6

СЫНЫ БОГА И ПРЕКРАСНЫЕ «ДОЧЕРИ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ»

Если перечитать историю мира, описанную в «Книге Бытия», с точки зрения наших современных представлений о генной инженерии, связь между Сынами Бога и прекрасными дочерьми человеческими приобретает совсем другой смысл.

«Когда люди начали умножаться на земле, и родились у них дочери, тогда сыны Божий увидели, что они красивы, и брали их себе в жены, какую кто избрал… В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божий стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им. Это сильные, издревле славные люди». (Быт. 6:1-4.)

Может быть, это были не испорченные небесные ангелы, грешившие с дочерьми Земли, а ученые, получившие указание от Звездных Богов обеспечить генетическую поддержку нарождающемуся человечеству?

По-моему, трудно не прийти в восхищение от отрывков, посвященных нефилимам. Это древнееврейское слово, которое принято переводить как «исполины» или «гиганты», буквально означает «сошедшие».

Интересно, что ддя обозначения настоящих гигантов, когда подразумевается большой рост, используется слово рефаимы. Израильтяне обнаружили таких исполинов среди жителей Палестины — ханаанитов. К рефаимам относится, в частности, филистимлянин Голиаф из Гефа. Это был человек огромного роста и силы, но не нефилим.

Вполне возможно, что нефилимы действительно были выше своих собратьев благодаря полученному генетическому ускорению; но мне кажется, что они скорее были интеллектуальными, а не физическими гигантами по сравнению с теми, кто не получил помощи от внеземных ученых.

Кажется вполне очевидным, что древние израильтяне считали Сынов Бога богоподобными существами или ангелами, наделенными сверхъестественной силой. Я считаю, что эти конкретные Сыны Бога пришли из другого мира, не с небес, а из реального физического места. И что их «вхождение» к дочерям человека, приведшее к появлению «исполинов», больше похоже на генетические манипуляции, чем на обычную половую связь.

В «Книге Бытия», 6:6, мы читаем, что Творец раскаялся, «что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своем». По-видимому, авторы эксперимента пришли к выводу, что эксперимент над обезьяноподобными существами не развивается так, как они ожидали. Возможно, слишком многие так и не поднялись выше животного уровня. Массы не смогли развить в себе духа сотрудничества; у них не появилось сострадательной души, как того хотели внеземные экспериментаторы.

«Книга Бытия», 6:5: «И увидел Господь, что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время».

Но похоже, что некоторые из «сынов» Господа не были готовы отказаться от эксперимента. В целом они считали, что развитие дочерей человека, эволюционирующего продукта их генной инженерии, проходит вполне удовлетворительно.

За то время, на которое они рассчитывали, они не сумели создать из этих существ великую расу гигантов. Им нужно было больше времени, чтобы устранить некоторые негативные аспекты человеческих существ. Стоящие над ними Звездные Боги просто должны были проявить больше терпения.

Так как легенды о Звездных Богах столетиями передавались из уст в уста, древние сказители упоминали о том, что Сыны Бога брали «в жены» самых прекрасных представительниц племени (У многих культур сеть свои легенды о Звездных Богах, которые находили себе пару на Земле. У жителей плавучих островов озера Титикака, Перу, мы с женой увидели картину, на которой Звездный Бог берет себе в жены представительницу их племени. — Прим. авт.) Однако вместо того чтобы «совращать» этих женщин или вступать с ними в сексуальную связь, эти мастера клопирования в своих лабораториях улучшали их физические и умственные способности.

Эти предположения о древней генной инженерии никак нельзя считать богохульством. Даже самые отъявленные религиозные фанатики, читая шестую главу «Книги Бытия», не смогут не признать, что столь ярко описанные в ней похотливые Сыны Бога совершенно отличаются от благородных, сияющих небесных ангелов, которых люди называют своими хранителями и наставниками. Даже самым благочестивым читателям должно быть ясно, что перед нами два совершенно разных вида ангелов (то есть неземных существ), обитающих где-то в невидимом мире, который окружает наш собствецный.

Об одном виде ангелов пишут, что они не женятся и не выходят замуж, из чего следует, что они по сути своей являются эфирными существами, число которых не сокращается и не увеличивается — во всяком случае, никак не зависит от их репродуктивной способности.

Но ангелы из шестой главы «Книги Бытия» (6:1-6) — вполне телесные существа, которые вступали в непосредственный физический контакт с первобытными видами.

В апокрифической «Книге Еноха» мы опять читаем о неземных существах, которые проявляют интерес к дочерям человека для своих собственных целей:

«После того, как сыны человека в те дни умножились, случалось так, что у них рождались изящные, прекрасные дочери. И когда ангелы, сыны небес, узрели их, они были ими очарованы и говорили друг другу: давай выберем себе жен из племени людей, пусть они рожают нам детей».

Кончилось это тем, что:

«Долина ангелов, которые были виновны в совращении, была погребена под пеплом. Те, кто совращал их, будут навсегда скованы цепями».

Эти «падшие ангелы» в своих эгоистических, демонических целях иногда принимали физические тела, чтобы совращать человеческих женщин, но существовала некая ангельская полиция, которая, независимо от положения и действий против человеческого рода, наказывала тех из своего рода, кто нарушал космические законы. Здесь следует заметить, что рептильные мастера клонирования, которые осуществляли свои эксперименты по генной инженерии над женщинами Земли, со своей серовато-зеленой кожей, большими змеиными глазами и открытыми ноздрями определенно могли выглядеть настоящими демонами.

И опять в «Книге Еноха» мы читаем о том, что определенно могло быть последним уроком этим падшим ангелам, которые, вместе с совращенными ими дочерьми человека, были одержимы пороком:

«Смотри, они совершали преступления, отказывались от своего рода и смешивались с женщинами. Они также с ними грешили; женились на них и рожали детей. Поэтому великая по гибель падет на землю; потоп, великое разрушение произойдет через год».

Как и в «Книге Бытия», Господь заявляет, что Он сожалеет о том, что сделали созданные им люди, поэтому он решил стереть их с лица Земли. Только немногие — семья Ноя — смогут спастись.

Великий Потоп символизирует время, когда Звездные Боги холодно и бесстрастно решили уничтожить большое количество этих первобытных потомков человека и сохранить только ту линию, которая сможет привести к Homo sapiens, современному человеку.

Но «Книга Еноха» указывает на то, что сам Ной был очень необычным человеком, который по внешнему виду сильно отличался от своих братьев, сестер и друзей.

Когда-то профессор Арнольд Сосби в своей статье, опубликованной в «Бритиш медикл джорнал», пытался проанализировать легенду о Ное. Он цитирует древние описания Ноя как человека «с телом, белым, как снег, волосами, белыми, как шерсть, и глазами, подобными солнечным лучам». Такое описание, по словам профессора Сосби, свидетельствует о том, что Ной мог быть альбиносом.

В своей статье профессор Сосби ссылается также на отрывки из «Свитков Мертвого Моря», где говорится о том, что, когда появился на свет странный ребенок, мать Ноя, Бат-Енох, заподозрили в супружеской неверности. В «Книге Еноха» Бат-Енох говорит своему мужу Ламеху, что ребенок действительно является его сыном.

«Это ребенок не от чужака, ни от стража, ни от сына неба», — настаивает она. «Книга Еноха» утверждает, что «стражами» были двести падших ангелов.

Традиционные религиозные источники также подтверждают теорию о том, что Звездные Боги из других миров могли способствовать разрушению Содома и Гоморры. Русский ученый М. М. Агрест высказал предположение, что эти города были уничтожены в результате ядерного взрыва.

Русская «Литературная газета» опубликовала доклад доктора Агреста еще в 60-х годах, а я имел честь несколько лет назад лично слышать его рассуждения по этому вопросу.

В «Книге Бытия» (19:1-28) говорится о том, что Лот сидел у городских ворот Содома, когда к нему приблизились два ангела. Судя по тексту, у Лота явно была предварительная договоренность о встрече с этими небесными существами. После встречи он отвел их к себе домой, где они поели и легли спать.

Агрест справедливо замечает, что, если бы эти ангелы были полностью духовными существами, их не интересовал бы ни ужин, ни ночлег.

Позднее, когда грубые жители Содома стали стучать в дверь Дота и требовать, чтобы он разрешил им «познать» его гостей в сексуальном смысле, оказалось, что ангелы пользуются каким-то видом необычного оружия, которое мгновенно ослепило содомцев, сразу избавив их от похоти.

Когда посланцы неба поставили Лота в известность, что Содом вскоре будет разрушен, он решил остаться в городе. Похоже, что ни Лот, ни члены его семьи не отнеслись к этому предостережению серьезно.

Однако, когда встало утреннее солнце, ангелы опять стали настаивать на том, что Лот и его семья должны спасаться бегством:

"мужи те[2], по милости к нему Господней, взяли за руку его, и жену его, и двух дочерей его, и вывели его, и поставили его вне города.

Когда же вывели их вон, то один из них сказал: спасай душу свою; не оглядывайся назад, и нигде не останавливайся в окрестности сей; спасайся на гору, чтобы тебе не погибнуть…Поспешай, спасайся туда; ибо Я не могу сделать дела, доколе ты не придешь туда". (Быт. 19:16-17, 22)

Те, кто поддерживает теорию профессора Агреста, считают, что было запущено ядерное устройство и «ангелы» были посланы для того, чтобы увести Лота и его семью от места взрыва.

Они также обращают внимание на тот отрывок (Быт. 19:28), где Авраам, дядя Лота, смотрит на рассвете на Содом и Гоморру и видит дым взрыва, который «поднимается с земли, как дым из печи».

Возможно, Звездные Боги были обеспокоены грехом, который начинал принимать угрожающие размеры, и извращениями, которым предавались люди этих городов, и они использовали атомную бомбу как самый быстрый способ устранить из «лаборатории» грешников.

Другие древние тексты упоминают о летающих устройствах, высокоразвитых технологиях и наводящем ужас оружии, которыми владели Звездные Воги.

Священная книга индуистов «Ригведа» содержит некоторые из древнейших религиозных документов. Прекрасные гимны восхваляют подвиги богов, в том числе Индры, самого прославленного из них.

Индра, который, в связи с его подвигами во время войны, именуется «разрушителем крепостей», путешествовал по небу в летающей машине — вимане. Этот летательный аппарат был снабжен ужасным оружием, способным разрушать города, действие которого, судя по описаниям, подобно действию лазерного луча или ядерной ракеты.

Другая древнеиндийская книга, «Махабхарата», рассказывает об атаке вражеской армии:

"Это было так, как будто все стихии смешались. Солнце кружило по небу. Мир содрогался в лихорадке, обожженный страшным жаром этого оружия. Слоны сгорали в огне… Реки вскипали. Животные падали на землю и умирали.

Армии врага падали, когда рассвирепевшие стихии досгигали их. Леса были повалены. Лошади сгорали вместе с колесницами… Трупы павших были изувечены страшным жаром, так что у они не были похожи на трупы людей… Никогда прежде мы не слышали о столь ужасном оружии!"

Существует множество древних преданий, которые говорят о войне между силами света и тьмы, бушевавшей в доисторические времена. Возможно, существовали соперничающие внеземные силы, которые вели борьбу за господство над доисторической Землей.

Согласно некоторым преданиям, Сыны Света одержали победу над некими Темными Магами, которые хотели поработить развивающееся человечество. Что бы ни послужило причиной столь яростного конфликта, повсюду на нашей планете существуют жуткие доказательства того, что кто-то использовал силу грозной энергии.

В разных уголках земного шара можно услышать сообщения о песке в пустынной области, который, расплавившись, образовал стекло, о возвышенностях с оплавленными участками каменных стен, об остатках древних городов, которые, казалось, были уничтожены сильным огнем — намного более сильным, чем огонь даже очень большого пожара. Даже традиционно мыслящие археологи, когда им приходится иметь дело с подобными аномальными находками, вынуждены признать, что ни одна из этих катастроф не могла быть вызвана ни вулканической деятельностью, ни ударом молнии, ни столкновением с кометой, как не могла быть результатом поджогов, совершенных людьми.

В одном из самых загадочных преданий христианской религии говорится о Звезде Вифлеемской, застывшей над хлевом, где лежал новорожденный Иисус. В последние годы уфологи рассматривают возможность того, что эта «звезда» на самом деле была космическим кораблем, прибывшим из другого мира.

В статье «Посетители из космоса», опубликованной в русском журнале «Спутник», Вячеслав Зайцев пишет, что тайна Звезды Вифлеемской занимала еще Иоганна Кеплера двести лет назад, а недавно ученые специально провели международный симпозиум, чтобы обсудить эту проблему.

Рассказы о необычной звезде, которая исчезала и появлялась вновь на протяжении тысячелетий, издавна волновали человечество.

В своих исследованиях Зайцев обратился к христианским апокрифам, то есть книгам, которые были запрещены церковной цензурой и изъяты из пользования:

"Всем известна раннехристианская легенда о «трех волхвах». Оригинальная версия, по-видимому, была написана на латыни в середине третьего столетия, а потом переведена на многие языки.

Белорусский перевод XV столетия содержит очень необычную интерпретацию этой легенды. Эта звезда, говорится там, наблюдалась астрономами (использовано именно это слово) во многих восточных странах.

Однажды звезда появилась ночью и осветила все небо, подобно солнцу.

Потом звезда зависла на целый день над горой Ванс, после чего, подобно орлу, опустилась на гору…"

В других апокрифических источниках утверждается, что Иисус как раз и был принесен на Землю в Звезде Вифлеемской. В древних текстах эта звезда описывается как крылатая, со шлейфом разпоцветных лучей.

Возможно, этот корабль доставил на Землю тех представителей другого мира, которых больше интересовала душа развивающегося человечества, чем его созданное с помощью генной инженерии тело.

7

ГАЛАКТИЧЕСКИЕ И ХИМИЧЕСКИЕ СУЩЕСТВА

В предисловии к своей книге «Люди Неба» британец Бринсли Тренч предупреждает читателей о том, что некоторые из концепций, выдвинутых в этой книге, будут носить революционный характер и окажутся полной противоположностью тем наставлениям, которые нам постоянно приходится слышать как от священников, так и от ученых. Тренч дерзко заявляет, что в библейской «Книге Бытия» совершенно явно говорится о двух историях сотворения мира.

Сотворение «Человека-1», или «Адама-1», описано в 1:26-28:

«И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему, по подобию Нашему… И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их. И благословил их Бог, и сказал им Еог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над птицами небесными, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле».

Согласно Тренчу, в «Книге Бытия» не идет речи о сотворении Адама-2, то есть Адама в нашем традиционном понимании, вплоть до второй главы (Быт. 2:7):

«И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лице его дыхание жизни, и стал человек душею живою».

По мнению Тренча, это произошло значительно позже того, как Бог создал Адама-1, «мужчину и женщину». По мнению Тренча, в первой главе «Книги Бытия» (Быт. 1:26-28) рассказывается о совершенно отдельном и произошедшем намного ранее сотворении Человека Галактического, чей легендарный Сад Эдемский, вполне возможно, находился на ближайшей к нам планете — Марсе.

Британскому исследователю кажется очень интересным тот факт, что в еврейском варианте Ветхого Завета «Бог» — это Элохим, что с иврита должно переводиться не как «Бог», а как «боги». Суффикс — им означает множественное число (как и в словах нефилим, серафим, херувим и т. п.). «Сотворим человека по образу Нашему», — говорят эти Элохимы (а не «Бог») в Быт. 1:26. Обратите внимание: «по подобию НАШЕМУ»!

Традиционные толкователи Библии придерживаются мнения, что ивритское слово Элохим представляет многоаспектность Бога как Создателя. Если же толкователи принадлежат к христианским конфессиям, признающим Троицу, то они считают, что суффикс множественного числа указывает на Триединство Бога. Тренч придерживается другого мнения: «кто рассматривает различные библейские божественные имена просто как представление различных аспектов одного и того же Единого Бога, тот не видит в Библии самого главного».

С точки зрения Тренча, Яхве — это тоже не Бог, а целая семья богов. Такими семьями, например, у греков были боги-олимпийцы и боги-титаны, у германцев — асы и ваны и т. п.:

«Итак, Яхве — это имя, которое было принято довольно поздно для обозначения богов-пришельцев, которые при помощи своей генетической науки создали „человека-2“, человека земного, специально предназначенного для выполнения вполне определенных, жестко заданных функций, — рассказывает Тренч. — Они, вероятно, приспосабливали к своим замыслам не только земное человечество, но и растительные и животные виды».

Тренч спешит заверить своих читателей, что существование множества божеств (или внеземных существ) ни в коем случае не должно отразиться на нашей вере в единый Универсальный Дух, который приводит в движение космос и который вечно продолжает питать жизнь. Он лишь предполагает, что «на эволюционной лестнице, ведущей к звездам», может существовать множество богоподобных существ, труднопостижимых для простого человека-землянина.

При этом Тренч упорно доказывает, что Ветхий Завет нигде не называет Яхве Единым Всевышним Богом. Яхве — всего лишь одна из категорий Элохимов. И именно Яхве — могучее племя внеземных богов — создали Адама-2, «человека животного, земного, химического» через целые эпохи после создания Человека Галактического, или Адама-1.

Галактическая раса, говорит Тренч, с незапамятных времен была известна как «Змеиные Люди». Как мы уже отмечали, змея является символом волнообразной энергии, символом сперматозоида, олицетворяющего жизнь. Почти во всех известных культурах земного шара существуют легенды о мудром Змеином Короле, которой спустился с небес на Землю для распространения полезных, цивилизующих обычаев Сынов Солнца, или Сынов Неба.

Согласно преданию, Кецалькоатль, «оперенный змей», основатель культуры ацтеков, спустился с небес в серебряном яйце. Благоговейное уважение, которое наши предки испытывали к мудрым змееподобным гуманоидам, конечно, могло сохраниться в нашем коллективном бессознательном по сей день.

Согласно сценарию Тренча, внеземные Змеиные Люди со временем стали проявлять серьезный интерес к эксперименту Яхве-Элохимов (Если в первой главе «Книги Бытия» фигурирует ннритские слово Эпохим (в русском переводе — «Бог»), то во второй главе — Яхве Элохим (в русском переводе — «Господь Бог»). Итак, Элохим — более общее понятие (которое можно сравнить с расой), а Яхве — более узкое, входящее в состав первого (как отдельный народ входит в состав расы) по созданию земного человека и некоторые из них начали появляться в саду, где изобретательные боги укрывали своих новых Адамов.

Следуя указаниям Яхве охранять границы этого уютного лабораторного рая, мужчины человечества-2 изгоняли Змеиных Людей из сада. Женщины же были склонны к установлению дружеских отношений с возбуждавшими их любопытство нарушителями границ.

В изложении Тренча история о Еве, велеречивом змее-искусителе и запретном плоде звучит примерно так:

Племя людей-2 не было предназначено для воспроизводства, и их стерильность обеспечивалась тщательным ограничением их рациона питания. Когда Змеиные Люди начали в ступать в связь с женщинами человечества-2, они объяснили любопытным партнершам, что так называемый «запретный плод» по сути не является смертельно опасным.

Яхве, объясняли Змеиные Люди, обманули человека-2. Пища, от употребления которой его предостерегали, вовсе не ядовита.

Напротив, продолжали они, такая пища может на самом деле продлить жизнь землян и позволить мужчинам и женщинам человечества-2 воспроизводить себе подобных.

Уверенные в том, что Змеиные Люди говорят правду, женщины стали собирать запретные плоды и приносить их домой, чтобы кормить своих мужчин.

Когда Яхве узнали, каким образом Змеиные Люди, то есть Галактические Люди, вмешиваются в их эксперимент с Химическими Людьми, они провозгласили проклятие, воспроизведенное в 3:14-17 «Книги Бытия»:

«За то, что ты сделал это, проклят ты пред всеми скотами и пред всеми зверями полевыми; ты будешь ходить на чреве твоем, и будешь есть прах во все дни жизни твоей… Жене сказал: умножая умножу скорбь твою в беременности твоей… Адаму же сказал: за то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева… проклята земля за тебя…»

Тренч представляет племя Яхве как самых вспыльчивых из Элохимов; как богов, которые часто отличались весьма несдержанным характером. Но так как Яхве на самом деле не были Всевышним Богом, их проклятия не заставили Змеиных Людей ползать на своем чреве.

Несмотря на бдительность Яхве и обильную охрану, Галактический Человек и Химический Человек стали смешивать свою кровь.

Согласно Тренчу,

"Живущий в нас Сын Бога происходит непосредственно от проницательных, светлых, обладающих телепатическими способностями и духовно ориентированных Людей Галактики, созданных Элохимами.

Живущий в нас сын Яхве, Адам, происходит от заключенных в плотное химическое тело, ориентированных на земные интересы людей, выведенных племенем Яхве в качестве домашних животных, созданных ими для того, чтобы возделывать и охранять их фермерское хозяйство".

Дело осложнилось тем, что люди оказались плодовитыми созданиями, которые, казалось, получали особое наслаждение, продолжая свой род. Земные «исполины» той древней эпохи были потомками Галактического Человека и дочерей Химического Человека. И именно эти «исполины», люди-гибриды создали великое царство Атлантиду. Пользуясь помощью Змеиных Людей в области технологии, люди-гибриды старались воссоздать то великолепие, которое их прародители знали в Саду Эдемском. Эдем, согласно Тренчу, мог на самом деле находиться на другой планете, а Ноев ковчег мог быть большим космическим кораблем.

Мощь Атлантиды постоянно увеличивалась и образ Атланта — гиганта, который держит Землю на своих плечах, — стал символом ее великой силы. Миссионеры и мастера из Атлантиды проникли во все углы земного шара, и именно поэтому, по наблюдениям Тренча, по обе стороны Атлантического океана существует множество лингвистических, этнологических, теологических и археологических сходств, которые свидетельствуют об общем наследии.

Потом в Атлантиде возникли две фракции: те, кто хотел достичь рая на Земле, какой существовал в Эдеме, и те, кто хотел добиться эволюции человечества посредством развития технологии. Атланты были развратны и отличались вздорностью характера. То, что вначале напоминало рай, постепенно превращалось в страну, разрываемую на части гражданскими разногласиями и внутренними войнами.

Змеиные Люди, Люди Галактики, вовремя отбыли в другие миры.

Великая, мощная Атлантида уничтожила сама себя; великое островное государство оказалось погребенным на дне океана. Почти все атланты утонули, не считая торгового флота и тех из них, кому удалось убежать на кораблях или плотах.

Пережившие катастрофу разнесли по всему земному шару историю гибели мира, который существовал до нашего с вами, и эта история легла в основу рассказа о втором Великом потопе в «Книге Бытия» и о Ное-2.

Эта версия Тренча мне лично кажется не совсем удачной. Я думаю, что именно рептильные генные инженеры могли оказаться виновными в тех страшных катаклизмах, которые привели к погружению в морскую пучину плодов неудавшегося эксперимента. Они вполне могли прийти к выводу, что ошиблись, вмешавшись в эволюционный процесс Земли.

Возможно, было принято решение, направленное на «исправление» их ошибки: их племя должно ждать еще много столетий, прежде чем опять начать взаимодействие с нами и проверить наш генетический прогресс.

Люди-гибриды, Homo sapiens, пережившие эти катаклизмы, страдают своего рода коллективной амнезией: свои истинные истоки они забыли. Случайные проблески памяти затмеваются мифами — хотя всякий раз, когда археологические раскопки обнаруживают какие-нибудь странные, необычные остатки материальной культуры древнего человека, это заставляет современного человека вспоминать времена, предшествовавшие потопу.

По мнению Тренча, человек-гибрид является вторичным типом человека, тем, кто опять медленно идет по пути достижения того уровня технического развития, каким владели его доисторические предки.

Хотя мало кто из исследователей НЛО, которые в поисках ключей к решению загадки летающих тарелок и доказательств вмешательства доисторических генных инженеров перечитывают вдоль и поперек священные книги религий всего мира, способен выдвинуть столь же тщательно разработанную гипотезу, как предложенная Бринсли Тренчем, некоторые убеждены, что Библия содержит много описаний того, как НЛО переносят библейских пророков в другой мир или другое измерение.

Людям библейских времен нелегко было описывать сложнейшие космические корабли. За отсутствием лучшего термина они обратились к известному им слову для обозначения транспортного средства — «колесница».