Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.

Автор: Шекспир Уильям
Жанр: Поэзия
Аннотация:

Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в оригинале и переводах М. Вронченко, М. Загуляева, Н. Кетчера, Н. Маклакова, А. Соколовского, А. Московского, К.Р., П. Гнедича, П. Каншина, Д. Аверкиева, Н. Россова, М. Морозова, В. Набокова, М. Лозинского, Б. Пастернака.

  • Читать книгу на сайте (27 Кб)
  •  

     

     

Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв., доступные форматы:

  • Скачать книгу в FB2 (44 Кб)
  • Скачать книгу в DOC (12 Кб)
  • Скачать книгу в TXT (11 Кб)
  • Скачать книгу в HTML (44 Кб)
  •  

     

     

    Ваш комментарий:

     
     

    Случайные комментарии

    андрей комментирует книгу «Стань диким!» (Хантер Эрин):

    книги класс

    Мария комментирует книгу «Первое предательство» (Брей Патриция):

    Большое спасибо за вашу библиотеку!

    Олёна комментирует книгу «Солнце полуночи» (Майер Стефани):

    Это не следующая часть, это первая часть, но рассказанная от лица Эдварда. Я бы рекомендовала читать одновременно с первой частью

    Ольга комментирует книгу «Время моей Жизни» (Сесилия Ахерн):

    Легкая такая история. Но прочитала и забыла.

    Елизавета =3= комментирует книгу «Повесть о рыжей девочке» (Будогоская Лидия):

    Очень классная книга,советую Екатерина, у каждого свой вкус)

    Оксана комментирует книгу «Проступок аббата Муре» (Золя Эмиль):

    Современные писатели отдыхают. Золя не зря признан классикой литературы. Но после прочтения "Проступка" остается чувство жестокости, несправедливости и безнаказанности.

    яяяяяяя комментирует книгу «Таня Гроттер и птица титанов» (Дмитрий Емец):

    действительно бред. заканчивается тем ,что она всё ещё двойник и "просто танька"

    Анастасия комментирует книгу «Азарт охоты, или Трофеи моей любви» (Юлия Шилова):

    Отличная книга.Очень интригует.Советую прочитать


    Информация для правообладателей