Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Моряк в седле

ModernLib.Net / Зарубежная проза и поэзия / Стоун Ирвинг / Моряк в седле - Чтение (стр. 24)
Автор: Стоун Ирвинг
Жанр: Зарубежная проза и поэзия

 

 


      Джек Лондон, искренне преданный идеям революции, одна из виднейших фигур американского социалистического движения начала XX века, в десятых годах начинает отходить от активной общественной деятельности. Этому содействовали раскол, переживаемый Социалистической партией, и принятое в 1912 году партийной конференцией добавление к уставу, означавшее, что партия отказывается от революционных методов борьбы и даже изгоняет из своих рядов тех, кто их защищает. Так исключен был выдающийся руководитель пролетариата Билл Хейвуд. Джек Лондон не мог не переживать разочарования от победы курса на реформистские методы, и это, конечно, усиливало индивидуалистические тенденции в его мировоззрении. Постепенно он почти утрачивает связь с социалистическим и рабочим движением США, хотя свои революционные идеалы он сохранил до конца.
      В последние годы жизни отвращение к писательской деятельности овладевает Лондоном. В порыве откровенности он заявляет, что, будь его воля, он никогда бы не прикоснулся пером к бумаге - разве лишь, чтобы написать социалистическую статью и выразить буржуазному миру, как глубоко он его презирает.
      Лондон был способен жить, только что-то открывая, занимаясь чем-то значительным - ив своих глазах и в глазах окружающих; он мог жить только среди друзей, представителей честной Америки, ежечасно ощущая их моральную поддержку. Переживая неудачу за неудачей, Лондон искал отдохновения в творчестве, но и процесс творчества становился ненавистен ему. Он мог бы обратиться к общественной деятельности, которая однажды уже вывела его из мучительного кризиса, но порвались его связи с соратниками по борьбе. Тяжелая болезнь подтачивала здоровье и волю. Чармиан, пытаясь заменить писателю мир, только содействовала еще большей его изоляции.
      Некогда, объясняя причины крушения Мартина Идена, Лондон сказал, что тот погиб, потому что был индивидуалистом и ему в жизни не оставалось ничего, ради чего стоило бы жить.
      И вот в один из осенних вечеров писатель сам пришел к этому же трагическому выводу - и принял смертельную дозу морфия.
      Однако до последних своих дней Джек Лондон был человеком, преданным идее освобождения трудящихся. Об этом свидетельствует написанное им за год до смерти предисловие к антологии "Зов к справедливости" - здесь он говорил о необходимости строить новую культуру, которая раскрывалась бы в любви к человеку. "Мы уже знаем, - писал Лондон, - как создаются боги. Пришло время создавать мир". О том же говорит и отношение писателя к простым труженикам это хорошо показано в книге Стоуна - и мотив, которым он объяснил свой уход из зараженной оппортунизмом Социалистической партии.
      Получи рабочее движение Америки новый толчок к развитию, писатель примкнул бы к наиболее революционному его крылу, и, несомненно, доживи до Великого Октября, Лондон приветствовал бы его торжество так же, как приветствовал русскую революцию 1905 года.
      Остановимся еще на одном положении, которое, возможно, и не заслуживало бы специального разъяснения, не стань оно общим местом в статьях зарубежных литературоведов. Речь идет о "ницшеанстве" Лондона.
      Вслед за буржуазными литературоведами, которые упорно зачисляют прогрессивного писателя в разряд "ницшеанцев", И. Стоун называет реакционного немецкого философа Фридриха Ницше одним из духовных отцов Джека Лондона наряду с Карлом Марксом и Гербертом Спенсером. Кстати сказать, автор романа "Как закалялась сталь", замечательный советский писатель Николай Островский тоже причисляется некоторыми буржуазными критиками к "ницшеанцам". Факты, однако, показывают, что, называя Маркса и Спенсера своими учителями, Лондон никогда не считал своим учителем Ницше. Ницшеанские идеи сказались главным образом на некоторых поздних произведениях писателя. Нет оснований утверждать, что до 1903 года - года творческой зрелости - Лондон вообще был знаком с работами реакционного немецкого философа, малоизвестного в то время в США. И первый же свой роман, где упоминалось имя Ницше, "Морской волк" (1904 г.), Лондон посвятил разоблачению ницшеанского "сверхчеловека". Той же задаче должен был, по замыслу, служить и "Мартин Иден" (1909 г.). Критиков, видимо, сбило с толку то обстоятельство, что некоторые герои Лондона (например, Вульф Ларсен из "Морского волка") - ницшеанцы. Но Лондон развенчал Ларсена, показал, что он обречен на гибель.
      Основой философии Ницше являлась идея подчинения массы господину. Лондон же, как известно, был сторонником революционной борьбы против господ и победы массы над кучкой власть имущих. Он не питал, подобно Ницше, ненависти к социализму - напротив, был его убежденным сторонником и за него боролся. У реакционного философа человек аморален. Ницше проповедовал: "падающего. подтолкни". У Лондона основное качество положительных персонажей - душевное благородство, товарищеская взаимопомощь. В романе "Железная пята" (1908 г.) он показал, что выдающаяся личность должна действовать во имя счастья массы, трудящихся, и в том увидел ее величие. Выразитель идей Лондона в этом романе
      Энтони Мередит презрительно именует Ницше "бесноватым философом".
      Весь гуманистический пафос творчества Джека Лондона в корне противоречит человеконенавистнической философии ницшеанства. Да и облик самого Лондона, человека великодушного, щедрого, готового последним поделиться с товарищем, таким он правильно рисуется в книге И. Стоуна - никак не вяжется с представлениями о лишенном моральных устоев, исповедующем культ силы ницшеанском герое-одиночке.
      А вот что сам Джек Лондон написал о ницшеанстве всего за месяц до смерти: "Мартин Иден" и "Морской волк" - задолго до "Мартина Идена" - были протестом против философии Ницше постольку, поскольку ницшеанская философия доводит силу и индивидуализм вплоть до войны и уничтожения, выступает прочив сотрудничества, демократии и социализма Мировая война - вот вам логический результат ницшеанской философии".
      Книга Ирвинга Стоуна, разумеется, не исчерпывает всего богатства документов и фактов, связанных с биографией большого и интересного писателя. Особенно досадно, что автор почти ничего не говорит о взаимоотношениях Джека Лондона с наиболее передовыми его современниками, недооценивает его роль как одного из первых популяризаторов социализма на страницах ведущих американских журналов (на эти недостатки в свое время указывала газета "Дейли уоркер"). Почти ничего не узнает читатель из книги Стоуна об интереснейшей, но, к сожалению, пока еще не изученной проблеме - о внимании Лондона к русской культуре и русскому революционному движению.
      Возможно, автору было неизвестно, что в 1905 году Лондон подписал воззвание американского Общества друзей русской свободы, энергично поддержавшего русских революционеров и собиравшего для них деньги Весной 1906 года, когда по заданию партии в Америку приехал Горький, Лондон был в числе тех, кто материально и морально пришел на помощь революционной России.
      К сожалению, пока еще не существует книги, в которой более или менее подробно рассматривалось бы творческое наследие Лондона, и "Моряк в седле" лишь отчасти восполняет этот пробел. Как и другие книги серии "Жизнь замечательных людей", это не монография, а жизнеописание, и писатель не ставит своей целью анализировать творчество Джека Лондона. Но нужно иметь в виду, что и некоторые краткие оценки Стоуна подчас крайне субъективны и небрежны (в важнейших случаях это отмечено в подстрочных примечаниях). Иногда автор основывается на ошибочной хронологии, порой говорит о малозначительных произведениях Лондона и не замечает существенно важных. Так, статью Лондона о романе M Горького "Фома Гордеев", сыгравшую принципиальную роль в развитии взглядов писателя на литературу, и ряд других его статей Стоун даже не упоминает.
      Однако, несмотря на отмеченные недостатки, книга Ирвинга Стоуна представляет немалый интерес. Тем более что от первой и до последней страницы она проникнута искренней любовью к выдающемуся сыну американского народа Джек Лондон, по словам Стоуна, был с детства для него великим примером. Шести лет познакомился он с рассказами выдающегося писателя, и книги его сыграли решающую роль в формировании образа мыслей Стоуна. "Мартин Иден" вдохновил Стоуна на писательскую деятельность. С пятнадцатилетнего возраста лелеял Ирвинг мечту создать биографию писателя. Она была написана в 1938 году и с тех пор остается одной из лучших книг о жизни Джека Лондона.
      В. БЫКОВ
      ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА ДЖЕКА ЛОНДОНА
      1876, 12 января - в Сан-Франциско в доме на углу Третьей и Брайант-стрит у Флоры Уэллман родился сын Джон, будущий писатель Джек Лондон.
      1876, 7 сентября - Флора выходит замуж за Джона Лондона.
      1876-1889 - семья живет в различных городках и местечках в округе залива Сан-Франциско.
      1886-десятилетний Джек начинает материально помогать семье; торгует газетами.
      1888-1889 - Джек сменяет ряд профессий, учится в школе, часто посещает Оклендскую библиотеку.
      1889-1893 - проводит много времени в порту. Работает на консервном заводе. Устричный пират. Рыбачий патруль.
      1893 - матросом на шхуне "Софи Сазерленд" совершает семимесячное плавание к берегам Японии. По возвращении работает подсобным рабочим в котельной и на джутовой фабрике.
      12 ноября - опубликован очерк "Тайфун у берегов Японии" - первое произведение писателя.
      1894 - Лондон присоединяется к армии безработных, руководимой Келли, которая направляется в Вашингтон требовать у правительства помощи безработным. За бродяжничество арестовывается в городе Буффало и получает месяц тюремного заключения. Вернувшись в Окленд, поступает в среднюю школу.
      1895-печатается в школьном журнале "Эгида". Сближается с социалистами и вступает в Социалистическую рабочую партию. За антикапиталистическое выступление на площади Сити Холл Парк в Окленде вторично арестовывается.
      1896 - подготовившись, сдает вступительные экзамены в Калифорнийский университет.
      1897-проучившись один семестр, оставляет университет и отплывает на Аляску за золотом.
      1898 - возвращается с Аляски больной и без гроша в кармане. Ведет полуголодное существование, упорно работает над рассказами.
      1899, январь - "Трансконтинентальный ежемесячник" публикует рассказ "За тех, кто в пути".
      февраль - в том же журнале появляется второй рассказ-"Белое безмолвие". Лондон знакомится с Анной Струнской.
      1900, апрель-выходит в свет первый сборник рассказов "Сын волка". Лондон женится на Элизабет Маддерн.
      1901, январь - рождение дочери Джоан. Второй сборник рассказов "Бог его отцов". Заканчивает работу над первым романом "Дочь снегов" (опубликован в 1902 году). Знакомится с романом А. М. Горького "Фома Гордеев".
      1902, июль - отплывает в Англию, где в течение нескольких недель переодетый живет в лондонских трущобах, пишет очерки "Люди бездны" (опубликованы в 1903 году). Выходят в свет сборник рассказов "Дети Мороза", повесть "Путешествие на "Ослепительном".
      1903 - Лондон уходит от семьи. Опубликованы повесть "Зов предков" и написанная в содружестве с Анной Струнской книга "Письма Кемптона и Уэйса".
      1904, январь-в качестве корреспондента уезжает в Японию, затем в Корею к театру военных действий русско-японской войны. Летом возвращается. Выходят в свет сборник рассказов "Вера в человека" и роман "Морской волк".
      1905 - занимается активной политической деятельностью, подписывает воззвание Общества друзей русской свободы, избирается президентом Студенческого социалистического общества. Читает лекции в различных городах Калифорнии, совершает лекционное турне по США. Пишет статью "Революция".
      Разводится с Элизабет Маддерн, женится на Чармиан Киттредж.
      Опубликованы: сборник статей "Борьба классов", повесть "Игра" и "Рассказы рыбачьего патруля".
      1906 -посещает Ямайку, Кубу, Флориду. Поселяется в местечке Глен-Эллен (Лунная Долина). Приступает к постройке яхты "Снарк". Выступает с докладами о социализме.
      В декабре заканчивает работу над романом "Железная пята" (опубликован в 1908 году).
      Вышли в свет сборник "Лунный лик и другие рассказы" и роман "Белый клык".
      1907, апрель - 1909, июль - путешествие на "Снарке".
      1907 - выход в свет сборников: "Любовь к жизни и другие рассказы", "Дорога", повести "До Адама".
      1908 - на месяц покидает "Снарк" и возвращается в Сан-Франциско, чтобы уладить финансовые дела. Вернувшись на "Снарк", серьезно заболевает. Помещен в Сиднее (Австралия) в больницу.
      1909 - После операции вынужден отказаться от кругосветного путешествия и вернуться в Глен-Эллен. В свет выходит роман "Мартин Иден".
      1910 - опубликованы сборники "Лунный лик" и "Революция", роман "Время-не-ждет", пьеса "Кража". Живет в Лунной Долине. Совершает кратковременные плавания на небольшой яхте "Ромер".
      1911 - путешествует на четверке лошадей по Калифорнии и соседним штатам.
      Выходят в свет сборники рассказов "Когда боги смеются" и "Сказки Южных морей", очерки "Путешествие на "Снарке", роман "Приключение".
      1912 -на судне "Дириго" путешествует вокруг мыса Горн. Строит Дом Волка.
      Выходят в свет сборники рассказов "Сын солнца", "Храм гордыни" и "Смок Беллью".
      1913 - выходят в свет сборник "Рожденная в ночи", повести "Зверь из бездны" и "Джон Ячменное Зерно" и роман "Лунная Долина"
      1914 - в качестве корреспондента отправляется в Мексику. Опубликованы сборник рассказов "Сила сильных" и роман "Мятеж на "Эльсиноре".
      1915 - путешествие на Гавайи. Опубликованы повесть "Алая чума" и роман "Межзвездный скиталец".
      1916 - болезнь Джека Лондона Поездка на Гавайи. Лондон выходит из Социалистической рабочей партии Опубликованы роман "Маленькая хозяйка большого дома" и сборник "Черепахи Тэсмана" - последняя изданная при жизни книга Джека Лондона.
      22 ноября - Джек Лондон умер.
      КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
      I. СОЧИНЕНИЯ ДЖЕКА ЛОНДОНА
      Полное собрание сочинений (в 24 томах). "Земля и фабрика", M.-Л., 1929. Наиболее полное собрание сочинений на русском языке. Содержит только художественные произведения, за исключением некоторых очерков и рассказов, поэзии и драматургии.
      т.I. Коган П. С., О Джеке Лондоне. Лондон Чармиан, Жизнь Джека Лондона. Дорога (The Road). Рассказы.
      т. II. Морской волк (The Sea-Wolf). Роман. Рассказы рыбачьего патруля (Taies of the Fish Patrol).
      т. III. Приключение (Adventure). Роман.
      т. IV.Дочь снегов (A Daughter of the Snows). Роман. Северная Одиссея (An Odyssey of the North). Рассказы. (Сборник "Сын волка".)
      т. V. Смок Беллью (Smoke Bellew). Рассказы. Смок и малыш (Smoke and Shorty). Рассказы.
      т. VI. Игра (The Game). Повесть. Первобытный зверь (The Abysmal Brute). Повесть. Сила сильных (The Strength of the Strong). Рассказы.
      т. VII.Путешествие на "Снарке" (The Cruise of the Snark). Путевые очерки. На циновке Макалоа (On the Makaloa Mat). Рассказы.
      т. VIII. Сердца трех (Hearts of Three). Роман.
      т. IX. Джерри-островитянин (Jerry of the Islands). Роман. Майкл, брат Джерри (Michael Brother of Jerry). Повесть.
      т. X. Сын солнца (A Son of the Sun). Рассказы. Принцесса. Рассказы. (Сборник "Красное божество".) (The Red One.)
      т. XI. Зов предков (The Call of the Wild). Повесть. Белый клык (White Fang). Роман. До Адама (Before Adam). Повесть.
      т. XII. Межзвездный скиталец (The Star-Rover). Роман. Алая чума (The Scarlet Plague). Повесть. Вечные формы и другие рассказы (Storles). (Сборник .Рассказы".)
      т. XIII. Мартин Идеи (Martin Eden). Роман. т.
      т. XIV.Дети Мороза (Children of the Frost). Рассказы. Бог его отцов (The God of His Fathers). Рассказы.
      т. XV. Мятеж на "Эльсиноре" (The Mutiny of the Elsinore). Роман.
      т. XVI. Путешествие на Ослепительном" (The Cruise of the "Dazzler"). Повесть. Голландская доблесть (Dutch Courage). Рассказы. Сказки Южных морей (South Sea Tales). Рассказы.
      т. XVII. Вера в человека (The Faith of Men). Рассказы. Лунный лик (Moon Face). Рассказы.
      т. XVIII. Лунная Долина (The Valley of the Moon). Роман.
      т. XIX.Потерянный лик (Lost Face). Рассказы. Любовь к жизни (Love of Life). Рассказы. Храм гордыни (The House of Pride). Рассказы.
      т. XX. День пламенеет (Burning Daylight). Роман.
      т. XXI. Рожденная в ночи (The Night-Born). Рассказы. Когда боги смеются (When God Laughs). Рассказы.
      т. XXII. Маленькая хозяйка большого дома (The Little Lady of the Big House). Роман. Черепахи Тэсмана (Turtles of Tasman). Рассказы.
      т. XXIII. Железная пята (The Jron Heel). Роман. Люди бездны (The People of the Abyss). Очерки.
      т. XXIV.Джон Ячменное Зерно. Воспоминания алкоголика (John Barleycorn or Alcoholic Memories). Повесть. Письма Кемптона и Уэйса (The Kempton-Wace Leiters). Повесть. Черри (Cherry). Незаконченная повесть. Джек Лондон о себе.
      Сочинения в семи томах. Под наблюдением Р. М. Самарина. М-, Гослитиздат, 1954-1955. Издание избранных сочинений. Содержит, кроме художественных произведений, также некоторые статьи.
      т. 1. Рассказы 1899-1903 гг. Зов предков (повесть).
      т. 2. Рассказы 1901- 1909 гг. Игра (повесть). Люди бездны (книга очерков).
      т. 3. Рассказы 1910-1916 гг. Смок Беллью (цикл рассказов).
      т. 4. Морской волк (роман). Белый клык (повесть).
      т. 5. Железная пята (роман). Мартин Идеи (роман). Статьи.
      т. 6. Лунная Долина (роман). Лютый зверь (повесгь).
      т. 7. Время-не-ждет (роман). Майкл, брат Джерри (роман).
      т. 8 (дополнительный). Маленькая хозяйка большого дома (роман). Сердца трех (роман). Борьба классов". Сборник статей. Мысль", 1925. Революция". Сборник статей. .Мысль", 1925. . Кража". Пьеса. "Искусство", 1955.
      II. ЛИТЕРАТУРА О ДЖЕКЕ ЛОНДОНЕ
      На русском языке
      Крупская Н. К., Что нравилось Ильичу из художественной литературы. В книге: Ленин о культуре и искусстве. Искусство", 1956.
      Антонова Т., "Северные рассказы" Джека Лондона. В книге: Ученые записки Московского государственного педагогического института имени В. И. Ленина, 1958 г., т. СХХХ, вып. 3.
      Богословский В., Джек Лондон. В книге: Курс лекций по истории зарубежных литератур XX в. под ред. Л. Андреева и Р. Самарина. Т. 1. Изд-во МГУ, 1956.
      Богословский В., Джек Лондон. Очерк творчества. В книге: Ученые записки Московского областного пединститута, 1956 г., т. 37, вып. 3.
      Богословский В. Н., Северные рассказы Джека Лондона. В книге: Ученые записки Московского областного пединститута, 1959 г., т. 78, вып. 6.
      Баданова И. М., Книга революционного гнева (о романе Дж, Лондона "Железная пята"). В книге: Ученые записки Ташкентского педагогического института иностранных языков, 1956 г., вып. 1. Быков В., По следам Джека Лондона. "Комсомольская правда" от 20, 23, 24, 27 сентября 1959 г. и 3 июля 1960 г.
      Данилин Ю., Джек Лондон учится писательству. "На литературном посту", 1929, No 23.
      Кулле Р., Этюды по современной западноевропейской и американской литературе. М.-Л., 1930.
      Кучерявенко Н., В Окленде, на родине Джека Лондона. "Звезда", 1949, No 7.
      Лондон Чармиан, Жизнь Джека Лондона. В книге: Джек Лондон, Полное собрание сочинений, т. 1. ЗИФ М.-Л-, 1929.
      Пелузо Э., Из дней знакомства с Джеком Лондоном. "Красная новь", 1933, No 1.
      П о л л и т Г., Железная пята. "Смена", 1956, No 23.
      Синклер Э., Мои собратья по перу. В книге: Эптон Синклер, Собрание сочинений. ГИЗ, 1926, т. VII.
      Суховерхов С., М. Горький за рубежом. (Д. Лондон и М. Горький.) В книге: Научно-методический сборник Шадринский государственный пединститут, вып. 1, 1957.
      Суховерхов С., Джек Лондон в СССР. В книге: Ученые записки Шадринского государственного пединститута, 1958, вып. 2.
      Ф е д у н о в П., Джек Лондон. В книге: Джек Лондон,
      Сочинения в семи томах. Т. l. M., 1954. Франс А., Предисловие к первому изданию .Железной пяты" во французском переводе. В книге: А. Ф p а н с, Собрание сочинений. Т. 8, М., 1950. Юнг Франц, Джек Лондон как поэт рабочего класса Книга", 1925.
      На английском языке
      Bamford, Georgia, The Mystery of Jack London. Oakland,1931.
      Foner, Philip, Jack London: American Rebel. N.Y., 1947
      G a 11 а с h e r, W i11i a m, The Story of Jack the Rebel. Daily
      Worker Lond., 3/1V 1960.
      Garst, Shannon, Jack London, Magnet for Adventure. N.Y.,1945. Johnstone, A., Socialist readers love Jack London Best of all, Workei", N.-Y, 8/1 1956.London,
      Charinian. Jack London, vol. 1-2. London. 1921. Shleids, A. I. remember Jack London. "Daily Peoples World", 30/XI 1956.
      Stone, Irving. Sailor on Horseback. Cambridge, 1958.
      S t r u n sky-W a 11 i n g, Anna. Memories of Jack London. "Massis", X 1917, No 9 Issue 73.
      Основные даты жизни и творчества Джека Лондона, краткая библиография и примечания в тексте составлены В. М. Быковым.
      ОБ АВТОРЕ
      Американский писатель Ирвинг Стоун родился в 1903 году в Сан-Франциско. С десяти лет он, как и герой его книги, продавал газеты, работал на ферме, на консервном заводе, испробовал ряд других профессий
      Стоун - автор ряда романов и биографий, среди которых книги, посвященные Ван-Гогу и Юджину Дебсу. Биография Джека Лондона - наиболее известная из его работ.

  • Страницы:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24