Нихерассе, хрен с бугра выискался. Перевел чужую книгу (интересно, автор разрешение давал?), да заодно права автора решил присвоить. Да еще в инициалы врядился, что мартышка в очки. Убивать таких "аффтаров" надо!
"Извините, данная книга недоступна в связи с жалобой правообладателя".
Простите, пожалуйста, но эта книга была написана в 1896 году!!! О каком "правообладателе" может идти речь?
Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"
Сборник рассказов Сергея Сальникова "Память ангелов" Короткие, но очень емкие рассказы, динамичные и в тоже время вдумчивые, со своей философией восприятия жизни, с которой многие не согласятся, но которая никого не оставит равнодушным. Главный в сборнике рассказ - "Память ангелов" Очень жаль, что это произведение в своё время не попалось на глаза Алексею Балабанову. Я думаю, что он бы сотворил из него замечательное кино. Будем надеяться, что ещё найдётся режиссёр, который обратит внимание на это замечательное произведение.