Клара, Дора. Бешеные бабки - По ложному следу

Тут уже Диджей очнулся и, схватив микрофон, затараторил про комфортную погоду. А потом немедленно поставил в эфир песенку дуэта «№1!». Он сразу же вспомнил этот хит. Была такая суперпопулярная группа в Большом Городе. Потом, говорят, девчонок кто-то похитил. Он еще думал, что это хитрый рекламный ход – Продюсер дуэта известная в шоу-бизнесе лиса. Сегодня похитили, завтра найдут, а пластинок взволнованные поклонники еще больше покупать будут. Но девушки все не объявлялись, и про группу уже начали забывать. И зачем этому психу понадобилось, чтобы на пляже звучал подтухший шлягер? Но задавать какие-либо вопросы Диджею больше не хотелось. Ему даже оборачиваться больше не хотелось. Только раз глянул украдкой, заметив молчаливую фигуру у окна – Инкогнито внимательно рассматривал пляж в большой черный бинокль. И чего ему там надо? Когда песня закончилась, Диджей аккуратно вытащил диск из проигрывателя, угодливо сдул с него невидимую пылинку и повернулся, держа пластинку на указательном пальце:

– Вот, ваше превосхо…

Его маленькая студия на вышке была пуста. Диджей обессиленно сполз с кресла на пол, взял со стола откупоренную бутылку пива, нервно сделал большой глоток. И тут же чуть не поперхнулся.

– Хоу! Кофе, сырники, рок-н-ролл!

Резкий хрипатый голос заставил Диджея подпрыгнуть и вытянуться от неожиданности.

– Да не «хоу», а «йоу»! Йоу, ди-джей!!

Второй голосок был не лучше. Диджей беспокойно оглядывался, не понимая, кто с ним разговаривает. И тут он увидел перед собой двух старух. Маленькие, в нелепых разноцветных платьях и ботинках, со здоровенными носами и торчащими во все стороны косичками, они напоминали персонажей безумного мультфильма.

– Йоу… – обалдело отозвался Диджей.

– У тебя там слушатели под зонтиками замерзают. Давай чего-нибудь погорячей! Ей-ей!

– Да куда уж горячей?! У меня тут самые новинки – пальцы обожжешь!

– Пальцы горят, а уши вянут. Новинки у него! Небось, не слыхал последний хит – «Пляжный рэп Бешеных Бабок»?

– Это вы, что ли, исполняете?

– Молодцом – дошло! Дамы и господа! Разрешите представить – Мистер Отгадка, встречайте! Конечно мы, кто ж еще!

– Я, вообще-то, ретро не кручу… – недоверчиво покосился на Клару и Дору Диджей.

– Ретро?! Да мы самые перченые устрицы в этой бухте! – фыркнула Клара. – Превращаем пляж в танцпол!

– Врубай шарманку! Давай подклад! Клара, начинай! – скомандовала Дора.

Бабки схватили два микрофона, и над пляжем зазвучал разухабистый рэп Бешеных Бабок. Клара и Дора «читали» по очереди, выдумывая слова шустрей чернокожего хулиганья из Детройта.

На побережье Океана

Стоит гламурная погода.

Наш Океан как будто ванна,

В которой тесно от народа.

Музон играет по приколу.

Кто пиво пьет,

Кто просто колу…

Диджей выглянул в окно и с удивлением обнаружил, что люди внизу зашевелились, начали выползать из-под зонтиков и мерно покачиваться в танце. Такого на своем пляже он еще не видел.

А Бабки тем временем продолжали, пританцовывая.

…Послушайте мою телегу:

«Да» – солнцу, «Нет» – зиме и снегу.

Йоу, диджей!

Ты чувак реальный!

Йоу!

Пульт, видать, многоканальный.

Йоу!

Где ты взял, баклан,

Дискан дуэта «Number One!»?[8]

Последнюю строчку Дора прорычала прямо в лицо Диджею, зажав его в углу. Микрофон громко свистнул, и рэйв на пляже прекратился.

– Опя-а-ать! – побагровев и вцепившись себе в волосы, завопил Диджей.

Он оттолкнул Дору, схватил со стола коробку, дрожащими пальцами выковырял из нее злополучный диск и, сильно размахнувшись, запустил его в открытое окно. Диск сверкнул на солнце и как маленькая летающая тарелка с едва слышным гудением унесся в неизвестном направлении.

– Вот!! Не знаю я ничего! Нет у меня никакого диска!

– Отвечай во имя хип-хопа, они сами его принесли? – Клара ткнула в грудь Диджея своей клюшкой как автоматом.

– Кто – «они»?!

– Девчонки из дуэта! – Дора приставила прямо к носу Диджея коробку от диска с фотографией пропавших красоток из «№1!».

– Нет! Не видел я их! Киллер какой-то диск подогнал! Пальцами бутылки открывает!

– Значит, это были не они…

Бабки сразу сникли и, переглянувшись, отправились к выходу.

– На, освежись, – Клара сунула в пиво соломинку для коктейля и протянула бутылку Диджею.

– Б-благодарю, мадам… – промямлил он и добавил, когда Клара с Дорой уже исчезли: – Ну и денек сегодня! Вместо телок – маньяки да старухи.

– Выходит, кто-то их все-таки похитил…

– В Город нам надо возвращаться – девчонок выручать.

Клара с Дорой шли по пляжу, задумчиво загребая песок своими ботинками-утюгами. Они и не замечали, что за ними следит из-за пальмы тот самый высокий незнакомец в плаще, чуть не до смерти напугавший Диджея. Казалось, что когда Господин Инкогнито услышал обрывок разговора Клары и Доры, на его губах заиграла довольная улыбка. Стоило Бабкам немного удалиться, незнакомец покинул укрытие и, несколько припадая на левую ногу, зашагал прочь от пляжа. По дороге он наклонился, опершись на трость, чтобы поднять воткнувшийся в песок серебряный диск, который запустил из окна студии Диджей.

А старухи тем временем быстро скинули одежду и, поднимая фонтаны искрящихся брызг, забежали в волны – поплавать перед отъездом. Сначала они собирались бросить в Океан по монетке – так делают, когда загадывают желание вернуться в понравившееся место снова. Но монеток ни у Клары ни у Доры не нашлось. Впрочем, у них вообще частенько было туго с деньгами. А уж после того, как в Большом Городе им однажды подсунули неправильные купюры и сразу же арестовали как фальшивомонетчиц, старухи испытывали к деньгам недоверие. И между прочим, правильно – еще неизвестно, как отреагировал бы Океан, если б в него бросили фальшивые монетки. Океан ведь подревнее даже самой старой старухи, он скопил за тысячи лет на своем дне несметные сокровища и знает толк в деньгах. Так что лучше не пытаться его провести. Да Клара с Дорой и не собирались. Поэтому в волны на счастье полетели не фальшивые деньги, а самые настоящие Бешеные Бабки.

– Клара, смотри – медуза!

– Фу! Где? Я их терпеть не могу.

– Да вон поплыла – синяя. Ух, здоровенная-то какая!

– Да вижу… А вон еще одна – рыжая! Ну и противные… Слушай, что-то я уже накупалась.

– А вон рыбки, красные и синие. Смотри-смотри – как подводные лодки!

– Да ну их, сейчас еще в купальник заскочат, и потонешь тут от щекотки как «Титаник». Греби к берегу, а то в Город опоздаем и девчонок наших не разыщем.

Однако Океан, в котором решили порезвиться перед отъездом Клара и Дора, напоследок сыграл с ними недобрую шутку. Не успели они еще выбраться на берег, как поняли, что их брошенное без присмотра имущество исчезло. Забыть, где они его оставили, Бабки не могли. Если вы еще не поняли – Клара и Дора отличались от обычных старух полным отсутствием какой-либо старушечьей немощи. Поэтому упрекать Бешеных Бабок в склерозе или маразме нет никакого смысла. У них даже клюшки были не от хромоты, а то ли просто для порядка, то ли чтоб фехтовать друг с другом. Вот клюшки-то как раз сохранились. А висевшие на них платья и стоявшие рядом ботинки исчезли. Правда, и клюшки торчали, почему-то почти полностью скрывшись в волнах…

– Дора, а чего это клюшки в воде? Они от воров к морю сбежали?

– И остановились – плавать, наверное, не умеют…

– Ой, Дора! Это ж прилив! Пока мы тут с Океаном прощались, он до берега дошел, у нас обмундирование слизнул и чуть палки наши не утопил. У, гад!

Клара выдернула из чавкнувшего мокрого песка клюшку, с которой сорвался небольшой краб, и погрозила ею в сторону Океана. Будто в ответ поднялась волна и плеснула Кларе прямо в лицо. Клара пошатнулась, подруга подхватила ее.

Было горько. Во рту – от морской соли, на душе – от потери.

– Та-а-ак… А ведь эти медузы-то и не медузы вовсе были. Это ж наши платья уплывали, Дора!

– А рыбки красненькие, стало быть, не рыбки, а мои башмаки!

– А синие – мои!!

Две трагические фигуры в старомодных купальниках с рюшами еще долго стояли по колено в воде, причитали, размахивали в отчаянии клюшками. Потом они долго ныряли, тщательно исследуя дно.

Но все было без толку. Суровый Океан не смилостивился над купальщицами и не вернул им их одеяний.

А час отхода железнодорожного экспресса в Большой Город неумолимо приближался.

Глава вторая,

в которой рассказывается о том:

– что произойдет, если отель отправится в открытое море;

– когда выходит на берег бешеный краб;

– далеко ли светит фонарь под глазом;

– можно ли заработать от испуга грипп;

– откуда берутся на крышах поездов коты.

Если океан, на берегу которого вы отдыхаете, расположен так, что садящееся вечером солнце опускается прямо в воду, вам повезло. Морской закат в ясную погоду – зрелище всегда впечатляющее. Но в этот раз мы с вами его, увы, пропустили – солнце уже село, и на Курорте наступил вечер, темный, как все южные вечера. Уборщики, пока еще не окончательно стемнело, успели выровнять под тростниковыми зонтиками ряды шезлонгов, собрать с них матрасы и сложить под навесом на краю пляжа, чтобы завтра снова выдавать их отдыхающим. Потом причесали мелкими граблями песок и, довольные, отправились прочь. Когда они придут сюда на следующее утро, их глазам предстанет странная картина – идеальный накануне песок истоптан и взрыхлен, один из тростниковых зонтиков повален и разорван в клочья. После долгих споров уборщики придут к выводу, что пляж посетил огромный взбесившийся краб. Факт появления этого чудовища от отдыхающих решат скрыть. Остатки тростникового зонтика сожгут, песок снова разровняют.

Сумерки сгущались. В своей комнате проснулся от пиканья электронного будильника Диджей, которому пришла пора отправляться на дискотеку. Он уже совершенно забыл об утренних посетителях – долговязом зловещем молчуне со странном именем и двух придурочных старушенциях-рэпершах.

Отель в темноте стал еще больше похож на многопалубный пароходище. В его громаде одно за другим зажигались окна, издалека напоминавшие иллюминаторы. Казалось, вот-вот раздастся длинный прощальный гудок, и пароход «Отель», не спеша, отвалит от берега. Интересно, что сказали бы постояльцы, проснувшись поутру не в номерах, а в каютах, и обнаружив, что вокруг открытое море? Главному администратору немедленно пришлось бы превратиться в капитана, портье – в боцмана, носильщикам, лифтерам, горничным и официантам – в матросов. Недалеко, должно быть, уплыл бы такой корабль…

Примечания

1

«Розовый» по-английски – «pink». И хотя Большой Город и не был английским городом, кроликов все равно называли на английский манер.

2

Возможно, вам это покажется странным, но остров (а точнее – атолл) Бикини действительно существует. Он входит в группу Маршалловых островов в Тихом океане. Месторасположение Страны Пальто пока уточняется.

3

Скрывать свое имя или представляться именем чужим значит вести себя инкогнито.

4

«Холерик» – это не больной холерой, а обладатель взрывного характера.

5

Попробуйте произнести «Клара раскрыла Дору, Дора раскрыла Клару» несколько раз подряд и как можно быстрее.

6

Всем (в особенности тем, кто прочел книжку «Таинственные Исчезновения») хорошо известно, что в раскаленном песке можно легко испечь яйцо.

7

На самом деле страус сует свою голову куда угодно, только не в песок (и не в асфальт). Это древнегреческая выдумка.

8

Тем, кто не изучает английский язык: «№1!» по-английски пишется как «Number One!», звучит как «Намба Уан!».

Конец бесплатного ознакомительного фрагмента.