Как только ни переводят моего предка- на всякие лады и манеры! Вещь нельзя перевести на русский вообще, так как она имеет несколько слоёв понимания, но один из возможных переводов его названия на русский- "Трактат о Способе и Свойствах"

артем комментирует книгу «Два брата» (Шварц Евгений Львович):

очень интересная книга

Vall комментирует книгу «Золотой телёнок» (Ильф Илья):

Ольга, Вы что, только что родились и не знаете, что правообладатель это вовсе не автор? И что его права по новым законам охраняются 70 лет после смерти настоящего автора?

тайный агент 007 комментирует книгу «16-я книга. Сфера Танатоса» (Алекс Карр):

Мне очень понравилось, самая лучшая книга В МИРЕ!!!!!

танюша комментирует книгу «Сын полка» (Катаев Валентин Петрович):

И мне

Инесса комментирует книгу «Недоросль» (Фонвизин Денис Иванович):

Задолбалась читатттттть