- Брось, - отрезала Беатрис, - Мы с Клаусом признаем друг за другом полную свободу… не хватало еще цепляться друг за друга, как сумасшедшие. Мы чаще всего проводим время порознь, сегодня он ушел в лес, за клюквой… представляешь, под Петербургом - болота, и на них растет дикая клюква. Неужели ты думаешь, что меня тянет в болото?
      Полтора часа они с удовольствием, под крики болельщиков, гоняли мячик на корте. Джейн проиграла с разрывом в 10 очков - Беатрис была сильной теннисисткой. Наконец, тяжело дыша, обе спортсменки покинули площадку. Сбросили костюмы, оставшись в одних купальниках, поплавали в бассейне, в платном отсеке, на втором этаже, где народу почти не было. В плавании Джейн обогнала Беатрис, несмотря на сильные, мускулистые, почти мужские руки и ноги немки.
      - Ты здорово плаваешь, - признала та, - Я ведь с детства занималась…
      - А я просто любила купаться с детства… но это у меня получается - я даже заняла третье место в первенстве Вирджинии.
      Они еще немного поплавали просто так, потом Джейн продемонстрировала свое искусство прыжков, сделав сальто с десятиметровой вышки. Беатрис прыгать не стала.
      - Ну что? Я обычно по воскресеньям еще сауну посещаю… ты как?
      Джейн приняла предложение с восторгом. Она еще ни разу не была в сауне, с тех пор, как приехала. Девушки зарезервировали кабину-люкс на двоих с отдельным входом.
      - Тут еще есть русская баня, - пояснила Беатрис, - но это, пожалуйста, без меня. Во-первых, там только общее отделение, во-вторых, эти ужасные веники… И вообще я предпочитаю сухой жар.
      Они посидели минут пятнадцать при довольно хорошей температуре - градусов 100, не меньше, потом нырнули в ледяной бассейн. Улеглись на деревянные лежаки, глядя в стеклянную крышу, над которой склонялись ветви высоких берез.
      - Хорошо, - вздохнула Беатрис.
      Джейн повернула голову - тело так блаженствовало после жара, что малейшее движение давалось с трудом.
      - Да, тут неплохой клуб вообще.
      - Столица, - пояснила Беатрис, - три раза в жар, потом еще раз поплавать - и в ресторанчик… бокал пива или сока - как тебе нравится.
      - Мне, пожалуй, сок… томатный.
      - Кому как. И пирожки… у них тут специалитет - пирожки с повидлом… или с рисом и яйцом… ты не веганка?
      - Нет, я употребляю яйца.
      - Ну и правильно. Биолог все-таки должен сохранять трезвую голову…
      Они полежали еще немного, блаженствуя. Потом Беатрис спросила.
      - Ну что, завтра летишь?
      - Да… вообще-то у меня завтра должно быть дежурство в Социале. Заменят, вероятно…
      - Конечно, заменят. А как тебе вообще Социал?
      - Ты знаешь, - Джейн вздохнула, - просто поразительно. Настолько наивные, ничего не понимающие люди… как можно так жить? Я понимаю, раньше, до Преобразования, они страдали от голода, от нищеты… но сейчас все они более или менее обеспечены. У каждого есть даже возможность заниматься спортом, медитацией - все это бесплатно. Почему до сих пор они так несчастны?
      Беатрис фыркнула.
      - Потому что от данности никуда не денешься, моя милая прекраснодушная мечтательница. Был такой философ, Маркс, он думал, что все в мире зависит от уровня развития экономики… а на самом деле путал причину со следствием.
      Причина, дорогая Дженни, лежит в наших головках… Скажем, даже простая вещь - ограничение роста населения - а сколько было нужно времени, чтобы до этого додуматься?
      - Ну, додумались довольно давно. Мальтус…
      - Да, но вот преодолеть вопли всяких там церковников, ханжеское возмущение обывателей - как это так? Нам, да запретить рожать детей?! Это же сплошное безобразие! Наши естественные, природные права… и так далее.
      - К счастью, - решительно сказала Джейн, - в 21 веке человечество уже доросло до того, чтобы и эти проблемы решить без насилия…
      - Ну насилие, положим, было. Когда начали вводить принудительную стерилизацию для маргиналов в Африке и Латинской Америке… Ты же знаешь, приходилось оборонять клиники от толп бандитов. И с церковью… тогда еще католическая церковь была сильна… в общем, приходилось наводить порядок.
      - Это были лишь мелкие проявления насилия… и все-таки никого не приговаривали к смертной казни, не ссылали. И это тоже скоро прекратилось, я даже считаю, что это было ошибкой. Насилием ничего нельзя добиться.
      - Пойдем уже в баню, - Беатрис поднялась, открыла с усилием дверь сауны - сухой жар на миг обжег лицо, перехватило дыхание. Джейн закрыла глаза, опустилась на лавку, подстелив полотенце, через несколько секунд лицо привыкло к жару.
      - Да, - согласилась Беатрис, - насилием мало чего можно добиться. И эти пункты консультаций по всему миру, центры планирования семьи, то, чем ты сейчас как раз занимаешься… ну и реклама, и соответствующее воспитание, и искусство - все это сделало свое дело. Подумать только, что в конце 20 века на Земле жило 6 миллиардов человек!
      - А сейчас только четыре миллиарда… и будет еще меньше.
      - Ресурсы Земли не беспредельны, - жестко сказала Беатрис, - Тут ничего не поделаешь.
      И ребенка нужно заводить, хорошо подумав и создав для него все условия.
      Иначе сделаешь его несчастным человеком.
      - Конечно, - согласилась Джейн, - У нас в семье трое детей… но моя мама почти не работала. А ведь она тоже должна состояться как личность, согласна?
      - Именно, - Беатрис энергично кивнула стриженой головой, - Поэтому я, например, планирую не больше одного, и не раньше 32-35… позже уже опасно. Но с другой стороны, может быть, это призвание твоей матери… иные женщины находят себя именно в воспитании детей.
      - Да, возможно, - согласилась Джейн и подумала, что о своем призвании имеет пока только приблизительное представление.
      - Я вообще думаю, что наиболее правильным является то, что и складывается стихийно. Когда одни женщины не занимаются карьерой, но воспитывают трех-четырех детей… так сказать, профессиональные матери. А другие всецело посвящают себя профессии, и детей не заводят… или заводят одного максимум, которого отдают на воспитание няне - возможно, той же профессиональной матери.
      Джейн еще как-то не задумывалась об этом и просто поддакнула. Беатрис продолжала болтать.
      - И все же… здешнему населению ничто не поможет. Поверь мне - я здесь три года…
      В Америке и Европе мы как-то добились равенства национальностей.
      Фактически, каждый, кто живет в Европе - будь то турок, африканец, араб - давно уже европеец и ничем не отличается от нас. Так же и в Америке - все американцы.
      Но когда преобладающее население - понимаешь, преобладающее -славяне… делать с ними что-нибудь - это дохлый номер. Разве что нарожать побольше англо-германцев и сунуть к ним… как в Дальневосточной республике - японцы там уже составляют большинство, а они - толковый народ.
      - Но почему? Разница в национальной психологии? - спросила Джейн.
      - Черт его знает, в чем разница… только факт остается фактом - одни народы добиваются процветания, другие нет. Одни через материальное благополучие приходят к психологической грамотности и разумным, научным основам жизни.
      Другие остаются стадом, пусть сытым, одетым, даже частично образованным - но стадом.
      - Что же делать? - спросила Джейн беспомощно, - Чем мы можем им помочь?
      - Что делать? - Беатрис прищурилась, - А основа все та же, что и триста лет назад…
      И она, перейдя на английский, продекламировала любимого Джейн Киплинга.
      Твой жребий - Бремя Белых!
      Как в изгнанье, пошли
      Своих сыновей на службу
      Темным сынам земли;
      На каторжную работу -
      Нету ее лютей, -
      Править тупою толпою
      То дьяволов, то детей.
      Твой жребий - Бремя Белых!
      Терпеливо сноси
      Угрозы и оскорбленья
      И почестей не проси;
      Будь терпелив и честен,
      Не ленись по сто раз -
      Чтоб разобрался каждый -
      Свой повторять приказ.
      Твой жребий - Бремя Белых!
      Мир тяжелей войны:
      Накорми голодных,
      Мор выгони из страны!
      Но, даже добившись цели,
      Будь начеку всегда:
      Изменит иль одурачит
      Языческая орда.
      Твой жребий - Бремя Белых!
      Но это не трон, а труд:
      Промасленная одежда,
      И ломота, и зуд.
      Дороги и причалы
      Потомкам понастрой,
      Жизнь положи на это
      И ляг в земле чужой…
      Низкий, резкий голос Беатрис, ставший почти громовым, тонул в раскаленных деревянных стенах бани. Она приподнялась, лицо ее пылало от жара, и теперь, обнаженная, с вызывающе приподнявшимися грудями, она казалась статуей неведомой грозной Богини… Джейн любовалась ею, только теперь поняв красоту этой резкой, неженственной натуры.
      Не меньше поразили ее и давно читанные полузабытые строки. "Клянусь все мои силы, всю энергию и жизнь отдать ради процветания человечества"…
      - Да, - сказала она задумчиво, - Ты права… разумеется. К этому нас и готовили.
      - С русскими тяжело, - Беатрис снова улеглась, - Им так трудно привить элементарную психологическую грамотность… моей работы это не касается. Я исследователь, пишу монографию по влиянию некоторых видов корма на частоту мутаций у коров. Но ведь и я вынуждена работать в социале, посещать школы… да и просто сталкиваться с ними каждый день. А когда-то я увлекалась Россией…
      Мне кажется, только теперь я понимаю ее.
      - А я - еще нет… Хотя, разумеется, изучала Россию в аспекте социальной психологии.
      Беатрис фыркнула.
      - Милая… на этих факультативах вас кормят манной кашкой. Знаешь, что такое настоящая социальная психология? Давай- ка уже выходить…
      Они снова окунулись в бассейн и улеглись на лежаки, накрывшись широкими легкими пледами.
      - Так вот, - продолжила Беатрис, - Я в нескольких словах опишу тебе всю психологию русского человека. Когда я приехала сюда, была такой же дурочкой, как ты… и тогда один умный человек, психолог, прочел мне короткую лекцию… видишь ли, такие вещи дают только специалистам. Остальным давать их стесняются.
      Так вот, ты знаешь основную проблему на пути к глобализации?
      - Национализм и религиозная нетерпимость.
      - Совершенно верно. Безусловно, человечество должно быть объединенным.
      Только объединившись, оно сможет решить стоящие перед ним проблемы. Иначе неизбежны войны… а при нынешнем уровне науки войны будут самоубийственными… чего стоит одно психотронное оружие. Но то и дело поднимающий голову национализм - так называемое национальное самосознание - мешает этому… с религиями мы худо-бедно справились.
      - Беатрис, я уже закончила первую ступень колледжа.
      - Ладно-ладно, госпожа профессор… Так что одна из основных задач Ликея - преодоление национализма. Для этого выделяются черты у каждого народа, порождающие национализм, и дается несколько простых рекомендаций для их преодоления. Так вот, что касается русских… Русские вовсе не глупы, не ленивы и не безалаберны, как это может показаться. Даже более того, когда они берутся за дело, они достигают невероятных результатов. Ты знаешь, например, что русские первыми вышли в Космос?
      - Серьезно? Я как-то специально не интересовалась…
      - Совершенно серьезно. Русский летчик Юрий Гагарин. И вообще они десятилетиями лидировали в освоении Космоса. А литература… а наука… между прочим, лазер первыми изобрели тоже русские.
      - Лазер?! Не может быть.
      - Да.
      - Но это было уже в 20м веке… при Сталине, что ли?
      - Позже, но все равно - при советской власти. Это неважно и несущественно.
      Я знаю, в колледже учат, что Россия была великой страной только до 1917 года.
      Это далеко не так, но опять же, это не главное… Так вот, основная национальная черта русских - свобода. Это абсолютно свободные люди, по сути, внутренне свободные. Об этом еще Бердяев писал, слышала о таком?
      - Да… читала кое-что.
      - У них нет никаких внутренних скрепок, зажимов… они ничему не подчинены.
      В нас, англогерманцах, главенствует разум, в русских - душа. Душа русского просит веры, и русская вера неистова, это та самая вера, которая движет горы.
      Русский, верящий в какую-то идею, способен осуществить ее лучше, чем кто-либо другой. Русский без веры - это пьяница, наркоман, бандит, это абсолютно бесхарактерное, лишенное морали, ответственности, каких-либо проблесков разума существо. Человечеству не нужны ни фанатики, ни опустившиеся твари. Поэтому самое лучшее в данном случае - пусть русские верят… но пусть каждый из них верит во что-нибудь свое.
      В этом парадокс - свободный внутренне человек обязательно требует внешних ограничителей. Я понимаю, тебе это неприятно слышать, считается, что свобода - символ Америки… на самом деле американцы очень и очень зажатые люди. Их если даже никто не будет ограничивать, они себя сами ограничат. А если не ограничивать русского - свобода погонит его в странствие, в запой… не всех, конечно, но довольно большую часть населения. А другая часть, особенно женщины, будут как-то прозябать, чувствуя себя глубоко несчастными и не в силах изменить свою жизнь. Вот суровая государственная централизованная власть - благо для русских. Сколько раз уже это подтверждалось русской историей. Они не терпят, не выносят демократии, вседозволенности, мягкости… более или менее мягких, человечных царей они убивали. И преклонялись перед тиранами. Единая власть и единая религия - вот то, что делает русских великим народом… но это проявление национализма, которое для нас неприемлемо. Нам ведь не нужны великие народы… нам нужны народы мирные, ласковые, как дети, терпимые, стремящиеся к глобализации. Поэтому все, что нам нужно - это разрешить русским делать все, что они хотят… Вернее, разрешить это каждому из них в отдельности. Их ни в коем случае нельзя подавлять, убивать, ссылать, их даже унижать и обижать нельзя! Иначе они могут объединиться и выработать единую идеологию… Им нужно предоставить полную внешнюю свободу… а их внутренняя свобода сделает то, чего не добиться никаким насилием. Не ограничивайте русскую мысль цензурой - и за десять лет вы добьетесь того, что каждый, кто что-то пишет, будет писать свой никому не нужный бред, подобно пациенту психушки, и никто не будет обращать ни на кого внимания. Не ограничивайте их нравственность религией - и они моментально превратятся в стадо наркоманов, развратников и бандитов. Это идеальный способ борьбы с русским национализмом. Это все было уже проделано двести лет назад… С тех пор население России поддерживается на уровне 20 миллионов… плюс 7 миллионов в Сибири и 3 на Востоке. А чтобы не дать им совсем уже опуститься, внедряется вера - но, повторяю, у каждого своя… У кого-то вера в разум, у кого-то - Ликейский культ, кроме того, для мистиков есть еще масса отдельных течений и сект. Те, кто ходят к нам в Социал - это русские, прочно верящие в Ликей или в современную науку, в собственную неполноценность, это, фактически, наши ученики. Это примерно половина населения по статистике. Вполне достаточно для поддержания равновесия…
      Беатрис умолкла. Джейн смотрела на нее расширившимися глазами.
      - Что, слишком цинично?
      - Да нет… - Джейн попыталась улыбнуться, - В общем, примерно понятно.
      - А знаешь, почему это тебе кажется циничным?
      Они поднялись и перешли в сауну.
      - Потому, - продолжила Беатрис, - Что ты сама еще дитя, слепо верящее во все, чему учили в семье и в колледже… В Мать-Землю, в Иисуса Христа, в духов стихий, в Шиву и Вишну, в Свет, в Бога, в Объединенное Человечество и главное - в свою собственную великую миссию… Ты только что прошла Путь Воина и срывающимся от волнения голосом произносила присягу… Слушай, Джейн, тебе еще не говорили, что я - чудовище?
      - Не-ет.
      - Так вот, я чудовище. Потому что уже осознала, что никакой великой миссии нет… а от жизни нужно получать полный кайф… вот так!
      Они посетили ресторан, Джейн выпила бокал ледяного томатного сока, закусив пирожком. Беатрис ограничилась кружкой пива. В раздевалке Джейн тщательно высушила волосы, уложила их, надела поверх платья легкую кружевную накидку, синие туфельки на шпильках. Беатрис ждала ее в холле - как всегда, в спортивных удобных брюках, просторной блузке в широкую полоску.
      - Как странно… я думала, уже темно, - сказала Джейн, когда подруги вышли на улицу.
      - Белая ночь, - отозвалась Беатрис, - Забудь о темноте…
      Все же ночь была уже не настолько белой. На землю опустились сумерки, и у подножия высотных домов бродили неясные тени. Джейн думала о своей новой подруге и чувствовала, что уже начинает привязываться к ней. Такая сильная, независимая, резкая в суждениях Беатрис… иногда даже чересчур резкая… но не маска ли все это, не скрывается ли под маской что-то совсем другое? Страх… неуверенность… то, в чем сама Беатрис, может быть, себе не признается.
      Они пересекли открытое пространство двора. Джейн настолько погрузилась в свои мысли, что не заметила, как несколько темных силуэтов выросли на пути. Она остановилась и внезапно, словно очнувшись, увидела себя в окружении… она бы не назвала их людьми… то была ватага парней явно только что хорошо нагрузившихся неким напитком, а возможно, и добавивших к нему приличную дозу эйфа.
      - Глядите, телки! - заорал один из них, протягивая руки к Джейн. Остальные загалдели.
      - Пошел, мерзавец, - сдавленным голосом сказала Беатрис, выкручивая руку особо нахальному юноше, попытавшемуся схватить ее за грудь. Тот завопил от боли и выматерился. Джейн знала, конечно, значение этих выражений, но слышала их впервые в жизни. И тут Беатрис поразила ее - немка ответила парню такой забористой фразой, состоящей из нескольких трехэтажных матерных выражений, что тот даже опешил на несколько секунд.
      - Ну ты, сука! - заорал он, окончательно взбесившись… и тут началась неразбериха. Трое парней кинулись на Беатрис, двое схватили за руки Джейн.
      Девушка опомнилась, легко высвободила руки, отскочила в сторону и приняла боевую стойку. Первого кинувшегося на нее парня она бросила на землю, второй отскочил сам, видя такое дело… Беатрис тем временем стукнула двоих противников лбами и отшвырнула прочь, третий, с вывихнутой рукой, уже удирал…
      - Маленькая переделка, - сказала Беатрис, поправляя блузку, - ты как, в порядке?
      - Каблук, кажется, сломался… - Джейн сняла туфельку и озабоченно осматривала ее, - А ладно… дойду так.
      Она скинула туфли, оставшись босиком.
      - Поосторожнее, - предупредила Беатрис, - тут стекла могут валяться. Ну что, полицию будем вызывать? - обратилась она к единственному из нападавших, еще не оставившему поле боя - он только что очухался и поднимался с земли.
      - Пошла в…, - не колеблясь, ответил парень и быстро, прихрамывая, удалился в сторону ближайшего подъезда.
      - Догнать да сдать в полицию, - Беатрис мечтательно посмотрела ему вслед.
      Однако догонять не стала.
      - Пойдем, Дженни… вот видишь - так мы и живем…

Глава 3. Инспекция.