В Виарре бурлила ночная жизнь. С беспечным видом я влился в многолюдье ярко освещенных улиц центрального квартала и не спеша шел, разглядывая витрины магазинов, игривую рекламу всякого рода увеселительных заведений, зазывные вывески бесчисленных баров и пивных, со вкусом расцвеченные солидные рестораны. Трех-четырехэтажные здания самой разнообразной архитектуры удивительно дополняли друг друга, создавая ощущение уюта, атмосферу комфорта и праздничности одновременно. В эту теплую ночь было приятно просто так, без спешки идти, слышать доносившуюся со всех сторон музыку, говор и смех прохожих, глазеть по сторонам, видеть танцующих на открытых, утопающих в зелени верандах, и улыбки, улыбки… Ни одного хмурого лица. Какое-то общество радости, да и только. Веселая, богатая планета — Тарг! Ни одного оборванца, попрошайки… Даже неизменного атрибута злачных мест — уличных проституток — не видно. Нет их, что ли? Или гоняют? Все может быть. За порядком здесь следили строго: в этом я смог убедиться быстро. Из распахнутой настежь двери маленького ресторанчика гурьбой высыпало несколько подгулявших молодых парней и девиц. Нестройно горланя, они посреди улицы встали в круг, обнялись и принялись что-то отплясывать. Ноги держали нетвердо, тесный хоровод водило из стороны в сторону, но никто не обращал на них внимания до тех пор, пока они не стали толкать прохожих. Кто-то возмутился, его поддержали. Молодежь прекратила пляску, вступила в пререкания, которые скоро переросли в скандал. Казалось, вот-вот вспыхнет драка: парни уже отодвигали своих дам в тыл. И тут сверху коршуном упал патрульный гравилет с гербом Тарга на борту. Мне ничего не оставалось, как поздравить Рику с тем уважением, которое она привила гражданам к своей службе безопасности. Мельком вспыхнуло воспоминание о ее любви к «безмозглым» и нашей практике на Луне. Что ж, на Тарге Рика явно преуспела! Агенты еще не успели выйти из машины, а страсти уже погасли, воинственной молодежи и след простыл. Гравилет тоже не задержался: взмыл и исчез в ночном небе. Улыбнувшись, я свернул с улицы в сквер, миновал аллею с парочками на скамейках и вышел к пруду. В центре зеркальной водной глади, будто игрушка, мерцая огнями, возвышался ладный теремок. Над его коньком подмигивала и переливалась всеми оттенками зеленого соблазнительная дева с рыбьим хвостом. Чуть ниже узорчатой вязью читалось: «Русалка». Доски плавучего мостка негромко поскрипывали под ногами. Внушительных размеров деревянная дверь подалась неожиданно легко, стоило взяться за ручку. Не успел я шагнуть под ее свод, как оказался подхвачен под руки сразу двумя мифологическими созданиями. Как и подобает русалкам, весьма симпатичные молоденькие зеленовласые особы были обряжены лишь в узкие чешуйчатые полупрозрачные юбки, короткие спереди и длинные сзади, с характерным раздвоением внизу. Приятную, напоминавшую плеск волн, мягкую музыку, сопровождаемую голубыми сполохами, заглушил их звонкий смех: русалки увлекали меня в таинственный сумрак зала.
      — Ах вы мои хорошие! — Я обнял обеих за талию, привлек к себе и поочередно поцеловал. — Плывем для начала в бар. Только, чур, не щекотать!
      У стойки, не выпуская девушек, потребовал выпивку всей компании. Но они неожиданно запротестовали:
      — Нам нельзя, мы обязаны гостей встречать… Здесь свои русалки!
      — Вот пусть их и пошлют. А мне приглянулись вы! Бармен, заказ!
      Лохматый бармен поставил передо мной только один стакан и вежливо подтвердил, что место моих русалок у входа. В зале достаточно других, не хуже.
      — Хочу этих! — уперся я, залпом опустошив стакан. — Повтори и налей им!
      — Вам сколько угодно. А им нельзя! — отрезал он.
      — Где у вас тут главный водяной… тьфу!.. хозяин?
      — Я хозяин.
      — Порядок, девочки! — Слегка шлепнув обеих русалок, я облокотился о стойку и поманил его пальцем: — Давай поговорим. Сторгуемся!
      — Что ж. — Хозяин указал мне глазами на дверь рядом со стойкой, крикнул кому-то поработать вместо него и негромко бросил русалкам: — А вы пока марш на место!
      Тех как ветром сдуло.
      Пошатываясь, я дошел до двери, подождал хозяина и последовал за ним. В небольшом кабинете без лишних слов показал ему ладонь, на которой воспроизвел свой личный знак. Он ответил тем же. Обязательная формальность, хоть мы и знали друг друга в лицо: владельцем этого сомнительного заведения был мой агент Дэн Стоев.
      — Здесь можно говорить, господин генерал, — отвечая на мой вопросительный взгляд, сказал Дэн. — Прошу, — указал он на кресло.
      — А сам чего стоишь? Садись. Мы не в управлении. Я богатый пьяный гуляка и пришел договариваться о девочках. Ну и веди себя сообразно: прикажи подать выпить и закуску пусть прихватят.
      — Сделаю. — Он распорядился. — Кстати, при девчонках меня можно называть по имени. Я здесь его не менял.
      — Не страдаю провалами памяти, Дэн… О, какое чудо!
      Последнее восклицание было адресовано появившейся на пороге с подносом в руках пышногрудой русалке. Сделав бесплодную попытку подняться навстречу, я рухнул обратно в кресло и захохотал:
      — Прости, рыбка, плавать малость разучился. Но, лежа на дне, еще многое могу изобразить. Не хочешь проверить?
      Девица накрывала на стол и, когда оказалась рядом, я схватил ее и усадил к себе на колени. Она захихикала, даже не пытаясь вырваться.
      — Хороши русалки в твоем пруду, водяной. Эта мне тоже нравится.
      — Но вы же выбрали других? Или передумали? — осведомился Дэн.
      — Ни в коем случае. Такого рода обещания привык сдерживать! — Я разомкнул объятия и легонько столкнул русалку с колен: — Поплавай пока. Двух рыбок уже поймал, третья — перебор. Извини… — И тут же забыл о ней, потянувшись к стакану.
      Едва девица удалилась, я кивнул ей вслед и подмигнул Дэну:
      — Здорово устроился. Дела, поди, идут неплохо?
      — Не жалуюсь. Опять же полезные люди среди завсегдатаев попадаются. Имею в виду — по нашей части. Кого только нет: и агенты службы безопасности, и охранники корпорации…
      — Как они между собой?
      — Да редко когда пересекаются. А вообще нормально. Большинство знакомы: одну ведь школу Амазонки прошли.
      — Какую школу?! — переспросил я.
      — Амазонки, — повторил Дэн и пояснил: — Они так прозвали начальницу службы безопасности генерала Афи. Я докладывал — страшная женщина!
      — Внешне? При встрече с ней подумал иначе. Ну, возможно, у нас вкусы разные. — Мне не удалось сдержать улыбку.
      — Зря смеетесь: внешне действительно — само очарование. Правда, только на экране видел. Лично не знаком, и слава богу. Я про другое: чертовски умна, и профессионал до мозга костей. Мало того, что без нее и службы безопасности на Тарге бы не было. Именно она почти всех наших переловила, когда они пытались в корпорацию внедриться. — Дэн вздохнул. Вдруг, ехидно улыбнувшись, добавил: — Только корпорация не больно благодарной оказалась. Вечером узнал…
      — Ладно, к делу, — не ожидая услышать что-то новое, перебил я и сменил тему: — Как Алан? Нормально добрался?
      — Порядок. Он здесь. Спит как убитый.
      — И пусть. Досталось вчера парню… Говорили о чем-нибудь?
      — Очень он устал, почти сразу в постель рухнул. Даже есть отказался. Рассказал в двух словах о перевороте и захвате делегации. Но в Виарре никто об этом ни сном ни духом. Правда, информационные каналы вдруг стали нагнетать военную истерию. Договорились до того, что вы на Землю улетели агрессию готовить…
      — Это знаю. А раз Алан не смог, введу тебя в курс дел.
      …Когда я закончил, во взгляде Дэна читалось изумление.
      — Что, удивлен, почему сам иду в корпорацию? Выхода другого нет. И не будем обсуждать — решение окончательное! Теперь так: с этого момента ты и все наши агенты на Тарге подчинены Алану. Если операция в корпорации провалится, прорветесь к передатчику и свяжетесь с лайнером. Текст, позывные, коды — все дам. И еще. Мне нужны биопередатчик и психограф. У тебя должны быть. Ну, что ты на меня уставился, будто впервые видишь? Приборов нет?
      — Есть, — подтвердил Дэн. И после паузы произнес: — Для меня полная неожиданность, что вы и Афи вместе…
      — Вот в чем дело?! Извини, не догадался… — усмехнулся я. — Все изменилось. Раньше действительно она была крайне опасна, а теперь, возможно, тебе придется работать с ее ребятами. Ирония судьбы…
      Дэн покачал головой:
      — Тогда зря вы не захотели слушать, что мне удалось узнать.
      — Рассказывай, — насторожился я.
      — Ходит ко мне тут один, из «черных». Минувшим вечером, только открылись, заявился. Раненый, рука подвязана. Злой, как черт. Я от Алана уже знал про штурм, решил — оттуда. Но на всякий случай позондировал его психографом. Интересно ведь, о чем он думает. Правда, расшифровывать запись не спешил. Посидел он в зале, выпил больше обычного и со своей подругой наверх. Я, конечно, и там сразу психограф включил. Частоты этого «черного» давно знаю, настроился без проблем. Часа за два до того, как вы пришли, смотрю, сбежала от него русалка и ко мне. Говорит, ни за что не вернусь: он мечется во сне, ругается, орет, грозит убить «проклятую девчонку»… Понятно, она испугалась, приняла на свой счет. Тут уж я медлить не стал, включил синхронный просмотр…
      — Дэн, короче можешь?! Выкладывай главное, без предыстории!
      — Хорошо… Оказывается, вчера рано утром «черные» здесь, в Виарре, напали на дом Амазонки… простите, генерала Афи. Хотели ее схватить, но неудача: хозяйка отсутствовала. Дома оказалась только ее дочь.
      — Дочь?!
      — Да. Вы не знали? У Афи есть дочь лет двадцати. Так вот, она оказала бешеное сопротивление, дралась, как львица, и в рукопашной уложила нескольких «черных». Жаль, у нее под рукой не оказалось оружия. Они просто задавили ее числом.
      — Это все?
      — Нет. Пока девчонку волокли, чтобы посадить под замок, она ухитрилась вырваться, завладеть энергатором и, прежде чем ее вновь схватили, пристрелила двоих. А моего завсегдатая ранила. Вулкан, а не девка! — восторженно заявил Дэн. — Ну, и этот приятель, понятно, бесится: боится остаться без работы — неизвестно, восстановится ли подвижность руки.
      — Досадно, что сам до сих пор передвигается. Приятно, когда еще одним негодяем на свете меньше… — Несколько минут я размышлял. Затем приказал: — Разбуди Алана и давай сюда расшифрованную запись психографа. Посмотрим ее вместе.
      — Пойдемте лучше в мои апартаменты. Там компьютер настроен.
      — Тебе виднее, — поднялся я.
      — Хотите посмотреть оригинал записи или обработанный вариант? — спросил Дэн.
      — А в чем разница?
      — В оригинале некоторые эпизоды повторяются, нет последовательности в событиях, хватает вкраплений посторонних сюжетов. Обычная картина — имеем дело с мыслями…
      — Понятно. К связному рассказу во сне твой «черный» специально не готовился, — усмехнулся я.
      — Вот я и расставил все по хронологии, убрал лишнее и повторы. Надеюсь, получилось верно. Там трудно перепутать.
      — Ну, и показывай, что вышло.
      Дэн кивнул и включил воспроизведение.
      Нам повезло: алкоголь не успокоил, а лишь взбудоражил нервную систему «черного», не позволял ему глубоко уснуть. Окажись доза больше, напейся он до бесчувствия, прибор оказался бы бессилен: отключилось бы сознание. А сейчас оно упрямо пыталось проанализировать причины досадной оплошности, вновь и вновь прокручивало минувшие события — охранник исключительно остро переживал свою беду. Интенсивная работа мозга порождала сильное биополе, и психограф легко выделял модуляции необходимых спектральных частот. Расшифровка записи не требовала никаких особых ухищрений. Видеообразы воспроизводились четко, без искажений. Временами даже прорывался звук.
      Глазами этого негодяя мы видели, как дюжина «черных» внезапно ввалилась в спальню через дверь и распахнутые окна. Застигнутая врасплох молодая девушка и не подумала сдаваться: неуловимо быстро оказавшись на ногах, едва одетая, она завязала отчаянную борьбу. В первый момент нападавшие не приняли всерьез такого противника и жестоко за это поплатились. Двое без затей попытались схватить ее за руки, но тут же упали замертво — в высоком прыжке она поразила их ногами. В ярости от такого отпора остальные бросились на казавшуюся столь легкой добычу, но не тут-то было! Дэн не преувеличил — девчонка билась, как львица. С проворством дикого зверя она ускользала от ударов; не позволяя окружить себя, стремительно перемещалась, мгновенно меняла тактику защиты и нападения. Ее руки и ноги разили без промаха. Третий «черный», обливаясь кровью, с неестественно вывернутой головой рухнул поперек кровати.
      — Блестяще! — раздался восторженный возглас Алана. Сжав кулаки, с горящими глазами, он сейчас весь был в этой схватке.
      — Тише, — одернул его Дэн, но Алан лишь досадливо отмахнулся.
      Я полностью разделял его эмоции. На девушку невозможно было смотреть без восхищения. Она по всем статьям переигрывала верзил-охранников. Именно переигрывала! Действовала расчетливо, с выдумкой. Без подготовки наносила страшные коварные удары. Ее движения отличались чистотой линий и завершенностью. Гибкая фигура завораживала грациозной красотой. Разметавшиеся волосы мешали разглядеть черты лица. Но удивительно! Я видел перед собой Рику: все было ее, вплоть до характерного почерка борьбы. «Этот выпад отрабатывали с ней еще в Академии; удар в прыжке с переворотом — любимый прием, а вот такой, обводящий защиту, придумал я!..»
      Внезапно, изображение девушки приблизилось: видимо, наш «черный» пошел в атаку. Крупным планом мелькнуло лицо. Но и мгновения хватило, чтобы уловить ее сходство с матерью.
      «Почему Рика о ней не рассказывала? Интересно, кто отец?..»
      Тут что-то случилось с записью: изображение расплылось, покрылось цветными пятнами и пропало.
      Я понял, в чем дело. Но Алан опередил, злорадно прокомментировал:
      — Здорово она его! — И спросил: — Интересно, надолго выключила? Ты же видел, Дэн.
      — Минуты на три, к сожалению. Сейчас пущу продолжение.
      — Как ее зовут? — пользуясь паузой, спросил я.
      — Николь, — ответил Дэн. — Ага, нашел. Наш приятель очухался, смотрим дальше.
      Схватка продолжалась. Уже четверо «черных» недвижно лежали в разных местах спальни, но Николь никак не удавалось пробиться к выходу. Все-таки слишком неравны были силы. Она явно устала, а к нападавшим подошло подкрепление.
      — Смотрите, «черный», которого мы взяли на «Осе»! — указал мне Алан на одного из двоих прибывших.
      Действительно, это был Халид. С порога оценив обстановку, он отдал какое-то приказание. Охранники тут же сменили тактику: двинулись на Николь цепочкой. Она дважды бросалась в атаку, пытаясь прорвать их строй. Однако тщетно. Сил не хватало, приходилось отступать. В оборонительной позиции Николь медленно пятилась под нажимом «черных», пока не уперлась в стену. Здесь, сжавшись подобно пружине, она приготовилась дать последний бой… И в этот момент Халид и кто-то из охранников сорвали на нее со стены огромный гобелен. Николь забарахталась под тяжелой тканью. Сопротивление было сломлено…
      В записи вновь наступила пауза. Затем пошел яркий заключительный эпизод.