Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

Маргоша комментирует книгу «Герой ее романа» (Воробей Вера и Марина):

книга супер

Триэлла комментирует книгу «Порок Сердца» (Соя Антон):

разве это не книга Эмо-бой??

pick комментирует книгу «Улица младшего сына» (Кассиль Лев Абрамович):

читал в детстве. хочу прочесть еще раз.

Bars96 комментирует книгу «Хлорофилия» (Андрей Рубанов):

хорошая книга..

Таша комментирует книгу «Гарри Поттер и узник Азкабана» (Роулинг Джоанн):

Скачать подруге в дорогу, что б не спала только, а читала! Спасибо

андрей комментирует книгу «В августе 79-го, или Back in the USSR» (Азат Ахмаров):

супер! читается на одном дыхании!