Джек Потрошитель. Расследование XXI века

На коже появились следы разложения. На передней поверхности левой стороны подбородка были темно-коричневые пятна. Кости правой ноги деформированы: она была слегка выгнута вперед. На шее не сохранилось никаких следов недавних поверхностных повреждений.

Когда тело тщательно вымыли, я смог заметить несколько полузаживших ранок. Мочка левого уха была надорвана, как будто ее повредили серьгой, но эта рана полностью зажила. После удаления скальпа не было обнаружено никаких признаков кровоизлияния.

Примечания

1

Ист-Энд – бывший промышленный и портовый рабочий район к востоку от лондонского Сити. – Здесь и далее примеч. пер.

2

Уайтчепел – бедный район в Лондоне.

3

Отдел Департамента уголовного розыска, осуществляющий функции политической полиции, а также охраняющий членов королевской семьи, английских и иностранных государственных деятелей.

4

Банковские каникулы – официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты).

5

Работный дом – место, где бедняки получали пищу и кров в обмен на тяжелый труд.

6

Согласно Закону о бедных (действовал с 1834 по 1948 г.) были учреждены союзы, в подчинении которых находились работные дома для бедняков.

7

Город в Англии, графство Гемпшир.

8

В таких клубах организовывались семейные вечера, танцы и т. п.

Конец бесплатного ознакомительного фрагмента.