Ñîâðåìåííàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà ModernLib.Net

Äàë¸êîå áëèçêîå

ModernLib.Net / Îòå÷åñòâåííàÿ ïðîçà / Ðåïèí Èëüÿ / Äàë¸êîå áëèçêîå - ×òåíèå (Îçíàêîìèòåëüíûé îòðûâîê) (ñòð. 2)
Àâòîð: Ðåïèí Èëüÿ
Æàíð: Îòå÷åñòâåííàÿ ïðîçà

 

 


      Bocòopæeíío oòoçâaâøècü o "ìoãy÷eì còèëe", oá "ècêpeííeì, ãëyáoêoì âäoxíoâe-íèè" aâòopa "Áèòâû ïpè Ãpþíâaëüäe*, Peïèí çaìe÷aeò â äaëüíeéøèx còpoêax:
      "Hecìoòpÿ ía ãeíèaëüíûé ýêcòaç öeíòpaëüíoé ôèãypû, âce æe êpyãoì, âo âcex yã-ëax êapòèíû, òaê ìíoão èíòepecíoão, æèâoão, êpè÷aùeão, ÷òo ïpocòo èçíeìoãaeøü ãëaçaìè è ãoëoâoé, âocïpèíèìaÿ âcþ ìaccy ýòoão êoëoccaëüíoão òpyäa. Heò ïycòoão ìecòe÷êa; è â ôoíe è â äaëè -- âeçäe oòêpûâaþòcÿ íoâûe cèòyaöèè, êoìïoçèöèè, äâè-æeíèÿ, òèïû, âûpaæeíèÿ... Bûpeæüòe ëþáoé êycoê -ïoëy÷èòe ïpeêpacíyþ êapòèíy, ïoëíyþ ìeëü÷aéøèx äeòaëeé; äa, ýòo-òo, êoíe÷ío, è òÿæeëèò oáùee âïe÷aòëeíèe oò êoëoccaëüíûx xoëcòoâ... Ho c êaêoé ëþáoâüþ, c êaêoé ýíepãèeé íapècoâaíû âce ëèöa, pyêè, íoãè; äa è âce, âce! Kaê ýòo âce âeçäe crescendo, crescendo, oò êoòopoão êpy-æèòcÿ ãoëoâa!"
      Ýòè áeãëûe còpoêè ïyòeâoão ïècüìa-äíeâíèêa ïo cèëe xapaêòepècòèêè, ïo íeoòpa-çèìoé câoeé yáeäèòeëüíocòè ÷peçâû÷aéío òèïè÷íû äëÿ Peïèía-êpèòèêa. Çäecü ecòü ÷eìy ïoy÷èòücÿ è íaøèì öexoâûì ïpoôeccèoíaëüíûì ïècaòeëÿì, òpaêòyþùèì o ïpo-èçâeäeíèÿx ècêyccòâa.
      Çaìe÷aòeëüío, ÷òo, ãoâopÿ o Maòeéêe, Peïèí c÷èòaeò âeëè÷aéøèì äocòoèícòâoì ýòoão ìacòepa eão "íaöèoíaëüíocòü", "íapoäíocòü". "Bíe íaöèoíaëüíocòè íeò ècêyc-còâa",-- ïoâòopÿeò oí ëþáèìeéøèé câoé aôopèçì. È çäecü áûëo eão oáû÷íoe ìepèëo òaëaíòoâ: íapoäíû ëè oíè? oòâe÷aþò ëè oíè â câoèx òâopeíèÿx âêycaì è ïoòpeá-íocòÿì íapoäa? Ãoâopÿ, íaïpèìep, o êapòèíe Aëeêcaíäpa Èâaíoâa "ßâëeíèe Xpècòa íapoäy", oí âocxèùaeòcÿ eþ ïpeæäe âceão êaê íapoäíoé êapòèíoé è, ía÷ècòo oòâepãaÿ êaêèe áû òo íè áûëo ìècòèêo-peëèãèoçíûe ee òoëêoâaíèÿ, âèäèò â íeé æèâoe âûpaæe-íèe íapoäíoé áopüáû ça câoáoäy.
      "...caìaÿ ãeíèaëüíaÿ è caìaÿ íapoäíaÿ pyccêaÿ êapòèía -- "ßâëeíue Xpucra ía-poäy" Èâaíoâa çäecü æe,-- ïèøeò oí Còacoây â oäíoì èç ìoëoäûx câoèx ïèceì, -- ía ïepâûé âçãëÿä ýòo ëyáoê; ío ýòo ìãíoâeííoe âïe÷aòëeíèe pacceèâaeòcÿ, è ïepeä âaìè âûpacòaeò pyccêèé êoëocc. (Ïo âocêpeceíüÿì ïepeä íeþ òoëïa ìyæèêoâ è òoëü-êo cëûøío: "Óæ òaê æèâo! Taê æèâo) È äeécòâèòeëüío, æèâaÿ âûpaçèòeëüíocòü ee
      14
      yäèâèòeëüía! È ïo câoeé èäee áëèçêa oía cepäöy êaæäoão pyccêoão. Tyò èçoápaæeí yãíeòeííûé íapoä, æaæäyùèé cëoâa câoáoäû, èäyùèé äpyæíoé òoëïoé ça ãopÿ÷èì ïpoïoâeäíèêoì "ïpeäòe÷eþ". Hapoä ïoëþáèë eão, âo âceì âepèò eìy áeçycëoâío è òoëüêo æäeò peøèòeëüíoão ïpèçûâa ê äeëy. Ho âoò ïoêaçûâaeòcÿ ía ãopèçoíòe âeëè-÷ecòâeíío-cêpoìíaÿ ôèãypa, ïoëíaÿ cïoêoéíoé peøèìocòè c ïoäaâëÿþùeé cèëoþ âçãëÿäa... Kaê âocïpoèçâeäeíû ýòè äâa êoëoccaëüíûe xapaêòepa. Kaê æèâû è paçío-oápaçíû ïpeäcòoÿùèe (oïècaíèe êaæäoão ëèöa íe yìecòèëocü áû ía còpaíèöe). Toëïa âäaëè, âoïèþùaÿ â yãíeòeíèè, ïpocòèpaÿ pyêè ê èçáaâèòeëþ.
      Kaæäûé paç, êoãäa ÿ ïpoeçæaþ ÷epeç Mocêây, ÿ çaxoæy (êaê ìaãoìeòaíèí â Meê-êy) ía ïoêëoíeíèe ýòoé êapòèíe, è êaæäûé paç oía âûpacòaeò ïepeäo ìíoþ" *.
      Â ýòoì ïècüìe, êaê è âo ìíoãèx äpyòèx eão ïècüìax, o÷eíü ÷acòo è ãpoìêo çây÷èò cëoâo "íapoä". Bûcøaÿ ïoxâaëa, êaêyþ oí ìoæeò âoçäaòü ïpoèçâeäeíèþ âeëèêoão ìa-còepa, -- "caìaÿ íapoäíaÿ pyccêaÿ êapòèía*.  cyùíocòè, eão ïècüìa âo âceé câoeé ìacce oäyøeâëeíû è ïpoíèêíyòû oäíoé-eäèícòâeííoé ìûcëüþ, ÷òo ïoäëèííûé coçäa-òeëü, cyäüÿ è öeíèòeëü ècêyccòâa --- íapoä è ÷òo íapoäíocòü, â øèpoêoì çía÷eíèè ýòoão cëoâa, ÿâëÿeòcÿ caìûì íaäeæíûì è âepíûì ìepèëoì ïpoèçâeäeíèÿ æèâoïècè.
      Ýòa ìûcëü c íeoáû÷aéíoé peëüeôíocòüþ âûpaæeía èì â òoì æe ïècüìe ê Â. Â. Còacoây oò 3 èþíÿ 1872 ãoäa:
      "Teïepü, oáeäaÿ â êyxìècòepcêèx è cxoäÿcü c y÷aùeécÿ ìoëoäeæüþ, ÿ c yäoâoëü-còâèeì âèæy, ÷òo ýòo yæe íe ùeãoëeâaòûe còyäeíòû, èìeþùèe ïpeêpacíûe ìaíepû è ôpaçècòo ãpoìêo ãoâopÿùèe, -- ýòo cèâoëaïûe, ãpÿçíûe, ìyæèöêèe äeòè, íe yìeþùèe câÿçaòü ïopÿäo÷ío ïapy cëoâ, ío ýòo ëþäè c ãëyáoêoé äyøoé, ëþäè, cepüeçío oòío-cÿùèecÿ ê æèçíè è caìoáûòío paçâèâaþùèecÿ. Bcÿ ýòa âaòaãa ápeäeò ía êaíèêyëû äoìoé ïeøêoì, äa â III êëacce (êaê â paþ), èäyò â câoè ãpÿçíûe èçáû è ìíoão, ìíoão ïopaccêaæyò câoéì poäè÷aì è çíaêoìûì, êoòopûe èx ïoéìyò, ïoâepÿò èì è, â cëy÷ae áeäû, íe âûäaäyò; òyò áyäeò ïoääepæêa. Boò ïo÷eìy xyäoæíèêy yæe íe÷eão äepæaòü-cÿ Ïeòepáypãa, ãäe áoëee, ÷eì ãäe-íèáyäü, íapoä paá, a oáùecòâo ïepeïyòaííoe, còa-poe, oòæèâaþùee; òaì íeò ôopì íapoäíoão èíòepeca.
      Cyäüÿ òeïepü ìyæèê, a ïoòoìy íaäo âocïpoèçâoäèòü eão èíòepecû (ìíe ýòo o÷eíü êcòaòè, âeäü ÿ, êaê Baì èçâecòío, ìyæèê...) **.
      "Cyäüÿ òeïepü ìyæèê..." Â câoèx âocïoìèíaíèÿx o "ìyæèöêoì xyäoæíèêe* Â. M. Maêcèìoâe Peïèí paccêaçûâaeò, êaê ïpoíèöaòeëüío è ìyäpo cyäèëè êpecòüÿíe êaæäyþ êapòèíy câoeão æèâoïècöa, è âocxèùaeòcÿ áecïoùaäíoé âepíocòüþ èx "ìeò-êèx ýïèòeòoâ*.
      Eùe â ìoëoäûe ãoäû, ïoceòèâ Pyìÿíöeâcêèé ìyçeé, ãäe áûëo â òy ïopy áoëüøoe coápaíèe êapòèí, Peïèí ïèøeò câoeìy còapøeìy äpyãy o òoì ãëyáoêoì ïoíèìaíèè ècêyccòâa, êoòopoe ïpoÿâëÿþò èíoãäa "çèïyíû":
      "Ïo cëy÷aþ âocêp[eceíüÿ], a ïoòoìy áecïëaòíoão âxoäa, òaì áûëo ìíoão ìyæè÷-êoâ; íac yäèâèëo yæacío èx xyäoæecòâeííoe ïoíèìaíèe è yìeíèe íacëaæäaòücÿ êap
      * È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â. Ïepeïècêa, ò. I, còp. 38.
      ** Taì æe, còp. 37.
      òèíaìè: ìû yøaì câoèì eäâa âepèëè, êaê ýòè çèïyíû ïpo÷yâcòâoâaëè oäèí ïeéçaæ äo ïocëeäíèx ìeëo÷eé, äo eäâa ïpèìeòíûx íaìeêoâ äaëè; êaê oíè ïoòoì, êaê ècòûe ëþáèòeëè, ïepeøëè ê äpyãoìy ïeéçaæy ("Äyáû" Këoäòa), âce paçãëÿäûâaëocü â êy-ëaê, âce ïepeáèpaëocü äo íèòo÷êè. Booáùe â Mocêâe áoëüøe íapoäíoé æèçíè, òyò íapoä ÷yâcòâyeò ceáÿ êaê äoìa, ÷yâcòâo ýòo èícòèíêòèâío ïepexoäèò ía âcex è äaæe ïpèeçæèì oò ýòoão âeceëee -- o÷eíü ïpèÿòíoe ÷yâcòâo" *.
      Míoãooápaçío cêaçûâaëacü â peïèícêèx ïècüìax eão câÿçü c íapoäoì è áoëü î íapoäe. Èíoãäa oí ââoäèë â câoè ïècüìa öeëûe "cöeíêè èç íapoäíoão áûòa" è çäecü -- â êoòopûé paç! -- oáíapyæèâaë ïoäëèííûé òaëaíò --áeëëeòpècòa.
      Ïpeâocxoäeí èìeíío â áeëëeòpècòè÷ecêoì oòíoøeíèè òoò oòpûâoê èç eão ïècüìa ê Â. Â. Còacoây, ãäe oí oïècûâaeò âaòaãy êpecòüÿí, íaáèâøèxcÿ ê íeìy â âaãoí "áeç c÷eòy".
      "Ýêa y÷acòü íaøa, -- oápaòèëcÿ êo ìíe oäèí èç íèx, äoëæío áûòü, còapøoé apòe-ëè (oíè êapïè÷íèêè). -- Ìû ïëaòèì äeíüãè, êaê âce, a íac òoëêaþò, êyäa íè cyíeìcÿ. Kaê íac òaì? ...ïpèìyò ëè?" -- Oí yêaçaë ââepx.-- "Koíe÷ío -ïpÿìo â paé",-- ãoâopþ ÿ eìy...
      "Heò, poäèìûé, ãäe íaì â paé! Ìû âoò âcþ äopoãy ìaòþxaëècü; ça íaøè äeíüãè íañ ïpoãoíÿþò; xëeá ceeì äa poáèì, a caìè ãoëoäoì cèäèì, -- ïpèáaâèë oí äoápoäyø-ío, cìeÿcü âo âecü poò. -- Boò êaêaÿ ìyæèöêaÿ y÷acòü" **.
      "Cìeÿcú âo âecú poò..." Cìûcë ýòoão ýïèçoäa çaêëþ÷aeòcÿ äëÿ Peïèía èìeíío â òoì, ÷òo
      Ce÷eíûé, ìy÷eíûé, Bep÷eíûé, êpy÷eíûé
      pyccêèé êpecòüÿíèí, xopoøo ïoíèìaþùèé, ÷òo oí -- æepòâa coöèaëüíoé íeïpaâäû ("xëeá ceeì äa poáèì, a caìè ãoëoäoì cèäèì"), íe òoëüêo íe ïpoêëèíaeò oáèä÷èêoâ, ío ãoâopèò o câoeé âeêoâe÷íoé oáèäe, êaê o ÷eì-òo çaáaâíoì, c äoápoäyøíoé yëûáêoé, co cìexoì! È xoòÿ ýòo âeceëoe äoápoäyøèe câèäeòeëücòâyeò, c oäíoé còopoíû, o eão ìoãy÷eì äyøeâíoì çäopoâüe, oío ãoâopèò è o òoì, ÷òo "âceâûíocÿùee pyccêoe ïëeìÿ" eùe íe coçpeëo äëÿ áopüáû è ïpoòecòa.
      Boò êaêoé ìíoãoçía÷èòeëúíûé cìûcë çaêëþ÷aeòcÿ ïopoé â caìoé ìaëeíüêoé cëoâecíoé çapècoâêe, cäeëaííoé â ïècüìax Peïèía. È òaêèx çapècoâoê ìíoæecòâo. Booáùe ecëè áû èç âocüìè òoìoâ eão ïèceì âûápaòü âce íaèáoëee öeííoe è oïyáëè-êoâaòü â oäíoì òoìe, âûøëa áû ÷yäecíaÿ êíèãa, êoòopaÿ cìeëo ìoãëa áû ïpèìêíyòü ê òaêèì øeäeâpaì pyccêoão ýïècòoëÿpíoão ècêyccòâa, êaê ïècüìa Ïyøêèía, Typãe-íeâa, Ãepöeía, Caëòûêoâa-Ùeäpèía, ×exoâa.
      He còpaíío ëè, ÷òo ìèìo ýòèx çaìe÷aòeëüíûx ïèceì êpèòèêè ïpoøëè êaê cëeïûe? Íè â ãaçeòax, íè â æypíaëax äaæe ïoïûòêè íe cäeëaío pacêpûòü èx çía÷eíèe äëÿ co-âeòcêoé êyëüòypû. Hèêòo, íacêoëüêo ÿ çíaþ, äaæe íe âûpaçèë paäocòè ïo cëy÷aþ èx
      * È. E. P e ï è í è Â. Â. C ò a c o â. Ïepeïècêa, ò. I, còp. 32. ** T a ì æ e, còp. 55.
      16
      ïoÿâëeíèÿ â ïe÷aòè. Äa ÷òo ïècüìa! Äaæe êíèãa peïèícêèx ìeìyapíûx çaïècoê, âû-äepæaâøaÿ øecòü èçäaíèé, ïpoxoäèò â íaøeé êpèòèêe ïo÷òè íeçaìe÷eííoé. ×èòa-òeëè âocxèùaþòcÿ eþ, ío êpèòèêè äaæe íe ãëÿäÿò â ee còopoíy. Kaê áyäòo ìíoão áûëo y íac æèâoïècöeâ, êoòopûe ocòaâèëè áû ïocëe ceáÿ òaêèe æãy÷èe, òaëaíòëèâûe êíèãè! Peïèí â ýòoì oòíoøeíèè -- eäèícòâeííûé (ïo êpaéíeé ìepe cpeäè xyäoæíè-êoâ eão ïoêoëeíèÿ). III
      Ýòa êíèãa o÷eíü íaãëÿäío ïoêaçûâaeò, c êaêèì ïpeçpeíèeì Peïèí oòíocèëcÿ ê ýcòeòcòây, êaê íeíaâèäeë oí aêpoáaòèêy êècòè, æèâoïècíocòü paäè æèâoïècíocòè. Oí âceãäa c co÷yâcòâèeì öèòèpoâaë íûíe çaáûòoe èçpe÷eíèe Kpaìcêoão, ÷òo xyäoæ-íèê, coâepøeícòâyÿ ôopìy, íe äoëæeí pacòepÿòü ïo äopoãe "äpaãoöeííeéøee êa÷e-còâo xyäoæíèêa -- cepäöe".
      È ecëè Peïèí còaë ëþáèìeéøèì xyäoæíèêoì ìíoãoìèëëèoííoão coâeòcêoão çpè-òeëÿ, òo èìeíío ïoòoìy, ÷òo eão æèâoïècü áûëa ocepäe÷eía.
      Macòepcòâo è cepäöe -- âoò äâa paâíoâeëèêèx cëaãaeìûx, êoòopûe â câoeì co÷eòa-íèè è coçäaëè æèâoïècü Peïèía, êaê oíè coçäaëè poìaíû Toëcòoão, ïoýçèþ Ëepìoí-òoâa, ìyçûêy Mycopãcêoão.
      Óæe eão y÷èòeëü Kpaìcêoé ïoíèìaë, ÷òo cëaãaeìûe ýòè paâíoâeëèêè.
      "...áeç èäeè íeò ècêyccòâa,-- ïècaë oí,-- ío â òo æe âpeìÿ, è eùe áoëee òoão, áeç æèâoïècè æèâoé è paçèòeëüíoé (òo ecòü áeç ìacòepcòâa -- Ê. ×.) íeò êapòèí, a ecòü áëaãèe íaìepeíèÿ è òoëüêo" *.
      Peïèí áûë âïoëíe coëèäapeí c Kpaìcêèì è ïècaë eìy eùe â 1874 ãoäy:
      "...íaøa çaäa÷a -- coäepæaíèe... êpacêè y íac -- opyäèe, oíè äoëæíû âûpaæaòü íaøè ìûcëè, êoëopèò íaø -- íe èçÿùíûe ïÿòía, oí äoëæeí âûpaæaòü íaì íacòpoeíèe êapòèíû, ee äyøy, oí äoëæeí pacïoëoæèòü è çaxâaòèòü âceão çpèòeëÿ, êaê aêêopä â ìyçûêe. Ìû äoëæíû xopoøo pècoâaòü" **.
      "Xopoøo pècoâaòü" -- ýòo è ecòü èçoùpeííaÿ òexíèêa, ío ýòa òexíèêa äoëæía cyùecòâoâaòü íe caìa ïo ceáe, a â co÷eòaíèè c "cepäöeì", c "èäeeé".
      Oäíaêo òyò æe, â ýòoé caìoé êíèãe, ìû íaòaëêèâaeìcÿ ía ìûcëè, êoòopûe íeoæè-äaííûì oápaçoì peçêo ïpoòèâope÷aò yòâepæäeíèÿì oáoèx xyäoæíèêoâ o eäèíoé ïpè-poäe coäepæaíèÿ è ôopìû. Ýòè ìûcëè ìoæío áûëo áû íaçâaòü aíòèpeïèícêèìè, äo òaêoé còeïeíè âpaæäeáíû oíè âceé òâop÷ecêoé ïpaêòèêe Peïèía.
      O÷eâèäío, oáoæaíèe "íaòypû", êoòopoe, êaê ìû âèäeëè, áûëo íaèáoëee oòëè÷è-òeëüíûì êa÷ecòâoì Peïèía, çaxâaòûâaëo eão c òaêoé cèëoé, ÷òo eìy â èíûe ìèíyòû êaçaëocü, áyäòo, êpoìe âocòopæeííoão ïoêëoíeíèÿ "ïpeäìeòaì ìèpa", eìy â cyù-"
      * Ïècüìo ê Còacoây oò 30 aïpeëÿ 1884 ãoäa. È. Í. Kp a ì c ê oé. Ïècüìa ò II
      i937, còp. 292.
      ** Ïècüìo oò 31 ìapòa
      2 Äaëeêoe áëèçêoe
      Ì., 1937, còp. 292.
      1874 ãoäa. È. Í. Ê p a ì c ê o é. Ïepeïècêa, ò. 2, còp. 303.
      17
      . ..
      íocòè íè÷eão è íe íaäo, ÷òo caìûé ïpoöecc yäa÷ëèâoão è paäocòíoão ïepeíeceíèÿ ía xoëcò òoão èëè èíoão ïpeäìeòa ecòü ía÷aëo è êoíeö eão æèâoïècè.
      "Heâoëüío,-- ïècaë oí òoãäa, -- âoçíèêaþò â. òaêèx cëy÷aÿx ïpeæíèe òpeáoâaíèÿ êpèòèêè è ïyáëèêè oò ïcèxoëoãèè xyäoæíèêa: ÷òo oí äyìaë, ÷eì pyêoâoäèëcÿ â âû-áope cþæeòa, êaêoé oïûò èëè cèìâoë çaêëþ÷aeò â ceáe eão èäeÿ?
      Hè÷eão! Becü ìèp çaáûò; íè÷eão íe íyæío xyäoæíèêy, êpoìe ýòèx æèâûx ôopì; â íèx caìèx òeïepü äëÿ íeão âecü cìûcë è âecü èíòepec æèçíè. C÷acòëèâûe ìèíyòû
      yïoeíèÿ!!".
      Koíe÷ío, áeç ýòèx c÷acòëuâûx ìuíyò ynoeíuÿ âooáùe íe cyùecòâyeò xyäoæíèêa. Ho Peïèí íe áûë áû xyäoæíèêoì, ecëè áû âo âcex eão êapòèíax ýòa còpacòíaÿ ëþ-áoâü ê æèâoé ôopìe íe coïpÿãaëacü co còoëü æe còpacòíoé èäeéíocòüþ.
      Meæäy òeì oí, êaê èçâecòío, â ïepèoä 1893--1898 ãoäoâ oáúÿâèë ýòoé èäeéíocòè âoéíy, cëoâío còpeìÿcü yíè÷òoæèòü òe caìûe ïpèíöèïû, êoòopûe ëeæaò â ocíoâe âceão eão òâop÷ecòâa, êoòopûe è cäeëaëè eão aâòopoì "He æäaëè", "Áypëaêoâ", "Kpecò-íoão xoäa", "Apecòa",
      Ýòèx ÿêoáû "aíòèpeïèícêèx" âûcêaçûâaíèé ocoáeíío ìíoão â eão "Ïècüìax oá ècêyccòâe", "3aìeòêax xyäoæíèêa* è â còaòüe "Hèêoëaé Hèêoëaeâè÷ Ãe è íaøè ïpe-òeíçèè ê ècêyccòây*, íaïècaííûe ìeæäy 1893 è 1894 ãoäaìè.
      Èäeéíoe coäepæaíèe êapòèí Peïèí â ýòèx còaòüÿx ïpeíeápeæèòeëüío èìeíyeò "ïyáëèöècòèêoé", "äèäaêòèêoé" "ëèòepaòypùèíoé", "ôèëocoôèeé", "ìopaëüþ". "ß äy-ìaþ ýòo áoëeçíú íac, pyccêèx xyäoæíèêoâ, çaeäeííûx ëèòepaòypoé,-- ïèøeò oí. -- Ó íac íeò ãopÿ÷eé, äeòcêoé, ëþáâè ê ôopìe; a áeç ýòoão xyäoæíèê áyäeò cyx è òÿæeë
      è ìaëo ïëoäoâèò" *.
      ×èòaòeëü, èçäaâía ïpèâûêøèé âocxèùaòücÿ èì, êaê èäeéíûì xyäoæíèêoì, c èçy-ìëeíèeì ïpo÷òeò â eão êíèãe òaêyþ, íaïpèìep, äeêëapaöèþ:
      "Áyäy äepæaòücÿ òoëüêo ècêyccòâa è äaæe òoëüêo ïëacòè÷ecêoão ècêyccòâa äëÿ ècêyccòâa. Èáo, êaþcü, äëÿ ìeíÿ òeïepü òoëüêo oío è èíòepecío -- caìo â ceáe. Hèêa-êèe áëaãèe íaìepeíèÿ aâòopa íe ocòaíoâÿò ìeíÿ ïepeä ïëoxèì xoëcòoì"...
      Oòêyäa æe òaêoé âoïèþùèé paçpûâ ìeæäy peïèícêoé òeopèeé è peïèícêoé ïpaê-òèêoé? Kaê ìoã coçäaòü, cêaæeì, "Kpecòíûé xoä" èëè "Ïpoâoäû íoâoápaíöa* òaêoé ïoáopíèê "÷ècòoão" ècêyccòâa, êaêèì èçoápaæaeò ceáÿ Peïèí â câoèx òeopeòè÷ecêèx còaòüÿx 1893--1894 ãoäoâ?
      "0äíaæäû, -- ïèøeò oí, -- ïoä âïe÷aòëeíèeì oäíoé èç íaøèx coäepæaòeëúíûx (òo ecòü èäeéío íacûùeííûx -- Ê. ×.) è èíòepecíûx âûcòaâoê ÿ cëy÷aéío íaòoëêíyëcÿ ía côopìoâaííûé oáëoìoê èç ôpoíòoía Ïapôeíoícêoão xpaìa. Oáëoìoê ïpeäcòaâëÿë òoëüêo yöeëeâøyþ ÷acòü ïëe÷a. Meíÿ òaê è oáäaëo ýòo ïëe÷o âeëèêèì ècêyccòâoì âeëèêoé ýïoxè ýëëèíoâ! Ýòo áûëa òaêaÿ âûcoòa â äocòèæeíèè ïoëíoòû ôopìû, èçÿ-ùecòâa, ÷yâcòâa ìepû â âûïoëíeíèè... ß çaáûë âce. Bce ìíe ïoêaçaëocü ìeëêo è íè-÷òoæío ïepeä ýòèì ïëe÷oì..."
      * È. E. Peïèí. Ïècüìa ê E. Ï. Tapxaíoâoé-Aíòoêîëücêoé è È. P. Tapxaíoây. Ë.-->M., 1937, còp. 33.
      18
      Ecëè â÷èòaòücÿ â eão êíèãy, ìoæío ïpèéòè ê yáeæäeíèþ, ÷òo ïpoáëecêè òaêèx íacòpoeíèé áûâaëè y íeão âo âce âpeìeía.
      Haïpèìep, â còaòüe "Còacoâ, Aíòoêoëücêèé, Ceìèpaäcêèé" oí paccêaçûâaeò, êaê eùe â còyäeí÷ecêyþ ïopy, â 1867 ãoäy, eìy cëy÷èëocü oäíaæäû ïpècyòcòâoâaòü ïpè ñïope Còacoâa c ìoëoäûì Ceìèpaäcêèì, êoòopûé, â êa÷ecòâe çaêopeíeëoão êëaccèêa, êëeéìèë peaëècòè÷ecêèe òeíäeíöèè Còacoâa è paòoâaë ça ÷ècòoe ècêyccòâo, è êaê oí, Peïèí, â òy äaâíþþ ïopy co÷yâcòâoâaë íe Còacoây, a Ceìèpaäcêoìy.
      "Bû êaê ëèòepaòop íe ïoíèìaeòe ïëacòèêè, ïëacòèêè, ïëacòèêè!..-- êpè÷aë Ceìè-paäcêèé Còacoây. -- È ýòè ôaêòû c òeíäeíöèeé, êoòopûx âû òpeáyeòe oò xyäoæíèêoâ, ýòè ïoy÷eíèÿ íè÷eão oáùeão c ècêyccòâoì íe èìeþò... Ýòo ëèòepaòypa, ýòo cêyêa, ýòo âce paccyäo÷íaÿ ïpoça".
      È íe còpaíío ëè! -- "âo âce âpeìÿ ïpoäoëæeíèÿ ýòoão cïopa,-- cooáùaeò Peïèí â câoèx ìeìyapax, -- ìû (c Aíòoêoëücêèì -- Ê. ×.) áûëè ía còopoíe Ceìèpaäcêoão*.
      Booáùe, â äyxoâíoé áèoãpaôèè Peïèía òaêèe oòêëoíeíèÿ oò "ãpaæäaícêèx" òeí-äeíöèé ìoæío áûëo çaìeòèòü íepeäêo.  eão ïècüìax -- è paííèx, è ïoçäíèx -- âcòpe-÷aeòcÿ ìíoão âûcêaçûâaíèé, ãäe oí èçìepÿeò ïpoèçâeäeíèÿ ècêyccòâa ãëaâíûì oápa-çoì èx ïëacòè÷ecêoé ôopìoé, êaê áû çaáûâaÿ oáo âcex ïpo÷èx êpèòepèÿx. Ho â äeâÿ-íocòûx ãoäax, êaê èçâecòío, âûcoêoe ìacòepcòâo, coâepøeícòâo èçoápaçèòeëüíoé òexíèêè còaëo êaçaòücÿ eìy caìoöeëüþ. Çäecü âeëèêèé xyäoæíèê íe ïoíÿë ceáÿ ca-ìoão.  cyùíocòè, oí âoccòaâaë íe ïpoòèâ èäeéíoão, a ïpoòèâ ïëoxoão ècêyccòâa. Ýòo âèäío yæe èç òoão, ÷òo â òo æe caìoe âpeìÿ oí còpacòío âocxèùaëcÿ êapòèíaìè òaêo-ão "òeíäeíöèoçíoão" ìacòepa, êaê ïoëücêèé xyäoæíèê ßí Maòeéêo. Ho â ïûëy ïoëeìè-êè, êaê oí caì ïpèçíaâaëcÿ â paçãoâope co ìíoé, oí, "xâaòèë ÷epeç êpaé".
      "0òcòyïíè÷ecòâo" Peïèía ocâeùeío â íaøeé ëèòepaòype äocòaòo÷ío ïoäpoáío è ÿcío *. C÷èòaeòcÿ, ÷òo ía còapûé ïyòü, ía ïyòü peaëèçìa è âûcoêoé èäeéíocòè, xyäoæíèê âepíyëcÿ ïoä âëèÿíèeì Còacoâa. Ho, êoíe÷ío, ýòo âëèÿíèe íe èìeëo áû íèêaêoé âëacòè íaä íèì, ecëè áû ãopüêèé oïûò íe yáeäèë eão â òoì, ÷òo "÷ècòûé ýcòeòèçì" ãyáèòeëeí äëÿ eão òâop÷ecêoé ïpaêòèêè.
      Ïpoøëo âceão ïÿòü ëeò, äaæe ìeíüøe, êoãäa oí oêoí÷aòeëüío ïoíÿë, ÷òo, ecëè oí ïoéäeò ïo câoeé íoâoé äopoãe, eão oæèäaeò íeìèíyeìûé êpax.
      Kaçaëocü áû, ïocëe òoão, êaê oí òaê ïûëêo ïpoâoçãëacèë, ÷òo â ïpoèçâeäeíèÿx ècêyccòâa âaæíee âceão íe coäepæaíèe, a ôopìa, íe ÷òo, a êaê, ìacòepcòâo eão coá-còâeííoé æèâoïècè äoëæío áû â cooòâeòcòâèè c ýòèì ïoâûcèòücÿ.
      Ho â òoì-òo è äeëo, ÷òo èìeíío â òoò ïepèoä eão ÷ècòo æèâoïècíaÿ cèëa çaìeòío ocëaáëa. Bïepâûe â câoeé æèçíè ïocëe ìíoãoëeòíèx yäa÷ è òpèyìôoâ oí êaê xyäoæ-íèê, êaê ìacòep ïoòepïeë còoëü òÿæêoe ôèacêo. Ïopâaâ co Còacoâûì, oí âçÿëcÿ ça êapòèíy "Èäè ça ìíoþ, caòaío", -- è ýòa êapòèía oêaçaëacü äo òaêoé còeïeíè íeyäa÷-íoé è cëaáoé, ÷òo, ïo âûpaæeíèþ eão y÷eíèöû Bepeâêèíoé, "xoòeëocü pûäaòü íaä ýòèì èçypoäoâaííûì, êoãäa-òo èçyìèòeëüíûì, xoëcòoì!" **
      * Cì., íaïp., O. A. Ëÿcêoâcêaÿ. È. E. Peïèí. M., 1953, còp. 167--186. ** "Xyäoæecòâeííoe íacëeäcòâo. Peïèí", ò. II. M--Ë., 1949, còp. 192.
      19
      Èìeíío co còopoíû ýcòeòè÷ecêoé ýòa êapòèía ÿâëÿeòcÿ eão âeëè÷aéøèì ïpoâa-ëoì. Meæäy òeì, oía coçäaâaëacü â òo âpeìÿ, êoãäa oí ãpoì÷e âceão cëaâocëoâèë ÷ècòyþ ïëacòèêy, ÷ècòyþ ôopìy.  ýòoò íaèáoëee "ýcòeòè÷ecêèé" ïepèoä câoeão áûòèÿ oí ïpoèçâeë eùe äþæèíy òaêèx æe cëaáûx è ïocpeäcòâeííûx âeùeé, êoòopûe, ïo eäèíoäyøíoìy ïpèçíaíèþ êpèòèêè, ïpèíaäëeæaò ê caìûì íeyäa÷íûì coçäaíèÿì peïèícêoé êècòè ("Öapcêaÿ oxoòa", "Äoí Æyaí", "Bcòpe÷a Äaíòe c Áeaòpè÷e*, "Ãeô-cèìaícêaÿ ío÷ü", "Beí÷aíèe").
      Ýòo ÷peçâû÷aéío ïoy÷èòeëüío. ×yòü òoëüêo Peïèí cêaçaë ceáe: "Îòíûíe ìeíÿ èí-òepecyeò ëèøü ìacòepcòâo, ëèøü æèâoïècíaÿ òexíèêa",-- êaê èìeíío ìacòepcòâo è æèâoïècíaÿ òexíèêa èçìeíèëè eìy caìûì ïpeäaòeëücêèì oápaçoì.
      A â òo âpeìÿ, êoãäa oí ïoä÷èíÿë câoþ æèâoïècü ÿêoáû ïocòopoííèì çaäa÷aì, êo-òopûe, ïo eão yòâepæäeíèþ, ÷yæäû ècêyccòây, oí äocòèãaë òaêèx âûcoò ìacòepcòâa, êaêèe peäêo áûâaëè äocòyïíû äëÿ äpyãoão xyäoæíèêa.
      Còoèëo eìy, ïpeíeápeãaÿ cþæeòoì, ía÷aòü xëoïoòaòü oá ýcòeòèêe, êaê èìeíío ýcòeòèêa èçìeíÿëa eìy. Còoèëo æe eìy yâëe÷ücÿ "òeíäeíöèoçíoé" cþæeòíocòüþ, è oí coçäaâaë øeäeâpû.
      Ëþáoïûòío, ÷òo â òoò ïepèoä, êoãäa oí äeêëapèpoâaë câoþ ïpèâepæeííocòü ê ÷ècòoé ýcòeòèêe, câoé oòêaç oò êaêèx áû òo íè áûëo coöèaëüíûx òeíäeíöèé, oí caì ÷yâcòâoâaë, ÷òo êaê xyäoæíèê oí cäeëaëcÿ cëaáee, ÷eì êoãäa áû òo íè áûëo.
      "Haïpacío Bû ÷eão-òo eùe æäeòe oò ìeíÿ â xyäoæecòâe, -- ïècaë oí Tapxaíoâoé â 1894 ãoäy. -- ...He òe cèëû è íe òa yæe còpacòü è cìeëocòü, ÷òoáû paáoòaòü c ca-ìooòâepæeíèeì. A òpeáoâaíèÿ âce âûøe, a peôëeêcoâ âce áoëüøe." * È eé æe ÷epeç íecêoëüêo ìecÿöeâ:
      "ß íe ìoãy íè ía ÷eì, èç ìoèx çaòeé, ocòaíoâèòücÿ cepüeçío -- âce êaæeòcÿ ìeë-êo, íe còoèò òpyäa." **
      È Æèpêeâè÷y â òoì æe ãoäy:
      "Ïo oòíoøeíèþ ê ècêyccòây ÿ íaxoæycü òeïepü â o÷eíü áeçíaäeæíoì cocòoÿ-íèè..." ***
      Cëoâoì, caìûé òycêëûé ïepèoä eão òâop÷eñêoé äeÿòeëüíocòè ïpoøeë èìeíío ïoä çíaìeíeì "ècêyccòâo äëÿ ècêyccòâa*. Eão xyäoæecòâeííaÿ ïpaêòèêa ïoêaçaëa c âeëè÷aéøeé íaãëÿäíocòüþ, ÷òo ýòo çíaìÿ íe äëÿ íeão, ÷òo, eäâa ëèøü oí âcòaeò ïoä ýòo çíaìÿ, oí còaíoâuòcÿ nëa÷eâíûì íeyäa÷íuêoì, è eão äapoâaíèe áëeêíeò ****.
      Eão ìacòepcòâo çaìe÷aòeëüío èìeíío òeì, ÷òo oío áûëo, òaê cêaçaòü, ïpoèçâoä-íûì ïpoäyêòoì èäeè. Oí ïpèíaäëeæaë ê òoé ïopoäe xyäoæíèêoâ, êoòopûe äocòèãaþò
      * È. E. P e ï è í. Ïècüìa ê E. Ï. Tapxaíoâoé-Aíòoêoëücêoé è È. P. Tapxaíoây, còp. 31.
      ** T a ì æ e, còp. 33.
      *** È. E. Peïèí. Ïècüìa ê ïècaòeëÿì è ëèòepaòypíûì äeÿòeëÿì, còp. 114. **** Áûëè, êoíe÷ío, y íeão ïpeâocxoäíûe âeùè è â ýòoò ïepèoä, ío èx oêaçaëocü ìeíüøe, ÷eì âo âce ïpeäûäyùèe ãoäû: aâòoïopòpeò (1894), ïopòpeòû Ë. È. Øecòaêo-âoé, Â. Ï. Bepæáèëoâè÷a (1895), Í. Ï. Ãoëoâèíoé (1896).
      20
      xväoæecòâeííûx ýôôeêòoâ íe òoãäa, êoãäa còaâÿò èx câoeþ cïeöèaëüíoþ öeëüþ, a ëèøü òoãäa, êoãäa oíè çaxâa÷eíû êaêoé-íèáyäü oãpoìíoé âoëíyþùeé òeìoé. Ýòo òa ïopoäa, ê êoòopoé ïpèíaäëeæaëè Câèôò, Äeôo, Boëüòep è (ãëaâíûì oápaçoì!) pyccêèe xyäoæíèêè cëoâa è êècòè.
      È êaê áû Peïèí íè yâepÿë, ÷òo "ïpoïoâeäü" â æèâoïècè eìy íeíaâècòía, òoëüêo "ïpoïoâeäyÿ", oí còaíoâèëcÿ âeëèêèì xyäoæíèêoì.
      Åìy íyæío áûëo yâëe÷ücÿ cþæeòoì -- òeì, ÷òo oí ïèøeò, è òoãäa ïpèxoäèëo ê íeìy âäoxíoâeííoe êaê.
      Toëüêo òoãäa, êoãäa eão æapêaÿ ëþáoâü xyäoæíèêa-peaëècòa ê ôopìaì è êpac-êaì ocÿçaeìoão, çpèìoão ìèpa co÷eòaëacü y íeão c coöèaëüío íacûùeííoé òeìoé, òoëüêo òoãäa oí áûë Peïèíûì è coçäaâaë âeëè÷aéøèe ïpoèçâeäeíèÿ ècêyccòâa.
      Boçüìèòe xoòÿ áû eão "Áypëaêoâ". Koíe÷ío, oí o ìíoãoì çaáûë, êoãäa paccêa-çûâaë â "Äaëeêoì áëèçêoì", áyäòo âo âpeìÿ ïècaíèÿ ýòoé êapòèíû oí íè o êaêoé ýêcïëyaòaöèè áypëaêoâ è íe äyìaë. Oí çaáûë, ÷òo ïepâoècòo÷íèêoì ýòoé êapòèíû áûëo òo caìoe "ãpaæäaícêoe ÷yâcòâo", êoòopoe â ïopy paçpûâa co Còacoâûì êaça-ëocü eìy ïoìexoé äëÿ òâop÷ecòâa. Beäü êaê ýòa êapòèía âoçíèêëa? Oí ïoexaë co câoèì òoâapèùeì ça ãopoä, ía ïapoxoäe ïo Heâe, è âäpyã ía áepeãy cpeäè ïpaçäíè÷-ío âeceëÿùeécÿ ïyáëèêè yâèäeë â êa÷ecòâe æèâoão êoíòpacòa èäyùèx áe÷eâoé áypëaêoâ. Kaê ïoäeécòâoâaëo ía íeão ýòo çpeëèùe, oí caì oïècaë â câoeé êíèãe:
      "Ïpèáëèçèëècü. Î, áoæe, ça÷eì æe oíè òaêèe ãpÿçíûe, oáopâaííûe! Ó oäíoão paçopâaííaÿ øòaíèía ïo çeìëe âoëo÷èòcÿ è ãoëoe êoëeío câepêaeò, y äpyãèx ëoêòè ïoâûëeçëè, íeêoòopûe áeç øaïoê; pyáaxè-òo, pyáaxè! Ècòëeâøèe, -- íe yçíaòü po-çoâoão cèòöa, âècÿùeão ía íèx ïoëocaìè, è íe paçoápaòü äaæe íè öâeòa, íè ìaòe-pèè, èç êoòopoé oíè cäeëaíû. Boò ëoxìoòüÿ! Bëeãøèe â ëÿìêy ãpyäè oáòepëècü äoêpacía, oãoëèëècü è ïoáypeëè oò çaãapa... Ëèöa yãpþìûe, èíoãäa òoëüêo câepêíeò òÿæeëûé âçãëÿä èç-ïoä ïpÿäè cáèâøèxcÿ âècÿ÷èx âoëoc, ëèöa ïoòíûe áëecòÿò, è pyáaxè íacêâoçü ïoòeìíeëè... Boò êoíòpacò c ýòèì ÷ècòûì apoìaòíûì öâeòíèêoì ãocïoä!"
      Taêoâ áûë ïepâoècòo÷íèê çíaìeíèòoé êapòèíû: æèâoe è íeïocpeäcòâeííoe "ãpaæäaícêoe ÷yâcòâo", íeíaâècòü ê òeì coöèaëüíûì ycëoâèÿì, êoòopûe äoâeëè ïoäúÿpoìíûx ëþäeé äo ïoëoæeíèÿ âüþ÷íoão cêoòa. Ïoòoì ýòo ÷yâcòâo ìoãëo è çaáûòücÿ, ío oío áûëo ïepâè÷íûì è íaèáoëee cèëúíûì.
      È âeëèêoe c÷acòüe Peïèía çaêëþ÷aeòcÿ â òoì, ÷òo äëÿ âûpaæeíèÿ câoeé oáëè÷è-òeëüíoé íeíaâècòè oí íaøeë òaêèe âèpòyoçíûe ôopìû, ïoäcêaçaííûe eìy eão ìoãy÷eé ýcòeòèêoé. Taê ÷òo oí äoëæeí áûë ïoçaáûòü o÷eíü ìíoãoe, ÷òoáû cêaçaòü, áyäòo oí ocòaâaëcÿ âïoëíe paâíoäyøeí ê òÿãoòaì áypëaöêoão áûòa.
      Ê ïoäoáíoìy paâíoäyøèþ oí âooáùe íèêoãäa íe áûë cêëoíeí. Äaæe â Èòa-ëèè, ãäe âce ocòaëüíûe xyäoæíèêè cïoêoí âeêy âocxèùaëècü êpacoòaìè, pyccêèé íaöèoíaëüíûé xyäoæíèê, ÷yòü òoëüêo ïpèexaë òyäa, oòûcêaë òaêèx æe áypëa-ê o â, òaêèx æe çaäaâëeííûx íeïocèëüíoé paáoòoé ëþäeé.
      "Mû ïpèâûêëè äyìaòü, ÷òo èòaëüÿíöû íè÷eão íe äeëaþò, âocïeâaÿ dolce far niente (cëaäocòíoe áeçäeëüe -- Ê. ×.); oá yãíeòeíèè íapoäa â ýòèx còpaíax ÿêoáû è ïoìèíy íeò... -- ïècaë Peïèí Kpaìcêoìy â 1873 ãoäy. -- ×eòûpe ÷eëoâeêa íecyò ãpoìaäíyþ
      21
      áo÷êy âèía, ïepeòÿíyâ ee êaêèìè-òo oòpeïêaìè; æapa, ía ãopy, ïoò â òpè py÷üÿ; íaì còpaøío ãëÿäeòü... (òo ecòü òe æe "Áypëaêè"! òa æe òeìa! -- K. ?.), oäíaêo æe âce paâíoäyøíû, ïpoxoäÿò, íe oápaòèâ íè ìaëeéøeão âíèìaíèÿ. Ïoãoíùèêè ocëoâ â Kacòeëÿìape... ïocïeâaþò áeãaòü, íapaâíe c ëoøaäüìè, öeëûe äecÿòêè âepcò... coïpoâoæäaÿ ãocïoä, ïoæeëaâøèx cäeëaòü ïpoãyëêy âepxaìè...* *.
      Aêaäeìèÿ xyäoæecòâ ïocëaëa eão cþäa âocxèùaòücÿ "çaìe÷aòeëüíocòÿìè" èòaëüÿícêoé æèâoïècè, èòaëüÿícêoé ïpèpoäû, ío íèêaêèe "çaìe÷aòeëüíocòè" íå ìoãëè cêpûòü oò íeão:
      Kaê òÿæeëo ëeæèò paáoòa
      Ha êaæäoé coãíyòoé cïèíe.
      Ýòo áûëo ãëaâíoe, ÷òo oí yâèäeë â òy ïopy â Èòaëèè: òaêèx æe áypëaêoâ, êoòo-pûe òÿíyò òaêyþ æe ëÿìêy.
      È â Beíe eìy paíüøe âceão ápocèëècü â ãëaça "áypëaêè".
      "...â caìoì äeëe, -- ïècaë oí Kpaìcêoìy, -- ìû eäeì cþäa ècêaòü èäeaëüíoão ïopÿäêa æèçíè, câoáoäû, ãpaæäaícòâa, è âäpyã -- â Beíe, íaïpèìep, oäèí òùeäyø-íûé ÷eëoâeê âeçeò ía òa÷êe ïyäoâ òpèäöaòü áaãaæy, âeçeò ÷epeç âecü ãopoä (çíaeòe âeícêèe êoíöû!), oí yæe cíÿë cþpòyê, xoòÿ äoâoëüío xoëoäío, pyêè eão äpoæaò, è âcÿ pyáaøêa ìoêpa, âoëocû ìoêpû, oí è øaïêy cíÿë... ëoøaäè äopoãè" **.
      Cëoâoì, Peïèí âcþäy íaxoäèë áypëaêoâ -- è â Poccèè, è â Èòaëèè, è â Aâcòpèè.
      Bcþäy òÿæecòü ÷yæoé paáoòû oùyùaëècü èì òaê, áyäòo ýòa paáoòa ëeæèò ía ïëe÷ax y íeão caìoão, áyäòo oí caì íeceò â ãopy ãpoìaäíyþ áo÷êy, áyäòo oí caì, ça-ìeíÿÿ ëoøaäü, âeçeò â òa÷êe ÷epeç âcþ Beíy òpèäöaòèïyäoâûe ãpyçû, è ýòa ïoâû-øeííaÿ çopêocòü ê òÿæecòu ÷yæoão ápeìeíu, ÷yæoão òpyäa cäeëaëa eão ïoäëèííûì
      Peïèíûì.
      Oía-òo è äaëa eìy òeìy eão "Áypëaêoâ".
      Ho oí èíoãäa íe çaìe÷aë â ceáe ýòoão êa÷ecòâa è yïpÿìo c÷èòaë ceáÿ âo âëacòè
      oäíoão ýcòeòèçìa.
      Â 1916 ãoäy â ôeâpaëe ìû còoÿëè c íèì â Pyccêoì ìyçee ïepeä ápþëëoâcêoé "Ïoìïeeé". Oí âëþáëeíío è còpacòío cìoòpeë ía íee, âocxèùaÿcü ee áëècòaòeëüíoé òexíèêoé, a ïoòoì oòoøeë ê äâepÿì, oòâepíyëcÿ oò oácòyïèâøeé eão òoëïû poòoçeeâ è çaïëaêaë, -- çaïëaêaë oò âocxèùeíèÿ ècêyccòâoì Ápþëëoâa. È, êoãäa ìû øëè èç ìyçeÿ, ãoâopèë, ÷òo â ècêyccòâe äëÿ íeão ãëaâíoe -- ïëacòèêa, o÷apoâaíèe áoëüøoão
      ìacòepcòâa.
      È ÿ âcïoìíèë, ÷òo ëeò ça ïÿòü äo ýòoão ìû âìecòe c íèì è xyäoæíèêoì Ápoä-cêèì ocìaòpèâaëè ãeëücèíãôopcêèé ìyçeé "Aòeíeyì", è oí òo÷ío òaê æe ïpocëeçèëcÿ ïepeä xoëcòoì Ýäeëüôeëüäa, èçoápaæaâøèì ãopüêo ïëa÷yùyþ äepeâeícêyþ äeâyøêy.
      Peïèí c íeæíocòüþ ãëÿäeë ía íee è cêaçaë òaêèì y÷acòëèâûì ãoëocoì, êaêoão ÿ íe cëûxaë y íeão íè paíüøe, íè ïocëe:
      * È. H. Ê p a ì c ê o é. Ïepeïècêa, ò. 2, còp. 255, ** Ò a ì æ e, còp. 255--256.
      22
      -- Áeäíaÿ!
      È ãëaça y íeão cäeëaëècü ìoêpûe.
      È êoãäa ìû øëè èç ìyçeÿ, oí äoëão ãoâopèë íaì o òoì, ÷òo â ècêyccòâe ãëaâíoe íå òexíèêa, íe ìacòepcòâo, a ÷eëoâe÷íocòü, ëþáoâü, cocòpaäaíèe.
      È ïoìíþ, ÿ òoãäa æe ïoäyìaë, ÷òo Peïèí-xyäoæíèê ía÷èíaeòñÿ òaì, ãäe êyëüò êpacoòû co÷eòaeòcÿ c ãopÿ÷èì y÷acòèeì â áopüáe ça coöèaëüíyþ ïpaâäy. IV
      Ha ïpeäûäyùèx còpaíèöax ìû ïoïûòaëècü pacêpûòü èäeéío-xyäoæecòâeííoe co-äepæaíèe êíèãè. Cêaæeì òeïepü íecêoëüêo cëoâ o cyäüáe ee ìíoão÷ècëeííûx òeêcòoâ è o peäaêòopcêoé paáoòe íaä íèìè.
      Paáoòa áûëa íeëeãêa, èáo, âocxèùaÿcü ïècaòeëücêèì äapoâaíèeì Peïèía, íeëüçÿ â òo æe âpeìÿ íe âèäeòü, ÷òo ýòo äapoâaíèe äèëeòaíòa.  êa÷ecòâe ïècaòeëÿ oí íe oáëaäaë òeìè ïpoôeccèoíaëüíûìè íaâûêaìè, êoòopûe, êaê æèâoïèceö, oí ïpèoápeë eùe â þíocòè. Ïoòoìy-òo ía caìûx âäoxíoâeííûx còpaíèöax âäpyã ïoÿâëÿëècü y íeão êaêèe-òo ÿìû, ïpoâaëû, è ïo êaêoé-òo íeïoíÿòíoé ïpè÷èíe ýòoò caìoáûòíûé còèëècò, ìacòep è çíaòoê ÿçûêa âäpyã òepÿë câoþ oáû÷íyþ âëacòü íaä ãpaììaòèêoé, è ïoëy÷aëcÿ òaêoé cèíòaêcè÷ecêèé xaoc, êaêoão íe âcòpeòèøü è y áecòaëaííoão aâòopa. Heëüçÿ áûëo íe yäèâëÿòücÿ òoìy, ÷òo ëèòepaòypíûé cèëa÷, êoòopûé â äeëe âûpaæeíèÿ câoèx ÷yâcòâ è ìûcëeé òaê ëeãêo ïpeoäoëeâaeò ãpoìaäíûe òpyäíocòè, âäpyã còaíoâèòcÿ íeìoùeí òaì, ãäe, êaçaëocü áû, íeò íèêaêèx çaòpyäíeíèé. Meæäy òeì èìeíío ìeëêèe ïoãpeøíocòè eão ïècaòeëücêoé òexíèêè, ïpè âceé câoeé íeçía-÷èòeëüíocòè, ápocaëècü â ãëaça paíüøe âceão è äaâaëè âoçìoæíocòü ãaçeòío-æyp-íaëüíûì ïèãìeÿì áecïapäoíío ãëyìèòücÿ íaä eão ëèòepaòypíûìè âûcòyïëeíèÿìè.
      Ïoãpeøíocòè eão còèëÿ áûëè äeécòâèòeëüío ìeëêè, ío oíè íaápacûâaëè íexo-poøyþ òeíü ía âecü òeêcò. Boò íaèáoëee òèïè÷íûe:
      "Ceé ápuëëuaíò áûë âoècòèíy nepëoì". -- "Boçìyùeíèe ía ÷yæèe ãpexè*. -"Îí êuâaë pyêoé". -- "Boäa ucnapÿeòcÿ napoì". -- "Îí oáoæaë opãaíuçì äo caìoé ãëyáèíû eão ìexaíuçìa". -- "0í áûë cïpaâeäëèâ â ïpèãoâopax äeë äaæe âpaãoâ" -- "Ïpè òoé æeëaííocòu "cáèâaþùèx áaéäuêu" oáûâaòeëeé..." -"Caìoeäû... è ïpo÷èe ïpeäìeòû..." -- "Hyæíû ïpocòpaícòâa... äëÿ ïpocòopa..." è ò. ä., è ò. ä., è ò. ä.
      ß äoëão íe peøaëcÿ yêaçûâaòü Peïèíy ía ïoäoáíûe ìeëêèe ëÿïcycû. Ho, ïpo÷òÿ eão còaòüþ, ïocâÿùeííyþ ïeéçaæècòy A. A. Kèceëeây, ïoìíèòcÿ, ocìeëèëcÿ âûcêa-çaòücÿ ïpoòèâ èìeþùeãocÿ â ýòoé còaòüe oáopoòa: "Èìeía, cäeëaâøue áû ÷ecòü ëþ-áoìy eâpoïeécêoìy ïpoôeccopy*. Pyccêèe ïpè÷acòèÿ, íacòaèâaë ÿ, íe äoïycêaþò cocëaãaòeëüíûx ôopì. Ïo-pyccêè íèêoãäa íe ãoâopÿò: "èäyùèé áû", "ïocòapeâøèé áû", "cìeÿâøèécÿ áû".
      Èëüÿ Eôèìoâè÷ áëaãoäapèë ìeíÿ ça ýòo íexèòpoe çaìe÷aíèe òaê, cëoâío â íeì çaêëþ÷aëacü ïpeìyäpocòü. ß cêoíôyçèëcÿ, ío ïoòoì, ïooùpeííûé eão cíècxoäèòeëü-íîcòüþ, còaë äoáèâaòücÿ y íeão paçpeøeíèÿ èçìeíèòü â äpyãèx eão còaòüÿx oáopoòû: "ïëoäoòâopíûe ïëîäû". "ïpèëeæaíèe ê òpyäy", "çaïëaêaííûe cëeçaìè ãëaça* è òoìy
      23
      ïoäoáíûe ìeëo÷è. Ïoòoì ìû oápaòèëècü ê eão còaòüe o Maêcèìoâe, ãäe áûëa òaêaÿ òÿæeëoâecíaÿ ôpaça, ycíaùeííaÿ öeëoé cepèeé "êaê", cëeäyþùèx oäío ça äpyãèì:
      "...êaê â ëèòepaòype -- oò ëèòepaòypíocòè äo cêyêè äoëæeí oäoëeòü êàê ïoäâèæ-íèê (êaê oäoëeâaë ýòo A. A. Èâaíoâ â Pèìe 27 ëeò)" *.
      Míoþ áûëa ïpeäëoæeía äpyãaÿ êoícòpyêöèÿ ôpaçû, êoòopaÿ è çaìeíèëa ïpeæ
      íèé òeêcò.
      Ïocëe ýòoão ÿ ocìeëeë. ß âçÿë eão eäèícòâeííyþ êíèãy "Bocïoìèíaíèÿ, còaòüè è ïècüìa èç-ça ãpaíèöû È. E. Peïèía" (CÏá., 1901) è còaë ïpeäëaãaòü eìy äecÿòêè ïoïpaâoê. Bìecòo "ïpèeçæaëè äëÿ ìaòepèaëoâ" -- "ïpèeçæaëè ça ìaòepèaëaìè". Bìecòo "ïpoòecò ÿçû÷ecêèì èäeaëaì" -- "ïpoòecò ïpoòèâ ÿçû÷ecêèx èäeaëoâ". Bìe-còo "ïpoôeccop çaápaêoâaë eìy íeïocpeäcòâeííoe âooápaæeíèe cöeíû" -- "ïpoôec-cop çaápaêoâaë eão cöeíy, coçäaííyþ íeïocpeäcòâeííûì âooápaæeíèeì" è ò. ä.
      Hyæío ëè ãoâopèòü, ÷òo âcÿêyþ, äaæe caìyþ opäèíapíyþ ïoïpaâêy oí âocïpè-íèìaë c òaêèì øyìíûì paäyøèeì, cëoâío ÿ y íeão ía ãëaçax coâepøaë êaêoé-òo íecëûxaííûé yìcòâeííûé ïoäâèã.
      Taêèì oápaçoì, ÿ íeçaìeòío äëÿ ceáÿ caìoão còaë peäaêòopoì eão co÷èíeíèé. ×eì áoëüøe ÿ ÷èòaë è ïepe÷èòûâaë èx, òeì áoëüøe íaxoäèë â íèx äocòoèícòâ. È òeì cèëüíee xoòeëocü ìíe ocâoáoäèòü èx oò ìeëêèx èçúÿíoâ, ìeøaþùèx íeècêy-øeííûì ÷èòaòeëÿì oöeíèòü â ïoëíoé ìepe âcþ cèëy eão äapoâaíèÿ.
      Paíüøe âceão ÿ c÷eë câoèì peäaêòopcêèì äoëãoì ècïpaâèòü êoe-êaêèe íeâepíûe äaòû, èìeía è ôaìèëèè.
      Haïpèìep, ía còpaíèöe 171 câoèx "Bocïoìèíaíèé" Peïèí èç-ça cëy÷aéíoão çaòìe-íèÿ ïaìÿòè íaçûâaeò öapÿ Aëeêceÿ Mèxaéëoâè÷a öapeì Mèxaèëoì Ôeäopoâè÷eì, òo ecòü cìeøèâaeò cûía c oòöoì. A ía còpaíèöe 53 oí ïèøeò, áyäòo ìoëoäûe xy-äoæíèêè ÷èòaëè çaïoeì "íoâûe òpecêy÷èe còaòüè" -- "Kèceéíyþ áapûøíþ" Í. Â. Øeëãyíoâa è "Paçpyøeíèe ýcòeòèêè" M. A. Aíòoíoâè÷a, ìeæäy òeì oáe còaòüè ïpèíaäëeæaò Ä. È. Ïècapeây. Bòopaÿ èç íèx yæe ïoòoìy íe ìoãëa ïpèíaäëeæaòü Aíòoíoâè÷y, ÷òo èìeíío â íeé Aíòoíoâè÷ øeëüìyeòcÿ êaê ãëyïeö è íeâeæäa.
      Ha còpaíèöe 219 cêaçaío, áyäòo çíaìeíèòûé "áyíò òpèíaäöaòè" ïpoèçoøeë â 1861 ãoäy, òo ecòü ça äâa ãoäa äo câoeé ïoäëèííoé äaòû.
      Ha oáëoæêe êíèãè íaïe÷aòaío: "Ïoä peäaêöèeé Í. Á. Ceâepoâoé*. To æe ïoâòo-peío è ía çaãëaâíoì ëècòe. Ho Í. Â. Ceâepoâa äaæe ïoïûòêè íe cäeëaëa ïpopeäaêòè
      poâaòü êíèãy **.
      ß yæe íe ãoâopþ o òoì, ÷òo ía ïepâoé còpaíèöe è ía äâyx-òpex ïocëeäyþùèx ôèãypèpyeò ãopoä Ocòpoãopcê, êaêoão â Poccèè íèêoãäa íe áûâaëo, a ía còpaíèöe 10 Mapoêêo ïpeoápaçèëocü â Tyíèc.
      Ha còpaíèöe 170 Peïèí yïoìèíaeò o òoì, ÷òo â 1871 ãoäy oí âèäeë y xyäoæíèêa

  • Ñòðàíèöû:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8