Не прочла "французской любви", но вот у Виктории Хольт (читала в интернете) на ваш вопрос есть афоризм хороший: "НАРОД НИГДЕ НЕ ЛЮБИТ ИНОСТРАНЦЕВ"! И странно вообще, что сами этого не понимаете!
А для чего Вы тогда в вуз пошли? Науку из подворотни надо в подворотнях и изучать, на великом матерном и непременно с концептами "ж*па" и "тр***ться". Не в свои сани сели, матушка!