дороге, лапал официанток и пйварих, покровительственно похлопывал по плечу встреченных им по дороге мужчин. - А-а! - завопил хозяин, увидев их у дверей своего кабинета. - Фальшивые турки! Я вспомнил, что означает твоя эмблема: герб Чечни, или, как вы там ее называете, Ичкерии. Видел по телевизору! Политика его не интересовала, он был очень доволен, что память его не подвела.