Он быстро отдал приказания четверым неграм, после чего обратился к Чешуйчатым, объясняясь с ними отчасти знаками, отчасти странным свистом, на который они отвечали свистом же.
      Через четверть часа экспедиция была готова, черные были вооружены ружьями, а Чешуйчатые чем-то вроде красных багров и дощечек в форме полукруга. У пояса у каждого висел кожаный мешок.
      - В путь! - скомандовал Дарнлей.
      В то время как отряд покидал красную землю, он сказал молодой девушке:
      - Бояться нечего... Они не убивают. Даже если б оцепенение или сон продлились, беда не велика. Я видел отяжелевших животных, сон которых длился три-четыре дня без всяких вредных последствий...
      - Но,-возразила Мюриэль, - если во время их сна на лагерь нападут хищные звери? Ваши ящеры и гигантские леопарды ужасны!..
      - Не бойтесь! Наши друзья автоматически проснутся прежде, чем какой-либо зверь проникнет в лагерь. Сон прекращается спустя около часа по окончании оцепенения, и в течение этого часа никто не может проникнуть в местность, подверженную этому явлению... Кроме тех, кто здесь выполняет роль людей: на них инстинкт не так действует... Но почти все окрестные племена мои союзники.
      Люди и псевдо-люди шли по следу. Им отлично помогали чешуйчатые животные.
      - Что ж бы сделали они? - дрожа спросила Мюриэль.- Я хочу сказать те, кто не в союзе с вами.
      - В точности не могу сказать вам. Нравы у различных племен не одни и те же. К тому же у них две расы. Та, что малочисленнее, наиболее опасна.
      Он покачал головой, тень прошла по его глазам, но он сказал, улыбаясь:
      - Наверняка мы найдем караван целым и невредимым. Идем!
      Мюриэль не узнавала пейзажей, по которым она проходила. Она рассказала Дарнлею о лесе гигантских мимоз.
      - В них опасно проникать? - спросила она.
      - В этой местности несколько таких лесов. Если ничего не рвать и быть осторожным... И не переступать запрещенной зоны, по ним можно ходить.
      - А как узнать запрещенные зоны?
      - Это видно, дитя мое... Признак - оцепенение. Как только оно начинается, нужно остановиться и переждать или обойти препятствие. Другой признак - непонятный страх - задыхаешься и чувствуешь себя охваченным ужасом. Иногда предупреждает лихорадка, которая все уси-ливает.ся по мере того, как продвигаешься по запрещенному району. Случается также, что вас просто отбрасывает назад.
      - А есть ли границы, которых никогда нельзя переступать?
      - Нет. Но есть поступки, которых всегда надо избегать. Вы скоро узнаете, в чем они состоят.
      Уже прошли тот пригорок, где голубой хищник напал на Мюриэль. Дальше нужно было идти наобум, так как молодая девушка только приблизительно могла осведомлять своих спутников. Но Чешуйчатые люди и псевдособаки проявляли поразительный нюх.
      Наконец, все остановились и стали исследовать землю во всех направлениях.
      - Караван останавливался здесь! - сказал Дарнлей.Впрочем, вот доказательства.
      И он указал на следы, оставленные кольями палаток, валявшуюся на земле банку консервов и обрывок веревки.
      Один из черных издал восклицание, сейчас же повторенное остальными. Чешуйчатые люди шарили по земле.
      - Господин, - сказал говоривший по-английски негр. - Они здесь были... взгляните, вот след ног.
      Тревога отразилась на лице Дарнлея.
      - Следов борьбы нет? - спросил он.
      - Ни одного, господин.
      Черный переводил глаза с Дарнлея на Мюриэль.
      - Говорите, умоляю вас! - сказала молодая девушка. Дарнлей сделал безнадежный жест; хитрить ни к чему,
      молодая девушка предположила бы самое худшее.
      - Да, говорите, - сказал он, в свою очередь.
      - Они делать караван пленник...
      - Кто они?
      - Те, кто, как люди...
      Мрачный страх оковал Мюриэль; видения смерти стали осаждать ее мозг. Самуэль видел, как она побледнела.
      - Не думаю, что они их убьют!-сказал он. - По крайней мере - не скоро.
      Но он, казалось, уже пожалел, что обронил последнее замечание.
      - Не будем терять времени! - прибавил он. - В путь! Черные, Чешуйчатые и животные шли теперь по следу так же уверенно, словно похитители и пленники были перед их глазами. Прошли ту степь, где росли сосны, папоротники и косматые мхи. Последние разрослись до гигантских размеров, а высокие древовидные папоротники шумели при дуновении ветерка, укрывая в своей чаще стаи двуутробок.
      Дарнлей ничего не говорил.
      Так добрались до красного ущелья. Преследователи двигались осторожно; часто то один, то другой негр прикладывали ухо к земле. Чешуйчатые люди по временам останавливались. Дарнлей знал, что они вопрошали пространство, будучи одарены чувством, подобным тому, каким обладают рукокрылые.
      - Вы думаете, что мы подходим? - робко осведомилась Мюриэль.
      - Нет еще, - оказал Дарнлей. - Они опередили нас на несколько часов. Мы не должны рассчитывать догнать их до сумерек, если они остановятся.
      - А если не остановятся?
      Дарнлей поднял брови, выражая сомнение.
      - Но, - опять с трепетом начала Мюриэль, - вы надеетесь освободить наших друзей?
      - Твердо надеюсь.
      Видя заплаканное лицо молодой девушки, он решил объяснить некоторые подробности.
      - По всей видимости это племя Красной Поляны. В него входит около ста пятидесяти воинов... Нас только сорок, но я послал за подкреплением. Итак, не беспокойтесь.
      Один из черных указывал на место первой стоянки похитителей. Местность была обследована во всех направлениях, но так как ничего примечательного не нашли, преследование продолжалось. В красном ущелье остановились. Черные и Дарнлей закусили. Мюриэль с трудом проглотила сухарь. Что касается Чешуйчатых, то они питались папоротниковыми кореньями и слизистым месивом, приготовленным из лишая.
      В этот момент Чешуйчатый словно вырос из камня и тихо свистнул.
      - Подкрепление подходит, - сказал Дарнлей.
      - Боже мой! - прошептала девушка. - Так значит, будет бой?
      - Может быть и нет... Те, из Красной Поляны, нас знают, и знают, что мы лучше их вооружены.
      - Но ведь у них оружие пленных.
      - Они не могут с ним обращаться.
      Экспедиция подвигалась вперед с возрастающей предосторожностью.
      Впереди шел отряд разведчиков, состоящий из черных, чешуйчатых животных и нескольких Чешуйчатых людей. Часа за два до сумерек разведчики вернулись. Дарнлей, переговорив с ними, вернулся к Мюриэль. Он был очень серьезен.
      - Так и есть: это с Красной Поляны, - сказал он.- Наши разведчики думают, что остались незамеченными.
      Впрочем, как бы ни было, дело решится на месте. Они не могут покинуть своего жилья из-за жен и детей; к тому же дома они чувствуют себя всего сильнее. Приготовимся!
      Он вынул из кармана флакон, налил несколько капель в крошечный стаканчик и сказал мисс Айронкестль:
      - Примите. Это противоядие.
      Мюриэль, не колеблясь, глотнула жидкость; то же сделал Дарнлей. Она видела, что их примеру последовали черные и Чешуйчатые. Черные употребляли для этой цели такие же стаканчики, как Дарнлей, прочие - что-то вроде трубочек, содержащих жидкость.
      - Ну, вот мы и предохранены! В путь! - сказал Дарнлей.
      Теперь стали подвигаться вперед быстро, не упуская все же из виду необходимых предосторожностей. Дарнлей сообщил:
      - Все эти племена обладают искусством наводить сон, путем сжигания или испарения некоторых веществ; но им известно также и противоядие, и мы сейчас его приняли. Принять его следует по меньшей мере за полчаса, чтоб оно успело подействовать.
      - Когда мы доедем? - переспросила Мюриэль.
      - И трех километров не осталось. Разрешите дать последние указания.
      Он позвал двоих черных и союзников. В продолжение нескольких минут речь чередовалась со свистом.
      - Ну, мы готовы! - сказал исследователь, возвращаясь к Мюриэль. - Теперь остается только положиться на счастье.
      ...Мюриэль была поражена, когда увидела десятка полтора Чешуйчатых людей, взбирающихся на скалы. Достигнув вершины, они исчезали.
      - Это настоящие техники Камня, - объяснил Дарнлей. Им знакомы все выходы.
      Снова замедлили ход. Люди и животные двигались в глубоком молчании. Дарнлей пошел за авангардом, приказав Мюриэль следовать за ним на расстоянии.
      Прошло с полчаса, затем раздался свист; Дарнлей и его люди бросились бежать. Мюриэль не могла удержаться, чтоб не последовать их примеру.
      Они достигли Красной Поляны. Поднимался дымок, распространявший ароматный запах. Несколько сот обезумевших созданий кружились в бешеной пляске, а на земле лежала кучка людей, белых и черных.
      - Отец! - воскликнула Мюриэль. И тише добавила: Филипп!..
      Дарнлей, черные и союзники его загородили выход. Чешуйчатые, казалось, выросли из скал; они метали воспламененные ядра, которые быстро сгорали, производя зеленый дым... Среди отряда, теснившегося у выхода из ущелья, десятка два Чешуйчатых выполняли тот же маневр.
      Тем временем неистово вертящаяся толпа замедлила движение. Можно было различить существ двоякого рода: одни, похожие на спутников Дарнлея, вероятно, были мужчинами; другие, более коренастые и малорослые, со странными мешками обвислой кожи на груди, должно быть были женщинами. Наконец, более хрупкие создания, из них иные совсем маленькие, могли быть только детьми.
      На минуту мужчины сбились в кучу, и Дарнлей наблюдал за ними с некоторой тревогой.
      - Они побеждены! - сказал он Мюриэль, только что к нему подошедшей, - через несколько минут они будут обессилены, но возможен момент отпора, который стоил бы напрасных жертв.
      Никакого нападения не последовало. Сначала свалились дети, затем упало несколько женщин и зашатались мужчины.
      - Слава богу! - прошептал Дарнлей. - Они у нас в руках, мы пришли вовремя.
      - А отец и его друзья? - простонала Мюриэль.
      - Бояться нечего. Если б даже у меня не нашлось чем их разбудить, осталось бы только подождать, пока наркотическое средство потеряет свою силу. Но я давно во всеоружии.
      Мужчины Красной Поляны падали теперь один за другим так быстро, что через каких-нибудь десять минут не осталось на ногах ни одного.
      - Ну, это на несколько часов, - оказал Дарнлей.
      Мюриэль была уже около отца, которого она конвульсивно сжимала в своих объятиях. Дарнлей извлек из кармана флакон прозрачной жидкости, открыл его и погрузил в него тонкий шприц.
      Затем он сделал в последовательном порядке уколы Айронкестлю, Маранжу, Фарнгему, Гютри, Дику и Патри ку, после чего всем черным, а спутники его тем временем развязывали их путы.
      Мюриэль ждала с замиранием сердца.
      Прежде всех проснулся Айронкестль, затем Маранж и сэр Джордж. Несколько минут они были, как в тумане. Наконец, глаза Гертона вспыхнули: он увидел свою дочь и радостно вскрикнул. Затем он увидел Дарнлея и начал вспоминать.
      - Что случилось? - прошептал он. - Ведь мы попали в плен.
      - Вы освобождены! - сказал Дарнлей, пожимая ему РУКУ
      Филипп и сэр Джордж в свою очередь пришли в себя. При виде Мюриэль Филипп пришел в радостное неистовство:
      - Спасена! Вы спасены!
      Последним проснулся Гютри. Стряхнув с себя туман, он испустил крик ярости. Вид валявшихся на земле Чешуйчатых гипнотизировал его. Он бросился к ним и швырнул двоих в воздух с яростным гиканьем.
      - Остановитесь! - закричал Гертон. - Ведь это побежденные.
      Сконфуженный Гютри опустил бесчувственные тела на землю.
      - Вот мой друг Дарнлей, - представил Айронкестль. - Благодаря именно ему мы избегли...
      Он остановился, а сэр Джордж спросил:
      - От какой же опасности нас избавили? От смерти? Дарнлей улыбнулся:
      - Я не знаю. Во всяком случае не от немедленной смерти. В момент, когда мы подоспели, вы должны были удовлетворить их аппетит... особенным образом. Они не едят мяса, но пьют кровь. Когда дело касается им подобных или местных животных, от этого редко происходит смерть. Но, быть может, вы слишком бы ослабели... И, следовательно, не могли бы оправиться. В этих местах живые существа приспособились к очень длительным постам и к значительным потерям крови.
      - Так эти скоты - вампиры! - с отвращением брюзжал Сидней.
      - Только не в легендарном смысле, - смеялся Дарнлей.
      Эпилог
      ЛЕГЕНДА О РАСТЕНИЯХ
      - Эта рыба удивительно напоминает лаксфорель! заметил Гютри, евший с наслаждением.
      - Да, - ответил Дарнлей, - вкусом - бесспорно, но что касается рода и вида - дело совсем другое: здесь ее скорее можно сравнить с чебаком... На самом же деле ни в одной из известных классификаций ей не отводится места.
      - Во всяком случае в моем желудке я ей отведу почетное место! - пошутил Гютри.
      Собеседники завтракали в гранитном зале, обязанном своей обстановкой изобретательности негров и Чешуйчатых и работе Дарнлея. Его нельзя было упрекнуть даже в отсутствии комфорта: здесь были мягкие сиденья. Что касается ножей, вилок, тарелок и блюд, караван, вернувшийся целым и невредимым, привез их полный комплект.
      В просветы виден был пейзаж, состоящий из красного камня, чередующегося с соснами, папоротниками, гигантскими мхами и чудовищными лишаями.
      Путешественники, вернувшиеся за три-четыре часа до зари страшно усталыми, заснули и спали, как медведи.
      - Здесь нет мимоз? - спросил Гертон.
      - Нет, здесь мы у себя, - ответил Дарнлей, - так как все эти сосны, папоротники, мхи и лишаи так же безоружны, как на нашей старой родине. Засилье царства растений начинается у сосудосеменных и достигает полного расцвета у мимоз.
      Черные подали жаркое из антилопы, которому Сидней воздал должное внимание.
      - Разве животные и тот сорт людей, к которым мы попали в плен, не имеют никакого средства защиты против растений? - спросил сэр Джордж.
      - Против высших, или тех, которые, по крайней мере, здесь являются высшими, у них одно средство - держаться вдали или же беспрекословно повиноваться законам и декретам. Полная свобода, как я уже говорил, в отношении голосеменных и, afortiori, тайнобрачных, но с односеменодольных уже начинается опасность и далее все возрастает, хотя несколько ненормально. Неизвестно, почему всемогуществом облечены мимозы, а не те или другие из сростнолепестных. Apriori хотелось бы думать, что низшие растения должны бы погибнуть. А между тем они процветают, они занимают почти такое же пространство, как и другие. Мне кажется, я открыл причину. Высшие растения истощают землю; поэтому они нуждаются в растениях низших. Последние, то постепенно вытесняя господствующие растения, то произрастая вместе с ними, возрождают почву. Взамен господствующие растения завладевают землей, удобренной другими. И в особенности примитивные растения разрастаются вокруг высоких, долговечных деревьев. В этом случае их присутствие служит для поддержания беспрерывной деятельности почвы.
      - Это могло бы вдохновить писателей на восхваление гармонии, существующей в природе, - заметил Филипп.
      - Да,-ответил Дарнлей, - и на этот раз они были бы правы.
      - Меня всего больше интересуют,-заметил Гюгри, забирая изрядную порцию антилопы, -отношения между растениями и животными... В частности, теми чудовищами, которые чуть было не выпили нашу кровь .. В конце концов, животные могли существовать...
      - По многим причинам, из них главные две. Прежде всего, там, где растут голосеменные и тайнобрачные, люди и животные живут, как у нас: они употребляют растения, как им заблагорассудится. Те, кто выполняет здесь роль людей, могли бы даже заняться возделыванием растений, с тем ограничением, что их земли всегда под угрозой захвата со стороны некультивируемых растений, борьба с которыми невозможна.
      Вторая причина, это то, что им не воспрещается, если они подчиняются законам, передвижение среди высших растений, они могут даже заимствовать у них кое-какую пищу... Периодически травоядные могут пастись на их территории, безнаказанно поедая злаки, мхи, лишаи, папоротники, сосновые побеги. Когда такой период истекает, они предупреждаются о том самим вкусом растений, начинающим внушать им непобедимое отвращение, и, кроме того, отравой, выделяемой ими in tempore opportune. Наконец, есть плоды, неизвестно, по какой причине, разрешенные, их узнают по прикосновению и по запаху. Семена и плоды запрещенные сейчас же причиняют чувство недомоганья и издают резкий запах. Ни одно животное не ошибется. В итоге, жизнь животных здесь менее подвержена опасности, чем под ферулой человека. Она подчинена только другим ограничениям, вознаграждаемым реальными выгодами.
      - Мы убедились, - сказал сэр Джордж,- что законы имеют тем более шансов на выполнение, что некоторые ненарушимы под страхом смерти.
      - В известной среде все они ненарушимы, - сказал Дарнлей. - Всюду, где разрастаются мимозы, правила не терпят никаких изъятий. Да и в других местах нарушение влечет наказание, достаточно быстрое и суровое, чтоб заставить животных и Чешуйчатых повиноваться. Прикосновение к мимозе причиняет недомоганье или боль; а если мимоза крупная, она сумеет держать вас на расстоянии при помощи какой-то силы отталкивания, природа которой мне неизвестна. Вы видели, что при помощи другой силы, силы давления, они могли остановить всякое движение. И, наконец, как вы тоже могли убедиться, они располагают властью усыплять. И они великолепно умеют координировать свои силы: ни одно растение в отдельности, будь то гигантских размеров мимоза, не смогло бы парализовать ваш караван на расстоянии. Наконец, мимозы, находясь по соседству от сосудосеменных, которым угрожает опасность, могут помочь им, заражая их под землей лучеиспусканием или снабжая защитной жидкостью.
      - В присланных вами заметках, - сказал Айронкестль, - вы пишете, что не знаете, являются ли поступки ваших растений следствием интеллекта. Однако мне кажется, они тесно с ним связаны.
      - Может быть да, а может быть - нет. В поступках растений есть известная логика, но эта логика так безусловно отвечает обстоятельствам, так идентична количественно и качественно, во всех случаях защиты от одинаковой опасности, словом, так лишена капризности, что я не могу сравнить ее с человеческим разумом.
      - Так, значит, это род инстинкта!
      - Тоже нет. Инстинкт - это нечто застывшее; его предусмотрительность касается только повторных явлений; поступки же господствующих растений проявляются во всем разнообразии отдельных явлений. Они отвечают на мгновенность, какова бы она ни была, лишь бы она содержала опасность. В этом смысле, растительная реакция походит на явление природы, с тою разницей, что она самопроизвольна и разнообразна, что делает ее похожей на интеллект... Это явление, не поддающееся классификации.
      - Вы считаете безусловным, что растениям отводится неминуемо доминирующая роль над животными и людьми?
      - Я в этом уверен. Здесь все приспособлено к потребности господствующих растений. Сопротивление животных было бы тщетным. Я, например, не нашел способа избежать их закона...
      - Однако, если б здесь основалась энергичная, способная к творчеству раса, как, например, англо-саксонская?
      - Я убежден, что она должна бы была покориться.
      Впрочем, как вы могли почувствовать, даже отчасти наблюдать, царство высших растений не имеет разрушительной тенденции по отношению к царству людей. Животное не третируется грубо; соблюдая законы, оно может существовать и не принуждается к работе.
      - А его развитие?..
      - Вы видели, что здесь оно совсем иное, чем в другом месте. Рептилии, например, не стоят на низшей ступени, чем млекопитающие. Это почти живородящие животные, часто покрытые шерстью, и смышленые. Что касается псевдо-людей, они представляют некоторое сходство с двуутробными. Женщины снабжены сумками, в которых доразвиваются детеныши. Но происхождение их иное, чем у сумчатых. Как вы имели возможность констатировать, тело их покрыто одновременно чешуей и волосами. Они обладают чувством, которого мы не имеем и которое я назвал бы чувством пространства. Оно служит дополнением к зрению. У них нет членораздельной речи, но они великолепно объясняются посредством свистящих модуляций, в которые входит повышение и понижение тона, созвучность, известные переходы, повторения, а также короткие и длинные ноты. Число комбинаций, которыми они располагают, по правде сказать, бесконечно и, если б понадобилось, превзошло бы все сочетания наших слогов. По-видимому, у них совершенно отсутствует чувство пластической красоты: мужчины и женщины, если можно их так назвать, привлекают друг друга единственно звучностью голоса.
      - Значит, при выборе первое место отводится музыке?
      - Странной музыке, не имеющей для наших ушей никакого смысла, да и для слуха птиц то же самое. Тем не менее в ней должна быть красота, которой мы не подозреваем, и ритм, не в нашем, конечно, смысле. Я пытался составить себе об этом какое-нибудь представление, хотя бы самое смутное... и должен был от этого отказаться. Для меня было невозможно открыть в ней что-либо, что походило бы на мелодию, гармонию или меру. Что касается степени их общественного развития, оно остановилось на стадии племени, делящегося на различные кланы. Я не мог открыть ни малейшего следа религиозности. Они умеют выделывать орудия и оружие, очень сложные яды, сильные снотворные, минеральные материи, похожие более на мягкий фетр, чем на ткани; живут они в скалах, где роют целые города пещер, с многочисленными разветвлениями...
      - Вы разговариваете с ними?
      - Жестами. У них слишком притупленные чувства, чтоб мы могли приспособиться к их языку. Я внес усовершенствования в словарь знаков, и с его помощью мы можем обмениваться всеми мыслями практического характера; но мне не удалось перейти пределов предабстракции, я хочу сказать, абстракции, относящейся к повседневности. В области "идейной" абстракции - ничего.
      - Вы в безопасности среди них?
      - В полнейшей. Им неведомо преступление, то есть нарушение обычаев расы или принятых условий, отсюда редкая честность, столь же твердая и непоколебимая, как закон притяжения. Союз с ними имеет непреложную силу.
      - В таком случае, они лучше нас! - провозгласил Гютри.
      - Морально, - вне всякого сомнения. Впрочем, моральность земли вообще выше моральности мира людей... ибо ведь есть особого рода автоматическая мораль в гегемонии мимоз, благодаря которой всякое истребление ограничено строго необходимым. Даже среди плотоядных животных вы нигде не встретите бесцельных расточителей жизни своих жертв. Впрочем, многие из плотоядных просто кровоядные: они пьют кровь жертв, не убивая их и не обессиливая окончательно.
      Наступило молчание. Черные подали какие-то неведомые плоды, напоминавшие землянику, только крупную, величиной с апельсин.
      - В итоге, вы не чувствовали себя здесь несчастными? спросил Филипп.
      - Я не думал ни о счастье, ни о несчастье. Любопытство держит постоянно в напряжении мою мысль, чувства и впечатления. Не думаю, чтоб я когда-нибудь имел мужество покинуть эту землю.
      Гертон вздохнул. В нем тоже пробуждалось жадное любопытство, но его взгляд упал на Мюриэль и Филиппа; судьба влекла эти юные сердца в иное место.
      - Волей-неволей в продолжение четырех месяцев вы будете моими товарищами, - сказал Дарнлей, - через несколько недель начинается период дождей, во время которого путешествие невозможно.
      Наполовину утешенный, Гертон думал о том, что в четыре месяца он сможет собрать много ценных наблюдений и проделать бесподобные опыты.
      - Впрочем, - опять заговорил Дарнлей, обращаясь больше к Сиднею, сэр Джорджу и Филиппу, чем к Гертону, бескорыстие которого было ему известно, - вы не уйдете отсюда нищими! В этой красной земле столько золота и драгоценных камней, что можно обогатить тысячи людей.
      Гютри любил слишком много вещей в этом бешеном мире, чтоб остаться равнодушным к богатству. Сэр Джордж уже давно мечтал реставрировать свои Горн-фельдские и Гаутауэрские замки, которым угрожало близкое разрушение; Филипп подумал разом о Мюриэль и о Монике, созданных для блестящей жизни.
      - Сейчас я покажу вам, -сказал хозяин,- бренные сокровища, собранные геологическими конвульсиями в этой почве.
      Он позвал одного из черных и отдал распоряжение:
      - Принеси голубые сундучки, Дарни.
      - Не подвергаете ли вы искушению этого честного малого? - спросил Гютри.
      - Если б вы его знали, вы не спросили бы этого. Дарни-это верный пес и добрый негр в одном лице. Кроме того, он знает, что если я отвезу его когда-нибудь в Америку- так как он из Флориды, - он будет так богат, как только захочет. У него и тени сомнения в этом нет. А пока он вполне доволен своей судьбой. Вот образчики!
      Дарни вернулся с тремя довольно объемистыми шкатулками, которые он поставил на стол.
      Дарнлей небрежно отпер их, и Гютри, Фарнгем и Ма-ранж вздрогнули. В шкатулках были бесчисленные алмазы, сапфиры, изумруды и чистое золото. Эти сокровища не ослепляли глаз: необработанные камни казались какими-то минералами, но Сидней и сэр Джордж знали в этом толк, а Филипп не сомневался в компетентности Дарнлея...
      Когда первый момент остолбенения прошел и ослепительные мечты зароились в воображении, Гютри стал смеяться.
      - К нам, волшебная палочка! - крикнул он.
      Гертон и Самуэль Дарнлей смотрели на эти камни с искренним равнодушием.