Ñîâðåìåííàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà ModernLib.Net

Çâåçäíûé ïóòü - Çâåçäíûé ïóòü

ModernLib.Net / Ðîääåíáåðè Äæèí / Çâåçäíûé ïóòü - ×òåíèå (ñòð. 7)
Àâòîð: Ðîääåíáåðè Äæèí
Æàíð:
Ñåðèÿ: Çâåçäíûé ïóòü

 

 


      – Ðàññòîÿíèå äî îáúåêòà 70 òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ, –äîëîæèëà Àéëèÿ.
      ×òî áû ýòî íè áûëî, îíî áûëî äîñòàòî÷íî îãðîìíûì, ÷òîáû áûòü âíå ïîíèìàíèÿ. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ýòèì "Ýíòåðïðàéç" êàçàëñÿ ìîñêèòîì. ×åì ìîãëà áûòü ïîÿâèâøàÿñÿ ñïëþùåííàÿ ñôåðîèäíàÿ òåíü – åå ïîâåðõíîñòü èìåëà ñòðàííóþ ñèììåòðè÷íóþ òåêñòóðó, îíà èìåëà áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî äåòàëåé, êîòîðûå íà ýòîé äèñòàíöèè óæå íå êàçàëèñü îòäåëüíûìè îáúåêòàìè .
      Íåñìîòðÿ íà âåñü åãî îïûò ñòîëêíîâåíèé ñ èíîïëàíåòíûìè êîðàáëÿìè, ìíîãèå èç êîòîðûõ áûëè îãðîìíûìè, ìîçã Êèðêà ïîíà÷àëó îòêàçûâàëñÿ ïðèíÿòü, ÷òî ýòî ìîæíî íàçâàòü êîðàáëåì. Ýòî áûëî ñàìîé áîëüøîé âåùüþ, ÷òî îí âèäåë â êîñìîñå, áîëüøå äàæå, ÷åì îãðîìíûå îðáèòàëüíûå ãîðîäà. Îí ïðèãîòîâèëñÿ âñòðåòèòü çàõâàòûâàþùåå, ìîæåò, óæàñíîå – íî ýòî áûëî íåâîîáðàçèìûì. Åñëè ýòî áûë êîðàáëü, äóìàë Êèðê, ýòî àïîôåîç âñåõ êîðàáëåé. Åñëè áû Áîã ïîñòðîèë êîðàáëü, îí áûë áû ïîõîæ íà ýòîò.
      – Êàïèòàí, íåò êîíòàêòà ñî Çâåçäíûì Ôëîòîì. Ñîîáùåíèÿ íå ïðîõîäÿò ñêâîçü îáëàêî.
      – Ïðèãîòîâüòå çîíäû, –ïðèêàçàë Êèðê. – Ïîøëèòå ýòè èçîáðàæåíèÿ è íàøå òåêóùåå ñîñòîÿíèå.
      – ß îïðåäåëÿþ åãî ðàçìåðû êàê…78 êèëîìåòðîâ â äëèíó, –ñêàçàë Äåêêåð. Ïî÷òè 80 êèëîìåòðîâ – êîðàáëü áûë â äâà ðàçà äëèííåå Ìàíõýòòåíà!
      – Îí ìîæåò èìåòü êîìàíäó èç òûñÿ÷, ñîòåí òûñÿ÷, –ñêàçàëà Àéëèÿ.
      – Èëè òîëüêî èç íåñêîëüêèõ ñòîìåòðîâîãî ðîñòà, –ñêàçàë Çóëó.
      – Íåò îòâåòà íà íàøè ïðèâåòñòâåííûå ñèãíàëû, –äîëîæèëà Óõóðà. Îíà ïåðåäàâàëà åãî íà âûñîêèõ ñêîðîñòÿõ 'Çàõâàò÷èêà' è íà âñåõ ÷àñòîòàõ.
      – Çîíäû çàïóùåíû, –ñêàçàë ×åõîâ. Êèðê ïîâåðíóëñÿ ê Àéëèè è Çóëó:
      – Ïîäõîäèì íà äèñòàíöèþ ñòî êèëîìåòðîâ îò 'Çàõâàò÷èêà'.
      Àéëèÿ òî÷íî ïðîëîæèëà êóðñ. Äðóãèå ñìîòðåëè íà Êèðêà òðåâîæíî, äàæå Ñïîê ïîäíÿë áðîâü, êîãäà Çóëó êîñíóëñÿ êîíòðîëÿ ìàíåâðîâ.
      Ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ, ÷óæîé êîðàáëü ðîñ â ðàçìåðàõ, åãî ñòðóêòóðà ïîâåðõíîñòè ðàñïàäàëàñü íà íåêèå ãåîìåòðè÷åñêèå ñèñòåìû. Çà íàó÷íîé êîíñîëüþ, Ñïîê óâèäåë äîñòàòî÷íî, è ïîïûòàëñÿ ñíîâà êîíòàêòèðîâàòü ñ ñîçíàíèåì, êîòîðîå, êàçàëîñü, íàõîäèëîñü â ýòîì ÷óæîì êîðàáëå. Äåêêåð âåðíóëñÿ îò êîíñîëè ×åõîâà, ãäå èñïîëüçîâàë äàëüíþþ îïòèêó.
      – Ïî ïðèáëèçèòåëüíîé îöåíêå, îí â 257 ðàç äëèííåå íàñ, ñýð, –ñêàçàë Äåêêåð. – Îáúåì äâèãàòåëÿ â 6 òûñÿ÷ ðàç áîëüøå íàøåãî.
      Âñå åùå ïðèáëèæàþùèéñÿ, ÷óæîé êîðàáëü âûðîñ äî íåìûñëèìûõ ðàçìåðîâ – åãî íàðóæíàÿ "òåêñòóðà" ñòàëà êîìïëåêñîì ñèñòåì…÷åãî? Ñëîæíîñòü åãî ïîâåðõíîñòè áûëà òàê æå íåäîñÿãàåìà äëÿ ëþäåé, êàê è ãèãàíòñêèå ðàçìåðû. Êèðê ïîäóìàë, ìîæåò ëè îíà ñîñòîÿòü èç ñïëîøíûõ ïëàñòîâ ñóáàòîìíûõ ÷àñòèö. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïîâåðõíîñòü êàçàëàñü ñòåíîé ýíåðãèè – íî êàê ìîæåò ýíåðãèÿ äåéñòâîâàòü êàê ìàòåðèÿ?
      Äåêêåð ðàçìûøëÿë ïðèìåðíî î òîì æå. Âèäåë ëè îí ñâÿçàííóþ ìàòåðèþ? Ýòî áûëî ïðîñòî ïðåäïîëîæåíèå íåêîòîðûõ ó÷åíûõ. Òîëüêî î÷åíü âûñîêîðàçâèòàÿ òåõíîëîãèÿ áûëà, âîçìîæíî, ñïîñîáíà óëîæèòü ìàòåðèþ â ïàðàëëåëüíûå óïîðÿäî÷åííûå ïëàñòû, êîòîðûå áûëè â òûñÿ÷è èëè ìèëëèîíû ðàç êðåï÷å, ÷åì îáû÷íàÿ ìàòåðèÿ. Äåêêåð áûë ðàä, ÷òî âèäèò âñå ýòî, äàæå åñëè è íå áûë êàïèòàíîì "Ýíòåðïðàéçà".  ëþáîì ñëó÷àå, ýòî áûë ãðîìàäíûé îïûò.
      – Êàêîâà äèñòàíöèÿ? –ñïðîñèë Êèðê.
      – 960 êèëîìåòðîâ è âñå åùå ïðèáëèæàåìñÿ, –îòâåòèë Çóëó.
      Êèðêó êàçàëîñü íåâîçìîæíûì, ÷òî îíè âñå åùå òàê äàëåêî – ÷óæîé êîðàáëü áûë ïîõîæ íà íåáîëüøóþ ëóíó. Íî åãî êîìàíäà äî ñèõ ïîð íå ïîäàâàëà çíàêîâ íåóäîâîëüñòâèÿ ïðèáëèæåíèåì "Ýíòåðïðàéçà." Êèðê ñîçíàâàë, ÷òî ñêîðîñòü 'Çàõâàò÷èêà' ïîçâîëèò åìó äîñòèãíóòü Çåìëè ìåíüøå ÷åì ÷åðåç äåíü. Ó íåãî íå áûëî âðåìåíè äëÿ ìåäëåííîãî èññëåäîâàíèÿ. Îí äîëæåí áûë íàëàäèòü êîíòàêò ñ ýòèìè æèâûìè ôîðìàìè – ñèëîâîé êîíòàêò, åñëè ïîòðåáóåòñÿ.
      – Ìèñòåð Ñïîê, –ñêàçàë Êèðê. – Íàì ïðèäåòñÿ ðèñêíóòü ñêàíèðîâàíèåì. Íà÷íèòå ñ íèçêîóðîâíåâîãî ñêàíèðîâàíèÿ ïîâåðõíîñòè.
      – Åñòü, êàïèòàí, –îòâåòèë Ñïîê.
      Êèðê óñëûøàë íèçêîå ãóäåíèå ñêàíåðîâ – è âñå íà ìîñòèêå âçîðâàëîñü ñëåïÿùåé âñïûøêîé ñâåòà.
      Ñëåïÿùåé – áóêâàëüíî, è âñå åùå ïðîäîëæàþùåéñÿ. Êèðê çàêðûë ãëàçà ðóêàìè, ïûòàÿñü ïîñìîòðåòü ñêâîçü ïàëüöû. Îí ñëûøàë ãðîìêèé ãóäÿùèé çâóê – öâåòíûå âñïûøêè ìåëüêàëè ïðåä ãëàçàìè, êîãäà îí ìåäëåííî âîññòàíîâèë çðåíèå è ñìîã óâèäåòü ÷óæîãî íà ìîñòèêå!
      – ß ïîëàãàþ, ýòî ñîñòîèò èç ïëàçìåííîé ýíåðãèè, –ñêàçàë Ñïîê.
      Êîãäà ãëàçà Êèðêà ïðèâûêëè ê ñâåòó, îí ïîíÿë, ÷òî ýòî íå ñòîÿëî íà ïàëóáå – îíî ñëîâíî ïëûëî íàä íåé. È ïëàçìåííàÿ ýíåðãèÿ áûëà ñòîëü æå õîðîøèì îáúÿñíåíèåì, êàê è ëþáîå äðóãîå. Ýòî áûëà êðóæàùàÿñÿ ìàññà òåìíî-êðàñíîãî è ôèîëåòîâîãî, ïåðåìåøàííîãî ñ áðèëëèàíòîâûìè âñïûøêàìè, êîòîðûå æàëèëè ãëàçà ÷ëåíîâ êîìàíäû êàê ðàñêàëåííûå äîáåëà èãëû.
      – Âîçìîæíî, ýòî ôîðìà ìåõàíèçìà, –äîáàâèë Ñïîê. – Ìîæåò, çîíä, ïîñëàííûé èññëåäîâàòü íàñ.
      Ñïîê áûë ïðàâ. Èëè òàê ïîêàçàëîñü Êèðêó, ÷üè ãëàçà ïðèâûêëè äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óâèäåòü êðóæåíèå è ïóëüñàöèþ êðàñíî-ôèîëåòîâîãî âîäîâîðîòà ïëàçìû. Ýòî âûãëÿäåëî êàê çàïóòàííûé ìåõàíèçì, ñîñòîÿùèé èç ðàçíûõ ñîðòîâ ýíåðãèè.
      Íà ìîñòèêå íå áûëî ïàíèêè. Êèðê áûë ðàä, ÷òî îí çíàë ýòèõ ëþäåé. Íî ñòîëá ïëàçìåííîé ýíåðãèè, êàçàëîñü, ïî÷òè íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà êîìàíäó. Îí äâèãàëñÿ ê öåíòðó ìîñòèêà, èãíîðèðóÿ îòáåãàþùèõ â ñòîðîíó òåõíèêîâ. Ïîòîì îí ïðåêðàòèë äâèæåíèå – "çàâèòêè" ïëàçìû õëåñòíóëè ïî÷òè êàê óäàð êîáðû, ïðèêðåïëÿÿñü ê êîììóíèêàöèîííîé êîíñîëè. Êîíñîëü âñïûõíóëà – ïóãàþùàÿ ýíåðãèÿ, íåñîìíåííî, àêòèâèðîâàëà óïðàâëÿþùóþ êîíñîëü è èññëåäîâàëà âñå åå ôóíêöèè.
      – Âñåì îñòàâàòüñÿ íà ñâîèõ ìåñòàõ!
      Êèðê îòäàë ýòîò ïðèêàç, êàê ðàç êîãäà âûëåòåë äðóãîé îòðîñòîê, ïðèêðåïëÿÿñü ê èíæåíåðíîé ïàíåëè ìîñòèêà, êîòîðàÿ òîæå ÿðêî âñïûõíóëà; åùå îäèí ïðèñîåäèíèëñÿ ê êîíñîëè Çóëó.
      Çîíä, ðåþùèé â öåíòðå ìîñòèêà, èçäàâàë íèçêèé ãóë, êîãäà åãî ùóïàëüöà âíåäðÿëèñü â êîíñîëü çà êîíñîëüþ. Ñåé÷àñ îí êàçàëñÿ îãðîìíûì ýíåðãåòè÷åñêèì îñüìèíîãîì, æàäíî ïîãëîùàþùèì èíôîðìàöèþ, âûñàñûâàÿ åå èç êîíñîëåé êîðàáëÿ.
      Êèðê áûë íà íîãàõ, Ñïîê ñòîÿë ðÿäîì ñ íèì, êîãäà äâåðè îòêðûëèñü è âîðâàëèñü äâîå èç ñëóæáû áåçîïàñíîñòè.
      – Íå ñòðåëÿòü! –âûêðèêíóë ×åõîâ ïðåäóïðåæäåíèå, íî áûëî óæå ñëèøêîì ïîçäíî – îäèí èç îõðàííèêîâ ïîäíÿë ôàçåð, è êðîøå÷íàÿ âåðñèÿ òîé ýíåðãåòè÷åñêîé çåëåíîé 'ñòðåëû' ïðîíåñëàñü ïî ìîñòèêó. Îõðàííèê èñ÷åç. Âòîðîé îõðàííèê îñòîðîæíî âåðíóë ôàçåð íà ïîÿñ, ïîêà ×åõîâ áûñòðî ïðåäóïðåæäàë ïî èíòåðêîìó, ÷òîáû íå ïðèñûëàëè áîëüøå ñëóæáó áåçîïàñíîñòè.
      Íåêîòîðûå êîíñîëè ñíîâà ñòàëè òåìíûìè, êîãäà ùóïàëüöà îòäåðíóëèñü îò íèõ – òåïåðü îíè ðåÿëè ðÿäîì ñ ×åõîâûì.
      – Íå ìåøàéòå åìó, –ïðåäóïðåäèë Äåêêåð.
      – Êîíå÷íî, ÿ íå áóäó ïðèêàñàòüñÿ, –ïûëêî ïîîáåùàë ×åõîâ. Çîíä âñòàâèë îäíî èç ùóïàëåö â êîíñîëü ×åõîâà, ïðÿìî ðÿäîì ñ åãî ëèöîì.
      – Ìû åãî íå èíòåðåñóåì, –ïðîøåïòàë Êèðê. – Òîëüêî êîðàáëü.
      – Î÷àðîâàòåëüíî, –ñêàçàë Ñïîê. – Íåò ëó÷øåãî ñïîñîáà èññëåäîâàòü êîðàáëü, ÷åì èç åãî êîìàíäíîãî öåíòðà.
      Çîíä, êàçàëîñü, ñòàë îñâåäîìëåí î êàêîé-òî èíôîðìàöèè, êîòîðóþ îí åùå íå ïîëó÷èë. Âñå îñòàëüíûå ùóïàëüöà ðåòèðîâàëèñü, è òåïåðü äâèãàëèñü â íàïðàâëåíèè Êèðêà è Ñïîêà. "Îñòåðåãàéòåñü!"
      Êóäà áîëüøåå ùóïàëüöå êîñíóëîñü êîìïëåêñà íàó÷íîé ñòàíöèè, êîòîðàÿ ÿðêî âñïûõíóëà è íà÷àëà âûäàâàòü èíôîðìàöèþ. Ïîòîì Êèðê îòðåàãèðîâàë, âñòðåâîæåííûé, óâèäåâ, ÷òî íàó÷íûé êîìïüþòåð âñïûõíóë òîæå – êîìïüþòåð Ñïîêà áûë åäèíñòâåííûì, ñîåäèíåííûì íàïðÿìóþ ñ ãëàâíûì êîðàáåëüíûì êîìïüþòåðîì.
      – Âûêëþ÷èòü êîìïüþòåð, –ïðèêàçàë Êèðê. Íàó÷íûé êîìïüþòåð èãíîðèðîâàë ãîëîñîâóþ êîìàíäó.
      Äåêêåð íåçàìåòíî ïðîëåç ìèìî ùóïàëüöà, óäàðèâ ïî êíîïêå âûêëþ÷åíèÿ, íî áåçðåçóëüòàòíî.
      – Îíî íå îòêëþ÷èòñÿ, êàïèòàí. Îí âçÿë êîíòðîëü!
      – Îí ñìîòðèò íàøè çàïèñè. Ñèëà Çâåçäíîãî Ôëîòà, çàùèòà Çåìëè… –áåñïîìîùíî ñêàçàë Êèðê.
      Ñïîê äåéñòâîâàë. Äàæå êîãäà Êèðê ãîâîðèë, âóëêàíåö ñîìêíóë ðóêè ââåðõó, è òåïåðü íàíåñ æóòêèé óäàð ïî îñíîâàíèþ êîìïüþòåðà.
      Ýêðàí êîíñîëè ðàçáèëñÿ…îãíè ìîñòêà ïîòóñêíåëè, êîãäà ïðîèçîøëî êîðîòêîå çàìûêàíèå.
      Ñïîê ïîâåðíóëñÿ, ïûòàÿñü áûñòðî îòîéòè íàçàä, íî ýíåðãåòè÷åñêîå ùóïàëüöå êîñíóëîñü åãî – çåëåíàÿ âñïûøêà îòáðîñèëà âóëêàíöà íà ïîðó÷íè è âíèç ê íîãàì Àéëèè. Òîëñòîå ýíåðãåòè÷åñêîå ùóïàëüöå ïîñëåäîâàëî çà íèì…
      – Ìèñòåð Ñïîê, íå øåâåëèòåñü!
      Äåëüòàíñêèé íàâèãàòîð Àéëèÿ øàãíóëà âïåðåä, ïûòàÿñü ïåðåêëþ÷èòü âíèìàíèå çîíäà. Åé ýòî óäàëîñü.
      – Àéëèÿ! –Äåêêåð âûêðèêíóë ïðåäóïðåæäåíèå, íî çîíä îêóòàë Àéëèþ, ñíîâà âçîðâàâøèñü îñëåïèòåëüíî áåëûì ñâåòîì, è èñ÷åç, çàáðàâ åå ñ ñîáîé. Òðèêîäåð óïàë íà ïàëóáó – åãî Àéëèÿ ñæèìàëà â ñâîåé ëàäîíè.
 

Ãëàâà 19

 
      Òðèêîäåð Àéëèè óïàë íà ïàëóáó è äâàæäû ïåðåêàòèëñÿ, ïðåæäå ÷åì îñòàíîâèòüñÿ.  òî æå âðåìÿ Äåêêåð óáåäèëñÿ, ÷òî îíà áåññïîðíî èñ÷åçëà è îáåðíóëñÿ ê Óõóðå.
      – Ëèíãâîêîä, âûñîêîé ñêîðîñòè! Ïåðåäàéòå, ÷òî îáúåêò, êîòîðûé îíè çàáðàëè ñ íàøåãî êîðàáëÿ –æèâîé; ïåðåäàéòå óñëîâèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ æèçíè äåëüòàí!
      Êèðê âñòðåòèë âçãëÿä Äåêêåðà è êèâíóë, ñîãëàøàÿñü ñ áåçîòëàãàòåëüíîñòüþ ñîîáùåíèÿ. Íåñîìíåííî, îíè äîëæíû áûëè ïîñëàòü òàêîå æå ñîîáùåíèå, êîãäà èñ÷åç ñîòðóäíèê ñëóæáû áåçîïàñíîñòè. Ïðîñòî òîãäà îíè ïîäóìàëè, ÷òî ÿðêàÿ âñïûøêà, ñîïðîâîæäàþùàÿ èñ÷åçíîâåíèå, îçíà÷àëà óíè÷òîæåíèå. Íî êîãäà ïëàçìåííûé çîíä è Àéëèÿ èñ÷åçëè âìåñòå, ñòàëî ÿñíî, ÷òî âñïûøêà, âåðîÿòíî, áûëà ÷àñòüþ òðàíñïîðòàöèîííîãî ïðîöåññà. Ìåæäó òåì, ñòðàäàíèå íà ëèöå Äåêêåðà ñäåëàëî ÿâíûì, ÷òî îí ÷óâñòâîâàë áîëüøóþ ïðèâÿçàííîñòü ê Àéëèè, ÷åì îñîçíàâàë.
      Íà ýêðàíå áûëî âèäíî, ÷òî Çóëó âñå åùå âåäåò êîðàáëü ïàðàëëåëüíûì êóðñîì ñ îãðîìíûì ÷óæàêîì, ñîõðàíÿÿ óäàëåíèå íà ñòî êèëîìåòðîâ – è äàæå íà ýòîì ðàññòîÿíèè îãðîìíàÿ ìàññà êîðàáëÿ áîëåå ÷åì çàïîëíèëà ãëàâíûé ýêðàí. Êèðê óñëûøàë, êàê Óõóðà ïîâòîðíî ïåðåäàåò èíôîðìàöèþ î æèçíåííûõ ïàðàìåòðàõ äåëüòàíêè. Ñïîê âåðíóëñÿ ê íàó÷íîé êîíñîëè è çàïóñòèë íèçêîóðîâíåâîå ñåíñîðíîå ñêàíèðîâàíèå, êàê ïðèêàçàë Êèðê çà íåñêîëüêî ñåêóíä äî ïîÿâëåíèÿ ïóãàþùåãî çîíäà.
      Êèðê ïûòàëñÿ äóìàòü ÷åòêî è ïîñëåäîâàòåëüíî. Ðàçîçëèëè ëè îíè ÷óæàêîâ, êîãäà Ñïîê ïðåðâàë èññëåäîâàíèå çîíäîì êîìïüþòåðíîé áèáëèîòåêè? Âîçìîæíî, íî Êèðê ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ïëàçìåííûé çîíä èñ÷åç èç-çà ýòîãî, èëè ÷òî îí çàõâàòèë Àéëèþ èç ðàçäðàæåíèÿ. È âåäü 'Çàõâàò÷èê' îïðåäåëåííî ìîã ñâÿçàòüñÿ ñ "Ýíòåðïðàéçîì", åñëè áû çàõîòåë.
      "Ýíòåðïðàéç" íåîæèäàííî ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó, ñëîâíî êòî-òî äåðíóë åãî.
      – Ñèëîâîé ëó÷? –Äåêêåð ïðåäëîæèë áûñòðóþ ãèïîòåçó.
      – Ïîäòâåðæäåíî, –ñêàçàë Ñïîê. Îäèí èç ìîíèòîðîâ íàó÷íîé ñòàíöèè ïîêàçûâàë ïåðåëèâàþùååñÿ ïîëå, ñæèìàþùåå êîðïóñ êîðàáëÿ.
      – Êðàñíàÿ òðåâîãà? –ñïðîñèë Äåêêåð.
      Êèðê ïîêà÷àë ãîëîâîé; "Ýíòåðïðàéç" âñå åùå íàõîäèëñÿ â ñîñòîÿíèè æåëòîé òðåâîãè, è âñå êðèòè÷åñêèå ñòàíöèè áûëè íàãîòîâå. Äåêêåð âûçâàë îäíîãî èç ÷ëåíîâ êîìàíäû çàìåíèòü íàâèãàòîðà.
      – Èíæåíåðíàÿ, ïîëíàÿ ðåçåðâíàÿ ìîùíîñòü, – ïðèêàçàë Êèðê ïî èíòåðêîìó è ïîëó÷èë íåìåäëåííîå ïîäòâåðæäåíèå îò Ñêîòòà.
      Îíè ÷óâñòâîâàëè, êàê íàïðÿãñÿ "Ýíòåðïðàéç", ïûòàÿñü îñâîáîäèòüñÿ îò ÷åãî áû òî íè áûëî, äåðæàùåãî åãî â çàõâàòå.
      – Èíæåíåðíàÿ ìîñòèêó, ìû íå ñìîæåò ïîääåðæèâàòü ýòó ìîùíîñòü äîëãî. Ðåàêòîð áûñòðî íàãðåâàåòñÿ…
      Ñïîê, èçó÷àâøèé ïîêàçàíèÿ, ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû îáúÿâèòü âåðäèêò:
      – Ìû íå ñìîæåì îñâîáîäèòüñÿ, êàïèòàí. Ìû íå èìååì íåîáõîäèìîé ìîùíîñòè.
      – Ñíèæàéòå êðèòè÷åñêóþ ìîùíîñòü, ìèñòåð Ñêîòò.
      – Åñòü, ñýð. ×òî çà äüÿâîë äåðæèò íàñ?
      Êèðê ïðîèãíîðèðîâàë âîïðîñ. ×òî áû ýòî íè áûëî, îíî ñäåëàëî èõ ïîëíîñòüþ áåñïîìîùíûìè. Îí ïðåäñòàâèë êàêèõ-òî ãèãàíòñêèõ èíîïëàíåòíûõ äåòåé, ïîäñåêàþùèõ êðîøå÷íóþ ðûáåøêó, ñ êîòîðîé îíè âñêîðå ñäåðóò ÷åøóþ è èññëåäóþò.
      – Ñïîê! Òû ÷òî-òî ÷óâñòâóåøü?
      Êèðê óâèäåë, êàê ïîäíÿëàñü áðîâü âóëêàíöà. Îí îñîçíàë, ÷òî ïðàêòè÷åñêè ïðîêðè÷àë ýòîò âîïðîñ è íåìåäëåííî ïîæàëåë îá ýòîì. ×òî áû íè ñëó÷èëîñü, îí äîëæåí áûòü ñïîêîéíûì è íåâîçìóòèìûì. ×óæîé êîðàáëü ïîäòÿíóë èõ î÷åíü áëèçêî! Çà÷åì?
      Äóáëåð-íàâèãàòîð áåãîì âëåòåëà íà ìîñòèê, Äåêêåð óêàçàë åé íà ïóñòóþ ñòàíöèþ. Îíà êèíóëà âçãëÿä íà èçîáðàæåíèå íà îáçîðíîì ýêðàíå, ïîñëå ÷åãî áûñòðî íàïðàâèëàñü ê êîíñîëè Àéëèè.
      Ìàêêîé ïðèáûë íà ìîñòèê, ïûòàÿñü íå âûãëÿäåòü èñïóãàííûì, êîãäà ïîñìîòðåë íà îáçîðíûé ýêðàí. "Íó", – ñ óñìåøêîé ñêàçàë îí Êèðêó, – "ýòî âûãëÿäèò, áóäòî îíè ðåøèëè èññëåäîâàòü íàñ". Êèðê ïî÷óâñòâîâàë äðîæü â æåëóäêå, êîãäà âñïîìíèë ñâîé âûäóìàííûé îáðàç èíîïëàíåòíûõ äåòåé, èãðàþùèõ "Ýíòåðïðàéçîì".
      Äåêêåðó ñòîèëî íåêîòîðûõ óñèëèé ïî-ïðåæíåìó âûïîëíÿòü îáû÷íûå îáÿçàííîñòè ñòàðøåãî ïîìîùíèêà, è Êèðê âîñõèùàëñÿ åãî ñàìîêîíòðîëåì. ×åõîâ óñòàâèëñÿ íà Äåêêåðà, ñëîâíî èíòåðåñóÿñü, íå ñîøåë ëè òîò ñ óìà.
      Êèðê áûñòðî ïîñìîòðåë íàçàä íà ýêðàí. Îíè áûñòðî ñáëèæàëèñü ñ ÷óæèì êîðàáëåì. Ðàçäðàæèëè ëè îíè åãî íàñòîëüêî, ÷òî îí óíè÷òîæèò èõ ðÿäîì ñ ñîáîé?
      Îí ïî÷òè èíñòèíêòèâíî îáåðíóëñÿ ê Ñïîêó äëÿ åãî îöåíêè – íî ÷òî ñëó÷èëîñü ñî Ñïîêîì? Ãîëîâà îòêèíóòà íà ñòîðîíó, ãëàçà çàôèêñèðîâàëèñü íà…÷åì? Êèðê ïîíÿë, ÷òî Ñïîê ñíîâà ïûòàåòñÿ íàëàäèòü ìûñëåííûé êîíòàêò. Êèðê áåçíàäåæíî íàäåÿëñÿ, ÷òî ñ 'Çàõâàò÷èêîì'.
      – Ñêîðîñòü óìåíüøèëàñü, –ñ îáëåã÷åíèåì ñêàçàë Çóëó. – Îíè òÿíóò íàñ ìåäëåííåå.
      Îíè áûëè íå áîëåå ÷åì â ñòà ìåòðàõ îò êîðàáëÿ, è òåïåðü èõ òÿíóëè âäîëü íåîáúÿòíîé äëèíû êîëîññà. Íà ìîñòèêå öàðèëî ìîë÷àíèå, ïîêà ÷ëåíû êîìàíäû íàáëþäàëè è íå âåðèëè â òî, ÷òî ïîêàçûâàëè èì ãëàçà. Áûëî òðóäíî îïèñàòü äàæå òî, ÷òî èì êàçàëîñü "êîðïóñîì" êîðàáëÿ. Ýòî ñ òðóäîì ìîæíî áûëî íàçâàòü äàæå "ïîâåðõíîñòüþ", ïîòîìó ÷òî ýòî áûëî áîëüøå ïîõîæå íà îãðîìíûå êðóæàùèåñÿ "áàññåéíû" íåèçâåñòíîé è íåâåðîÿòíîé ýíåðãåòè÷åñêîé ñóáñòàíöèè.
       Ãîñïîäè, ýòî îòêðûâàëîñü! Îãíåííûé øîâ ðÿäîì ñ êîðìîé ãðîìàäíîãî êîðàáëÿ ðàñøèðÿëñÿ, îáðåòàÿ ôîðìó…ðòà!
      – Î, íåò… –ïðîøåïòàë ÷åé-òî ãîëîñ.
      – Ýòî îòêðûâàåòñÿ êàê óòðîáà! –ïðîøåïòàë øîêèðîâàííûé Çóëó.
      Êèðê ïî÷óâñòâîâàë, êàê ðÿáü óæàñà íà÷àëà ïåðåìåùàòüñÿ ïî ìîñòèêó. Çóëó íåóìåñòíî èñïîëüçîâàë ñëîâî "óòðîáà", õîòÿ øòóðìàíà âðÿä ëè ìîæíî áûëî ïîðèöàòü çà òàêîå òî÷íîå îïèñàíèå.  ëþáîé ìîìåíò, ïàíèêà ìîãëà îâëàäåòü êîðàáëåì – Êèðê çíàë, ÷òî îäèí èç äðåâíèõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñòðàõîâ – áûòü ñúåäåííûì êàêèì-òî ãèãàíòñêèì ñîçäàíèåì.
      Ìàêêîé êèíóëñÿ ê ëèôòó, êðèêíóâ ÷åðåç ïëå÷î ×åõîâó:
      – Ïîñòàâüòå ìåäèöèíñêèõ íàáëþäàòåëåé íà âñå ïàëóáû! Áûñòðî!
      – Âíèìàíèå âñåì ïàëóáàì, –Êèðê íàæàë êíîïêó èíòåðêîìà, ïûòàÿñü ïðèäåðæèâàòüñÿ ñóõèõ ôàêòîâ, – Ãîâîðèò êàïèòàí. Äîëæíî áûòü î÷åâèäíî, ÷òî êîðàáëü ñíàðóæè ìîã óíè÷òîæèòü íàñ óæå äàâíî, åñëè áû õîòåë. Áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî ìû ïåðåìåùàåìñÿ â êàêîå-òî ìåñòî – âîçìîæíî, â îòñåê ýòîãî êîðàáëÿ – ãäå âîçìîæåí êîíòàêò ìåæäó íàìè è êîìàíäîé êîðàáëÿ.
      Êèðê çíàë, ÷òî åãî ñîîáùåíèå, îñíîâàííîå íà âîçìîæíîñòè è âåðîÿòíîñòè, ðåàëüíî íå ñîîáùèëî íè÷åãî, íî îí ìîã âèäåòü íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå íà ëèöàõ; Íåñîìíåííî, ýòî ïîìîãëî âñïîìíèòü êàæäîìó, ÷òî ñíàðóæè ïðîñòî íåîáû÷íî áîëüøîé êîðàáëü. Îí åäâà íå óëûáíóëñÿ ñîáñòâåííîìó ÷åðíîìó þìîðó – ïðîñòî êîðàáëü?
      Íà ãëàâíîì ýêðàíå "äûðà" áûëà äîñòàòî÷íî áîëüøîé, ÷òîáû ïîãëîòèòü íåñêîëüêî "Ýíòåðïðàéçîâ". Îíè áûëè äîñòàòî÷íî áëèçêî, ÷òîáû óâèäåòü "çåâàþùèé ðîò" êîòîðûé îïðåäåëåííî áûë âõîäîì â îòäåëüíûé îòñåê, êîòîðûé ïðîñòèðàëñÿ íà äþæèíó êèëîìåòðîâ âíóòðü íåâîîáðàçèìîãî ÷óæîãî êîðàáëÿ. Âíóòðè áûëî òåìíî, è ïóëüñèðîâàëè âñïûøêè ýíåðãèè, ïîõîæèå íà ìîëíèè.
      – Íàñ òàùàò òî÷íî ïî ñåðåäèíå îòâåðñòèÿ, –äîíåñëàñü ðåïëèêà íàâèãàòîðà, ïðîâåðÿþùåé ïîêàçàíèÿ íà ìîíèòîðå. Êèðê êèíóë íà íåå îäîáðèòåëüíûé âçãëÿä, ïûòàÿñü âñïîìíèòü èìÿ – ÄèÔàëüêî, òî÷íî.
      – Âàøå çàêëþ÷åíèå, ïîìîùíèê? –ñïðîñèë Êèðê. – Êàæåòñÿ, îíè ñòàðàþòñÿ íå ïðè÷èíèòü íàì âðåäà.
      – Ñîãëàñåí, êàïèòàí, –îòâåòèë Äåêêåð. – ß áû ïðåäïîëîæèë, ÷òî îíè õîòÿò ðàññìîòðåòü íàñ âáëèçè. Èíòåðåñíî ïîñìîòðåòü, êàê îíè âûãëÿäÿò.
      Îíè áûëè âíóòðè.
      Êèðê ïîäíÿë ãîëîâó, óâèäåâ, ÷òî Ñïîê ñòîèò ðÿäîì ñ íèì. Â äâèæåíèÿõ âóëêàíöà ñêâîçèëà ÿâíàÿ óñòàëîñòü, êîãäà îí ïðîâåðÿë èçîáðàæåíèÿ îáçîðíîãî ýêðàíà.
      Óõóðà, äðîæà, ïîêàçàëà íà îãðîìíûå ïëàñòû ñèëîâûõ ùèòîâ ñ ðâàíûìè êðàÿìè. "Îíè âûãëÿäÿò êàê çóáû…"
      – Ýòî ÍÅ çóáû, –ïðåðâàë Êèðê. Òåì íå ìåíåå, îí êèíóë âçãëÿä íà Ñïîêà, îæèäàÿ ïîääåðæêè.
      Ñïîê âñå åùå âãëÿäûâàëñÿ â îáçîðíûé ýêðàí. Ïîòîì îí ñêàçàë:
      – ß ïî÷óâñòâîâàë íåíàñûòíîå ëþáîïûòñòâî, êàïèòàí.
      Êèðê, íàõìóðèâøèñü, ïîñìîòðåë íà èçîáðàæåíèå – èçìåíèëîñü ëè ÷òî-íèáóäü?
      – Ðåâåðñ íà ýêðàí, –ïðèêàçàë îí.
      – Åñòü ðåâåðñ, –îòâåòèë Çóëó. "Óòðîáà" çàêðûâàëàñü çà íèìè! Ëîâóøêà? Ýòî áûëî íàïèñàíî íà âñåõ ëèöàõ.
      – Ýêðàí âïåðåä, –òèõî ñêàçàë Êèðê.
      – ß âåðþ, ÷òî îíè èìåþò áåçäîííîå ñòðåìëåíèå ê çíàíèÿì, –ïðîäîëæàë Ñïîê. Ýòî ñòðåìëåíèå ÷óâñòâîâàë è îí ñàì; ìîãëî ëè ýòî ñòàòü íèòüþ, âåäóùåé ê ïîíèìàíèþ?
      – Ðåêîìåíäóþ ïîäãîòîâèòü ìàíåâðîâûå óñêîðèòåëè, íà âñÿêèé ñëó÷àé, –ñêàçàë Äåêêåð, à Êèðê ïîäòâåðäèë ýòî Çóëó.
      – Òàêæå âêëþ÷èòå ñêàíåðû, øòóðìàí. Äàâàéòå ïîñìîòðèì, ÷òî çäåñü âîêðóã.
      Íà ýêðàíå ïîÿâèëîñü òî, ÷òî, ïî ìíåíèþ Êèðêà, áûëî ãèãàíòñêèì îòñåêîì âíóòðè ãèãàíòñêîãî êîðàáëÿ. Ýòî ìåñòî íå áûëî ïóñòûì, ïî êðàéíåé ìåðå, ñåé÷àñ. Íåîáû÷íûå òåíè è î÷åðòàíèÿ åæåìèíóòíî ïîÿâëÿëèñü è èñ÷åçàëè; íåâåðîÿòíàÿ òåõíîëîãèÿ ÷óæîãî êîðàáëÿ îïðåäåëåííî èñïîëüçîâàëà ýíåðãèþ èëè íåêîòîðûå ôîðìû ïëàçìî-ýíåðãèè, ìàòåðèþ äëÿ ïîñòðîéêè ïåðåáîðîê, äâèãàòåëåé è äðóãèõ ÷àñòåé êîðàáëÿ, êàê ëþäè èñïîëüçîâàëè ìàòåðèþ. Ýòî îòñóòñòâèå ìàòåðèè, ïî êðàéíåé ìåðå, êàê ëþäè ïîíèìàëè ìèð, äàâàëè îùóùåíèå íåðåàëüíîñòè ïðîèñõîäÿùåãî. Èíîãäà ýòî êàçàëîñü çàâîðàæèâàþùå êðàñèâûì – öâåòíûå ëåíòû ñâåòà – èíîãäà ñòàíîâèëîñü îãðîìíûì âçðûâîì ýíåðãèè, èñ÷åçàâøèì, êîãäà íîâûå òåíè ïîÿâëÿëèñü çäåñü. Íî áûëî îùóùåíèå êàêîãî-òî "ïîðÿäêà" – ÷óâñòâî, ÷òî âñå áûëî ïðîñòî ôóíêöèîíèðîâàâøèìè ïðèáîðàìè ýòîãî êîðàáëÿ.
      Ñïîê ïîâåðíóëñÿ ê Êèðêó: – Ðàçðåøèòå èñïîëüçîâàòü ñåíñîðû?
      – Äà. Íà÷èíàéòå ñåíñîðíîå ñêàíèðîâàíèå.
      Ñïîê âåðíóëñÿ ê ñâîåé ñòàíöèè. Êàçàëîñü âîçìîæíûì äëÿ îáîèõ, ÷òî ýòè 'èíîïëàíåòÿíå', êîíå÷íî, ïîéìóò èõ ëþáîïûòñòâî.
      – Èõ ñèëîâîé ëó÷ îñâîáîäèë íàñ, êàïèòàí, –ïîçâàë ×åõîâ.
      – Îíè ïðèâåçëè íàñ íà ìåñòî, – ñêàçàë Çóëó. – Ãîòîâíîñòü ìàíåâðîâûõ óñêîðèòåëåé .
      Çóëó âûâåë èçîáðàæåíèå íà ýêðàí, è îíè óâèäåëè çàñëîíû, ïåðåêðûâàþùèå ëþáîé ïóòü âíóòðü êîðàáëÿ.
      – Áóäüòå íàãîòîâå –ñêàçàë Êèðê ðóëåâîìó.
      – Óñêîðèòåëè â ðåæèìå îæèäàíèÿ, –îòâåòèë Çóëó.
      Ñïîê ðàáîòàë çà ñâîåé ñòàíöèåé, ñìåíÿÿ ïîêàçàíèÿ íà ýêðàíå ñëèøêîì áûñòðî, ÷òîáû Êèðê ìîã ñëåäèòü çà íèìè. Çàòåì îí óäàðèë ïî ãëàâíîé êîíñîëè, è ÷àñòü ýêðàíîâ íàó÷íîé ñòàíöèè ïîòåìíåëè. Ýòî áûë ïðèçíàê ïî÷òè ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçî÷àðîâàíèÿ.
      – Êàïèòàí, –ñêàçàë îí. – Âñå ñêàíèðóþùèå ëó÷è îòðàæàþòñÿ íàçàä. Íàøè ñåíñîðû áåñïîëåçíû.
      Êèðê êèâíóë: – Âû ìîæåòå ïðîàíàëèçèðîâàòü êàêóþ-ëèáî ÷àñòü ýòîãî?
      – Ïðåäïîëàãàþ, ÷òî âèäèìûå òåíè è î÷åðòàíèÿ –ýíåðãåòè÷åñêèå ïîëÿ, íåñîìíåííî, ÷àñòü ìåõàíèçìîâ êîðàáëÿ. Áûë ëè íàìåê íà áëàãîãîâåíèå â ãîëîñå Ñïîêà? "Íî òåõíîëîãèÿ íàñòîëüêî òîíêà, ÷òî ÿ íå ìîãó…
      Åãî ïðåðâàë ãîëîñ ãëàâíîãî êîìïüþòåðà: " Âòîðæåíèå!…Âòîðæåíèå!" Ëþäè íà ìîñòèêå çàøåâåëèëèñü – ïîñëåäíèé âèçèò ïëàçìåííîãî çîíäà áûë åùå ñâåæ â ïàìÿòè.
      ×åõîâ îòðåàãèðîâàë áûñòðî:
      – ×åòâåðòàÿ ïàëóáà, êàïèòàí. Êàþòû îôèöåðîâ.
      – Ñïîê, ÷òî-íèáóäü…?
      Ñïîê ïîêà÷àë ãîëîâîé:
      – Íåò ïîêàçàíèé î íåîáû÷íûõ ñèëîâûõ ïîëÿõ, êàïèòàí. ß äîëæåí ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòî íå ïëàçìåííûé çîíä.
       ß ïîëó÷èë ïîêàçàíèÿ î âñïûøêå òåïëîòû, îêîëî 1000 ãðàäóñîâ…íåò, òî÷íåå, 950… è ïðîäîëæàåò ñíèæàòüñÿ. ×òî áû íè ïîÿâèëîñü âíèçó, îíî áûñòðî îñòûâàåò.
      Êèðê ïîäîøåë ê ×åõîâó, ïðîâåðÿÿ ïîêàçàíèÿ íà åãî êîíñîëè. Îíè îáìåíÿëèñü âçãëÿäàìè, è Êèðê îáåðíóëñÿ ê Äåêêåðó:
      – Óèëë, ïðèìè ìîñòèê. Èäåìòå ñî ìíîé, ìèñòåð Ñïîê!
 

Ãëàâà 20

 
      Äâîå ñîòðóäíèêîâ ñëóæáû áåçîïàñíîñòè æäàëè ó äâåðè ñ òàáëè÷êîé: "Àéëèÿ, ëåéòåíàíò, 07719". Ñïîê ïîäíÿë áðîâü, ðàññìàòðèâàÿ íàäïèñü íà äâåðè. Êèðê óâèäåë íà ïàíåëè ×åõîâà, ÷òî ÷óæîå ñóùåñòâî áûëî â êîìíàòå èõ áûâøåãî íàâèãàòîðà, è ýòî ïîáóäèëî åãî îñòàâèòü Äåêêåðà íà ìîñòèêå.
      Îäèí èç îõðàííèêîâ íàïðàâèë ñåíñîð íà äâåðü. Åãî êðîøå÷íûé ìîíèòîð ïîêàçûâàë òåìïåðàòóðó: 165…160…155…
      – ×òî áû ýòî íè áûëî, îíî áûëî ðàñêàëåíî äîáåëà ïàðó ìèíóò íàçàä, –ñêàçàë îõðàííèê.
      – Î÷àðîâàòåëüíî, –ñêàçàë Ñïîê. Êèðê êèâíóë, ïîíèìàÿ, ÷òî âóëêàíåö èìåë â âèäó òîò ôàêò, ÷òî íè äûìîâàÿ, íè ïîæàðíàÿ òðåâîãè íå ñðàáîòàëè. À òàê êàê âñïûøêà òåìïåðàòóðû äîëæíà âûçûâàòü ãîðåíèå, çíà÷èò, ÷óæèå, çàáðàâøèå ëåéòåíàíòà Àéëèþ, ïðèñëàëè ÷òî-òî íåîáû÷íîå â åå êàþòó. ×åì áû ýòî íè áûëî, çäåñü íå áûëî ìåñòà Äåêêåðó, êîòîðûé îòðåàãèðîâàë ñ òàêîé áîëüþ íà èñ÷åçíîâåíèå äåëüòàíñêîãî íàâèãàòîðà.
      Êèðê êèâíóë îäíîìó èç îõðàííèêîâ, ïðèãëàøàÿ ñîïðîâîæäàòü åãî è Ñïîêà.
      – Íèêàêîãî îðóæèÿ, –ïðåäîñòåðåã îí.
      Êèðê ìåäëåííî îòêðûâàë äâåðü, ïîêà îíè íå ñìîãëè çàãëÿíóòü â êàçàâøóþñÿ ïóñòîé êàþòó. Êàê îí è îæèäàë, çäåñü íå áûëî ïðèçíàêîâ ïëàçìåííîãî çîíäà. ×óæèå, íàâåðíîå, óæå îñîçíàëè, ÷òî ýòî áûë íåïðàâèëüíûé ìåòîä èññëåäîâàíèÿ êîìàíäû "Ýíòåðïðàéçà".
      Ñïîê óêàçàë íà ýêðàí ñåíñîðà. ×òî áû íè áûëî â êàþòå, åãî òåìïåðàòóðà ïîíèçèëàñü äî 38 ãðàäóñîâ è ïðîäîëæàëà äåðæàòüñÿ íà ýòîé îòìåòêå.
      Êîãäà îíè âîøëè, Êèðê ïî÷óâñòâîâàë ñëàáûé çàïàõ Àéëèè, âñå åùå ñîõðàíÿþùèéñÿ íà êðîâàòè.
      – Èñòî÷íèê òåïëà íàõîäèòñÿ â àêóñòè÷åñêîì äóøå, –ñêàçàë Ñïîê.
      ×òî çà ÷åðò! Êèðê áûñòðî îáåðíóëñÿ ê îòãîðîæåííîìó àëüêîâó. Ñêâîçü ïðîçðà÷íóþ äâåðü êàáèíû îí óâèäåë, ÷òî ÷òî-òî äâèãàåòñÿ. Îïðåäåëåííî èëè ÷åëîâåê, èëè äåëüòàíèí. Íî òåïëî, êîòîðîå îíè çàôèêñèðîâàëè? Íåèñïðàâíàÿ ðàáîòà àêóñòè÷åñêîãî äóøà? Èëè ÷òî-òî ñàìîîõëàäèëîñü äî íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðû "Ýíòåðïðàéçà"?×òî áû ýòî íè áûëî, îíî ïðèáëèæàëîñü ê äâåðè êàáèíêè. Ýòî áûëà íåñîìíåííî îáíàæåííàÿ æåíùèíà!
      Êèðê øàãíóë ê óïðàâëåíèþ êàáèíêîé, êîñíóâøèñü êíîïêè îòêðûâàíèÿ äâåðè – ïðîçðà÷íàÿ ïåðåãîðîäêà ñêîëüçíóëà â ñòîðîíó. Íà ïîðîãå áûëà Àéëèÿ! Ïðåêðàñíàÿ â ñâîåé íàãîòå! Êèðê ïî÷óâñòâîâàë ïðåäîñòåðåãàþùåå êàñàíèå Ñïîêà.
      – Ýòî íå íàø íàâèãàòîð, –òèõî ñêàçàë Ñïîê.
      Íî ýòî êîíå÷íî áûëà Àéëèÿ – ðàçâå ÷òî ÿðêèé ñâåò, èñõîäÿùèé èç åå ãîðëà… Êèðê ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî ãëàçà ïåðåìåñòèëèñü ñ êðîøå÷íîé òî÷êè ñâåòà íà åå ãðóäü… ×åðò! Ýòî æå äåëüòàíñêèå ôåðîìîíû äåéñòâîâàëè íà íåãî! Ýòî îçíà÷àëî, ÷òî Ñïîê îøèáñÿ! Ýòî áûëà Àéëèÿ!
      – Ýíñèí, –ñêàçàë Êèðê. – Íåìåäëåííî ïîçîâèòå äîêòîðà Ìàêêîÿ.
      Ìîëîäîìó îôèöåðó ïîíàäîáèëîñü íåñêîëüêî ìèíóò, ÷òîáû îòîðâàòü âçãëÿä îò Àéëèè. Êèðê ïîíèìàë, íàñêîëüêî ñëîæíî ýòî áûëî. Îí âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà íåå. Ãëàçà! Îíè êàçàëîñü, ëèøåíû æèâîãî òåïëà! Áûëî ëè ýòî óìåðøåå òåëî Àéëèè? Òåëî, ðåàíèìèðîâàííîå è êîíòðîëèðóåìîå èíîïëàíåòÿíàìè?
      Êèðê îñîçíàë, ÷òî åãî âíèìàíèå ïåðåêëþ÷èëîñü íà åå îáíàæåííîå òåëî, êîãäà îí øàãíóë ìèìî íåå ê îäåæíîìó øêàôó. Åå õîëîäíûå ãëàçà ñëåäèëè çà åãî äâèæåíèÿìè, ïîêà îí íàáèðàë êîä, ïîòîì ïðîçðà÷íàÿ äâåðü çàêðûëàñü, ÷òîáû ñâîáîäíàÿ ðóáàøêà ñêðûëà åå íàãîòó.
      ×òî áûëî âî âçãëÿäå, êîòîðûì ïîñìîòðåë íà íåãî Ñïîê? Óäèâëåíèå èëè æàëîñòü? Î÷åâèäíî, äåëüòàíñêèå ôåðîìîíû íå îêàçûâàëè âèäèìîãî âëèÿíèÿ íà âóëêàíöà; èíà÷å îí ïîíÿë áû íåîáõîäèìîñòü îäåæäû. Ïðîçðà÷íàÿ äâåðü îòêðûëàñü, è äåëüòàíêà çàãîâîðèëà:
      – Òûåäèíèöàêèðê?
      Êèðê çàìåòèë, êàê Ñïîê ïðèïîäíÿë áðîâü. Ãîëîñ áûë…íåîïûòíûé? Ñëîâíî ìåõàíèçì ïûòàëñÿ ãîâîðèòü ïî-÷åëîâå÷åñêè?
      – Òû…åäèíèöà-Êèðê?
      – Ïîðàçèòåëüíî, –ñêàçàë Ñïîê. – Îíî ó÷èòñÿ î÷åíü áûñòðî.
      – ß êàïèòàí Äæåéìñ Ò. Êèðê, êîìàíäèð U.S.S. "Ýíòåðïðàéç", –îòâåòèë Êèðê, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ äóðàêîì, ãîâîðÿ ýòî ñâîåìó ñîáñòâåííîìó íàâèãàòîðó. Áûëà ëè íàñòîÿùàÿ Àéëèÿ òàê íåâîçìîæíî ÷óâñòâåííà?
      – ß çàïðîãðàììèðîâàíà äëÿ íàáëþäåíèÿ è çàïèñè íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ óãëåðîäîçàâèñÿùèõ ñóùåñòâ, íàâîäíÿþùèõ U.S.S. "Ýíòåðïðàéç".
      – Çàïðîãðàììèðîâàíà êåì? – ñïðîñèë Êèðê. – Ýòî âàæíî, ÷òîáû ìû ìîãëè ñâÿçàòüñÿ ñ íèì.
      Îíà êàçàëàñü îçàäà÷åííîé. " Åñëè âû òðåáóåòå îáîçíà÷åíèÿ, ÿ áûëà çàïðîãðàììèðîâàíà Âèäæåðîì." Åå ãîëîñ ñòàë áîëåå ïîíÿòíûì, ïðèíÿâ ÷òî-òî èç ãîðòàííûõ çâóêîâ èõ íàâèãàòîðà. Âóëêàíåö ñìîòðåë íà ýòî â àáñîëþòíîì î÷àðîâàíèè. Íî ýòî áûëî èíòåëëåêòóàëüíîå î÷àðîâàíèå – äåëüòàíñêèå àðîìàòû çðÿ òðàòèëèñü íà âóëêàíöà.
      – Êòî òàêîé Âèäæåð? –ñïðîñèë Êèðê.
      – Âèäæåð òîò, êòî çàïðîãðàììèðîâàë ìåíÿ.
      – Òû ïîäðàçóìåâàåøü êîãî-òî, êòî íàõîäèòñÿ íà ýòîì êîðàáëå? Êàïèòàí? Èëè äðóãîé ëèäåð íà áîðòó?
      Äâåðü îòêðûëàñü, è âíóòðü ñòðåìèòåëüíî âáåæàë Ìàêêîé. "Äæèì, ÷òî…?" Âûøêîëåííûå ãëàçà Ìàêêîÿ èñêàëè òîëüêî ìîìåíò, è îí òîò÷àñ æå íàïðàâèë ìåäèöèíñêèé òðèêîäåð íà æåíùèíó.
      – Êòî òàêîé Âèäæåð? –ïîâòîðèë Êèðê.
      – Âèäæåð òîò, êîòîðûé ðàçûñêèâàåò Ñîçäàòåëÿ.
      Êèðê ñ òðóäîì âåðèë â òî, ÷òî ñëûøàëè åãî óøè. Ñîçäàòåëÿ? Èçóìëåíèå íà ëèöå Ñïîêà ïîêàçûâàëî, ÷òî îí ñëûøàë òå æå ñëîâà.
      – Äæèì, ýòî ìåõàíèçì, –ñêàçàë Ìàêêîé, îáñëåäîâàâøèé "Àéëèþ"
      Êèðê ñ èçóìëåíèåì óñòàâèëñÿ íà äîêòîðà. Äåëüòàíñêàÿ æåíùèíà âûãëÿäåëà àáñîëþòíî ðåàëüíî. Îíà äàæå èñïóñêàëà äåëüòàíñêèå ôåðîìîíû – è Êèðê çíàë, ÷òî è îí è ìîëîäîé ýíñèí ìîãëè óäîñòîâåðèòü èõ ðåàëüíîñòü.
      Ñïîê ñ òðèêîäåðîì äîêòîðà â ðóêå ïðîâîäèë ñîáñòâåííîå ñêàíèðîâàíèå.
      – ß ïðåäïîëàãàþ, ÷òî ýòà ôîðìà çàìåíèëà ïëàçìåííûé çîíä, ïîñëàííûé èññëåäîâàòü íàø êîðàáëü, êàïèòàí. Ýòî ìîæåò áûòü äàæå òîò ñàìûé çîíä, èñïîëüçóþùèé ôîðìó Àéëèè…
      Êèðê îáåðíóëñÿ ê Æåíùèíå, çàäàâàÿ îôèöèàëüíûé âîïðîñ:
      – Ãäå ëåéòåíàíò Àéëèÿ?
      – Ýòà åäèíèöà áîëüøå íå ôóíêöèîíèðóåò, –ïðîçâó÷àë ìåõàíè÷åñêèé ãîëîñ. – ß ïðèíÿë åãî ôîðìó äëÿ áîëåå áûñòðîãî êîíòàêòà ñ óãëåðîäîîñíîâíûìè åäèíèöàìè, íàâîäíÿþùèìè "Ýíòåðïðàéç".
      – Óãëåðîäîîñíîâíûå åäèíèöû? –ñïðîñèë ýíñèí, ÷óâñòâóÿ çëîâåùèé ïîäòåêñò.
      – Ëþäè, ýíñèí ×åéâç, –ñóõî ñêàçàë Ìàêêîé. – Ìû.
      Ñïîê ïîäíÿë áðîâü, êîãäà çîíä óïîòðåáèë ñëîâî "íàâîäíÿþùèå". Îí ñ÷åë ýòî èíòåðåñíûì, íî ó Êèðêà áûë áîëåå âàæíûé âîïðîñ.
      – Êîðàáëü Âèäæåðà, –ñïðîñèë Êèðê. – Ïî÷åìó îí äâèæåòñÿ ïðÿìî ïî íàïðàâëåíèþ ê òðåòüåé ïëàíåòå ýòîé ñîëíå÷íîé ñèñòåìû?
      – Âèäæåð äâèæåòñÿ ê òðåòüåé ïëàíåòå, ÷òîáû íàéòè Ñîçäàòåëÿ.
      Ýòî îøåëîìèëî èõ. ×åì áû íè áûë Âèäæåð, åäèíñòâåííûì ãèãàíòñêèì ñóùåñòâîì èëè ÷àñòüþ íåèçâåñòíîé ðàñû, áûëî ïðîñòî íåâîçìîæíî, ÷òîáû ÷òî-òî, ñïîñîáíîå íà òàêóþ òåõíîëîãèþ ìîãëî ïîâåðèòü, ÷òî Çåìëÿ áûëà ìåñòîïîëîæåíèåì êîãî-òî, íàçûâàåìîãî Ñîçäàòåëåì.
      Êèðê ïîïûòàëñÿ ìûñëèòü ðàçóìíî:
      – Êòî òàêîé Ñîçäàòåëü?
      – Òîò, ÷òî ñîçäàåò, –îòâåòèëà "Àéëèÿ". Ìåõàíè÷åñêèé ïðèçâóê â åå ãîëîñå ïî÷òè èñ÷åç – êàçàëîñü, çîíä íà÷àë ïðèâûêàòü ê ðàçëè÷íûì ìåõàíèçìîì åãî "òåëà".
      – ×òî õî÷åò Âèäæåð îò Ñîçäàòåëÿ?
      – Ñîåäèíèòüñÿ ñ íèì.
      – Ñîåäèíèòüñÿ ñ Ñîçäàòåëåì? –ñïðîñèë Ñïîê. – Êàê?
      – Âèäæåð è Ñîçäàòåëü ñòàíóò Îäíèì.
      – ×òî ñîçäàë Ñîçäàòåëü? –ñïðîñèë Ñïîê.
      – Ñîçäàòåëü òîò, ÷òî ñîçäàë Âèäæåðà, –îòâåòèë çîíä.
      Ýòà àáñîëþòíàÿ ëîãèêà íàâîäèëà íà ìûñëü, ÷òî ìåæäó íèìè è Âèäæåðîì ñóùåñòâîâàëà êàêàÿ-òî îãðîìíàÿ ïðîïàñòü – áóäåò òðóäíî, ìîæåò, íåâîçìîæíî, äåëèòüñÿ îáùèìè ïîíÿòèÿìè èëè öåííîñòÿìè. Çîíä áûë ïîñëàí èçó÷àòü èõ, è Êèðê ïðåäïîëàãàë, ÷òî ëþáûå ñîáðàííûå íàõîäêè äîëæíû áûëè áûòü ïîëíîñòüþ íåïîíÿòíû ÷åìó-ëèáî, ïîñëàâøåìó çîíä.
      – Êòî òàêîé Âèäæåð? –ñíîâà ñïðîñèë Êèðê.
      – Âèäæåð òîò, ÷òî äîëæåí íàéòè Ñîçäàòåëÿ.
      Êèðê ïîäóìàë, ìîãëî ëè ýòî íå áûòü áóêâàëüíîé ïðàâäîé. Æèâûå ôîðìû âíóòðè áûëè, âåðîÿòíî, ñòîëü æå òåõíîëîãè÷åñêè ðàçâèòû, êàê è èõ îãðîìíûé êîðàáëü. Èëè èõ çîíäû. Ìîæíî ëè ëó÷øå èñïîëüçîâàòü èõ çíàíèÿ è òåõíîëîãèþ, ÷åì ÷òîáû íàéòè èñòî÷íèê ñàìèõ ñåáÿ è Âñåëåííîé? Îäíàêî Êèðê çíàë, ÷òî íè÷åãî, ïîääàþùåãîñÿ îïðåäåëåíèþ "Ñîçäàòåëü" íå ìîãëî áûòü íà ñàìîé îáû÷íîé ïëàíåòå âïåðåäè. È ÷òî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ ñ ýòîé îáûêíîâåííîé ïëàíåòîé, êîãäà êîìàíäà ýòîãî îãðîìíîãî êîðàáëÿ ðàçî÷àðóåòñÿ â íåé?
      "Àéëèÿ" æäàëà äîñòàòî÷íî äîëãî. – ß ãîòîâà íà÷àòü ñâîè íàáëþäåíèÿ, – ñêàçàë çîíä.
      – Äîêòîð, –áûñòðî ñêàçàë Ñïîê. – Ïîëíîå èññëåäîâàíèå ýòîãî çîíäà äîëæíî ñíàáäèòü íàñ èíôîðìàöèåé î òîì, êòî ñîçäàë åãî è êàê èì óïðàâëÿòü.
      Ìàêêîé êèâíóë è âçÿë "Àéëèþ" çà ðóêó, ÷òîáû ñîïðîâîäèòü åå íàðóæó. Îäíàêî çîíä íå äâèíóëñÿ ñ ìåñòà. Îí èãíîðèðîâàë Ìàêêîÿ, îáðàùàÿñü ê Êèðêó."ß çàïðîãðàììèðîâàíà äëÿ íàáëþäåíèÿ è çàïèñè îáû÷íûõ ôóíêöèé óãëåðîäîîñíîâíûõ åäèíèö"
      – Èññëåäîâàíèå –îáû÷íàÿ ôóíêöèÿ, – ñêàçàë Êèðê ñî ñâîåé ñòàðîé èçîáðåòàòåëüíîñòüþ
      "Àéëèÿ" ïîäóìàëà ìãíîâåíèå. "Âû ìîæåòå ïðîäîëæàòü", – ñêàçàëà îíà.
      Â èññëåäîâàòåëüñêîé êîìíàòå ìåäèöèíñêèé ýêðàí ïîêàçûâàë òåëî "Àéëèè", ðàñïðîñòåðòîå íà äèàãíîñòè÷åñêîì ñòîëå, â ìåëü÷àéøèõ äåòàëÿõ. Ìàêêîé áîðìîòàë â èçóìëåíèè, ñêàíèðóÿ ôîðìó çîíäà: " ìèíèàòþðíûå ãèäðàâëèêè, ñåíñîðû, ÷èïû ðàçìåðîì ñ ìîëåêóëó… à íà ýòî âçãëÿíèòå…"
      ×ýïåë áûëà ðàâíûì îáðàçîì ïîðàæåíà: "Îñìîòè÷åñêèé ìèêðîíàñîñ, çäåñü è çäåñü…Ìåëü÷àéøèå ôóíêöèè òåëà òî÷íî äóáëèðîâàíû, äàæå äåëüòàíñêàÿ ýíäîêðèííàÿ ñèñòåìà…" Îíà òêíóëà ïàëüöåì â èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå, ïîêàçûâàÿ ýòè ìåõàíè÷åñêèå äóáëèêàòû òåëà Àéëèè.
      Ìûñëè Êèðêà ñëåäîâàëè çà íåé. Áûëî ãëàâíûì íå òî, êàê Âèäæåð ñîçäàë ýòîò çîíä, íî çà÷åì îí ýòî ñäåëàë. Ïî÷åìó åìó íóæíà áûëà òàêàÿ ñîâåðøåííàÿ òî÷íîñòü? Äëÿ ÷åãî çîíäó èìåòü, íàïðèìåð, ñåêñóàëüíûå ôåðîìîíû, çàïàõè, äåéñòâóþùèå íà ïîäñîçíàíèå? Îí ïðåðâàë ñâîè ìûñëè, ïî÷óâñòâîâàâ âíåçàïíî òåïëóþ âîëíó æåëàíèÿ. ×åðò! Îí îñîçíàë, ÷òî â ýòîò ìîìåíò ìàøèíà áûëà íàñòîÿùåé äåëüòàíêîé è íàñòîÿùåé æåíùèíîé. Äåêêåð óæå âîøåë â èññëåäîâàòåëüñêóþ êîìíàòó, è âîëíû ôåðîìîíîâ äîëæíû áûëè ðàñïðîñòðàíèòüñÿ, êîãäà îí îòêðûë äâåðü.
      ×ýïåë ïðåðâàëà ñâîè êîììåíòàðèè, óâèäåâ âûðàæåíèå ëèöà ïîäîøåäøåãî ê äèàãíîñòè÷åñêîìó ñòåíäó Äåêêåðà. Íà íåì îòðàæàëñÿ òîò óæàñ, êîòîðûé ïî÷óâñòâîâàë Êèðê ïðè ìûñëè, ÷òî ×óæèå èñïîëüçîâàëè ìåðòâîå òåëî Àéëèè. "Àéëèÿ" âãëÿäûâàëàñü â Äåêêåðà, ñëîâíî ïûòàÿñü óçíàòü.
      – Óèëë…, –íà÷àë Êèðê.
      – Ìíå óæå…ñêàçàëè, –ïðåðâàë Äåêêåð. Êèðê ÷óâñòâîâàë, ÷åãî ñòîèò ìîëîäîìó îôèöåðó ñòîÿòü çäåñü è ñìîòðåòü íà òî÷íóþ êîïèþ æåíùèíû, êîòîðóþ îí ëþáèë.
      – Äåê-êåð, –ñêàçàë çîíä.
      Êèðê óâèäåë, êàê ýòî âñòðÿõíóëî Äåêêåðà. Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî Ñïîê, òàêæå îòìåòèâøèé ýòî, îæèäàë ÷åãî-òî ïîäîáíîãî.
      – Èíòåðåñíî, –ñêàçàë Ñïîê çîíäó. – Íå åäèíèöà-Äåêêåð?
      Íî çîíä ïðîèãíîðèðîâàë ýòî, ïðîäîëæàÿ âñìàòðèâàòüñÿ â Äåêêåðà.  ýòîò ìîìåíò âûðàæåíèå åãî áûëî êàêèì óãîäíî, òîëüêî íå ìåõàíè÷åñêèì. Êîãäà Ìàêêîé ïðîäîëæèë ñêàíèðîâàíèå, îòâîðà÷èâàÿ "Àéëèþ" îò íèõ, Ñïîê ïðèâëåê âíèìàíèå Äåêêåðà è Êèðêà. Îí âûâåë èõ â ñîñåäíþþ äâåðü â íîâûé îôèñ Ìàêêîÿ è êîñíóëñÿ çàïèðàþùåãî ìåõàíèçìà.
      Âóëêàíåö ñåðüåçíî ñìîòðåë íà íèõ:
      – Êàïèòàí Êèðê, ìèñòåð Äåêêåð, ýòîò çîíä ìîæåò ñòàòü íàøèì êëþ÷îì ê 'Çàõâàò÷èêó'.
      Äåêêåð âñïîìíèë, êàê ýòî ñìîòðåëî íà íåãî. Òî÷íîñòü áûëà ïî÷òè íåâûíîñèìîé. Îí äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî ýòà âåùü íå îíà – ýòî ÷àñòü òîãî, ÷òî óáèëî Àéëèþ!

  • Ñòðàíèöû:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10