Современная электронная библиотека ModernLib.Net

The life and pontificate of Leo the Tenth. Vol. 3

Автор:	William Roscoe
Жанр:	Биографии и мемуары
Аннотация: Полный вариант заголовка: «The life and pontificate of Leo the Tenth. Vol. 3 / by William Roscoe ; with Henke\'s notes translated from the German into the English, added to the last volume».

Случайные комментарии

Виктор комментирует книгу «Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека» (Никонов Александр Петрович):

Очень умнО!!! И с юмором, и с сорказмом. Очень объективно. Огромное спасибо!!!

Tiana комментирует книгу «Спящий в песках» (Холланд Том):

Жаль, что нельзя прослушать аудиозапись!!!

Алекс комментирует книгу «Стража! Стража!» (Пратчетт Терри):

Перевод отвратнейший!!! Все имена собственные ужасны (сержант Морковка убил), и шутки все переведены непойми как... Сравнить: (этот) Но ведь нужно было вручить жалобу Патрицию, скрепя сердце признал он. Если бы вы не сделали этого, то Патриций послал бы людей взять ее и доставить ему. (перевод А.Жикаренцева) Да уж, тут надо отдать патрицию должное, с неохотой признал ван Пью. Иначе он пошлет своих людей и возьмет это должное сам. и таких мест полно - весь текст

Александр комментирует книгу «Дракон-лежебока» (Грэм Кеннет):

Еще не читал. Порекомендовали. Очень хочу познакомиться.

Екатерина комментирует книгу «От диктатуры к демократии» (Шарп Джин):

спасибо

Тирион комментирует книгу «Сторожевые волки Богов» (Маркелов Олег):

Обложка подозрительно смахивает на обложку игры "Сталкер: Чистое небо"

BratNikotin комментирует книгу «Зайти с короля» (Доббс Майкл):

Интересно, что вопрос о деньгах переводчиком не поднимался. Речь ведь может идти просто об упоминании автора перевода. Не знаю тот ли это случай, но часто бывает, что переводчик - он же и редактор-издатель. Я не увидел упоминания автора перевода нигде. Как для этой книги так и для других на этом сайте. Я согласен, что "исскуство должно принадлежать народу, а не министерству культуры" (А. Чернецкий). Но так же ведь и "Страна должна знать своих героев".

Исаак комментирует книгу «Тайный советник вождя» (Успенский Владимир Дмитриевич):

куплю чтобы показать как нас любят

Дана комментирует книгу «Школа монстров» (Лизи Харрисон):

Отличная книга! 5 балов!! Очень заинтересовала теперь пытаюсь скачать вторую книгу!

Алик комментирует книгу «Останкино. Зона проклятых» (Артемий Ульянов):

Пять с тремя плюсами. За обе книги.

Информация для правообладателей

ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА ModernLib.Net

William Roscoe - The life and pontificate of Leo the Tenth. Vol. 3, скачать книгу бесплатно

Популярные авторы

Популярные книги

The life and pontificate of Leo the Tenth. Vol. 3

Жанры